Unha mañá cedo, o pasado mes de decembro, Glenn Greenwald abriu o seu portátil, escaneou o seu correo electrónico e tomou unha decisión que case lle custou a historia da súa vida. Columnista e blogueiro cun gran número de seguidores, Greenwald recibe centos de correos electrónicos todos os días, moitos de lectores que afirman ter "cousa xenial". En ocasións estas afirmacións resultan cribles; a maioría das veces son manivelas. Hai algúns que parecen prometedores pero que tamén requiren unha investigación seria. Isto leva tempo, e Greenwald, que comeza cada mañá inundado de mensaxes, case non ten ningunha. "A miña caixa de entrada é o inimigo", díxome hai pouco.
Os novos presos políticos: filtradores, hackers e activistas
E así foi que o 1 de decembro de 2012, Greenwald recibiu unha nota dunha persoa que lle pedía a súa clave pública de cifrado, ou PGP, para poder enviarlle un correo electrónico de forma segura. Greenwald non tiña un, o que agora recoñece que era bastante inescusable dado que escribía case a diario sobre cuestións de seguridade nacional, e probablemente levaba tempo no radar do goberno polo seu apoio vocal a Bradley Manning e WikiLeaks. "Non sabía moi ben o que era PGP", recoñece. "Non tiña idea de como instalalo nin como usalo". Parecía que consumía moito tempo e era complicado, e Greenwald, que estaba a traballar nun libro sobre como os medios controlan o discurso político, ao mesmo tempo que escribía a súa columna para The Guardian, tiña cousas máis urxentes que facer.
"Pareceume anónimo", di Greenwald. "Foi este críptico 'Eu e outros temos cousas que che interesarían...'. Nunca me enviou luces de neón, era moito máis ambiguo que iso".
Entón non fixo caso da nota. Pouco despois, a fonte enviou a Greenwald un tutorial paso a paso sobre o cifrado. Despois envioulle un vídeo que Greenwald describe como "Cifrado para xornalistas", que "acompañoume no proceso como se fose un completo idiota".
E aínda así, Greenwald aínda non se molestou en aprender protocolos de seguridade. "Canto máis me mandaba, máis difícil parecíame", di. "Quero dicir, agora tiña que ver un puto vídeo...?" Greenwald aínda non tiña idea de quen era a fonte, nin que quería dicir. "Foi este Catch-22: a menos que me diga algo motivador, non vou deixar o que estou a facer, e do seu lado, a non ser que deixe o que estou facendo e consiga PGP, non pode dicir. eu calquera cousa".
O baile continuou durante un mes. Finalmente, despois de tentar e fracasar en chamar a atención de Greenwald, a fonte deuse por vencida.
Greenwald volveu ao seu libro e á súa columna, publicando, entre outras cousas, ataques mordaces contra a política de Guantánamo e drones da administración Obama. Pasaría ata maio, seis meses despois de que o descoñecido anónimo contactase, antes de que Greenwald volvese saber del, a través dunha amiga, a documentalista Laura Poitras, coa que a fonte contactara, suxerindo que ela e Greenwald formasen unha asociación. En xuño, os tres atoparíanse cara a cara, nunha habitación de hotel de Hong Kong, onde Edward Snowden, a fonte misteriosa, entregaría moitos miles de documentos de alto segredo: un filón nai que deixaba ao descuberto a arquitectura do estado de seguridade nacional. . Foi o "compromiso máis serio de información clasificada na historia da comunidade de intelixencia estadounidense", como dixo o exdirector adxunto da CIA Michael Morell, que expuxo o alcance aparentemente ilimitado da Axencia de Seguridade Nacional e provocou un debate mundial sobre o uso da vixilancia. – ostensiblemente para loitar contra o terrorismo – fronte ao dereito individual á intimidade. E a súa divulgación tamén foi un triunfo para a marca única de xornalismo de Greenwald.
