રેપ્ટીસ
જેનોઆ: જી 8
સમિટ
નીચે શું ટૂંકું છે
જેનોઆમાં 8 જુલાઈ, 2001 સુધીની પરિસ્થિતિ અંગેનો અહેવાલ.
ના સંયોજક
જેનોઆ ખાતે G8 સમિટ સામે વિરોધ આંદોલન એ ઇટાલિયન સંસ્થા છે
જેનોઆ સોશિયલ ફોરમ (GSF).
જીએસએફને સફળતા મળી
(ક્રિપ્ટો-ફાશીવાદી) બર્લુસ્કોની સરકારને નીચેના માટે સંમત થવા દબાણ કરો: – 1
ઈટાલિયન સરહદો 14 જુલાઈથી 22 જુલાઈ સુધી ખુલ્લી રહેશે, જ્યારે G8 સમિટ
સમાપ્ત થાય છે.
- 2 જેનોઆ શહેર
તે જ સમયગાળા દરમિયાન એક ખુલ્લું શહેર હશે, એટલે કે લોકો પ્રવેશ કરી શકશે
શહેર (ટ્રેન, ધોરીમાર્ગો અને બંદર દ્વારા) મુક્તપણે અને તેમાં મુક્તપણે ખસેડો.
મીટિંગના સમયગાળા માટે માત્ર જેનોઆ એરપોર્ટ બંધ રહેશે. ઉપરાંત, ધ
ડ્યુકેલ પેલેસની આસપાસ બંદરનો વિસ્તાર, મીટિંગનું સ્થળ, નિયુક્ત
"રેડ ઝોન" તરીકે, અને પશ્ચિમ બાજુએ તેની બાજુમાં આવેલ વિસ્તાર, તરીકે નિયુક્ત
"યલો ઝોન", પ્રદર્શનકારો માટે હદની બહાર રહેશે.
- 3 જેનોઆ પોલીસ
3 મોટા પ્રદર્શનો યોજવા માટે પરમિટ જારી કરી હતી: એક 19મી જુલાઈના રોજ
ઇમિગ્રન્ટ્સના અધિકારો માટે, 20મી જુલાઈના રોજ G8 નો વિરોધ કરવા માટે
ની ભાગીદારી સાથે અંતિમ કૂચ તરીકે સમિટ, અને 21મી જુલાઈના રોજ એક
મજૂર સંગઠનો (150,000 થી વધુ વિરોધીઓની અપેક્ષિત ભીડ સાથે). તેમજ ધ
પોલીસને નિઃશસ્ત્ર કરવાની GSFની અરજી પોલીસે ફગાવી દીધી હતી. પરંતુ, ચીફ ઓફ
જેનોઆ પોલીસે, GSFને ખાતરી આપી કે તે વ્યક્તિગત રીતે જવાબદારી સ્વીકારે છે
કે પોલીસ પ્રદર્શનકારીઓ પર ગોળીબાર નહીં કરે.
તેમની બાજુએ
પ્રદર્શનકારો (GSF અને અન્ય દેશોના લોકો) વચ્ચે સહમત થયા
પોતાને: – 1 હિંસાના સ્તરની મર્યાદા નક્કી કરવા: a) પ્રદર્શનકારીઓ
શહેર, તેના સ્મારકો અને તેના માટે કોઈપણ ભૌતિક નુકસાન ટાળવું જોઈએ
પડોશીઓ, અને b) પ્રદર્શનકારીઓ કોઈ પણ સંજોગોમાં પોલીસ પર હુમલો કરશે નહીં. તેઓ
પોલીસ સામે એક ખડક પણ નહીં ફેંકે.
- 2 સહભાગીઓ
હાઇવે અથવા ટ્રેન મારફતે શહેરમાં પ્રવેશ કરવો જોઈએ.
- 3 સહભાગીઓ
દ્વારા નિયુક્ત જગ્યાઓ (એથલેટિક ક્ષેત્રો, શાળાઓ અને ઉદ્યાનો) માં રહેશે
મ્યુનિસિપલ સત્તાવાળાઓ.
ઘટનાઓ શરૂ થશે
14 જુલાઈના રોજ વિધાનસભાની GSF સાઇટ પર જાહેર ચર્ચાઓની શ્રેણી સાથે.
