થેરેસા મેએ અમને જણાવ્યું હતું કે બ્રિટન આ બાલ્ફોર ઘોષણાની શતાબ્દી ઉજવશે ઉનાળો "ગૌરવ" સાથે. આ અનુમાનિત હતું. એક બ્રિટિશ વડા પ્રધાન જે ગલ્ફના આરબ સરમુખત્યારોને વધુ મિસાઇલો વેચવાની આશામાં માથું કાપશે - અને પછી યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સના પાગલ નવા મુસ્લિમ વિરોધી પ્રમુખનો હાથ પકડશે - તે બંધાયેલો હતો, મને લાગે છે, આધુનિક બ્રિટિશ ઇતિહાસમાં સૌથી વધુ કપટી, કપટી અને દંભી દસ્તાવેજમાં "ગૌરવ" અનુભવવા માટે.
ઇમિગ્રન્ટ્સ સામે પોતાનું હૃદય સેટ કરનારી મહિલા તરીકે, તે પણ અનિવાર્ય હતું કે મે વિદેશીઓ - શ્રીમંત આરબ સશક્ત લોકો અને અમેરિકન પ્રમુખને, જેમનો બ્રિટન પ્રત્યેનો ક્ષણિક પ્રેમ બ્રેક્ઝિટ પછી જીવન બચાવી શકે છે તે માટે તેની સૌથી વધુ વેનલ લાક્ષણિકતાઓ દર્શાવશે. વેપાર કરાર. તે થોડા મહિના પહેલા ઇઝરાયેલ માટે બ્રિટિશ લોબીસ્ટના પ્રેક્ષકો માટે હતું કે તેણીએ સદીઓ જૂની ઘોષણામાં તેણીનું "ગૌરવ" વ્યક્ત કર્યું જેણે લાખો શરણાર્થીઓ બનાવ્યા. પરંતુ 1917ને બાળી નાખવા માટે દસ્તાવેજ જેણે પેલેસ્ટાઇનમાં યહૂદી વતન માટે બ્રિટનના સમર્થનનું વચન આપ્યું હતું પરંતુ જે આખરે તે ખૂબ જ શરણાર્થીઓની વસ્તી બનાવશે - શરણાર્થીઓ તેની પોતાની ઇમિગ્રેશન વિરોધી નીતિઓનું લક્ષ્ય છે - તે અયોગ્ય છે.
બાલ્ફોર ઘોષણાનું આંતરિક જૂઠાણું - કે જ્યારે બ્રિટને યહૂદી વતનને સમર્થન આપ્યું હતું, ત્યારે કંઈપણ કરવામાં આવશે નહીં "જે નાગરિક અને ધાર્મિક પૂર્વગ્રહ કરી શકે છે. અધિકારો પેલેસ્ટાઈનમાં હાલના બિન-યહુદી સમુદાયો” – આજે વિદેશ કાર્યાલયમાં બાલફોરના શોકજનક અનુગામીના સમાન અપ્રમાણિક પ્રતિભાવ દ્વારા મેળ ખાય છે. બોરિસ જ્હોન્સને બે વર્ષ પહેલા એકદમ સચોટ રીતે લખ્યું હતું કે બાલ્ફોર ઘોષણા “વિચિત્ર” હતી, “દુઃખદ રીતે અસંગત” દસ્તાવેજ, “વિદેશ કાર્યાલય ફડગેરમાનો એક ઉત્કૃષ્ટ ભાગ”. પરંતુ ઇઝરાયેલની ત્યારપછીની મુલાકાતમાં, લંડનના નફા-શિકાર મેયરને અચાનક ખબર પડી કે બાલ્ફોર ઘોષણા "એક મહાન વસ્તુ" છે જે "ઇતિહાસની મોટી ભરતીને પ્રતિબિંબિત કરે છે". કોઈ શંકા નથી કે આપણે આ વર્ષના અંતમાં બોરિસ જોહ્ન્સન પાસેથી આ જ નોનસેન્સ વિશે વધુ સાંભળીશું.
