A historia de Guatemala é a historia da loita pola terra. Sen terra, a maioría da poboación non ten forma de alimentarse ou desenvolverse de forma independente. Esta loita entrou no último ano nunha nova fase, xa que as organizacións campesiñas comezaron a apoderarse das terras que afirman que son de dereito seus en virtude dos acordos de paz de 1996, asinados entre a oligarquía militar e a coalición de guerrillas do país, a URNG. Unha desas organizacións, o Comité Unidade Campesina (CUC), cuxo lema é "coa cabeza clara, o corazón unido e o puño de loita", ocupou sete fincas en toda Guatemala. Como dous observadores británicos dos dereitos humanos, recentemente pasamos un tempo nunha comunidade de okupas nunha finca ocupada, Las Quebradas, no leste de Guatemala. A loita pola terra é feroz, e no último ano só nesta comunidade, dúas persoas foron asasinadas por paramilitares, con total complicidade policial. As violacións e ameazas dos dereitos humanos forman parte da existencia cotiá. Hai unha necesidade urxente de máis voluntarios, xa que os observadores internacionais axudan considerablemente a obrigar ás autoridades locais e aos propietarios a respectar os dereitos humanos.
"Sabemos que esta loita non é só para nós, é para todos os pobres", dixo Francisco, quen, coa súa muller, estivo entre os primeiros en chegar á finca cando foi ocupada na madrugada do 16 de abril. “Levamos esta terra por necesidade. Non tiñamos outro lugar onde vivir ou traballar. Agardamos que no futuro recibamos recoñecemento do goberno e apoio, porque non temos nada, somos os pobres”.
No terreo das Quebradas viven unhas 40 familias, pero con outras que viven en aldeas próximas a comunidade suma unhas 400 persoas, que precisan desta terra para sobrevivir. Desde a toma da terra, construíron casas con madeira recuperada e comezaron o cultivo dos cultivos básicos de sustento de millo e feixón negro. A comunidade construíu colectivamente unha escola e espera outros proxectos no futuro, como a enerxía solar, un sistema de auga limpa e un centro médico comunitario. Porén, o futuro da terra aínda está moi en dúbida, e hai poderosos intereses creados en Guatemala que se opoñen ao desenvolvemento campesino independente. O esquema de Acompañamento que leva CUC contribúe a que esta comunidade, e outras semellantes, teñan futuro.
Os terreos en cuestión foron traballados por membros desta comunidade durante moitos anos antes da súa incautación. Formaba parte do parque nacional de terras, supostamente en poder do goberno para o pobo. Foi vendido ilegalmente en 1994 e denegóuselle o acceso á comunidade. A morte de Sarbelio Ramos, un deles, a mans dos paramilitares o 15 de abril de 2001, foi o que provocou a decisión de apoderarse de inmediato das terras. É posible que o dereito das comunidades á terra sexa recoñecido polo goberno, e unha vez máis a presenza de observadores internacionais contribúe a garantir a equidade deste procedemento.
Breve historia de Guatemala:
A conquista española converteu o país nunha serie de xigantes estados feudais, os latifundios. A maioría da poboación maia estaba totalmente sometida, e un sistema de servidume, polo cal os indios debían aos seus propietarios ata 150 días de servidume ao ano, existía ata ben entrado o século XX. Reiteradamente, o campesiñado intentou cambiar o equilibrio da propiedade da terra, e foi brutalmente reprimido. A mediados do século XX, o actor dominante na política guatemalteca era a United Fruit Company, (referida polo Che Guevara como o "Polbo Verde" e dirixida polo irmán de Allen Dulles, xefe da CIA nese momento), posuíndo enormes extensións de terreo por todo o país, todas as liñas de ferrocarril e o único porto atlántico. En moitos sentidos, Guatemala era, neste momento, unha plantación de plátanos para o mercado americano.
