અમે પ્યુઅર્ટો રિકોને જોઈએ છીએ કારણ કે તે હરિકેન મારિયામાંથી પુનઃપ્રાપ્ત કરવાનું ચાલુ રાખે છે, જેણે ગયા સપ્ટેમ્બરમાં ટાપુને તબાહ કર્યો હતો. હાર્વર્ડના સંશોધકોએ તાજેતરમાં જાહેર કર્યું કે હરિકેન મારિયાથી મૃત્યુઆંક સત્તાવાર ગણતરી કરતા 70 ગણો વધુ હોઈ શકે છે. સત્તાવાર મૃત્યુઆંક હજુ પણ 64 પર છે, પરંતુ નવા અભ્યાસમાં ઓછામાં ઓછા 4,645 મૃત્યુઆંકનો અંદાજ છે, કેટલાક અંદાજો 5,700 ઉપર છે. હાર્વર્ડ અભ્યાસમાં જાણવા મળ્યું છે કે "તબીબી સંભાળમાં વિક્ષેપ એ વાવાઝોડા પછીના મહિનાઓમાં સતત ઊંચા મૃત્યુદરનું પ્રાથમિક કારણ હતું, જે આરોગ્ય પ્રણાલીના વ્યાપકપણે નોંધાયેલા વિક્ષેપ સાથે સુસંગત છે. આરોગ્ય સંભાળમાં વિક્ષેપ હવે કુદરતી આફતોમાં રોગ અને મૃત્યુદર બંને માટે વધતો જતો ફાળો આપનાર છે." અમે નાઓમી ક્લેઈન, લેખક, પત્રકાર અને The Intercept માટે વરિષ્ઠ સંવાદદાતા સાથે વાત કરીએ છીએ. તેણીના નવા પુસ્તકનું શીર્ષક છે "ધ બેટલ ફોર પેરેડાઇઝ: પ્યુઅર્ટો રિકો ટેક્સ ઓન ધ ડિઝાસ્ટર કેપિટાલિસ્ટ્સ." અમે પ્યુઅર્ટો રિકનના પર્યાવરણીય કાર્યકર અને ઓર્ગેનાઇઝેશન બોરીકુઆ ડી એગ્રીકલ્ચ્યુરા ઇકોલોજીકાના સભ્ય કેટિયા એવિલેસ-વાઝક્વેઝ અને એક્ઝિક્યુટિવ ડિરેક્ટર એલિઝાબેથ યેમ્પિયર સાથે પણ વાત કરીએ છીએ. અપ્રોસ અને ક્લાઈમેટ જસ્ટિસ એલાયન્સના સહ-અધ્યક્ષ.
JUAN ગોન્ઝલેઝ: વાવાઝોડાની મોસમ સત્તાવાર રીતે ચાલી રહી છે. અને આજે આપણે પ્યુઅર્ટો રિકોને જોવામાં કલાકો વિતાવીએ છીએ કારણ કે તે હરિકેન મારિયામાંથી પુનઃપ્રાપ્ત થવાનું ચાલુ રાખે છે, જેણે ગયા સપ્ટેમ્બરમાં ટાપુને તબાહ કર્યો હતો. હાર્વર્ડ યુનિવર્સિટીના સંશોધકોએ તાજેતરમાં જાહેર કર્યું કે હરિકેન મારિયાથી મૃત્યુઆંક સત્તાવાર ગણતરી કરતા 70 ગણો વધુ હોઈ શકે છે. સત્તાવાર મૃત્યુઆંક હજુ પણ 64 પર છે, પરંતુ નવા અભ્યાસમાં ઓછામાં ઓછા 4,645 મૃત્યુઆંકનો અંદાજ છે, કેટલાક અંદાજો 5,700 ઉપર છે. આ રિપોર્ટના સહ-લેખકોમાંના એક છે, કાર્લોસ આલ્બીઝુ યુનિવર્સિટીના ડૉ. ડોમિંગો માર્ક્યુસ.
રવિવાર માર્ક્સ: [અનુવાદ] ચાર હજાર છસો પિસ્તાલીસ. તેથી, કંઈક ઉમેરવા માટે, હું તમને કહીશ કે અમારા અભ્યાસમાં અમને જાણવા મળ્યું છે કે વાવાઝોડાથી પીડિત લોકોના સંદર્ભમાં, એ હકીકતને કારણે છે કે સરેરાશ પ્યુર્ટો રિકન 84 દિવસ સુધી ઇલેક્ટ્રિક પાવર વિના ખુલ્લા હતા. તદુપરાંત, તે 60 દિવસથી વધુ પીવાના પાણી વિના હતું, જે એક વિશાળ જાહેર આરોગ્ય સમસ્યા છે. અને સેલ્યુલર સંચાર વિના સરેરાશ વ્યક્તિ માટે તે 40 દિવસથી વધુ હતું. તેથી, ફક્ત તે ત્રણ બાબતો ખરેખર મૃત્યુની સંખ્યાના કારણો આપે છે. નાઈન-વન-વન માત્ર નાના શહેરોમાં કામ કરતું ન હતું. તે આખા પ્યુઅર્ટો રિકોમાં નીચે હતું. તેથી, જ્યારે તમે તે વસ્તુઓ વિશે વિચારો છો, ત્યારે તમે સમજી શકો છો કે શા માટે સંખ્યા આટલી વધારે હતી.