જો કે ઘોષણા પોતે 100 વર્ષથી વિશ્લેષિત, ડી-સેમેન્ટીસાઇઝ્ડ, રોમેન્ટિકાઇઝ્ડ, ડિક્રિપ્ટેડ, ડિક્રાઇડ, શાપિત અને પૂજવામાં આવી છે, તેની છેતરપિંડી શોધવાનું સરળ છે: તેણે બે વચનો આપ્યા જે મૂળભૂત રીતે એકબીજાના વિરોધી હતા - અને આમ તેમાંથી એક, આરબો માટે (ઉર્ફ "હાલના બિન-યહુદી સમુદાયો"), તોડી નાખવામાં આવશે. આ પીડિતોના વંશજો, પેલેસ્ટિનિયન આરબો, હવે કાગળના આ ઘાતક ટુકડા પર બ્રિટિશ સરકાર સામે કેસ કરવાની ધમકી આપી રહ્યા છે, જે ઇતિહાસ માટે નિરાશાજનક અને બાલિશ પ્રતિભાવ છે. ચેમ્બરલેનના મ્યુનિક કરાર માટે ચેક્સ બ્રિટિશ લોકો પર સમાન રીતે દાવો કરી શકે છે, જેણે હિટલરને તેમના દેશનો નાશ કરવાની મંજૂરી આપી હતી. પેલેસ્ટિનિયનો પણ માફી માંગશે - કારણ કે અંગ્રેજોને કાયદાની અદાલતો કરતાં હંમેશા માફી સસ્તી મળી છે. બ્રિટિશ સામ્રાજ્ય માટે, ગુલામોના વેપાર માટે, આઇરિશ દુષ્કાળ માટે - માફી માંગવાની બ્રિટિશરો ટેવ પડી ગઈ છે. તો શા માટે બાલ્ફોર માટે નહીં? હા, પરંતુ…. થેરેસા મેને પેલેસ્ટિનિયનોની જરૂર કરતાં ઇઝરાયેલીઓની વધુ જરૂર છે.
બેલ્ફોરની 1917ની ઘોષણા, અલબત્ત, રશિયા અને અમેરિકાના યહૂદીઓને જર્મની સામેના સાથી દેશોને ટેકો આપવા માટે પ્રોત્સાહિત કરીને પ્રથમ વિશ્વ યુદ્ધમાં આપત્તિ ટાળવાનો પ્રયાસ હતો. બાલફોર હારને ટાળવા માંગતો હતો જેમ ચેમ્બરલેન પછીથી યુદ્ધ ટાળવા માંગતો હતો. પરંતુ - અને આ મુદ્દો છે - મ્યુનિકને હિટલરના વિનાશ દ્વારા ઉકેલવામાં આવ્યું હતું. બાલફોરે ઇઝરાયેલ માટે બ્રિટિશ સમર્થનની નીતિ શરૂ કરી જે આજ દિન સુધી ચાલુ છે, જે પશ્ચિમ કાંઠાના કબજા હેઠળના પેલેસ્ટિનિયનો અને ઇઝરાયેલ દ્વારા ઘેરાયેલા ગાઝા સહિત મધ્ય પૂર્વની આસપાસ ગરીબીની લડાઇમાં મોટા પ્રમાણમાં જીવતા XNUMX લાખ પેલેસ્ટિનિયન શરણાર્થીઓને નુકસાન પહોંચાડે છે.
