વેનેઝુએલાની સરકાર માટે ગયા રવિવારે રિકોલ રેફરન્ડમનું પરિણામ તેની કાયદેસરતા, તેની નીતિઓ અને તેના પ્રમુખ હ્યુગો ચાવેઝની વિજયી માન્યતા હતી. તે યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ અને તેના સાથીદારો માટે ચૂંટણીલક્ષી ડીએન બિએન ફૂ (1) સમાન છે જેમણે જ્યોર્જ ડબ્લ્યુ. બુશ અને ડિક ચેનીએ સત્તા સંભાળી ત્યારથી લગભગ દરેક રીતે વેનેઝુએલાના રાજકીય જીવનને અસ્થિર કરવા માટે નિશ્ચિતપણે કામ કર્યું છે. ખાસ કરીને, લાંબા સમયથી મુખ્ય પ્રવાહના આંતરરાષ્ટ્રીય મીડિયા કે જેમણે વેનેઝુએલા રાજ્ય અને તેની ઘટક સંસ્થાઓની સતત નિંદા કરી છે, જો કે લોકમતની જીત દ્વારા શિસ્ત આપવામાં આવી છે, તેઓ તેમના સમાચાર કવરેજમાં અને તેમના વિશ્લેષણમાં બંનેમાં નમ્ર અથવા તદ્દન પ્રતિકૂળ રહે છે.
લંડન ઈન્ડિપેન્ડન્ટનો મામલો - તેમની વેબસાઈટ પર એક વાર્તા પ્રકાશિત કરીને વિપક્ષની જીતની ઘોષણા કરવી અને પછી તેને કોઈ માફી કે ટિપ્પણી વિના ખેંચી લેવી (2) - કદાચ સૌથી આકરી હતી. પરંતુ લગભગ તમામ આંતરરાષ્ટ્રીય મુખ્યપ્રવાહના પ્રેસ, ચાવેઝની જીતને નિરાશાપૂર્વક સ્વીકારતા હોવા છતાં, તે જ થાકેલા જૂના ચેસ્ટનટ્સને રિસાયકલ કરવાનું વલણ ધરાવે છે. ચાવેઝે દેશનું વિભાજન કર્યું છે, ચાવેઝના ક્યુબા સાથે ગાઢ સંબંધો છે, ચાવેઝ એક લોકશાહી મજબૂત છે, ચાવેઝ વિન્ડફોલ તેલની આવક પર આધાર રાખે છે. વેનેઝુએલાની સરકારની તાજેતરની ત્રણ મુખ્ય નીતિ સિદ્ધિઓ (અસાધારણ રીતે સફળ શૈક્ષણિક અને આરોગ્ય ઝુંબેશ સિવાય) - ઇન્ફ્રાસ્ટ્રક્ચર એકીકરણ પર કોલમ્બિયા સાથે મેળાપ, મર્કોસુર ટ્રેડિંગ બ્લોક સાથે જોડાણ અને તેલ ઉત્પાદનમાં અવિશ્વસનીય ફેરબદલનો બહુ ઓછો અથવા કોઈ ઉલ્લેખ કરવામાં આવ્યો નથી. 2002 માં વિનાશક વિરોધ પ્રબંધન લોક-આઉટને પગલે.
શાવેઝે વિપક્ષી નેતાઓ સાથે સંવાદ (3) માટે કરેલી અરજીને અત્યાર સુધી મૌન અથવા અસ્વીકાર મળી છે. વિપક્ષનો મોટો વર્ગ લોકમતમાં મોટાપાયે છેતરપિંડીના વાહિયાત દાવાઓ કરવાનું ચાલુ રાખે છે. રાષ્ટ્રપતિ ચાવેઝ સમાધાનને પ્રોત્સાહન આપવા માટે ગમે તેટલા સખત પ્રયાસો કરે તો પણ, મોટા ભાગના વિપક્ષના પ્રતિભાવો અણઘડ અવરોધથી માંડીને સંપૂર્ણ તોડફોડ સુધીના હોઈ શકે છે. તેઓ લોકમતના પરિણામને સંપૂર્ણ રીતે નકારી પણ શકે છે અને દેશને વધુ એક વખત અરાજકતા તરફ દોરી શકે છે.