AMY ગુડમેન: રાષ્ટ્રપતિ ટ્રમ્પે હજુ સુધી નવા અભ્યાસનો જવાબ આપ્યો નથી. પરંતુ ઓક્ટોબરમાં, પ્યુઅર્ટો રિકોની મુલાકાત દરમિયાન, ટ્રમ્પે નીચી સત્તાવાર મૃત્યુ સંખ્યા વિશે બડાઈ કરી.
પ્રમુખ ડોનાલ્ડ ટ્રમ્પ: હવે, પ્યુઅર્ટો રિકો, મને તમને કહેવાનું ધિક્કાર છે, પરંતુ તમે અમારા બજેટને થોડુ થોડુ દૂર કરી દીધું છે, કારણ કે અમે પ્યુઅર્ટો રિકો પર ઘણા પૈસા ખર્ચ્યા છે. અને તે સારું છે. અમે ઘણા જીવન બચાવ્યા છે. જો તમે જુઓ - દરેક મૃત્યુ એક ભયાનક છે, પરંતુ જો તમે કેટરિના જેવી વાસ્તવિક આપત્તિને જુઓ, અને તમે મૃત્યુ પામેલા જબરદસ્ત સેંકડો અને સેંકડો અને સેંકડો લોકો જુઓ, અને તમે જુઓ કે અહીં ખરેખર તોફાન સાથે શું થયું. તે એકદમ જબરજસ્ત હતું-કોઈએ ક્યારેય આવું કંઈ જોયું નથી-અને તમારું શું છે-આ ક્ષણે તમારી મૃત્યુની ગણતરી શું છે? સત્તર?
GOV. રિકાર્ડો રોસેલો: સોળ પ્રમાણિત.
પ્રમુખ ડોનાલ્ડ ટ્રમ્પ: સોળ લોકો પ્રમાણિત. સોળ લોકો વિરુદ્ધ હજારોની સંખ્યામાં. તમે તમારા બધા લોકો, અમારા બધા લોકો, સાથે મળીને કામ કરવા પર ખૂબ ગર્વ અનુભવી શકો છો. સોળ વિરુદ્ધ શાબ્દિક હજારો લોકો.
JUAN ગોન્ઝલેઝ: હરિકેન મારિયા પછીના દિવસોમાં તે પ્રમુખ ટ્રમ્પ હતા. તે એ જ મુલાકાત હતી જ્યાં તેણે સાન જુઆનના કેટલાક રહેવાસીઓને કાગળના ટુવાલ ફેંક્યા હતા.
હાર્વર્ડના નવા અદભૂત અહેવાલ કરતાં રોઝેન વાર્તાને આવરી લેવા માટે કેબલ ન્યૂઝ નેટવર્ક્સ વધુ સમય પસાર કરવા બદલ ટીકાનો સામનો કરી રહ્યા છે, જેમાં જાણવા મળ્યું છે કે હરિકેનને કારણે પ્યુઅર્ટો રિકોમાં ઓછામાં ઓછા 4,645 લોકો મૃત્યુ પામ્યા હતા. મીડિયા મેટર્સ અનુસાર, મુખ્ય કેબલ ન્યૂઝ નેટવર્ક્સે કવરેજના પ્રથમ દિવસે 10 કલાકથી વધુ સમય માટે રોઝેનને આવરી લીધું હતું; તેઓએ પ્યુઅર્ટો રિકોમાં હરિકેન મારિયાના મૃત્યુઆંકને માત્ર 30 મિનિટથી વધુ સમય માટે આવરી લીધો. ફોક્સ ન્યૂઝે પ્યુઅર્ટો રિકોની વાર્તાને આવરી લેવા માટે માત્ર 48 સેકન્ડનો સમય પસાર કર્યો.
સાન જુઆન મેયર કાર્મેન યુલીન ક્રુઝે ટ્વિટર પર એક સંદેશ પોસ્ટ કર્યો, “ક્યારેય ભૂલ્યા નહીં! ફરી ક્યારેય નહી!" જોડાયેલ ફોટામાં, તેણીએ 4,645 નંબરની ટોપી પહેરી હતી.