ડેવિડ ક્રોનિન (તેમના પુસ્તકમાં બાલ્ફોરનો પડછાયો: ઝિઓનિઝમ અને ઇઝરાયેલ માટે બ્રિટિશ સમર્થનની સદી), બ્રસેલ્સમાં રહેતા એક આઇરિશ પત્રકાર અને લેખક કે જેમની ઇઝરાયેલની સૈન્ય માટે યુરોપિયન યુનિયનના ક્રેવેન સમર્થનની અગાઉની તપાસએ તેમને વધુ લાગણીશીલ (અને તેથી વધુ અચોક્કસ) લેખકોના કામથી અલગ પાડ્યા હતા. ક્રોનિન પાસે હોલોકોસ્ટ નકારીઓ અથવા વિરોધી સેમિટ માટે સમય નથી. પેલેસ્ટિનિયન ગ્રાન્ડ મુફ્તી, હજ અમીન અલ હુસૈનીએ યુરોપના યહૂદીઓના હોલોકોસ્ટને પ્રેરિત કર્યાના મૂર્ખ વિચારને યોગ્ય રીતે નકારી કાઢતા, તેઓ હજ અમીનના હિટલર સાથેના ઝેરી જોડાણને બતક કરતા નથી. ઇઝરાયેલની યુદ્ધ પછીની રચના એક રાષ્ટ્ર રાજ્ય તરીકે, જેમ કે એક ઇઝરાયેલી ઇતિહાસકારે અવલોકન કર્યું છે, તે કદાચ ન્યાયી ન હોય – પરંતુ તે કાયદેસર હતું. અને બાકીના વિશ્વ દ્વારા સ્વીકૃત સરહદોની અંદર ઇઝરાયેલ કાયદેસર રીતે અસ્તિત્વ ધરાવે છે.
આપણા બધા માટે વર્તમાન કટોકટી છે: કારણ કે બેન્જામિન નેતન્યાહુની અત્યાચારી જમણેરી સરકાર ઇઝરાયેલનો ભાગ ન હોય તેવા પ્રદેશમાં આરબ જમીનના સામૂહિક વસાહતીકરણ સાથે અને તેના આરબ માલિકો પાસેથી ચોરી કરવામાં આવેલી સંપત્તિ પર ઝડપથી આગળ વધી રહી છે. આ માલિકો "બિન-યહુદી સમુદાયો" ના વંશજો છે, જેમના અધિકારો, બાલ્ફોર અનુસાર, પેલેસ્ટાઇનમાં "યહૂદી લોકો માટે રાષ્ટ્રીય ઘરની સ્થાપના" દ્વારા "પૂર્વગ્રહયુક્ત" ન હોવા જોઈએ. પરંતુ બાલ્ફોરનો પોતાનો પૂર્વગ્રહ સંપૂર્ણપણે સ્પષ્ટ હતો. પેલેસ્ટાઇનમાં યહૂદી લોકો પાસે "રાષ્ટ્રીય ઘર" - એટલે કે એક રાષ્ટ્ર - હશે, જ્યારે આરબો, તેમની ઘોષણા અનુસાર, માત્ર "સમુદાય" હતા. અને જેમ કે બાલ્ફોરે તેના અનુગામી કર્ઝનને બે વર્ષ પછી લખ્યું હતું, "ઝાયોનિઝમ … એ પ્રાચીન ભૂમિમાં વસતા 700,000 આરબોની ઇચ્છાઓ અને પૂર્વગ્રહો [sic] કરતાં વધુ ગહન આયાત છે".
ક્રોનિનની ટૂંકી પુસ્તક, જોકે, બતાવે છે કે ત્યારથી આપણે આ જાતિવાદમાં કેવી રીતે જોડાયેલા છીએ. તેમણે 1930 ના દાયકામાં આરબો પરના સામૂહિક બ્રિટિશ દમનની રૂપરેખા આપી હતી - જેમાં બ્રિટિશ સેના દ્વારા ન્યાયિક ફાંસીની સજા અને યાતનાઓનો સમાવેશ થાય છે - જ્યારે આરબોને ડર હતો કે, વાજબી કારણ સાથે, તેઓ આખરે યહૂદી વસાહતીઓ દ્વારા તેમની જમીનોમાંથી કાઢી નાખવામાં આવશે. પેલેસ્ટાઈનના હાઈ કમિશનર આર્થર વોચોપ લખે છે કે, “આજે તમામ આરબોના મનમાં ભરેલો વિષય છે… એ ભય છે કે આવનારા સમયમાં તેઓ પેલેસ્ટાઈનમાં વેદના પર જીવતા વિષયની જાતિ બની જશે, જેમાં યહૂદીઓ દરેક જગ્યાએ પ્રભુત્વ ધરાવે છે. ક્ષેત્ર, જમીન, વેપાર અને રાજકીય જીવન." તેઓ કેટલા સાચા હતા.