1984 ની નિકારાગુઆન ચૂંટણી - કદાચ આપણે ભૂલીએ
સ્પષ્ટ મતભેદો હોવા છતાં (વેનેઝુએલા યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ દ્વારા આયોજિત રોજિંદા આતંકવાદી હુમલાઓને આધીન નથી) વેનેઝુએલામાં રાજકીય પરિસ્થિતિ 1980 ના દાયકામાં નિકારાગુઆ સાથે સમાનતા તરફ આગળ વધી રહી છે. વીસ વર્ષ પહેલાં આ નવેમ્બરમાં, સેન્ડિનિસ્ટોએ નિર્ણાયક ચૂંટણીમાં વિજય મેળવ્યો હતો. વોટરશેડ 1990ની ચૂંટણી યોજવામાં તેમની સફળતા પહેલા, જે સંગઠનાત્મક સિદ્ધિ તરીકે વેનેઝુએલામાં ગયા સપ્તાહના અસાધારણ પ્રયત્નોની સરખામણી કરતાં વધુ છે, 1984ના મત નિકારાગુઆમાં અત્યાર સુધીની સૌથી મુક્ત અને ન્યાયી ચૂંટણી હતી.
તે ચૂંટણીમાં 60% થી વધુ મતદારોનો ટેકો સાંદિનિસ્તાને મળ્યો હતો. યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ દ્વારા સંગઠિત અને ભંડોળ પૂરું પાડવામાં આવેલ જમણેરી વિપક્ષી જૂથોએ મતનો બહિષ્કાર કર્યો. અન્ય વિરોધ પક્ષોએ ચૂંટણી લડી અને નિકારાગુઆની વિધાનસભામાં નોંધપાત્ર પ્રતિનિધિત્વ મેળવ્યું, ખાસ કરીને લાંબા હાંસિયામાં રહેલા એટલાન્ટિક કોસ્ટ માટે.
યુકેના સંસદસભ્યોના પ્રતિનિધિમંડળ સહિત નિષ્પક્ષ વિદેશી નિરીક્ષકોએ ચૂંટણી મુક્ત અને ન્યાયી હોવાનું જાહેર કર્યું. તેણે સેન્ડિનિસ્ટા સરકારની કાયદેસરતાને નિર્ણાયક રીતે સીલ કરી, ખાસ કરીને તેના મધ્ય અમેરિકન પડોશીઓના સંબંધમાં. પરંતુ તે તબક્કે પણ વિનાશક યુએસ આતંકવાદી યુદ્ધ અને નિકારાગુઆ સામે ગેરકાયદેસર વેપાર બહિષ્કારે ક્રાંતિના સામાજિક અને આર્થિક લાભોનું એકીકરણ અશક્ય બનાવ્યું હતું.
