BAUEN હોટેલની અંદર, આર્જેન્ટિનાના કામદારો દ્વારા સંચાલિત કાર્યસ્થળોમાંના એક, દરવાન, રિપેરમેન, રિસેપ્શનિસ્ટ અને નોકરડીઓ ચિંતિત પરંતુ નિશ્ચિત ચહેરાઓ અને હાથમાં કાગળની ચાદર સાથે એસેમ્બલીમાં બેસે છે. દરેક કામદારો, જેમાંથી કેટલાક હોટેલ 1978 માં બનાવવામાં આવી હતી ત્યારથી તેમાં કામ કરી રહ્યા છે, કોર્ટ દ્વારા બહાર કાઢવાની સૂચના આપવામાં આવે છે, એક ન્યાયિક દસ્તાવેજ જે કામદારોને સૂચિત કરે છે કે તેઓએ હોટેલ છોડી દેવી જોઈએ અથવા પોલીસ તેમને છોડવા માટે દબાણ કરશે.
ચાર વર્ષના સફળ કામદાર સંચાલન પછી, ફેડરલ કોર્ટે 30 જુલાઈના રોજ હોટલના કામદારોને 20 દિવસની ખાલી કરાવવાની નોટિસ જારી કરી હતી. જો કે, કામદારોની સહકારી સંસ્થાએ લડત લડવી પડી હોય તેવો આ પહેલો કોર્ટે આદેશ આપ્યો હતો. આર્જેન્ટિનાના પુનઃપ્રાપ્ત સાહસો કામદારોના નિશ્ચય સામે આ નવા હુમલા સામે લડવા માટે એકત્ર થઈ રહ્યા છે. જો કામદારો કાયદેસર રીતે અથવા રાજકીય કાર્યવાહી દ્વારા ખાલી કરાવવાના આદેશને સફળતાપૂર્વક અવરોધિત ન કરે તો હોટેલ ખોવાઈ શકે છે અને 150 કામદારો નોકરીમાંથી બહાર થઈ શકે છે.
હોટેલના 2001 ના બંધ થયા પછી, અન્ય કોઈ વિકલ્પ ન હતો, 21 માર્ચ, 2003 ના રોજ કામદારોએ તેમની આજીવિકાની સુરક્ષા અને તેમની નોકરી બચાવવા માટે હોટેલનો કબજો લેવાનું નક્કી કર્યું. 2003 થી, કામદારો BAUEN સહકારી હોટેલનું સંચાલન કરે છે, જે બ્યુનોસ એરેસના હૃદયમાં 20 માળની ઇમારત છે. BAUEN સહકારી, જેમ કે ઘણા પુનઃપ્રાપ્ત સાહસોને કોઈપણ કાનૂની સમર્થન વિના ઉત્પાદન શરૂ કરવાની ફરજ પડી હતી. BAUEN હોટેલ વર્કર્સ કોઓપરેટિવ હાલમાં 150 થી વધુ કામદારોને રોજગારી આપે છે, જે બધા બોસ, સુપરવાઇઝર અથવા માલિકો વિના કામ કરે છે પરંતુ તેના બદલે લોકશાહી કાર્યસ્થળની અંદર કામ કરે છે.
સ્ટારલીટ ઉદ્ઘાટન અને કપટી નાદારી
BAUEN હોટેલનું ઉદ્ઘાટન 1978ના વિશ્વ કપ માટે લશ્કરી સરમુખત્યારશાહીની ઊંચાઈ દરમિયાન કરવામાં આવ્યું હતું. લશ્કરી સરમુખત્યારશાહીએ ગુપ્ત અટકાયત કેન્દ્રોના નેટવર્કની અંદર 30,000 કામદારો, વિદ્યાર્થીઓ અને કાર્યકરોને અદ્રશ્ય કર્યા પછી, આર્જેન્ટિનાએ 1978ના વિશ્વ કપની જીતની ઉજવણી કરી. હોટેલ BAUEN ના મૂળ માલિક, માર્સેલો ઇરકોવિચે પણ ઉજવણી કરી. લશ્કરી સરમુખત્યારશાહીના આશીર્વાદ સાથે, નેશનલ ડેવલપમેન્ટ બેંક (BANADE) ની સરકારી લોન સાથે, 20 માળની હોટેલ બાંધવા માટે તેમને XNUMX મિલિયન ડોલરથી વધુ મળ્યા હતા.