પેલેસ્ટાઈનમાંથી બ્રિટનની પીછેહઠ પહેલા જ, એટલી અને તેમના કેબિનેટ સાથીદારો એક યોજના પર ચર્ચા કરી રહ્યા હતા જેનો અર્થ તેમની જમીનમાંથી હજારો પેલેસ્ટિનિયનોની "વંશીય સફાઈ" થશે. 1944 માં, લેબર પાર્ટીના નિવેદનમાં યહૂદી ઇમિગ્રેશન વિશે આ રીતે વાત કરવામાં આવી હતી: "જેમ યહૂદીઓ અંદર જાય છે તેમ આરબોને બહાર જવા માટે પ્રોત્સાહિત કરવા દો." 1948 સુધીમાં, લેબર, જે હવે સરકારમાં છે, જાહેરાત કરી રહ્યું હતું કે તેની પાસે લંડનથી યહૂદી જૂથોને નાણાં મોકલવામાં આવતા અટકાવવાની કોઈ શક્તિ નથી, જેઓ એક વર્ષની અંદર, તેમની પોતાની "વંશીય સફાઇ" પૂર્ણ કરશે, જે ઇઝરાયેલના સમયથી આ સમયગાળા માટે સામાન્ય વપરાશમાં એક શબ્દસમૂહ છે. ઈતિહાસકાર ઈલાન પપ્પે (હવે, અનુમાનિત રીતે, પોતાની ભૂમિમાંથી દેશનિકાલ) તેને તેમની સૌથી જાણીતી કૃતિના શીર્ષકમાં સામેલ કર્યો.
દેર યાસીન ખાતે સેંકડો પેલેસ્ટિનિયન નાગરિકોનો નરસંહાર કરવામાં આવ્યો હતો જ્યારે હજારો બ્રિટિશ સૈનિકો દેશમાં હતા. કોલોનિયલ ઓફિસની ફાઈલોની ક્રોનિનની તપાસ દર્શાવે છે કે બ્રિટીશ સૈન્યએ હાઈફાની "સફાઈ" વિશે જૂઠું બોલ્યું હતું, આરબોને કોઈ રક્ષણ આપ્યું ન હતું, મેજર ડેરેક કૂપર અને તેના સૈનિકોની હિંમત સિવાય સમગ્ર પેલેસ્ટાઈનમાં એક નીતિનું પાલન કરવામાં આવ્યું હતું, જેમના આરબ નાગરિકોની સુરક્ષા હતી. જાફામાં તેને મિલિટરી ક્રોસ જીત્યો (જોકે ડેવિડ ક્રોનિન આનો ઉલ્લેખ કરતા નથી). કૂપર, જેમને હું 1982 માં બેરૂતમાં ઘાયલ પેલેસ્ટિનિયનોની સંભાળ રાખતો હતો ત્યારે જાણતો હતો, તેણે પેલેસ્ટાઇનના આદેશના અંતે તેની પોતાની સરકારને તેની અપ્રમાણિકતા માટે ક્યારેય માફ કર્યો ન હતો.