Greenwald é un antigo litigante cuxa mesiánica defensa das liberdades civís converteuno nun heroe dos círculos libertarios de esquerda, aínda que alienou a elites en todo o espectro político. Famosamente combativo, "vive para cabrear á xente", como di un colega. E nos últimos oito anos fixo un excelente traballo: enfrontándose aos presidentes Bush e Obama, o Congreso, o Partido Demócrata, o Tea Party, os republicanos, o "establishment liberal" e, en particular, os principais medios de comunicación, aos que acusa... moitas veces mentres son entrevistados por eses mesmos xornalistas do sistema liberal, de acollida ao poder. "Anhelo o odio desas persoas", di Greenwald sobre a pequena comunidade un tanto incestuosa de expertos de Beltway, funcionarios do goberno, expertos en grupos de reflexión e outros creadores de opinión aos que se dirixe habitualmente. "Se non estás provocando esa reacción na xente, non estás provocando nin desafiando a ninguén, o que significa que non ten sentido".
Esta perspectiva gañou a Greenwald un enorme apoio, especialmente entre os lectores novos e idealistas ávidos dunha voz sen compromisos. "Hai poucos escritores que estean tan apaixonados por comunicar verdades incómodas", dime nun correo electrónico Snowden, que foi un dos lectores de Greenwald. "Glenn di a verdade sen importar o custo, e iso importa".
O mesmo, por suposto, podería dicirse de Snowden, quen, desde o momento en que se revelou como a fonte das filtracións, desconcerta aos principais críticos que intentaron darlle sentido. "Os fundadores non crearon os Estados Unidos para que algún mozo solitario de 29 anos puidese tomar decisións unilaterais sobre o que debería ser exposto", escribiu. New York Times o columnista David Brooks, quen considerou a Snowden como un dos "unha proporción aparentemente crecente de mozos de 20 anos que viven existencias tecnolóxicas na terra difusa entre as institucións da súa infancia e os compromisos familiares adultos".
Para os gustos de Brooks, Snowden era un misterio desconcertante; Glenn Greenwald, porén, conseguiuno de inmediato. "Non tiña poder, nin prestixio, creceu nunha familia de clase media baixa, totalmente escura, totalmente común", di Greenwald. "Nin sequera tiña un diploma de ensino secundario. Pero ía cambiar o mundo, e eu sabía iso". E, tamén cría Greenwald, el tamén o faría. "De todos os xeitos, toda a miña vida estivo preparada para este momento", di.
Para un home que vive no medio dunha novela de John le Carré, Greenwald ten unha vida bastante boa. Con sede en Brasil desde 2005, vive a uns 10 minutos da praia nos outeiros sobre Río de Xaneiro, nunha casa aireada de madeira e vidro de catro dormitorios que se adentra directamente na selva. Hai monos, paxaros e unha pequena fervenza, e co seu mobiliario escaso, o lugar ten a sensación dunha casa na árbore. Tamén cheira claramente a can, dos cales hai 10, rescatados por Greenwald e o seu compañeiro, David Miranda, a quen Greenwald chama o "murmurador de cans" polo seu mando sobre a manada, como César Millán. Os cans, que ocupan todos os espazos imaxinables que hai, proporcionan un pano de fondo omnipresente á domesticidade da parella, seguindo a Greenwald e Miranda de habitación en habitación e, de cando en vez, rompendo en ladridos exultantes sen motivo real (que non sexa quizais só. o feito de que vivan no paraíso).
Ao contrario do seu personaxe de confrontación, Greenwald é realmente moi doce en persoa, desculpándose polo seu coche, un Kia vermello algo maltreito, con cheiro a perrito, con roupa de tenis tirada por detrás, e unha caixa de CD rosa no cadro de mandos que Greenwald. 46, é rápido en explicar que pertence a Miranda, que ten 28. "Aínda escoito todas as cousas que me gustaban no instituto: Elton John, Queen", di, encollendo os ombros, e inmediatamente pregúntase se é raro que "a música só nunca me falou tanto".