Iurcovich, હોટેલને ક્યારેય સલામતી નિરીક્ષણ કોડ સુધી પકડી રાખ્યું નથી અને ક્યારેય રાજ્યની લોન ચૂકવી નથી. લાખો ડોલરનો નફો કરતી વખતે અને વધુ બે હોટલ હસ્તગત કરીને તેણે દેવું કર્યું અને કરચોરી કરી. 1997માં, ઈરકોવિચે હોટલને બિઝનેસ ગ્રુપ સોલારી એસએને વેચી દીધી, સોલારી ગ્રુપે ક્યારેય બનાડેનું દેવું ચૂકવ્યું ન હતું. હોટેલની નફાકારકતા અને જાળવણીમાં ઓછા રસ સાથે, સોલારી જૂથે 2001માં નાદારી નોંધાવી ત્યાં સુધી BAUEN ખાતેના સ્થાપનો બગડ્યા.
28 ડિસેમ્બર, 2001ના રોજ, મેનેજમેન્ટે વ્યવસ્થિત ગોળીબાર શરૂ કર્યા પછી અને હોટેલને ખાલી કરાવ્યા પછી, બાકીના 80 કામદારોને આર્જેન્ટિનાના સૌથી ખરાબ આર્થિક સંકટ વચ્ચે શેરીઓમાં છોડી દેવામાં આવ્યા હતા અને જ્યારે બેરોજગારી રેકોર્ડ સ્તરે પહોંચી હતી - 20% થી વધુ બેરોજગાર અને 40% વસ્તી પર્યાપ્ત રોજગાર શોધી શકતી નથી. BAUEN સહકારીના પ્રમુખ ગેબ્રિયલ ક્વેવેડો કહે છે કે જ્યારે રોકાણકારો અને ઉદ્યોગપતિઓ દેશ છોડીને ભાગી રહ્યા હતા ત્યારે કામદારોએ નોકરીઓનું સર્જન કર્યું હતું. જ્યારે દેશ સંપૂર્ણ કટોકટીમાં હતો અને 20 ટકાથી વધુ બેરોજગારી હતી, જ્યાં કામદારોને કામ મળતું ન હતું ત્યારે કામદારોએ જવાબદારી લીધી હતી. કામદારોએ સહકારી રચના કરી અને નોકરીઓ ઊભી કરી, જ્યારે કોઈને વિશ્વાસ ન હતો કે તે શક્ય છે.'
નવી કાર્ય સંસ્કૃતિ
2001ની આર્થિક કટોકટી પછી, 180 થી વધુ ફેક્ટરીઓ અને વ્યવસાયો કામદારો દ્વારા પુનઃપ્રાપ્ત કરવામાં આવ્યા છે અને આજે 10,000 થી વધુ આર્જેન્ટિનાના કામદારોને નોકરીઓ પૂરી પાડે છે. અર્મિન્ડા પેલેસિયોસ એક સીમસ્ટ્રેસ છે જેણે 20 વર્ષથી હોટલમાં કામ કર્યું છે અને 28 માર્ચ, 2001ના રોજ હોટલમાં એક બાજુના પ્રવેશદ્વાર પરના તાળાઓ કાપી નાખવાનો નિર્ણય લેનારા મુખ્ય લોકોમાંના એક હતા. તેણીએ BAUEN હોટલને વધુ સરળ તરીકે વ્યાખ્યાયિત કરી હતી. એક સહકારી કરતાં જે નોકરીઓનો બચાવ કરે છે. 'સામાજિક રીતે અમે લોકોને સાબિત કર્યું છે કે કામદારો બિઝનેસ ચલાવી શકે છે. આ અમારો મુખ્ય હેતુ છે, કારણ કે લોકો માને છે કે મૂડીવાદીઓ જ વ્યવસાય ચલાવી શકે છે, અને અમે તેનાથી વિપરીત સાબિત કરી રહ્યા છીએ ખાસ કરીને કારણ કે અમે 150 નોકરીઓ બનાવી છે.'