ક્રોનિનનું મૂલ્ય, જો કે, ઇઝરાયેલ માટે બ્રિટિશ સમર્થન, ઇઝરાયેલને તેના સતત શસ્ત્રો પુનઃ પુરવઠો, સુએઝ પર ઇઝરાયલીઓ સાથે તેની 1956ની સાંઠગાંઠ - જે દરમિયાન ઇઝરાયેલી સૈનિકોએ ખાન યુનિસના ગાઝા કેમ્પમાં નરસંહાર કર્યો, તેના વધુ સંશોધનમાં રહેલું છે. યુએન રિપોર્ટ, 275 પેલેસ્ટિનિયન નાગરિકો, જેમાંથી 140 1948ની આપત્તિમાંથી શરણાર્થીઓ હતા. ઘણા યુએન-રોજગાર પેલેસ્ટિનિયન, એક અમેરિકન લશ્કરી અધિકારીએ તે સમયે નોંધ્યું હતું, "ઇઝરાયેલીઓ દ્વારા મૃત્યુદંડ આપવામાં આવ્યો હોવાનું માનવામાં આવે છે". બ્રિટન દ્વારા સબમરીન અને સેંકડો સેન્ચ્યુરિયન ટેન્કની ઇઝરાયેલને અનુગામી નિકાસ એ જ નીલ જેવા બહાના સાથે બંધ કરવામાં આવી હતી કે જે બ્રિટિશ સરકારો ત્યારથી ઇઝરાયેલીઓ અને આરબોને ટ્રિલિયન ડોલરના શસ્ત્રો એકસરખા વેચવા માટે ઉપયોગમાં લેતી હતી: કે જો બ્રિટને તેમને હથિયાર ન આપ્યા. , અન્ય કરશે.
1972માં વિરોધમાં, હેરોલ્ડ વિલ્સને દાવો કર્યો હતો કે 1967ના યુદ્ધમાં કબજે કરાયેલી જમીનમાંથી ઇઝરાયલની પીછેહઠની હાકલ કરવી "સંપૂર્ણપણે અવાસ્તવિક" છે, તેમણે ઉમેર્યું હતું કે "પેલેસ્ટિનીઓને એક રાષ્ટ્ર તરીકે સ્વીકારવાનો ઇનકાર કરવામાં ઇઝરાયેલની પ્રતિક્રિયા સ્વાભાવિક અને યોગ્ય છે". જ્યારે પેલેસ્ટિનિયનોએ સૌપ્રથમ પેલેસ્ટાઈન માટે બિનસાંપ્રદાયિક એક-રાજ્ય ઉકેલની માંગ કરી હતી, ત્યારે તેઓને બ્રિટિશ રાજદ્વારી (એન્થોની પાર્સન્સ) દ્વારા નિંદા કરવામાં આવી હતી, જેમણે કહ્યું હતું કે "એક બહુરાષ્ટ્રીય, બિનસાંપ્રદાયિક રાજ્ય" "ઈઝરાયેલ પ્રત્યેના અમારા વલણ સાથે સંપૂર્ણ રીતે અસંગત" હશે. ખરેખર તે કરશે. જ્યારે PLO એ બ્રિટનના ફૉકલેન્ડ સંઘર્ષનો વિરોધ કર્યો, ત્યારે વિદેશ કાર્યાલયે પેલેસ્ટિનિયનોને અહંકારપૂર્વક ચેતવણી આપી - તે તેમની "કાયદેસર ચિંતાઓ"થી "ઘણી દૂર" હતી, તેણે નોંધ્યું - જોકે તેણે એ જાહેર ન કરવાનું પસંદ કર્યું કે ઇઝરાયેલ દ્વારા પૂરા પાડવામાં આવેલ આર્જેન્ટિનાના હવાઈ દળના સ્કાયહોક જેટ્સનો ઉપયોગ કરવામાં આવ્યો હતો. યુકે દળો પર હુમલો કર્યો, અને યુદ્ધ દરમિયાન આર્જેન્ટિનાને ઇઝરાયેલની લશ્કરી પુરવઠો ચાલુ રહી.