A política, pola contra, tivo un poderoso control sobre el dende pequeno. Orixinaria de Queens, a súa familia instalouse no sur da Florida, no enclave insípido de Lauderdale Lakes, habitado entón en gran parte por familias étnicas de clase traballadora e xubilados máis ricos. O maior de dous, Greenwald foi criado nunha pequena casa no lado de baixo aluguer da cidade, onde a súa nai, "unha ama de casa típicamente dos anos 1960 e 1970 que se casou nova e nunca foi á universidade", segundo di, acabou apoiándoa. fillos traballando como caixeiro en McDonald's, entre outros traballos.
O modelo a seguir na infancia de Greenwald foi o seu avó paterno, Louis "LL" Greenwald, un concelleiro local e "unha especie deste tipo de socialista xudeu estándar da década de 1930", que fixo cruzadas en nome dos pobres contra os voraces "xefes de condominios" que controlaban a cidade. . No instituto, Greenwald levou a cabo unha campaña quixotesca por un escano no concello, que perdeu, pero non antes de conseguir unha "vitoria moral" simplemente desafiando aos seus enquistados opoñentes. "O máis importante que me ensinou meu avó foi que a forma máis nobre de usar as túas habilidades, intelecto e enerxía é defender aos marxinados contra os que teñen o maior poder, e que a animosidade resultante dos que están no poder é unha insignia de honra. "
Este foi un consello útil para un adolescente homosexual que creceu a principios dos anos 1980, durante a chegada da SIDA, cando "se pensaba que ser homosexual era, de verdade, como unha enfermidade, polo que só sentiches esta condena, alienación e denuncia".
Por suposto, todos os adolescentes homosexuais tratan a súa sexualidade de diferentes xeitos. "Un deles é interiorizar o xuízo e dicir: 'Oh, meu Deus, son unha persoa horrible, enferma e defectuosa', é por iso que moitos adolescentes homosexuais se suicidan", di Greenwald. Outro, di, é escapar do xuízo por completo creando un mundo alternativo: "de onde vén moita creatividade gay porque este mundo non te quere". Greenwald escolleu un terceiro camiño. "Decidín facer a guerra contra este sistema e autoridade institucional que intentara rexeitarme e condenarme", di. "Foi como: 'Ide a foder. En lugar de que me xulguedes, vouvos xulgar, porque non acepto o feito de que esteas nin sequera en condicións de emitir xuízos sobre min'".
Isto iniciou unha loita de toda a vida contra as estruturas autorizadas, comezando polos seus profesores, cos que se encargou en épicas batallas por "regras inxustas", como di Greenwald. "Glenn era este neno superintelixente, extremadamente desagradable e excéntrico e, dependendo do teu sentido do humor, ou o amabas ou o odiabas", lembra o seu amigo Norman Fleisher. "Probablemente era o neno máis intelixente da escola, pero é unha especie de milagre que se graduase".
A natureza contraria de Greenwald converteuse nunha estrela no equipo de debate, onde percorreu os seus opoñentes e converteuse nun campión estatal. Ingresou na Universidade George Washington en 1985, e pasou tanto tempo debatendo que tardou cinco anos en graduarse. Despois de acadar unha puntuación case perfecta nos seus LSAT, matriculouse na Facultade de Dereito da NYU, onde, como un incipiente activista gay, decidiu "probar a autenticidade" da reputación liberal da NYU liderando o que se converteu nunha exitosa campaña para prohibir Colorado. empresas de contratación no campus despois de que os votantes do estado aprobaron unha emenda para anular as leis antidiscriminación existentes.
Despois de graduarse, aceptou un traballo no departamento de litixios de Wachtell, Lipton, Rosen & Katz, chamado "o bufete de avogados máis agotador de Estados Unidos", que representaba a clientes de primeira liña como Bank of America, JPMorgan e AT&T. No seu primeiro ano, Greenwald gañou máis de 200,000 dólares, máis diñeiro do que nunca viu na súa vida. Pero atopou o mundo do dereito corporativo "aburrido e esgotador", di. "Non podería prosperar nin sequera funcionar nunha institución controladora como esa. Hai unha enorme dicotomía entre as persoas que crecen coa alienación, que, para min, foi inestimable, e as persoas que crecen tan completamente privilexiadas que xeran esa compracencia e carencia. de desexo de cuestionar ou desafiar ou facer algo significativo. Eses son os tipos de persoas que se fan socios dos despachos de avogados corporativos".