જ્યારે કામદારોએ પ્રથમ હોટલ પર કબજો કર્યો ત્યારે તે ખંડેર હાલતમાં હતી. તેઓ હોટેલ પર કબજો મેળવ્યાના લગભગ એક વર્ષ સુધી તેઓ સેવાઓ ભાડે આપવાનું શરૂ કરી શક્યા ન હતા. કામદારો ઘરે એક પગાર ચેક લે તે પહેલાં, તેઓએ તમામ મૂડીને હોટેલમાં પાછું રોકાણ કર્યું. તેઓએ હોટેલના ઈન્ફ્રાસ્ટ્રક્ચરમાં હજારો ડોલરનું રોકાણ કર્યું છે: આગળના કાફે, હોટલના રૂમ, ફાયર પ્રૂફિંગ સલુન્સનું નવીનીકરણ અને પૂલ વિસ્તાર ફરીથી ખોલવો.
એલેના તેના 20 ના દાયકાના અંતમાં રિસેપ્શનિસ્ટ છે, જે કહે છે કે તેણી અને તેના સાથી કાર્યકરોએ તેમની નોકરી બચાવવા માટે ઘણું બલિદાન આપ્યું છે. 'તેઓએ અમને 28 ડિસેમ્બર, 2001ના રોજ શેરીઓમાં ફેંકવાની જરૂર નહોતી, કારણ કે હોટેલ પાસે પૂરતો વ્યવસાય હતો, પરંતુ વેપારીઓએ હોટેલને ખંડેરમાં જવા દીધી અને અમારે ત્યાંથી જવું પડ્યું. અમે હોટેલનું રિનોવેશન કર્યું છે અને બંધ થયેલી હોટેલને સફળતાપૂર્વક ખોલી છે. હવે જ્યારે તેઓ જોઈ રહ્યા છે કે હોટેલ સફળ છે, તેઓ તેને અમારી પાસેથી છીનવી લેવા માંગે છે.'
નોકરીઓનું સર્જન કરવા ઉપરાંત, BAUEN હોટેલ શહેરની આસપાસના કાર્યકરો માટે એક મુખ્ય આયોજન સ્થળ બની ગયું છે. 23 જુલાઈના રોજ એક એસેમ્બલી દરમિયાન, દેશભરમાંથી કામદારો તેમનો ટેકો બતાવવા આવ્યા હતા. 'BAUEN વિના, અમારું આંતરિક યુનિયન કમિશન રચાયું ન હોત,' બ્યુનોસ એરેસ કેસિનોના એક કાર્યકરએ કહ્યું. ઉભરતા રેન્ક અને ફાઇલ યુનિયનિસ્ટ્સનું પ્રતિનિધિત્વ કરતા અન્ય ડઝનેક કામદારોએ કામદારોના સંઘર્ષોને ગોઠવવા અને સંકલન કરવા પર BAUEN જે મહત્વ આપ્યું છે તેના પર ભાર મૂક્યો. સ્થાનિક સ્તરે, BAUEN હોટેલ ગઠબંધન નિર્માણ અને વ્યાપક મ્યુચ્યુઅલ સપોર્ટ નેટવર્કના વિકાસનું મુખ્ય ઉદાહરણ બની ગયું છે. કાનૂની સંઘર્ષો વચ્ચે અને એક અગ્રણી હોટેલ સફળતાપૂર્વક ચલાવવામાં, સહકારી સભ્યો તેમના મૂળને ભૂલી શક્યા નથી. 19 માળની વર્કર દ્વારા સંચાલિત હોટેલ ચળવળના આયોજન અને આધુનિક જમાના માટેનું રાજકીય કેન્દ્ર બની ગયું છે.
હકાલપટ્ટી સામે વર્તમાન લડાઈ
કોર્ટે 2006 માં સોલારી પાસેથી હોટેલ ખરીદી હોવાનો દાવો કરતા મર્કોટેલ્સ બિઝનેસ ગ્રૂપની તરફેણમાં ખાલી કરાવવાની નોટિસનો આદેશ આપ્યો હતો, જ્યારે BAUEN વર્કર્સ કોઓપરેટિવ પહેલેથી જ હોટેલનું સંચાલન કરતી સેવાઓની અંદર હતું. મર્કોટેલ્સના પ્રમુખ, સેમ્યુઅલ કાલિમેન, યુરકોવિચના સાળા છે. ગયા વર્ષે કોર્ટમાં, કાલિમાન કોર્ટને મર્કોટેલ્સનું સરનામું, બોર્ડના સભ્યોના નામ અને અન્ય કાનૂની માહિતી પ્રદાન કરવામાં અસમર્થ હતો.