AMY ગુડમેન: વધુ માટે, અમે કલાક માટે રાઉન્ડ ટેબલ ચર્ચાનું આયોજન કરીએ છીએ. અમે નાઓમી ક્લેઈન, લેખક, પત્રકાર, વરિષ્ઠ સંવાદદાતા દ્વારા જોડાયા છીએ અંતરાલ. તેણી પાસે એક નવું પુસ્તક છે; તે કહેવાય છે સ્વર્ગ માટે યુદ્ધ: પ્યુઅર્ટો રિકો આપત્તિ મૂડીવાદીઓ પર લે છે. તેણી લેખક પણ છે નોટ ઇઝ ઇન ઇફ ઇન્સ: ટ્રમ્પના શોક પોલિટિક્સનો પ્રતિકાર કરવો અને આપણને જોઈતી દુનિયાની જીત, આ બધું બદલી નાખે છે: મૂડીવાદ વિ. આબોહવા અને ધ શોક સિદ્ધાંત: આપત્તિ મૂડીવાદનો ઉદય, બીજાઓ વચ્ચે. પ્યુઅર્ટો રિકોના પ્યુઅર્ટો રિકનના પર્યાવરણ કાર્યકર્તા, કેટિયા એવિલેસ-વાઝક્વેઝ, બોરીકુઆ ઓર્ગેનાઈઝેશન ફોર ઈકોલોજિકલ એગ્રીકલ્ચર નામના ટકાઉ ખેતી સંસાધન જૂથના સભ્ય, જે સાન જુઆન સ્થિત ક્લાઈમેટ જસ્ટિસ એલાયન્સનો ભાગ છે, તે પણ અમારી સાથે જોડાઈ રહ્યાં છે. ના એક્ઝિક્યુટિવ ડિરેક્ટર એલિઝાબેથ યેમ્પિયર પણ અમારી સાથે છે અપ્રોસ અને ક્લાઈમેટ જસ્ટિસ એલાયન્સના સહ-અધ્યક્ષ.
અમે આપ સૌનું સ્વાગત કરીએ છીએ લોકશાહી હવે! કટિયા, ટાપુ પરથી તું હમણાં જ આવ્યો છે. જ્યારે આ હાર્વર્ડ અભ્યાસ બહાર આવ્યો ત્યારે તમે ત્યાં હતા. એવું નથી કે ટાપુ પરના ઘણા લોકો એવું નથી કહેતા કે તે ખરેખર ટ્રમ્પે જે કહ્યું હતું તેનાથી વિરુદ્ધ છે. તે રાજ્યપાલની સલાહ લઈ રહ્યો છે, અને તેણે શું કહ્યું? 17, 4,600 લોકો મૃત્યુ પામ્યા છે. તે પછી બરાબર હતું. પરંતુ હવે આ સંખ્યા, કદાચ તે 5,700 છે. કદાચ તે XNUMX લોકો છે જેઓ મૃત્યુ પામ્યા છે. શું તે વસ્તુઓની તમારી સમજ હતી? અને શું, અમે આ આગામી વાવાઝોડાની સીઝનમાં આગળ વધીએ છીએ, અત્યારે તમારી મુખ્ય ચિંતાઓ છે?
કેટિયા એવિલેસ-વાઝક્વેઝ: તેથી, મને લાગે છે કે પ્રથમ વસ્તુ ઓમાયા સોસા અને સેન્ટર ફોર ઇન્વેસ્ટિગેટિવ જર્નાલિઝમને પ્રકાશિત કરવાની છે. અમે બધા શું અનુભવી રહ્યા હતા અને જાણતા હતા અને જોયા હતા તે દસ્તાવેજીકરણ અને કૉલ કરનારા તેઓ પ્રથમ હતા, જે એ હતું કે અમે હજારોની સંખ્યામાં મૃત્યુ પામ્યા હતા. અને મને લાગે છે કે તેમના કાર્યને પ્રકાશિત કરવું ખરેખર મહત્વપૂર્ણ છે. અને ખાસ કરીને, તેઓ ગઈકાલે જીત મેળવવામાં સક્ષમ હતા, મૃત્યુની સંખ્યા સુધી પહોંચવા માટે, ટીમમાં રહેલા અન્ય લોકોમાં એસ્ક્વાયર લુઈસ જોસ ટોરેસ એસેન્સિયોનો આભાર. 4,645 નંબર એ આંકડાકીય સરેરાશ છે.
JUAN ગોન્ઝલેઝ: માફ કરશો. જ્યારે તમે કહો છો કે તેઓ પ્રવેશ મેળવવામાં સક્ષમ હતા, ત્યારે તે સરકારને આદેશ આપતો ન્યાયાધીશ હતો-
કેટિયા એવિલેસ-વાઝક્વેઝ: હા.
JUAN ગોન્ઝલેઝ: પ્યુઅર્ટો રિકોનું આખરે રિલીઝ થશે-
કેટિયા એવિલેસ-વાઝક્વેઝ: છેલ્લે, નંબરો પ્રકાશિત કરવા માટે. હા, તે હતું-
JUAN ગોન્ઝલેઝ: - મૃત્યુ પ્રમાણપત્રો, વાસ્તવમાં.