En 1944, o réxime de Jorge Ubico foi derrotado nunhas eleccións democráticas por unha coalición de esquerdas liberal liderada por Jacobo Arbenz, e Guatemala iniciou os seus únicos 10 anos de nada que se asemellase remotamente a un réxime democrático. O desenvolvemento máis significativo foi o intento do novo goberno de efectuar a redistribución da terra a gran escala en todo o país. Unha gran proporción das terras máis fértiles do país foron destinadas ao cultivo de plátanos, e as plantacións intensivas de bananas requiren que o 85% da terra circundante quede en barbeito para evitar a propagación de enfermidades. Un pouco tímidamente, o réxime de Arbenz comezou a enfrontarse coa United Fruit Company, nun intento de impulsar o desenvolvemento independente en Guatemala.
Non obstante, a pesar de que o goberno compensaba á United Fruit Company pola terra que estaba a redistribuír, a multinacional era extremadamente poderosa en Washington, e baixo a bandeira de "loitar contra a malvada propagación do comunismo nas Américas", un golpe apoiado pola CIA en 1954 instalou o réxime de extrema dereita de Castillo Armas. Detívose a redistribución da terra e, unha vez máis, os pobres foron sometidos á servidume feudal. Creceu a resistencia e xurdiron movementos guerrilleiros dos pobres. Non obstante, durante os seguintes 30 anos, Guatemala estivo gobernada por unha serie de ditadores militares apoiados polo goberno dos Estados Unidos. Isto culminou nas horribles atrocidades dos anos 80, cando máis de 400 aldeas maias foron totalmente exterminadas baixo os réximes de García e Mont, baixo a política coñecida como "terra queimada". Ata 150,000 persoas morreron neste período, e 50,000 desapareceron. Coa virtual aniquilación da resistencia, Guatemala volveu a unha fachada democrática, pero os militares nunca abandonaron realmente o poder, e a mesma elite está firmemente controlada.
Os acordos de paz de 1996 prometían especificamente a redistribución da terra, entre outras moitas cousas. A sensación entre os pobres, con todo, é que foron enganados. Isto é coherente coa experiencia das comunidades en resistencia en Chiapas, onde non se aplicaron os termos dos Acordos de Paz de San Andrés de 1996/97. Don Tancho, o líder comunitario das Quebradas explicou: "O goberno aquí é só un gran negocio, o diñeiro gástase en iates e castelos na montaña, non hai nada para os pobres". Cansas de esperar, a xente comezou a tomar medidas directas para chamar a atención sobre a súa difícil situación e, o que é máis importante, para axudarse ás necesidades básicas de supervivencia.
A loita pola terra, a xustiza e o desenvolvemento social en Guatemala está entrando nunha fase crítica. A pobreza é endémica, e unha vez máis os pobres mobilízanse para tomar o control das súas propias vidas. A cuestión é se se lles permitirá ou se unha vez máis a elite apoiada por Estados Unidos conseguirá reprimilos.
Para aqueles que estean interesados en ir a Guatemala como observadores dos dereitos humanos, os datos de contacto do CUC están a continuación. Os únicos requisitos previos son un coñecemento básico de español e a capacidade de afrontar situacións tensas e potencialmente perigosas. É importante engadir que a necesidade de observadores é grande, e que ningún estranxeiro foi ferido ou ameazado ata a data. A orientación pode ser proporcionada por un membro de Chiapaslink en San Cristobal de las Casas, Chiapas, México, para aqueles que están viaxando a Guatemala a través de México (por favor, póñase en contacto con Chiapaslink antes de saír de Europa). CUC ten a súa sede na Cidade de Guatemala, que ten un aeroporto internacional, ou pódese acceder por terra desde México ou Honduras.
Comite Unidad Campesina 14-46, 31 A Avenida, Cidade de Plata II, Zona 7, Guatemala City, Guatemala.
[protexido por correo electrónico]
+ (502) 594 9754
Coordinador Internacional: APARECI®.
ZNetwork está financiado unicamente pola xenerosidade dos seus lectores.
doar