A principios de 1996, o mozo de 28 anos Greenwald, decidindo que prefería subverter aos poderosos antes que defender os seus intereses ante os tribunais, deixou a Wachtell Lipton e abriu o seu propio consultorio. Subestimado constantemente polas grandes firmas, acadou resultados exitosos caso tras caso, moitas veces despois de inundar a oposición con mocións e centos de páxinas de declaracións, e insistiu en que o seu pequeno persoal levase traxe, aínda que estaba sentado na oficina, para impoñer unha especie de disciplina corporativa nunha práctica centrada principalmente no dereito constitucional e casos de liberdades civís. Pasou cinco anos defendendo os dereitos da Primeira Emenda dos neonazis. Foi un dos logros máis orgullosos de Greenwald como avogado. "Para min, é un atributo heroico estar tan comprometido cun principio que o apliques non cando é fácil", di, "non cando apoia a túa posición, nin cando protexe ás persoas que che gustan, senón cando defende e protexe. xente que odias".
Pero o dereito, aínda na súa variedade máis pura e orientada ás liberdades civís, foi un esforzo finalmente frustrante, cheo de "regras inxustas" e aínda menos resultados xudiciosos. Máis interesantes, sobre todo despois do 9-S, foron as conversas igualitarias que se estaban a producir en liña. Greenwald descubriu este mundo a mediados da década de 11 cando, aburrido polo traballo, comezou a navegar polos taboleiros de mensaxes de CompuServe, incluíndo Town Hall, un foro conservador creado pola Heritage Foundation e a National Review. Seducido ao instante pola oportunidade de debater sobre os pro-vida e outros conservadores sociais, Greenwald pronto comezou a pasar horas en acaloradas discusións con estraños sen corpo. Mesmo, para a súa sorpresa, fíxose amigo dun ou dous. Internet, deuse conta, quizais era o único lugar onde as regras simplemente non se aplicaban. "Creo no choque de ideas", di, "e as miñas estaban sendo desafiadas de forma significativa".
Estes debates de forma libre producíanse no mundo virtual precisamente ao mesmo tempo que ían desaparecendo do discurso xeral, mergullados, como di Greenwald, na onda de "nacionalismo e xenticismo" que seguiu ao 9-S. Greenwald comezou a darse conta de canto cambiaran as cousas na cultura política tras a detención do "bombardeiro sucio" de Al Qaeda, José Padilla. "A idea de que un cidadán estadounidense puidese ser detido en territorio estadounidense e despois encarcerado durante anos, sen acusar, e atrasar o acceso a un avogado, que sempre parecía unha liña que non se podía cruzar", di Greenwald. "Foi máis que o feito de que se estaba a facer, era o feito de que ninguén o cuestionaba. Iso era un 'Que carallo está a pasar nos Estados Unidos?' momento para min".
No inverno de 2005, Greenwald, coa intención de abandonar a práctica da avogacía, foi a Brasil. No seu segundo día das vacacións previstas de sete semanas en Río, coñeceu a Miranda, unha guapa brasileira de 19 anos que xogaba ao volei praia non lonxe da toalla de Greenwald. Os dous foron inseparables dende entón. "Cando chegas a Río como un home gay, o último que buscas é unha relación monógama", di Greenwald. "Pero, xa sabes, non podes controlar o amor".
Dentro dun ano, Greenwald decidira mudarse a Brasil, onde, sen poder exercer a avogacía, probou coa súa man en blogs políticos. A primeira semana de Greenwald como blogueiro, en outubro de 2005, coincidiu coa acusación de Scooter Libby no caso de filtración de Valerie Plame. Greenwald escribiu unha longa publicación deconstruíndo meticulosamente o argumento conservador contra a acusación de Libby desde un punto de vista legal, que A Nova República ligado a, levando a miles de lectores ao seu sitio, Territorio non reclamado. Greenwald pronto puxo a súa atención na revelación explosiva de que a NSA estaba espiando aos estadounidenses baixo un programa secreto de "escutas telefónicas sen autorización" autorizado pola administración Bush.