કેટિયા એવિલેસ-વાઝક્વેઝ: તે ગઈકાલે નીચે આવ્યો, હા. તેથી, જૂનમાં પછી-આવો. અને સંખ્યાઓ, અમે જાણતા હતા કે તે હજારોમાં હશે. અને મને લાગે છે કે તે 4,645 અથવા 5,700 છે તેના પર ધ્યાન કેન્દ્રિત ન કરવું મહત્વપૂર્ણ છે, કારણ કે અમે જાણતા હતા કે તે હજારોમાં હશે. અભ્યાસ 3-મહિનાની વિન્ડોમાં રહે છે, જે ઓક્ટોબર, નવેમ્બર, ડિસેમ્બર છે. અને તે ખાસ કરીને તે સર્વેક્ષણને જુએ છે જે તેઓ કરી રહ્યા હતા, અને પછી તેઓએ તે સર્વેક્ષણના આધારે એક્સ્ટ્રાપોલેટ કર્યું. પરંતુ તે આવશ્યકપણે વૃદ્ધ લોકોની ગણતરી કરતું નથી કે જેઓ સમય નીકળી ગયા છે, ઉદાહરણ તરીકે, અમારા વૃદ્ધો અને બીમાર, જે કદાચ ટકી શક્યા હોત-અમારા જ્ઞાન વાહકો, જે થોડો લાંબો સમય ટકી શક્યા હોત, અને તેઓ આખરે પીડાય તે પહેલાં - તેમના શરીર છોડી દીધું, કારણ કે તેઓ ગરમી અથવા ખોરાકના અભાવને લઈ શકતા ન હતા.
મને લાગે છે કે તે મહત્વનું છે - તે માત્ર એટલું જ નહીં હાઇલાઇટ કરે છે કે તેને ગુપ્ત રાખવામાં આવ્યું હતું, પરંતુ ગવર્નર રોસેલોના કિસ્સામાં, રાજકીય એજન્ડાને સેવા આપવા માટે તે ગુપ્ત રાખવામાં આવ્યું હતું તે હકીકતને હાઇલાઇટ કરે છે. તે દિવસે, ટ્રમ્પના ગયા પછી તરત જ, સરકારે માન્ય કર્યું કે સંખ્યા વધીને 34 થઈ ગઈ છે. તેથી જ્યારે તેણે ટ્રમ્પના પ્રશ્નનો જવાબ આપ્યો, ત્યારે તે ખૂબ જ અસંભવિત છે કે તે જાણતો ન હતો કે આ સંખ્યા પહેલાથી 16 નથી, તેથી, ફરીથી, તે ફક્ત હાઇલાઇટ કરી રહ્યું છે. કે સંખ્યાઓ અને સમગ્ર પરિસ્થિતિ રોસેલોના રાજકીય કાર્યસૂચિ અને મૂડીવાદીઓ કે જેઓ હવે ટાપુ પર કબજો કરી રહ્યા છે તેની સેવા કરવા માટે હડપ કરવામાં આવી છે.
મને લાગે છે કે બીજા ભાગને ધ્યાનમાં લેવાની જરૂર છે, જેમ કે તમે આનો ઉલ્લેખ કર્યો છે, કે હવે મૃત્યુની સંખ્યા, અને જાન્યુઆરીથી, મારિયાને કારણે સતત વધારો થઈ રહ્યો છે. અને આપણી પાસે માત્ર આત્મહત્યાનું પ્રમાણ જ નથી વધી રહ્યું, પરંતુ સ્ટોપલાઈટ્સ શાબ્દિક રીતે લોકો પર પડી રહી છે અને તેઓને મારી નાખે છે, પાવર પ્લાન્ટ ફૂંકાય છે અને આગ પકડે છે અને લોકોને મારી નાખે છે, અને પછી જે લોકો જરૂરી અને યોગ્ય ન હોવાને કારણે મૃત્યુ પામતા રહ્યા છે. સંસાધનો તેથી, જો આપણે ખરેખર તે તમામ પરોક્ષ મૃત્યુને ધ્યાનમાં લઈએ, તો ફરીથી, આપણે હજારો મૃત્યુમાં છીએ.
અને આગામી વાવાઝોડાની સિઝનમાં, ઇન્ફ્રાસ્ટ્રક્ચર હજુ પણ ખૂબ જ નબળું પડી ગયું છે. ઘરો હજુ પણ tarps સાથે છે. શેરીઓમાં ખૂબ-ઘણો કાટમાળ છે. હજી પણ છે - દરેક જગ્યાએ પાણી પુનઃસ્થાપિત કરવામાં આવ્યું નથી. દરેક જગ્યાએ વીજળી પુનઃસ્થાપિત કરવામાં આવી નથી. બોટ સિસ્ટમ, લા લાંચા, જે મુખ્ય ટાપુથી વિઇક્સ અને ક્યુલેબ્રા સુધી જાય છે, તે હજુ પણ યોગ્ય રીતે કાર્ય કરી રહી નથી. તેથી, વાવાઝોડાની નવી સિઝનનો સામનો કરવા માટે અમે ખૂબ જ નબળી સ્થિતિમાં છીએ.