યુએસ સરકારે કોરીન્ટોના મુખ્ય નિકારાગુઆન પેસિફિક બંદરમાં ઇંધણ સંગ્રહ ટેન્ક પર હુમલાઓનું આયોજન કર્યું હતું. નિકારાગુઆન પાણીમાં યુએસ દ્વારા નાખવામાં આવેલી ખાણોએ વિદેશી શિપિંગને નુકસાન પહોંચાડ્યું. તે જ સમયે, યુ.એસ. કોન્ટ્રા સામૂહિક હત્યારાઓને ભંડોળ, તાલીમ અને સજ્જ કરી રહ્યું હતું, જેઓ દૂરના ગ્રામીણ વિસ્તારોમાં પાંચ કે છસો જેટલા ટાસ્ક ફોર્સમાં ફરતા હતા, વર્ચ્યુઅલ રીતે રક્ષણ વિનાની ગ્રામીણ સહકારી સંસ્થાઓ પર હુમલો કરતા હતા, ક્લિનિક્સ અને શાળાઓને સળગાવી રહ્યા હતા. તેઓએ શિક્ષકો અને આરોગ્ય કર્મચારીઓની હત્યા કરી., ખેડૂતો અને તેમના પરિવારોને ટાર્ગેટ બનાવ્યા, જેમ કે આજે ઇઝરાયેલ-પ્રશિક્ષિત કોલમ્બિયન અર્ધસૈનિકો યુએસ અને બ્રિટિશ પ્રશિક્ષિત કોલમ્બિયન સૈન્યના સમર્થન અને કોલમ્બિયન સરકારની સક્રિય મિલીભગતથી કરે છે,
નિકારાગુઆના અગ્રણી વિપક્ષી રાજકીય વ્યક્તિઓ જેમ કે વાયોલેટા કેમોરો અને આર્નોલ્ડો અલેમેન યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ દ્વારા તેમના દેશના આતંકવાદી ક્રુસિફિકેશનના આત્મસંતુષ્ટ લાભાર્થીઓ હતા, જેમ કે અલ્વારો ઉરીબે અને તેમના સાથીદારો હાલમાં તેમના દેશમાં, કોલંબિયામાં છે. તે માનવું મુશ્કેલ છે કે આ માર્ગને અણધારી લોકશાહી વિરોધી વેનેઝુએલાના વિરોધ દ્વારા માર્ગદર્શક તારા તરીકે ગણવામાં આવતો નથી. 1984માં આતંકવાદી રીગન વહીવટીતંત્રે નિકારાગુઆમાં નવેમ્બરની ચૂંટણીના પરિણામોની અવગણના કરી અને તેમની યુદ્ધની નીતિ, આર્થિક ગળું દબાવવા અને રાજદ્વારી અલગતા સાથે ઝડપથી આગળ વધ્યા.
ઈરાન કોન્ટ્રા ટીમ - પ્રસ્તુત કરો!
વેનેઝુએલાના સંદર્ભમાં વર્તમાન બુશ વહીવટીતંત્ર તરફથી સમાન વ્યૂહરચના થવાની સંભાવના છે. હૈતીમાં રાષ્ટ્રપતિ એરિસ્ટાઇડની હકાલપટ્ટીએ ચૂંટાયેલી સરકારોની કાયદેસરતા પ્રત્યેના તેમના આદરની સંપૂર્ણ અભાવને પહેલા કરતાં વધુ સ્પષ્ટ કરી દીધી. વોશિંગ્ટનમાં હવે સરકારમાં રહેલા ઘણા લોકો, જેમ કે રિચાર્ડ આર્મિટેજ, ગેરકાયદે હથિયારોના સોદા, મની લોન્ડરિંગ અને ડ્રગ્સ સાથે સંકળાયેલા ઈરાન કોન્ટ્રા કૌભાંડમાં સામેલ છે.
તેઓએ યોગ્ય બંધારણીય પ્રક્રિયાને બાયપાસ કરી જેથી નિકારાગુઆનો નાશ થાય. સરકારમાં આવા લોકોની હાજરી છે, સપ્ટેમ્બર 2001 ના હુમલાઓ નથી, જે સમજાવે છે કે શા માટે યુએસ બંધારણ હાલમાં કચરાપેટીમાં અને ફાટેલું છે. આ જ ખૂની વ્હાઈટ કોલર આતંકવાદીઓ જેમણે નિકારાગુઆનો નાશ કર્યો હતો તેઓ હવે વેનેઝુએલા અને બાકીના લેટિન અમેરિકા પ્રત્યે યુએસ નીતિ ઘડી રહ્યા છે.