O programa foi exposto nun artigo do 16 de decembro de 2005 en The New York Times escrito polos xornalistas de investigación James Risen e Eric Lichtblau. Pero o Veces, baixo a presión da administración Bush e do propio Bush, levaba máis dun ano sentado na peza. O xornal finalmente publicou a historia 13 meses despois de informar dela, e un ano despois de que Bush fose reelixido. "Foi tan vergonzoso como calquera cousa Veces xa fixo en termos de traizoar o que se supón que deben ser como institución xornalística", di Greenwald. "Despois diso, decidín que necesitaba resolver o que era verdadeiro e o que non".
Outra persoa á que lle molestou VecesO tratamento da historia de escoitas telefónicas sen orde, e outras outras baseadas en filtracións clasificadas, foi Edward Snowden, un mozo patriótico que soñaba cunha vida de espionaxe estranxeira. "Esa xente debería recibir un tiro nas pelotas", publicou Snowden, entón un técnico informático de 25 anos, nun foro en liña en 2009, criticando tanto as fontes anónimas que filtraron como as publicacións que imprimían a información. "Están denunciando merda clasificada", dixo. "Non pon esa merda no xornal... Esa merda está clasificada por un motivo".
Snowden creceu á sombra da maior organización de recollida de intelixencia do mundo, a Axencia de Seguridade Nacional, na comunidade do condado de Anne Arundel de Crofton, Maryland. Unha comunidade de 27,000 planificadas e de clase media sólidamente que Money clasificou como un dos "100 mellores lugares para vivir", Crofton, como as cidades que o rodean, alimentou a forza de traballo dos contratistas de defensa e intelixencia da zona. A NSA, que emprega a decenas de miles de persoas nos sectores público e privado, estaba a só 15 quilómetros de distancia, en Fort Meade, cuxo instituto conta cun "programa de seguridade nacional" para canalizar aos nenos na industria.
Practicamente todo o mundo traballaba para o goberno ou en "tecnoloxía informática", lembra Joshua Stewart, de 30 anos, que se mudou a Crofton en 1999. "Nunca soubes exactamente o que moitos adultos facían por diñeiro", di. Había casas con liñas telefónicas seguras especiais: "teléfonos morcegos", como Stewart, agora xornalista Rexistro do Condado de Orange, chamáronos. Algúns incluso tiñan as súas propias instalacións de información compartimentada sensible nas súas casas.
O fillo de funcionarios públicos -o seu pai, Lon, serviu na Garda Costeira, e a súa nai, Wendy, é secretaria do Tribunal de Distrito dos Estados Unidos en Baltimore- Snowden era un neno fraco e tranquilo que parece non ter unha gran importancia. marca nos seus antigos compañeiros ou profesores. Internet, diríalle máis tarde a Greenwald, era o seu universo. Publicaba regularmente en Ars Technica, o sitio de noticias e cultura tecnolóxica, onde, baixo o nome de usuario TheTrueHOOHA, conversaba sobre videoxogos e consultaba aos geeks máis experimentados para que axudasen a mellorar as súas habilidades informáticas. "Quero moito saber 'como' funciona un servidor web real", publicou, aos 18 anos. Tamén reflexionou sobre algúns dos fundamentos filosóficos da vida. "A liberdade non é unha palabra que se poida (perdón) definir libremente", escribiu. "O refrán di: "Vive libre ou morre", creo. Iso parece insinuar unha dependencia condicional da liberdade como requisito para a felicidade".