JUAN ગોન્ઝલેઝ: સારું, હું તે મુદ્દા પર પાછા જવા માંગતો હતો. ફક્ત હાર્વર્ડ અભ્યાસ, જેમ કે તમે ઉલ્લેખ કર્યો છે, 20મી સપ્ટેમ્બરથી 31મી ડિસેમ્બર સુધી ચાલે છે, તેમ છતાં જાન્યુઆરી અને ફેબ્રુઆરીમાં હજારો લોકો એવા હતા કે જેમની પાસે હજુ પણ વીજળી ન હતી, જેથી નિઃશંકપણે અન્ય મૃત્યુ થયા હતા-
કેટિયા એવિલેસ-વાઝક્વેઝ: બરાબર.
JUAN ગોન્ઝલેઝ: -આ વર્ષના પ્રારંભિક ભાગમાં પણ.
કેટિયા એવિલેસ-વાઝક્વેઝ: સાચો. અને હજુ પણ કેટલાક એવા છે જે થોડા અઠવાડિયા પહેલા થયા હતા, કારણ કે-આડકતરી રીતે, તેના કારણે. જેમ મેં ઉલ્લેખ કર્યો છે, શાબ્દિક રીતે, એક સ્ટોપલાઇટ પડી, અને તે વ્યક્તિ કે જેને તે માર્યો તે તાજેતરમાં મૃત્યુ પામ્યો. તેથી, વાવાઝોડા અને તેની ઈન્ફ્રાસ્ટ્રક્ચર પરની અસરને કારણે આડકતરી રીતે અમે સતત મૃત્યુ પામ્યા છીએ.
JUAN ગોન્ઝલેઝ: નાઓમી, હું તમને તેના વિશે પૂછવા માંગતો હતો - તમે પહેલા એક કર્યું લેખ, એક લાંબો લેખ, અને હવે આ પુસ્તક, જ્યારે તમે પ્યુઅર્ટો રિકોમાં ગયા ત્યારે તમે જે જોયું તેના સંદર્ભમાં, અને એ પણ - આપત્તિના વર્ષોમાં તમે વિકસિત કરેલા તમારા મુખ્ય થીસીસમાં પ્યુઅર્ટો રિકો કેટલું ફિટ છે. મૂડીવાદ
નાઓમી ક્લેઇન: ઠીક છે, હું ત્યાં હતો - હું ખરેખર એલિઝાબેથ યેમ્પિયર સાથે ત્યાં હતો, અને અમે એટલા નસીબદાર હતા કે કેટિયા દ્વારા દેશના કેટલાક ભાગોમાં બતાવવામાં આવ્યા. અને, તમે જાણો છો, અમે ફેબ્રુઆરીમાં લોકોને તેમના ઓક્સિજન મશીનો પ્લગ કરવા માટે ખૂબ લાંબી મુસાફરી કરતા જોયા હતા, તમે જાણો છો, વૃદ્ધ લોકો, કારણ કે તેમની પાસે હજુ પણ વીજળી નથી. તેથી મને લાગે છે કે આ તે બિંદુ સુધી જાય છે કે આ ચોક્કસ અભ્યાસ માટે ગણતરી બંધ થયા પછી મૃત્યુ ચાલુ હતા.
અને હું ખરેખર આ વાક્યથી ત્રાટકી ગયો છું કે આ મૃત્યુ હરિકેન મારિયાને કારણે છે, તમે જાણો છો? તે હરિકેન મારિયાને કારણે નથી. મારિયા ઉત્પ્રેરક હતી. પરંતુ જો તમે અભ્યાસ પર નજર નાખો તો, આટલા બધા કેસોમાં મૃત્યુનું કારણ, સૌથી મોટું કારણ, આરોગ્ય વ્યવસ્થાનું પતન હતું, જે વીજળી સિસ્ટમના પતન સાથે ગાઢ રીતે જોડાયેલું છે, જે પતન સાથે ગાઢ રીતે જોડાયેલું છે. પાણીની વ્યવસ્થા. તેથી, આ ખરેખર સંપૂર્ણ ઇન્ફ્રાસ્ટ્રક્ચર નિષ્ફળતા વિશે છે, બરાબર? અને તે માત્ર નિષ્ફળ ગયું નથી. જ્યાં સુધી તમે દરેક સપોર્ટ સ્ટ્રક્ચરને વ્યવસ્થિત રીતે પછાડી ન દો અને તમે જાણી જોઈને આમ કરો ત્યાં સુધી કુલ સમાજનું ઈન્ફ્રાસ્ટ્રક્ચર નિષ્ફળ થતું નથી.
