Fonte: Foreign Policy in Focus
Foto de lev radin/Shutterstock
É coma se un repentino desastre natural acabase de golpear Afganistán.
As escenas da capital Cabul reflicten o tipo de pánico que se produce cando un furacán de categoría 5 toca terra, cando as augas soben e se rompen os diques, cando un incendio forestal salta sobre unha rotura de combustible para estenderse sen control.
A vitoria talibán esta pasada fin de semana non foi unha sorpresa total. A noticia estivera chea de advertencias sobre o seu avance territorial, e os expertos traballaran duro para superar a Cassandra coas súas declaracións de perdición inminente.
E aínda ninguén esperaba que o ceo caese tan rápido.
A administración Biden esperaba, no mellor dos casos, algún tipo de acordo de reparto de poder e, no peor, uns meses para prepararse para a caída de Cabul. Ao final, os talibáns necesitaron só uns días para pasar de apoderarse das últimas capitais de provincia a entrar na capital afgá e ocupar o palacio presidencial esta fin de semana. Tamén foi inesperado o seu método. Lograron esta guerra relámpago tanto con persuasión política como coa forza militar negociación de acordos de rendición co exército afgán e funcionarios do goberno nas zonas onde avanzaban.
A administración de Biden tentou tranquilizar ao pobo estadounidense de que preside unha resposta ordenada. Os medios, con todo, describiron unha realidade de caos a nivel de rúa. O aeroporto internacional de Cabul, onde os Estados Unidos están a facer a súa última batalla, foi a última esperanza para moitos afgáns que temen que a súa colaboración cos estadounidenses, o seu apoio aos dereitos humanos ou, incluso, só o seu estilo de vestimenta lles faga gañar un premio. pena de cárcere ou peor. Están desesperados por conseguir os últimos voos de saída, incluso ata o punto agarrado á fuselaxe dun avión estadounidense que sae.
Ata que recibamos informes completos de testemuñas presenciais, a mellor descrición da catástrofe en Cabul vén da novela de Viet Thanh Nguyen O Simpatizante, que ten unha sección desgarradora sobre a loita de última hora dos vietnamitas do sur para subirse a avións de transporte estadounidenses mentres caía Saigón en 1975.
"O avión era un camión de lixo con ás pegadas, e como un camión de lixo fixéronse depósitos desde a parte traseira, onde a súa gran rampa de carga plana caeu para recibirnos", escribe Nguyen sobre o C-130 Hércules e o seu compartimento aberto.
Os adultos agachados no chan ou sentados en bolsas, os nenos pousados de xeonllos. Os pasaxeiros afortunados tiñan un peirao onde podían agarrarse a unha correa de carga. Os contornos de pel e carne que separaban a un individuo doutro fundíronse, todos obrigados á intimidade obrigatoria que esixen aqueles menos humanos que os que abandonan o país en asentos reservados.
Desde a perspectiva occidental, este éxodo é o resultado dun desastre antinatural, unha banda armada de fundamentalistas relixiosos que se apoderaron de Afganistán e están decididos a arrastralo ata a Idade Media. Teñen pouco interese na democracia, os dereitos humanos ou o pluralismo. A última vez que estiveron a cargo en Cabul, presidiron un teatro de crueldade: lapidacións, azotes, amputacións, execucións. Esta última semana, nos territorios que agarraron camiño da toma do poder, os talibáns nenos soldados alistados, rodado cara atrás os dereitos das mulleres e a libre expresión restrinxida, mostrando pouco sinal de que actualizaran o seu estilo de goberno.
A velocidade coa que o número relativamente modesto dos talibáns (75,000) arrastrados ao exército nacional afgán (300,000) lembra a súbita expansión do Estado Islámico por Siria e Iraq en 2014. Tamén os aliados de Estados Unidos na rexión non demostraron rival para un moi móbil e ferozmente dedicado. grupo de insurxentes. Estados Unidos e os seus aliados, considerando este chamado califato un risco para a rexión e a orde global, levaron a cabo unha guerra total que culminou coa derrota do Estado Islámico.
