Nota do editor: Fr. Miguel D'Escoto é un sacerdote católico de Managua, Nicaragua. Foi ministro de Asuntos Exteriores de Nicaragua baixo o goberno sandinista dos anos 1980, cando EEUU armaba e apoiaba os escuadróns da morte da Contra. Ronald Reagan dixo dos Contras: "Son os nosos irmáns, estes loitadores pola liberdade e debémoslles a nosa axuda. Son a igualdade moral dos nosos pais fundadores". O seguinte texto está extraído dunha entrevista ao P. D'Escoto no programa nacional de radio/TV Democracy Now!
MANAGUA, NICARAGUA – En primeiro lugar, permíteme comezar dicindo que, por suposto, Reagan agora está morto. E eu, por exemplo, gustaríame dicir só cousas bonitas sobre el. Non son insensible aos sentimentos de moitos estadounidenses que chocan polo presidente Reagan, pero mentres rezo para que Deus na súa infinita misericordia e bondade o perdoe por ter sido o carniceiro do meu pobo, por ser o responsable da morte duns 50,000 nicaragüenses. , non podemos, non debemos, nunca esquecer os crimes que cometeu en nome do que falsamente denominou "liberdade e democracia".
Máis quizais que calquera outro presidente dos Estados Unidos, Reagan convenceu a moitos en todo o mundo de que os Estados Unidos son un fraude, unha gran mentira. Non só non era democrático, senón, de feito, o maior inimigo do dereito de autodeterminación dos pobos. Reagan era coñecido como o "gran comunicador" e creo que iso só é certo se un cre que ser un gran comunicador significa ser un bo mentireiro. Iso estaba seguro. Podería proclamar as maiores mentiras sen nin sequera pestanexar unha pestana. Escoitándoo falar de como supostamente estabamos perseguindo aos xudeus e queimando sinagogas inexistentes, fíxome crer que Reagan estaba posuído por demos. Francamente, creo que Reagan naquel momento tanto como Bush hoxe estaba realmente posuído polos demos do destino manifesto.
Por suposto, mentres digo isto, estou moi consciente de que para a xente do Proxecto para un Novo Século Americano, iso é contado como unha gran perda. Por mor de Reagan e do seu herdeiro espiritual George W. Bush, o mundo de hoxe é moito menos seguro que nunca. De feito, Reagan era un proscrito internacional. Chegou á Presidencia dos Estados Unidos pouco despois de Somoza, un Ditador que os EUA impuxeron a Nicaragua durante practicamente medio século; fora deposto polos nacionalistas nicaragüenses baixo o liderado da Fronte de Liberación Sandinista. Para Reagan, Nicaragua tivo que ser reconquistada. Culpou a Carter de ter perdido Nicaragua, coma se Nicaragua fora algunha vez a outra persoa que non fose o pobo nicaraguano. Ese foi entón o comezo desta guerra que Reagan inventou, montou, financiou e dirixiu: a Guerra Contra. Sobre o que mentía continuamente ao Pobo, axudando ao pobo dos Estados Unidos a ser o pobo máis ignorante do mundo. Dixen ignorante, non digo non intelixente. Pero as persoas máis ignorantes do mundo sobre o que fan os Estados Unidos no estranxeiro.
A xente nin sequera comeza a ver; se o fixesen, rebelaríanse. E así, mentiu á xente, como Bush mente á xente hoxe e mentres avanza, pensando que os Estados Unidos están por riba de toda lei, humana ou divina. E levamos aos Estados Unidos, aos Estados Unidos de Reagan, ao seu goberno aos tribunais, ao Tribunal Mundial. Eu era ministro de Asuntos Exteriores daquela aquí en Nicaragua. Eu fun responsable diso. E o goberno dos Estados Unidos recibiu a condena máis dura, a condena máis dura na historia da xustiza mundial. A pesar de que os Estados Unidos desde principios da década de 1920 veñen proclamando ao mundo que unha das probas da súa superioridade moral en comparación con outros países do mundo é o feito de que cumpre co dereito internacional e obedece o tribunal mundial cando os Estados Unidos foron levados ao tribunal mundial en Nicaragua e recibiron a condena de que os Estados Unidos non cumpriron a sentenza e ata agora deben a Nicaragua debe estar entre 20,000 e 30,000 millóns de dólares no momento en que deixamos o goberno que os danos causados por esa guerra de Reagan superaron os 17 millóns de dólares, e isto, segundo estimadores moi moderados de danos, xente da Comisión Económica das Nacións Unidas para América Latina, xente da Universidade de Howard e de Oxford e da Universidade de París basicamente isto é. o equipo que se reuniu para estimar os danos. Os Estados Unidos foron condenados a pagar os danos. Bush nunca quixo falar comigo diso. Dixen: "Ben, imos ter unha reunión para que cumpras coa túa sentenza do tribunal". Díxome en dúas cartas diferentes que non había nada de que falar.
Entón, Reagan fixo dano a Nicaragua máis aló da imaxinación da xente que me está a escoitar agora. Os efectos de onda desa intervención criminal asasina no meu país durarán 50 anos ou máis.
ZNetwork está financiado unicamente pola xenerosidade dos seus lectores.
doar