તમે જાણો છો, હું આ વાક્ય વિશે વિચારતો રહું છું, ચાર દાયકા પહેલાથી, મહાન દિવંગત તપાસ પત્રકાર રોડોલ્ફો વોલ્શ દ્વારા, આર્જેન્ટિનિયન પ્રકારના શોધક પત્રકારોના શોધક - ઘણી બધી રીતે સંશોધનાત્મક પત્રકારત્વના. જ્યારે તે આર્જેન્ટિનાના લશ્કરી જુન્ટાની આર્થિક નીતિઓનું વર્ણન કરી રહ્યો હતો, ત્યારે તેણે તેને "આયોજિત દુઃખ" કહ્યો. અને મને લાગે છે કે પ્યુઅર્ટો રિકોમાં અત્યારે જે ચાલી રહ્યું છે તેના પર તે એટલું લાગુ પડે છે કે આ એક આયોજિત પ્રણાલી છે. મારિયા સાથે આવે છે, અને તે માત્ર અંતિમ ફટકો છે.
પરંતુ, તમે જાણો છો, હું આનું વર્ણન કરવા માટે એક વાક્ય શોધું છું. તે કુદરતી આફત નથી. તે માત્ર એક દુર્ઘટના નથી. તે રાજ્ય પ્રાયોજિત સામૂહિક હત્યા છે. અમે અહીં તેના વિશે વાત કરી રહ્યા છીએ, કારણ કે કદાચ મારવાનો ઈરાદો ન હતો, પરંતુ ઈન્ફ્રાસ્ટ્રક્ચરનો નાશ થઈ રહ્યો હોવાની જાણકારી હતી. અને આપણે પરિણામો જોયા પછી પણ, તેના ઘાતક પરિણામો, તેઓ હજી પણ તે કરી રહ્યા છે. અને, તમે જાણો છો, જુઆન, તમે મને પૂછી રહ્યાં છો કે આપત્તિ મૂડીવાદ વિશે મેં ભૂતકાળમાં જે લખ્યું છે તેમાં આ કેવી રીતે બંધબેસે છે. ધ શોક સિદ્ધાંત. આટલી ઘાતકી સંયમ અને તેના લીધે હજારો જીવનની અસર જોયા પછી પણ શું પ્રતિભાવ મળે છે? આ જ રીતે વધુ-સાપસ્યતાના વિશાળ ડોઝ કે જે તેઓ અત્યારે દબાણ કરી રહ્યા છે, મારવાનો પ્રયાસ કરી રહ્યા છે-સેંકડો શાળાઓ બંધ કરવાનો પ્રયાસ, વધુ છટણી, વધુ ઉપેક્ષા. અને આની કિંમત હજારો અને હજારો જીવનમાં ગણાય છે.
AMY ગુડમેન: હું મંગળવારે વ્હાઇટ હાઉસની પ્રેસ બ્રીફિંગમાં જવા માંગતો હતો. પ્રેસ સેક્રેટરી સારાહ હકાબી સેન્ડર્સને પ્યુર્ટો રિકો વિશે પૂછવામાં આવ્યું હતું.
શિકારી વોકર: શું રાષ્ટ્રપતિ હજુ પણ માને છે કે પ્યુઅર્ટો રિકોમાં હરિકેન પ્રત્યેનો તેમનો પ્રતિભાવ 10-માંથી-10 સ્કોર માટે લાયક છે, હવે અંદાજો કહે છે કે ત્યાં લગભગ 5,000 લોકો મૃત્યુ પામ્યા હતા?
દબાવો સિક્રેટરી સારાહ હક્કાબી સેન્ડર્સ: ફેડરલ પ્રતિસાદ, ફરી એકવાર, ઐતિહાસિક પ્રમાણમાં હતો. અમે પ્યુઅર્ટો રિકોના લોકો સાથે કામ કરવાનું ચાલુ રાખીએ છીએ અને ફેડરલ સહાય પૂરી પાડવા માટે અમે શક્ય તેટલું શ્રેષ્ઠ કરીએ છીએ, ખાસ કરીને પ્યુઅર્ટો રિકોમાં ત્યાંના ગવર્નર સાથે કામ કરીએ છીએ અને અમે તેમ કરવાનું ચાલુ રાખીશું. પીટર?
શિકારી વોકર: ત્યાં મૃત્યુઆંકના વિશાળ વોલ્યુમ વિશે કોઈ ચિંતા?
AMY ગુડમેન: તેથી, ત્યાં પત્રકારો મૃત્યુની સંખ્યા વિશે પૂછે છે, અને વ્હાઇટ હાઉસના પ્રવક્તા કહે છે, "અમે કરી શકીએ તે શ્રેષ્ઠ કરી રહ્યા છીએ." એલિઝાબેથ યેમ્પીયરે?