19 જુલાઈના રોજ સાંજે 6:00 કલાકે,
પ્રથમ વિશાળ પ્રદર્શન મફત પ્રવેશની માંગ કરવા માટે થશે અને
યુરોપિયન યુનિયનમાં આર્થિક અથવા રાજકીય ઇમિગ્રન્ટ્સની હિલચાલ. (ઓછામાં ઓછું
30,000 પ્રદર્શનકારો ભાગ લે તેવી અપેક્ષા છે, ફક્ત ઇટાલીથી.)
20 જુલાઇના રોજ, શરૂઆતથી
સવારે, પ્રદર્શનકારીઓ "રેડ" ની આસપાસ 8 ચોકમાં ભેગા થશે
ઝોન" અને G8 નેતાઓને ડ્યુકેલ પેલેસ સુધી પહોંચતા અટકાવવાનો પ્રયાસ કરશે. જો
G8 નેતાઓ પેલેસ સુધી પહોંચવાનું મેનેજ કરે છે, બંદર દ્વારા સમુદ્ર દ્વારા, પછી
પ્રદર્શનકારીઓ "રેડ ઝોન" પર આક્રમણ કરવાનો પ્રયાસ કરશે અને મીટિંગ રદ કરશે.
21 જુલાઈ, શનિવારે
બપોરે 2:00 વાગ્યે, પ્રદર્શનકારીઓ (અપેક્ષિત) વિશાળ કૂચ શરૂ કરશે (કદાચ
સેંકડો હજારોની સંખ્યામાં) વૈશ્વિકરણની નિર્દયતાનો વિરોધ કરવા.
ચાલો આશા રાખીએ કે
વિશ્વના લોકો ડબલ્યુ બુશ અને તેમના (સેવાહીન) સહ-સમિટર્સ માટે જીવન બનાવશે
જેનોઆમાં મુશ્કેલ. ઉપરાંત, ચાલો આશા રાખીએ કે આ કોઈપણ વિના પરિપૂર્ણ થશે
હિંસા "નેતાઓ" ની માત્ર ઉપહાસ ઉછેરવામાં ખૂબ અસરકારક રહેશે
વૈશ્વિકરણ વિશે સામાન્ય લોકોની સભાનતા. હકીકત માં તો
બર્લુસ્કોની પાસે પોલીસના નેતૃત્વને બદલવાનો સમય નહોતો,
ભૂતપૂર્વ ડાબેરી સરકાર દ્વારા નિયુક્ત, જમણેરી વિંગર્સ સાથે ટાળવામાં મદદ કરી શકે છે
પોલીસ દ્વારા હિંસા અને દેખાવકારોને વધુ અસરકારક બનવા દો.
(નોંધ: મોટાભાગના
ઉપરોક્ત અહેવાલની માહિતી વાંગેલિસ કારાગોર્ગોસને કારણે છે, જે પરિસ્થિતિમાં છે
જેનોઆમાં ગ્રીક પેપર ELEFTHEROTYPIA ના સંવાદદાતા, જુલાઈ 8, 2001 ના અંક)
નિરંતર
બાલ્કન્સમાં પ્રતિકાર
"' અમે બધાએ વિચાર્યું, ધ
(યુએસ) મરીન આવી રહ્યા છે, અમે બચાવીશું,' લાઇબેરિયન પત્રકારે ટિપ્પણી કરી, '
પરંતુ તેઓ ચાલ્યા ગયા. તેઓ કેવી રીતે છોડી શકે?' ગરીબ વ્યક્તિ, તેના દેશમાં કોઈ મરીન નથી
તેને બચાવો. હું શરત લગાવીશ કે તેને થોડા સારા માણસો માટે ટેક્સ ચૂકવવામાં કોઈ વાંધો નહીં હોય."