બીજી બાજુ, જોન કેરી યુએસ પ્રમુખ બનવાની સ્થિતિમાં થોડો ફેરફારની અપેક્ષા રાખી શકાય છે. ડેમોક્રેટ્સની મી-ટૂ-બટ-મોર-સો ફોરેન પોલિસી વેનેઝુએલા અથવા લેટિન અમેરિકામાં બીજે ક્યાંય પણ યુએસ શાહી લોભથી થોડી રાહત આપે છે. મિગ્યુએલ ડી'એસ્કોટો નિકારાગુઆના ભૂતપૂર્વ વિદેશ પ્રધાને નિર્દેશ કર્યો છે તેમ, 'એ તારણ કાઢવું ગંભીર ભૂલ હશે કે યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સનું વર્તમાન વર્તન કંઈક અસ્થાયી પ્રતિનિધિત્વ કરે છે જે જ્યોર્જ બુશ જુનિયર જ્યારે રાષ્ટ્રપતિ પદ છોડશે ત્યારે બદલાશે. તેના ઈતિહાસમાં યુનાઈટેડ સ્ટેટ્સે ક્યારેય સાર્વત્રિક વર્ચસ્વ તરફના તેના અભિયાનમાં પછાત પગલું ભર્યું નથી અને તેણે ક્યારેય તેની વર્તણૂક સુધારી નથી, બાકીના માનવતાના અધિકારોના દૃષ્ટિકોણથી ખરાબથી વધુ ખરાબ થઈ રહી છે.'
સંભવિત ભાવિ પેટર્ન
1984ની ચૂંટણી પછી નિકારાગુઆન વિપક્ષની જેમ વેનેઝુએલાના વિપક્ષ સારી રીતે પ્રયાસ કરી શકે છે. તેઓ યુએસ નાણાં, રાજદ્વારી સ્નાયુ, અપ્રગટ કાર્યવાહી અને આર્થિક મજબૂત-સશસ્ત્રીકરણની આશા રાખશે જેથી તેમને તેમનો માર્ગ મેળવવામાં મદદ મળે. કોલંબિયાના રાષ્ટ્રપતિ ઉરીબે જેવા યુએસ સરકારના પ્રોક્સીઓ શાંતિની વાત કરશે અને ગંદા યુદ્ધનું કાર્ય કરશે, જેમ કે મધ્ય અમેરિકામાં નિકારાગુઆના પડોશીઓના પ્રમુખોએ 1980ના દાયકા દરમિયાન કર્યું હતું.
છેલ્લી સદી દરમિયાન તૈનાત કરાયેલ માનક શાહી ટૂલ કીટ વેનેઝુએલાના સહભાગી લોકશાહીના ચમકતા ઉદાહરણને ડામવા, નુકસાન પહોંચાડવા અને ભ્રષ્ટ કરવા માટે કામ કરે તેવી શક્યતા છે. જો કે વેનેઝુએલાના કિસ્સામાં તેના વિશાળ તેલના ભંડારને કારણે ટૂલ કીટમાં રહેલી ભારે ચીજવસ્તુઓ, જેમ કે સામૂહિક આતંકવાદ અને ગેરકાયદેસર આર્થિક પ્રતિબંધો, લપેટમાં રહેશે. ક્યુબા માટે, જો કે, વેનેઝુએલામાં સામ્રાજ્યના અપમાનનો અર્થ પ્રતિબંધોના સ્ક્રૂમાં હજુ વધુ વળાંક અને અવિચારી યુએસ સૈન્ય કાર્યવાહી અથવા ઉશ્કેરણીનો વધુ પ્રભાવ હોઈ શકે છે.