Como presunto pivote da guerra contra o terrorismo, Afganistán obtivo unha atención similar por parte de Washington. Pero iso foi hai 20 anos, e os Estados Unidos lideran agora a carga pola saída. Nos últimos meses, a administración de Biden minimizou o risco de que os talibán se apoderasen do país: o 8 de xullo, o presidente dito que "é altamente improbable a probabilidade de que os talibáns o invadan todo e sexan propietarios de todo o país". O Pentágono, pola súa banda, foi discutindo en xuño que o risco de que o país volvese a acoller a organizacións terroristas era só un risco "medio", co xefe do Pentágono, Lloyd Austin, que sostivo que "posiblemente tardarían dous anos en desenvolver esa capacidade". O Pentágono está agora en proceso de "reavaliación".
Os talibán controlan agora todo o país con máis firmeza que a finais dos noventa. Non é só o exército nacional afgán o que se rendeu. Parece que toda a sociedade civil do país intenta saír canto antes. Pero iso tamén demostra o diferente que se fixo o país. Cando os talibán estiveron ao mando por última vez, apenas había sociedade civil.
As imaxes de Cabul poden parecer arrepiantes, pero tranquilízate dicindo que todo isto está moi lonxe. Ademais, os talibáns non teñen ambicións globais. O que pasa en Afganistán, queda en Afganistán.
Non te enganes.
Próximos pasos para Afganistán
Stalin queixouse unha vez de que impoñer o modelo soviético aos polacos era como "ensilar unha vaca". A Igrexa Católica seguía sendo unha forza poderosa na Polonia comunista, e os agricultores polacos opoñendo tanta resistencia á colectivización que a terra permaneceu en gran parte en mans privadas. Levou máis de 40 anos, pero a vaca acabou saíndo da sela.
Seguramente os esforzos occidentais por liberalizar a sociedade afgá non se poden comparar co intento de estalinización de Polonia: tempos diferentes, ideoloxías diferentes. Pero os soviéticos tamén pensaron que estaban levando a civilización moderna aos polacos despistados. Do mesmo xeito, Estados Unidos cría que podería arrastrar a Afganistán dando patadas e berrando ata o século XXI. Atopou socios dispostos: un goberno, un exército, moitas ONG.
Os talibáns representaban a todos os demais. Gran parte do país resentíase polas intrusións de foráneos. Afganistán levaba séculos loitando contra estes estranxeiros tan agresivos. Gran parte do país mantívose efectivamente pre-moderno, unha circunscrición que os talibán cortexaron activamente.
Considere só un indicador da modernidade: a taxa de alfabetización. En Afganistán, menos do 20 por cento da poboación podía ler en 1979. En 2018, esa taxa creceu ata o 43 por cento. Por unha banda, iso é un gran salto. Por outra banda, Afganistán segue tendo unha das peores taxas de alfabetización do mundo, moi por debaixo de Sudán e Iemen. Compara a actual taxa de alfabetización de Afganistán coa de Iraq (86 por cento), Irán (86 por cento) e Siria (81 por cento) e poderás comprender a total presunción dos esforzos estadounidenses para modernizar o país.
Unha fina capa de activistas dos dereitos humanos conseguiu facer un traballo extraordinario en Afganistán. Pero se escoitas esta entrevista no novo podcast Forza e solidariedade con Shaharzad Akbar, a presidenta da Comisión Independente de Dereitos Humanos de Afganistán, podes escoitar a frustración na súa voz mentres fala de tratar cos intereses arraigados e a corrupción absoluta no seu país. Ela continuou facendo o seu traballo ata o último minuto, relatando sobre as violacións dos dereitos humanos dos talibáns nos territorios que estaba a capturar. Tuitea sobre os últimos acontecementos aquí.
Calquera persoa como Akbar que poida formar unha oposición doméstica aos talibán emigrou, está tentando marchar ou está mentindo moi baixo. Estalaron protestas, entre elas unha en Jalalabad que os talibán pecharon disparando contra a multitude de manifestantes, matando a tres. O pushback tamén virá noutras formas. Dependendo principalmente do apoio da comunidade pastún, os talibáns enfrontaranse á resistencia doutros grupos étnicos. Tamén pode ter que tratar con desacordos doutrinais con outras forzas islámicas do país. Pero os talibáns poden compensar calquera déficit de popularidade coa súa capacidade de total crueldade.