ન્યૂ યોર્ક ટાઈમ્સના થોમસ એલ. ફ્રાઈડમેનના જણાવ્યા અનુસાર તે વિશ્વ છે અને "એક
વિશ્વ બાબતોના અમેરિકાના અગ્રણી દુભાષિયા." (થોમસ એલ. ફ્રીડમેન, "ધ
લેક્સસ એન્ડ ધ ઓલિવ ટ્રી," હાર્પર કોલિન્સ, 2000, p.435)
વાસ્તવિક દુનિયામાં જવું
અમને લાગે છે કે થોડા અઠવાડિયા પહેલા યુએસ મરીનની ટુકડી (અથવા અન્ય કોઈ પ્રકારની
"મિશનરીઓ")ને લેન્ડિંગ હસ્તકલામાંથી લિટોહોરો, એક સુંદર સુધી અવગણવામાં આવ્યા હતા
તાલીમ મિશન પર, સલોનિકાની દક્ષિણે થોડા ડઝન માઇલ દૂર બીચ. તેઓએ નિશ્ચિત કર્યું
રેતાળ બીચ પર તેમના સુંદર નાના તંબુઓ અને તંબુઓ માટે તૈયાર હતા. અને પછી,
ગ્રીકો આવ્યા અને આખી રાત સુત્રોચ્ચાર કરતા જાગરણ શરૂ કર્યું
"ખુનીઓ ઘરે જાય છે". બીજા દિવસે સવારે અમેરિકી સૈનિકોએ તેમના તંબુ ખેંચવા પડ્યા અને
મિશનને રદ કરો જેણે તેમને મેસેડોનિયામાં પ્રવેશવા માટે તૈયાર કર્યા હશે
સાલોનિકાની ઉત્તરે લગભગ સાઠ માઈલ. તે હોવું રસપ્રદ રહેશે
યુવાન યુ.એસ.ના ચહેરા પરના અભિવ્યક્તિઓનું ફ્રીડમેન દ્વારા "અર્થઘટન".
સૈનિકો જ્યારે તેઓ પ્રદર્શન કરતા ગ્રીકોને જોતા હતા. (મારું અર્થઘટન-પર
સમાચારમાં ટીવી ફૂટેજના આધારે: યુએસ ભાડૂતીના ચહેરાઓનું મિશ્રણ હતું
આશ્ચર્ય અને ધિક્કાર. ચોક્કસપણે, તેઓ સમજી ગયા કે આ ફ્રિડમેન નથી
દુનિયા.)
આ અત્યાચાર
લગભગ બે વર્ષ પહેલા કોસોવોમાં નાટો (એટલે કે યુએસ) દ્વારા આચરવામાં આવ્યું હતું
મોટાભાગના લોકો ભૂલી ગયા. તેમ છતાં, ગ્રીસમાં સતત પ્રતિકાર છે
યુએસ (નાટો) બાલ્કનમાં "માનવતાવાદી" મિશન.
થોડા દિવસો પહેલા, જુલાઈના રોજ
7, 20001, નાટોના આઠ યુદ્ધ જહાજો "મૈત્રીપૂર્ણ" પર સલોનિકા બંદરમાં પ્રવેશ્યા.
મુલાકાત લો
કોરિયન પ્રકાર, પરંતુ આ વખતે વ્યાવસાયિક પ્રકારનો.)
થી શરૂ
7 જુલાઈની સાંજે, શનિવાર, 6,000 ગ્રીક લોકોએ (મોટાભાગે ડાબેરીઓ) અવરોધિત કર્યા.
ગાંસડીમાંથી સાંકેતિક બેરિકેડ બનાવીને બંદરની વાડનો મુખ્ય દરવાજો
પરાગરજ અને જૂના ટાયર અને આખી રાત ગીત અને નૃત્ય સાથે જાગરણ શરૂ કર્યું,
લાઉડસ્પીકર દ્વારા નારા લગાવતા, મુખ્યત્વે જાણીતા "હત્યારાઓ",
સમુદ્ર પાર ક્રૂ માટે.
બીજા દિવસે, રવિવાર, ધ
નાટો બ્રાસ અને સ્થાનિક ગ્રીક (ટોડીંગ) ચુનંદાઓએ આ દિવસે ભોજન સમારંભનો કાર્યક્રમ કર્યો હતો.
નાટો ફ્લેગશિપ. ભોજન સમારંભ રદ કરવામાં આવ્યો હતો! માટે એટલી નાની જીત નથી
પ્રદર્શનકારીઓ
ફરીથી, શું હોઈ શકે છે
નાટો દળના બહુરાષ્ટ્રીય ક્રૂની લાગણીઓ? આઠ જહાજોમાંથી
એક ગ્રીક હતો. તે ચોક્કસ છે કે મોટાભાગના (ડ્રાફ્ટ કરેલા) ગ્રીક ખલાસીઓ સંમત થયા હતા
પ્રદર્શનકારીઓ સાથે.
સિએટલ, જેનોઆ,
સલોનિકામાં પ્રતિકાર; આશાવાદનો યુગ.