યુએસ પ્રભુત્વ ધરાવતી આંતરરાષ્ટ્રીય નાણાકીય અને વેપાર સંસ્થાઓ માટે, વેનેઝુએલાની લેટિન અમેરિકન સ્વાયત્તતા, ગૌરવ અને સ્વ-નિર્ધારણનું નિર્ણાયક સંરક્ષણ એક જોખમ છે. તે ગરીબી ઘટાડવાની તેમની પ્રતિબદ્ધતા અને અતાર્કિક ડિરેગ્યુલેશન અને જાહેર સંસાધનોની હરાજી પરના તેમના આગ્રહ વચ્ચેના લાંબા સમયથી ચાલતા વિરોધાભાસને પડકારે છે. તેઓ વેનેઝુએલાના ઉદાહરણને ખંડમાં અન્યત્ર નકલ કરવાની મંજૂરી આપી શકતા નથી અને હજુ પણ તેમની વર્તમાન નીતિઓ જાળવી રાખે છે. તેથી તેઓ બ્રાઝિલ અથવા આર્જેન્ટિના જેવા ભારે દેવાવાળા દેશો માટે ઉપલબ્ધ વિકલ્પોને પ્રતિબંધિત કરવા માટે ઝડપથી અને સ્પષ્ટ રીતે કાર્ય કરે તેવી શક્યતા છે. એક્વાડોર અને બોલિવિયા સમાન સારવાર માટે સંવેદનશીલ છે.
અસ્થિર બોલિવિયામાં શું થાય છે તે જોવું રસપ્રદ રહેશે જ્યારે લોકો પૂછે છે કે શા માટે બોલિવિયાની ગેસ સંપત્તિનો ઉપયોગ વેનેઝુએલાની તેલ સંપત્તિની જેમ ગરીબ બહુમતી માટે આરોગ્ય અને શિક્ષણના વિકલ્પો બનાવવા માટે કરી શકાતો નથી. 15મી જુલાઈના ગેસ રેફરન્ડમના પ્રમુખ કાર્લોસ મેઝાના કપટી હેરાફેરી સામે પહેલેથી જ પ્રતિકાર કેમ્પસિનોએ તેલ ઉત્પાદન સુવિધાઓ પર કબજો જમાવીને સીધી કાર્યવાહીનું સ્વરૂપ લઈ લીધું છે. (4) એક્વાડોરમાં રાષ્ટ્રપતિ ગુટેરેઝને આ પ્રદેશમાં યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સની નીતિ સાથે સહયોગની તેમની વર્તમાન નીતિની સ્વદેશી ટીકાઓને અટકાવવાનું વધુને વધુ મુશ્કેલ બની રહ્યું છે.
યુએસ ટ્રેડ રિપ્રેઝન્ટેટિવ રોબર્ટ ઝોએલીક અને તેમની ટીમ તરફથી 'ફ્રી ટ્રેડ' સોદાને આગળ ધપાવવા માટે, કાયમી વૈધાનિક ધોરણે યુએસ વેપાર અને રોકાણના ફાયદાઓને આગળ વધારવા માટે વધુ તાકીદની અપેક્ષા રાખી શકાય છે. Zoellick ની ટીમ સારી રીતે પ્રયાસ કરી શકે છે અને આવા સોદાઓ મૂકી શકે છે, જે આ વર્ષે કોલંબિયા, એક્વાડોર અને બોલિવિયા જેવા એન્ડીયન દેશો માટે પહેલાથી જ છે તેના કરતા પણ ટૂંકા શેડ્યૂલ પર પ્રોગ્રામ કરેલ છે. આર્જેન્ટિના સાથે વેનેઝુએલાની દ્વિપક્ષીય વાટાઘાટો અને સધર્ન કોન ટ્રેડિંગ બ્લોક મર્કોસુર અને કેરેબિયન આર્થિક સમુદાય કેરીકોમ સાથેના તેના વ્યાપક સંબંધો શાહી નિયોલિબરલ મોડલ માટે ભયંકર જોખમ ઊભું કરે છે જે લગભગ 20 વર્ષથી અમેરિકામાં મુક્તપણે ચાલી રહ્યું છે.