Ao mesmo tempo, este non é o mesmo talibán que gobernaba hai 25 anos. Varios dos actuais líderes negociaron con representantes estadounidenses en Doha e reuníronse con numerosos líderes estranxeiros. A finais de xullo, o ministro de Asuntos Exteriores chinés, Wang Yi, deu a benvida a unha delegación de funcionarios talibáns en Tianjin, o que suxire que ambas partes están disposto a comprometer tras algúns desacordos significativos sobre o que constitúe o extremismo relixioso. Cos Estados Unidos bloqueando aos talibáns de acceder a miles de millóns de dólares nas reservas afgás mantidas en bancos estadounidenses, Kabul dependerá cada vez máis de China para obter capital e coñecementos técnicos. Pequín estará encantado de proporcionar esa capital sen as molestas cordas políticas que Occidente atribúe, aínda que probablemente demandará outras contrapartidas, como o acceso ás riquezas que se atopan baixo o chan afgán.
Algunha forma de achegamento a Occidente non é imposible. Os talibáns, despois de todo, aprenderon a elaborar mensaxes que resoen nas capitais occidentais. "Comprometémonos a traballar con outros partidos de xeito consultivo e de verdadeiro respecto para acordar un novo sistema político inclusivo no que se reflicta a voz de cada afgán e onde ningún afgán se sinta excluído". escribiu Sirajuddin Haqqani, un líder adxunto dos talibáns, en The New York Times ano pasado.
Confío en que, liberados da dominación e interferencia estranxeiras, atoparemos xuntos o xeito de construír un sistema islámico no que todos os afgáns teñan os mesmos dereitos, onde os dereitos das mulleres que son concedidos polo Islam, dende o dereito á educación ata o dereito. traballar—están protexidos, e onde o mérito é a base para a igualdade de oportunidades.
Os voceiros talibáns tamén se fixeron eco destas mesmas frases nalgunhas das súas recentes declaracións. Ahí está ningún consenso sobre cuestións políticas e económicas dentro do liderado talibán. Derrocar as potencias estranxeiras pronto parecerá doado en comparación con dirixir un país onde os cidadáns, aínda que na súa maioría analfabetos, teñen expectativas do Estado diferentes ás que tiñan hai 25 anos.
Aqueles da dirección que favorecen o achegamento a Occidente só prosperarán politicamente se poden sinalar algún interese recíproco. A administración Biden non debería, en Afganistán, repetir o seu erro de deixar que os reformistas se torcen no vento, como fixo en Irán.
Os talibáns tomarán o mundo?
Os talibáns representan unha vertente poderosa na sociedade afgá: ferozmente anticolonial e desconfiada de Occidente. Non están sós. Estes sentimentos pódense atopar en toda a comarca. Os mulás en Irán e os príncipes herdeiros de Arabia Saudita, a pesar dos seus moitos desacordos mutuos, teñen as súas propias versións desta ideoloxía. Dadas as súas experiencias históricas, quen pode culpalos.
Tamén cometemos un erro de categoría fatal cando asumimos que o fundamentalismo é dalgún xeito un defecto de carácter de Oriente Medio ou islámico. Fóra da rexión, podes atopar os talibáns onde queira que a xente se reúna en nome de rexeitar a política moderna en favor das afiliacións tribais, denunciar a permisividade da cultura liberal e elevar o dogma relixioso ao principio único que goberna a sociedade.
- Cando se reúnen os anti-vaxistas, os talibáns están alí.
- Cando os homófobos denuncian o matrimonio homosexual e os activistas dos "valores familiares" quéixanse da fluidez de xénero, os talibáns están aí.
- Cando os fundamentalistas cristiáns lanzan a súa propia xihad contra o aborto, os talibáns están alí.
- Cando os extremistas de dereita elaboran teorías de conspiración sobre os "globalistas", os talibáns están aí.
Entón, detemos todos os revoltos sobre os bárbaros que se acumulan ás portas de Occidente. Xa se trate de Steve Bannon, Robert F. Kennedy Jr. ou Jim Dobson, os bárbaros estiveron dentro das portas todo o tempo.
A guerra dos Estados Unidos en Afganistán rematou. Centrémonos agora na loita contra estes extremistas nacionais.
ZNetwork está financiado unicamente pola xenerosidade dos seus lectores.
doar