ઇલિઝાબેથ YEAMPIERRE: સારું, આપણે જે સમજીએ છીએ તે છે ફેમા પુનઃનિર્માણને બદલે લોકોને બહાર કાઢી રહ્યા છે. આપણે જાણીએ છીએ કે વાવાઝોડા પહેલા પણ ઘણા લોકોને પ્યુઅર્ટો રિકોની બહાર ધકેલી દેવામાં આવ્યા હતા, તેમાંના ઘણા સેન્ટ્રલ ફ્લોરિડામાં જતા રહ્યા હતા. અમારું અનુમાન છે કે 2020 સુધીમાં, મને લાગે છે કે 600,000 પ્યુર્ટો રિકન્સ જેવું કંઈક ટાપુમાંથી બહાર ધકેલાઈ ગયું હશે. આપણે જાણીએ છીએ કે અહીં, ન્યુ યોર્ક સિટીમાં, તે લોકો કે જેઓ અસ્થાયી આશ્રયસ્થાનોમાં છે તેઓને પણ બહાર કાઢવાનો સામનો કરવો પડી રહ્યો છે. તેઓ સૌથી ખરાબ સંજોગોમાં જીવે છે. જ્યારે તેઓ તેમના ઘરોમાં પ્રવેશ કરે છે ત્યારે તેઓ ફ્રિસ્ક થાય છે. તેઓએ તેમનું આઈડી બતાવવું પડશે જાણે કે તેઓ કોઈક જેલમાં હોય.
અને મને લાગે છે કે એક બાબત જે આપણને સૌથી વધુ ચિંતા કરે છે તે એ છે કે ટાપુને ખાલી કરવાનો આ પ્રયાસ ખરેખર સમગ્ર ટાપુનું ખરેખર ખાનગીકરણ કરવાની તક છે. અને તેથી, જો ત્યાં કોઈ લોકો ન હોય, તો તે ખરેખર યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ માટે કોર્પોરેટ હિતોને ટેકો આપવાનું સરળ બનાવે છે. હું જે બાબતો વિશે ચિંતિત છું તેમાંથી એક એ છે કે શું થાય છે, ઉદાહરણ તરીકે, પ્યુઅર્ટો રિકોમાં અસ્તિત્વમાં છે તે 23 સુપરફંડ્સ અને ઘણા બધા ઝેરી એક્સપોઝર જે લોકોના સંપર્કમાં આવી રહ્યા છે. તેમાંથી કોઈ પણ યુએસ સરકાર દ્વારા સંબોધવામાં આવી રહી નથી. તે યુ.એસ. કોર્પોરેટ રુચિઓ છે, અને તે એવી સાઇટ્સ છે જે યુએસ કોર્પોરેશનો દ્વારા સંચાલિત થાય છે. અને તે પ્યુઅર્ટો રિકોમાં લોકો માટે મૃત્યુનો બીજો સ્ત્રોત છે. તેથી, તે ખરેખર નિરાશાજનક છે.
પરંતુ મને એમ પણ લાગે છે કે આ પરિસ્થિતિમાં યુએસ સરકાર પાસેથી અપેક્ષા રાખવામાં આવતી નથી. અમે જોયું કે ન્યૂ ઓર્લિયન્સમાં શું થયું, અને અમે જોયું કે ન્યૂ ઓર્લિયન્સમાં લોકો સાથે કેવું વર્તન કરવામાં આવ્યું હતું. અને પ્યુઅર્ટો રિકોમાં લોકોએ તેના કરતા વધુ સારું પ્રદર્શન કર્યું નથી.
AMY ગુડમેન: અમે બ્રેક કરવા જઈ રહ્યા છીએ. જ્યારે અમે પાછા આવીશું, ત્યારે અમે તમારી સાથે નાઓમી ક્લેઈન અને એલિઝાબેથ યેમ્પિયરે પ્યુઅર્ટો રિકોમાં ગયા હતા તે પ્રવાસનો થોડો ભાગ લેવા જઈ રહ્યા છીએ, જ્યારે તેઓ તમારી પાછળ, કેટિયા અને અન્ય લોકો આવ્યા હતા. અમે નાઓમી ક્લેઈન સાથે વાત કરી રહ્યા છીએ. આ પુસ્તકનો દિવસ છે સ્વર્ગ માટે યુદ્ધ: પ્યુઅર્ટો રિકો આપત્તિ મૂડીવાદીઓ પર લે છે કૂપર યુનિયનમાં આજની રાતની મોટી ઇવેન્ટ સાથે રિલીઝ કરવામાં આવે છે. એલિઝાબેથ યેમ્પિયર અમારી સાથે છે. તે અન્ય જૂથોમાં ક્લાઈમેટ જસ્ટિસ [એલાયન્સ]ની સહ-અધ્યક્ષ છે. અને કેટિયા એવિલેસ અમારી સાથે છે. Katia Avilés એક જાણીતા પ્યુર્ટો રિકન પર્યાવરણવાદી છે જે બોરીકુઆ ઇકોલોજીકલ એગ્રીકલ્ચર જૂથ સાથે કૃષિ ક્ષેત્રે કામ કરે છે. આ છે લોકશાહી હવે! એક મિનિટમાં પાછા.
[વિરામ]
AMY ગુડમેન: "સ્થિતિસ્થાપકતા," પ્યુર્ટો રિકન કલાકાર તૈના અસીલીનું નવું ગીત. આ છે લોકશાહી હવે! હું એમી ગુડમેન છું, જુઆન ગોન્ઝાલેઝ સાથે. જુઆન?