પર્યાવરણીય બાબતોમાં, વેનેઝુએલાના સત્તાધિકારીઓની મુખ્ય ઈન્ફ્રાસ્ટ્રક્ચર પ્રોજેક્ટ્સ પ્રત્યેની પ્રતિબદ્ધતાની અસરો હજુ પણ સ્પષ્ટ નથી. તેઓ સ્વદેશી વસ્તીના બેજવાબદાર વિસ્થાપન અને પર્યાવરણીય નુકસાનની પેટર્નને અનુસરવા માટે લલચાઈ શકે છે જે ચાઇમેરિકલ મેક્રો-ઈકોનોમિક ફાયદા વિશાળ ઈન્ફ્રાસ્ટ્રક્ચર પ્રોજેક્ટ્સ વચન આપે છે પરંતુ સામાન્ય રીતે પહોંચાડવામાં નિષ્ફળ જાય છે. પરંતુ આનુવંશિક રીતે મેનિપ્યુલેટેડ બીજના ક્ષેત્રમાં, વેનેઝુએલાના પર્યાવરણને જોખમી અને અપ્રમાણિત બાયોટેકનોલોજી સામેનું વલણ લેટિન અમેરિકાના અન્ય ભાગોમાં પણ આનુવંશિક રીતે સંશોધિત પાકોના પ્રચંડ પ્રસારને રોકવામાં મદદ કરી શકે છે. તેથી રેફરન્ડમનું પરિણામ મોન્સેન્ટો, ડુપોન્ટ અને ડાઉ જેવા પોશાક પહેરે તેમજ યુરોપિયન કંપનીઓ સિન્જેન્ટા અને બેયર (એવેન્ટિસ) માટે ખરાબ સમાચાર હોઈ શકે છે.
લશ્કરી રીતે, યુ.એસ. તેના તાજેતરમાં જાહેર કરાયેલા સૈનિકોની પુનઃ તૈનાતીનો અમલ કરે છે અને યુરોપમાંથી સૈનિકો પાછી ખેંચે છે, કેટલાકને એન્ડીસમાં ખસેડવામાં આવે તેવી શક્યતા છે. વેનેઝુએલામાં હાર એ સામ્રાજ્ય માટે સ્પષ્ટ સંકેત છે કે તેના વર્ચસ્વને બચાવવા માટે નવી તાકીદની જરૂર પડી શકે છે. બુશ કે કેરી બંને હેઠળ યુએસ અને તેના સાથી સામ્રાજ્યના હિતોની રક્ષા માટેના વિકલ્પો એવા જ છે જેમ કે તેઓ હંમેશા હતા, ઘાતકી લશ્કરી બળ અને બેશરમ આર્થિક બળજબરી. પરંતુ લેટિન અમેરિકન લોકોની અવિશ્વસનીય સર્જનાત્મકતા અને સ્થિતિસ્થાપકતા કે જે ગયા સપ્તાહના અંતમાં ફરી ઉભરી આવી તે આશા અને પુનઃનિર્માણનું પ્રતીક બની શકે છે તે માનવું બહુ દૂરનું નથી.
નોંધો
ટોનિસોલો એક કાર્યકર આધારિત i. મધ્ય અમેરિકા. દ્વારા સંપર્ક કરો www.tonisolo.net.
1.પચાસ વર્ષ પહેલાં મે 1954માં ડીએન બિએન ફૂની લડાઈમાં વિયેતનામમાં ફ્રેન્ચ સંસ્થાનવાદી શાસનનો અંત આવ્યો હતો.
2.નાર્કોસ્ફિયર. narconews.com 'યુકેનું સ્વતંત્ર અખબાર વેનેઝુએલા ચૂંટણી પરિણામોને ખોટાં સાબિત કરે છે!' રોન સ્મિથ, 15મી ઓગસ્ટ, 2004 (http://narcosphere.narconews.com/story/2004/8/15/205259/595)
3.www.aporrea.org 'Rueda de prensa desde Miraflores Presidente Chavez insiste en llamar al dialogo ya la unidad Por: RNV' 16/08/04 (http://www.aporrea.org/dameverbo.php?docid=19604)
4.'કેમ્પેસિનોસ ટોમન કેમ્પો પેટ્રોલરો એન બોલિવિયા' www.econoticiasbolivia.com 16 ઓગસ્ટ, 2004
ZNetwork ને ફક્ત તેના વાચકોની ઉદારતા દ્વારા ભંડોળ પૂરું પાડવામાં આવે છે.
દાન