એક વર્ષ પછી, માર્ગારેટ થેચર, ડગ્લાસ હર્ડની નોંધ અનુસાર, "આતંકવાદ" ની વ્યાખ્યા તરીકે "કબજેદાર સત્તાના લશ્કરી લક્ષ્યો સામે સશસ્ત્ર કાર્યવાહી" નો સમાવેશ થાય છે. તેથી પેલેસ્ટિનિયનો ગુનેગાર બન્યા વિના તેમના સીધા કબજે કરનારાઓનો પ્રતિકાર પણ કરી શક્યા નહીં.
1986 માં ઇઝરાયેલની સત્તાવાર મુલાકાત વખતે, થેચરે કહ્યું કે તે જેરૂસલેમની ચર્ચાને "આંતરિક રાજનીતિ" માને છે. 2001 માં, ટોની બ્લેરની સરકારે ઇઝરાયેલને "રક્ષણાત્મક" શસ્ત્રો માટે 90 શસ્ત્રો નિકાસના લાયસન્સ આપ્યા - જેમાં ટોર્પિડો, સશસ્ત્ર વાહનો, બોમ્બ અને મિસાઇલનો સમાવેશ થાય છે. ક્રોનિનના પુસ્તકમાં આમાં ઘણું બધું છે, જેમાં મધ્ય પૂર્વમાં "શાંતિ" દૂત તરીકે બ્લેરનો નકામો અને શરમજનક સમયગાળો અને બ્રિટિશ કંપનીઓ અને ઇઝરાયેલી શસ્ત્રો પ્રદાતાઓ વચ્ચેના વધતા વેપાર કરારો સહિત - બ્રિટિશ સૈન્યને તૈનાત કરવાનું સમાપ્ત થયું તે હદ સુધી. અફઘાનિસ્તાન અને ઇરાકના આકાશમાં ઇઝરાયલી નિર્મિત ડ્રોન.
EU ની બહાર, થેરેસા મેનું બ્રિટન ઇઝરાયેલ સાથેના તેના ગાઢ સંબંધોને પ્રાથમિકતા તરીકે જાળવી રાખશે; આથી મેએ ઇઝરાયેલ સાથે દ્વિપક્ષીય મુક્ત વેપાર કરાર પર હસ્તાક્ષર કરવાની એક મહિના કરતાં પણ ઓછા સમય પહેલા ઈચ્છા દર્શાવી હતી. આ ગાઝા પર ઇઝરાયેલના હુમલા અને પશ્ચિમ કાંઠે પેલેસ્ટિનિયનો પાસેથી વધુ જમીનો - એટલે કે ચોરી - જપ્ત કરવા માટે નેસેટના મત સાથે એકરુપ છે.
હર્બર્ટ સેમ્યુઅલ, લિબરલ પાર્ટીના ડેપ્યુટી લીડર અને પેલેસ્ટાઈન માટેના ભૂતપૂર્વ (યહુદી) હાઈ કમિશનરે 1930માં હાઉસ ઓફ કોમન્સમાં કહ્યું હતું કે આરબો "સરળતાથી સ્થળાંતર કરે છે" તે દિવસથી, એવું લાગે છે કે બ્રિટને બાલ્ફોરની નીતિઓનું નિષ્ઠાપૂર્વક પાલન કર્યું છે. ક્રોનિન લખે છે કે તેમની આપત્તિમાં 750,000 થી વધુ પેલેસ્ટિનિયનો ઉખડી ગયા હતા. શિબિરોમાં વિસ્થાપિતની પેઢીઓ ઉછરશે. આજે, લગભગ XNUMX લાખ નોંધાયેલા પેલેસ્ટિનિયન શરણાર્થીઓ છે. બ્રિટન એ હકાલપટ્ટીની દાયણ હતી.
અને આ ઉનાળામાં, અમને ફરીથી થેરેસા મે દ્વારા "ગૌરવ" સાથે બાલ્ફોર ઘોષણા યાદ રાખવા માટે પ્રોત્સાહિત કરવામાં આવશે.
ZNetwork ને ફક્ત તેના વાચકોની ઉદારતા દ્વારા ભંડોળ પૂરું પાડવામાં આવે છે.
દાન