Aínda que era brillante segundo todos os relatos, Snowden fora un estudante indiferente que abandonara o instituto en décimo curso. Despois diso, entrou e saíu da facultade comunitaria, pero nunca obtivo un título formal. Ao final da súa adolescencia, pasaba os días navegando por Internet, practicando kung fu e xogando ao Tekken, mentres daba voltas tentando descubrir que facer. "Sempre soñei con poder 'facelo' en Xapón", dixo nun chat de 10. "Tamén houbo un par de estudos que demostran que, entre os candidatos cualificados, as rubias son contratadas con máis frecuencia... Encantaríame un traballo cómodo no .gov alí".
Pero o camiño cara ao éxito parecía pouco claro. Con 20 anos, como escribiu nunha publicación, estaba "sen título nin autorización" nunha zona dominada pola NSA e as súas ramas privadas. "Lea iso como 'parado'".
Como Bradley Manning, cuxo caso estudaría máis tarde, Snowden tiña unha visión idealizada dos Estados Unidos e do seu papel no mundo. Tamén tiña un sentido do xogador sobre a súa propia habilidade para vencer os pronósticos; máis tarde diríalle a Greenwald que a súa visión moral fora moldeada polos videoxogos aos que xogaba cando era neno, nos que un tipo de home todo o mundo loita contra forzas tremendas e aparentemente invulnerables. da inxustiza, e prevalece. Seguindo ese ethos, e profundamente afectado polo 9-S, Snowden alistouse no Exército en 11, coa esperanza de unirse ás Forzas Especiais e loitar en Iraq. "Cría na bondade do que estabamos facendo", dixo. "Cría na nobreza das nosas intencións de liberar aos oprimidos no exterior". Pero axiña desabusou desta idea: "A maioría das persoas que nos adestraban parecían entusiasmadas con matar árabes, sen axudar a ninguén", dixo - e meses despois do seu curso de adestramento das Forzas Especiais en Fort Benning, Snowden dixo máis tarde, rompeu os dous. as pernas e foi dado de alta.
De volta en Maryland, Snowden conseguiu un traballo como garda de seguridade no Centro de Estudos Avanzados da Lingua da Universidade de Maryland, unha instalación financiada polo Departamento de Defensa que máis tarde describiría como "encuberta", aínda que como O Washington Post sinalou, "a súa páxina web inclúe indicacións para conducir". Tamén se volveu a matricular no Anne Arundel Community College e perfeccionou as súas habilidades informáticas. Despois, en 2006, conseguiu un traballo como técnico informático na CIA.
A CIA, co seu aire de dereito e misterio, é a máis elitista das axencias do goberno estadounidense. Pero a beleza do sector informático, non importa onde estiveses, como dixo Snowden, era o seu igualitarismo. "A ninguén lle importa a que escola vaias... Nin sequera teño un diploma de secundaria", escribiu en 2006. "Dito isto, teño $0 en débeda de préstamos estudantís, gaño 70 dólares, só Tiven que rexeitar ofertas por 83 e 180 dólares... Os empresarios pelexan por min. E eu teño 22 anos".
En 2007, foi destinado á estación da CIA en Xenebra. Mavanee Anderson, unha moza en prácticas xurídica tamén destinada en Xenebra, fixo amizade con Snowden e recordouno como pensativo pero inseguro. "El falou moito sobre o feito de que non completou o bacharelato", escribiu máis tarde Anderson nun artigo de opinión para o Chattanooga Times Prensa gratuíta. "Pero é un xenio das TIC; sempre dei por feito que é un xenio das TIC, en realidade".
Snowden chegou a ser molestado por moito do que viu na CIA. Máis tarde citaría unha operación para contratar a un banqueiro suízo como un activo que implicaba a detención do home acusado de conducir ebrio. Tamén lembrou, nunha entrevista con The New York Times' Risen, a represalia dun alto directivo cuxa autoridade cuestionou algunha vez. O incidente xurdiu por un fallo que Snowden atopou nalgún software da CIA, que sinalou aos seus superiores. Non obstante, en lugar de eloxiar a súa iniciativa, un xerente, que non apreciaba un comportamento tan emprendedor, puxo unha nota crítica no seu expediente de persoal, eliminando efectivamente a posibilidade de ascenso de Snowden. Finalmente abandonou a axencia, "experimentando unha especie de crise de conciencia", como lembrou Anderson. Pero Snowden tamén aprendeu unha lección valiosa: "Tratar de traballar a través do sistema", dixo a Risen, "só levaría ao castigo".