કાનૂની સલાહકારો અને કામદારોને શંકા છે કે મર્કોટેલ્સ એ ભૂતિયા વેપારી જૂથ છે જેની કાનૂની કાયદેસરતા ઓછી છે અને સોલારી જૂથ સાથેના સંબંધો છે. ઇસાબેલ સિક્વેરા અનુસાર, તેના 11 વર્ષોમાં બોસ હેઠળ હોટેલમાં કામ કરતી વખતે તેણે ઘણા શંકાસ્પદ વહીવટી ફેરફારો જોયા હતા. 'Mercoteles એક ભૂત કંપની છે. જ્યારે મેં બોસ હેઠળ હોટેલમાં કામ કર્યું ત્યારે ઘણા ડરપોક વહીવટી ફેરફારો થયા. અમારી પાસે ઘણા 'બોસ' હતા જે નિયમિતપણે બદલાતા રહે છે.'
હોટેલના કામદારોને અન્ય એક મોટા પડકારનો પણ સામનો કરવો પડે છે, નવા ચૂંટાયેલા જમણેરી મેયર મૌરિસિયો મેક્રી. એક બિઝનેસ ટાયકૂન અને ખાનગીકરણના પુત્ર મેક્રીએ જૂનમાં શહેર-વ્યાપી ચૂંટણી જીતી હતી. તેમના અભિયાનના ભાગ રૂપે, તેમણે શહેરમાં કોઈપણ 'ઓકુપાસ' અથવા 'સ્ક્વોટ્સ' સાફ કરવાનું વચન આપ્યું છે. BAUEN હોટેલને ખાલી કરાવવાની સૂચના મળી તે અઠવાડિયામાં, શહેરમાં 12 થી વધુ હાઉસિંગ સ્ક્વોટ્સ બળપૂર્વક બહાર કાઢવામાં આવ્યા હતા. મેક્રી, ડિસેમ્બરમાં કાર્યભાર સંભાળશે.
જ્યારે ખાલી કરાવવાની નોટિસ આવી ત્યારે હોટેલ શિયાળાના વિરામ વેકેશન માટે બુક કરવામાં આવી હતી. નોટિસ સૌથી ખરાબ સમયે આવી શકી ન હતી. જો કે, કાર્યકરો અને સમર્થકો ઝડપી એકઠા થયા છે. 5 ઓગસ્ટના રોજ બ્યુનોસ આયર્સની સેન્ટ્રલ કોર્ટની સામે લગભગ 2,000 લોકો હોટલના બચાવ માટે બહાર આવ્યા હતા. કામદારો સહકારીએ અપીલ રજૂ કરી અને હોટલના નિશ્ચિત કાનૂની અધિકાર માટે લોબી કરવાનું ચાલુ રાખશે.
'અમે માનીએ છીએ કે કાયદાકીય પ્રણાલીમાં લડવું પૂરતું નથી. તેથી જ અમે શેરીઓમાં લડવા માટે તૈયાર છીએ, જ્યાં અમે વધુ મજબૂત છીએ, 'એસેમ્બલી દરમિયાન હોટલના કાનૂની સલાહકાર ફેબિયો રેસિનોએ કહ્યું. 'અમે સામાજિક સંસ્થાઓને BAUEN માટેની લડાઈને તેમની પોતાની લડાઈ તરીકે લેવાનું કહીએ છીએ, કારણ કે BAUEN હોટેલ લોકોની છે.'
BAUEN કામદારોની સહકારીએ તેમની હોટલ અને નોકરીઓને બચાવવા માટે રાષ્ટ્રીય ઝુંબેશ શરૂ કરી છે. ઑગસ્ટના અંતમાં નિકાલની તારીખ નજીક આવી રહી હોવાથી ઝુંબેશ વેગ પકડી રહી છે. જૂથોએ રોક સ્ટાર્સ અને અન્ય ટેલિવિઝન હસ્તીઓ સાથેની શ્રેણીબદ્ધ કોન્સર્ટ અને રેલીઓનું આયોજન કર્યું છે જે કામદારોને તેમની આજીવિકા બચાવવાના કાયદેસરના અધિકાર માટે ટેકો આપે છે.
મેરી ટ્રિગોના આર્જેન્ટિનામાં સ્થિત લેખક, રેડિયો રિપોર્ટર અને ફિલ્મ નિર્માતા છે. તેણી પર પહોંચી શકાય છે [ઇમેઇલ સુરક્ષિત] BAUEN સંઘર્ષ પર વિડિઓ જોવા માટે www.agoratv.org ની મુલાકાત લો