JUAN ગોન્ઝલેઝ: હા, હું અનુસરવા માંગતો હતો. એલિઝાબેથ, વિરામ પહેલાં, તમે સંઘીય પ્રતિભાવ વિશે વાત કરી રહ્યા હતા. અને એક એવી બાબતો કે જેના પર લોકોએ બહુ ધ્યાન આપ્યું નથી-ટ્રમ્પના ફેડરલ કોમ્યુનિકેશન્સ કમિશને તાજેતરમાં નિર્ણય લીધો છે કે તેઓ લાઈફલાઈન પ્રોજેક્ટમાં તીવ્ર ઘટાડો કરવા જઈ રહ્યા છે, જેના વિશે મોટાભાગના લોકો જાણતા નથી, પરંતુ લાઈફલાઈન પ્રોજેક્ટ છે. એક પ્રોજેક્ટ જે ઓછી આવક ધરાવતા અમેરિકનોને સેલફોન અને બ્રોડબેન્ડ સેવાઓ પૂરી પાડે છે. અને પ્યુઅર્ટો રિકોમાં 500,000 લોકો છે જેઓ તે લાઇફલાઇન મેળવે છે. તે સંચાર માટે સરકારી સબસિડી છે. હવે, આપણે બધા પ્યુઅર્ટો રિકોમાં સર્જાયેલી સંચાર આપત્તિ વિશે વાત કરીએ છીએ, પરંતુ પ્યુઅર્ટો રિકોમાં 369,000 લોકો ગુમાવશે-પ્યુઅર્ટો રિકોમાં 500,000 લોકો આ સેવા મેળવે છે; આ નિર્ણયના પરિણામે 369,000 કપાઈ જશે. અને તેઓ આના જેવી કટોકટીની પરિસ્થિતિમાં પણ સરકારી સબસિડીવાળા સંદેશાવ્યવહારની ઍક્સેસ ધરાવતા નથી. કેવી રીતે, ઘણી અલગ-અલગ રીતે, ફેડરલ સરકાર પ્યુઅર્ટો રિકોના લોકોને નિષ્ફળ કરી રહી છે તેનું બીજું ઉદાહરણ.
ઇલિઝાબેથ YEAMPIERRE: તમે જાણો છો, ખરેખર રસપ્રદ વાત એ છે કે આપણે આબોહવા પરિવર્તનના યુગમાં જીવી રહ્યા છીએ. અને દરેક વ્યક્તિ જે આબોહવા અનુકૂલન, સ્થિતિસ્થાપકતા, સામાજિક સંકલન બનાવવા વિશે વાત કરી રહ્યો છે, લોકો માટે વારંવાર આવતી આત્યંતિક હવામાનની ઘટનાઓથી બચી જવાનું શક્ય બનાવવાની કેન્દ્રીય બાબતોમાંની એક સારી સંચાર વ્યવસ્થા છે. અને તેથી, અમે હમણાં જ એક અહેવાલ વિશે સાંભળવાનું સમાપ્ત કર્યું જેમાં લોકોએ પોતાનો જીવ ગુમાવ્યો કારણ કે તેમની પાસે વાતચીતની કોઈ ઍક્સેસ નથી. તેઓ આરોગ્ય સંભાળની ઍક્સેસ મેળવી શક્યા નથી. જો તેઓને ડાયાબિટીસ હોય અને તેમને તબીબી સંભાળની જરૂર હોય, તો તમે જાણો છો કે તેઓ ઍક્સેસ મેળવી શક્યા નથી.
અને તેથી, તે કરવાથી, તેને તોડીને અને તેને ઘટાડીને, તે ખરેખર વધુ લોકોના મૃત્યુની સંભાવનાને વધારે છે. તે નબળાઈ વધારે છે. તે સામાજિક એકતાનો નાશ કરે છે. અને તે ખરેખર પ્યુઅર્ટો રિકન લોકોના અસ્તિત્વ પરનો હુમલો છે. અને મને લાગે છે કે લોકો સંદેશાવ્યવહાર વિશે વિચારે છે, અને તેઓ લોકોને તેમની બધી જરૂરિયાતો, તે સિસ્ટમ દ્વારા, અને તેમના અસ્તિત્વની ઍક્સેસ મેળવવાની ક્ષમતા વચ્ચેના સંબંધને જોતા નથી. અને ખરેખર સીધો સંબંધ છે. અને પ્યુઅર્ટો રિકોમાં જે ઘણી બધી વસ્તુઓ થઈ રહી છે તેમાંથી તે માત્ર એક છે જે લોકો માટે તેમાંથી પસાર થવું ખરેખર અશક્ય બનાવે છે.
ZNetwork ને ફક્ત તેના વાચકોની ઉદારતા દ્વારા ભંડોળ પૂરું પાડવામાં આવે છે.
દાન