Mentres Snowden navegaba polas complejidades do mundo da intelixencia dos Estados Unidos, Greenwald continuou a criticar a administración Bush e as súas políticas, ao tempo que apuntaba ao Congreso Demócrata por negarse a acabar coa guerra en Iraq. Nos discursos, e cada vez máis na televisión, proseguiu a súa estratexia para subverter o status quo poñendo un traxe e, nunha retórica perfecta e imposible de discutir, lanzou o tipo de ideoloxía radical: sinalando a cadea causal entre EE. política exterior e terrorismo: iso tería abocado a calquera outra persoa no purgatorio de tertulias. Greenwald, con todo, converteuse nun convidado habitual en MSNBC.
"Hai que aprender o xogo", di. "Puxín un traxe. Falo en bocadillos. Sei do que falo, e non ronco unha e outra vez. Unha das principais críticas que lle teño a Noam Chomsky é que se deixou marxinar. ao non elaborar nunca estratexias como evitalo. Se es un defensor e cres nos valores políticos, a túa obriga é descubrir como maximizar o teu impacto. Basicamente, a miña estratexia foi: "Vou ir a cada puto". lugar que podo conseguir e facer o meu propio acceso'".
Despois de que Obama fose elixido, Greenwald alienou a moitos dos seus antigos aliados liberais prometendo ser tan duro co novo presidente como o fora co seu predecesor. Foi particularmente crítico co mandato de Obama "Mira cara adiante, non cara atrás", que inmunizou efectivamente aos funcionarios que cometeron delitos durante os anos de Bush, aínda que o Departamento de Xustiza comezou a procesar celosamente a súa propia "guerra" contra os denunciantes da seguridade nacional. .
Este "sistema de xustiza de dous niveis", como dixo Greenwald, foi rechamante no caso dun antigo funcionario da NSA chamado Thomas Drake, sobre o que Greenwald escribiu en 2010. Drake é famoso nos círculos de denuncia de irregularidades por proporcionar información ao Congreso sobre o correo. -Programas de vixilancia do 9 de setembro e divulgación de información sobre a mala xestión dentro da NSA, incluído un proxecto caro e fracasado, coñecido como Trailblazer, para O sol de Baltimore. En 2010, foi acusado baixo a Lei de Espionaxe de 1917 por mal manexo de material clasificado, aínda que o caso do goberno contra el finalmente fracasou. Con todo, a investigación custoulle o traballo, esgotou os seus aforros e estragou a súa reputación. Hoxe traballa na Apple Store de Bethesda, Maryland. Para Greenwald e para Snowden, Drake sería un conto de advertencia do que lles pasa aos disidentes que intentan traballar dentro do sistema.
Drake, a quen coñezo no seu despacho de avogado en Washington, é un home alto e intenso co porte serio, aínda que cínico, dun Boy Scout desilusionado. Drake, antigo oficial de intelixencia da Mariña, pasou 12 anos no sector privado como contratista, traballando como enxeñeiro de probas de software de sistemas, entre outros cargos. En 2001, foi contratado pola NSA e asignado á súa Dirección de Intelixencia de Sinais como parte dun esforzo iniciado polo novo director da NSA, o xeneral Michael Hayden, para "revolver o acervo xenético", como di Drake, e revisar a axencia. unha institución da Guerra Fría, para o século XXI.
Aínda que a NSA liderara o mundo en áreas como a criptoloxía e as escoitas electrónicas, despois da caída da Unión Soviética estaba subfinanciada e sen unha misión clara. A súa xestión calcificada non conseguiu anticipar os avances da fibra óptica e da tecnoloxía celular que revolucionarían o resto do mundo, deixando
ZNetwork está financiado unicamente pola xenerosidade dos seus lectores.
doar