A historia rexistrará que o primeiro secretario de Estado negro dos Estados Unidos deseñou persoalmente o roubo da soberanía nacional de Haití, a primeira república negra do mundo e a segunda nación do hemisferio occidental para liberarse do dominio europeo. Tal é o horroroso legado de Colin Powell: unha vergoña e un deterioro históricos para a honra colectiva de Black America.
Powell volveu ao lugar do seu crime a semana pasada para asegurarlle a Gerard Latortue, o primeiro ministro interino de Estados Unidos, "Estamos contigo todo o camiño" - palabras de alento para un home que se di que estimou será necesario matar 25,000 persoas só na capital para deter as chamadas ao regreso do presidente exiliado Jean-Bertrand Aristide (ver , âUnha entrevista clandestina desde Haiti: Resistencia nos barrios pobres de Port-au-Princeâ. Outubro 14, 2004).
Como para honrar ao secretario, a policía haitiana matou a catro homes do partido Lavalas de Aristide que, segundo eles, iniciaron un tiroteo mentres Powell visitaba o Palacio Nacional. Pero quen coñece as circunstancias reais? Haití está empapado de sangue. "O fondo é iso masacran diariamente aos seguidores de Lavalas na maioría das zonas portuarias de Porto Príncipe. A xente ten medo de saír das súas casas", dixo Ira Kurzban, un avogado de Aristide. "O que está a suceder en Haití é o que está a suceder en Iraq: é un caos total, agás que non hai tropas estadounidenses no terreo".
As tropas das Nacións Unidas dirixidas por Brasil proporcionan un verniz de lexitimidade ao réxime de gángsters de Latortue, realizando patrullas conxuntas con "policías" con máscara de esquí que realizan execucións sumarias nos extensos barrios pobres da capital. O asasinato en masa é a política oficial en Haití. "Dispáralles e fai preguntas máis tarde", dixo Jean Philippe Sassine, o vicealcalde de Port-au-Prince. San Francisco Chronicle. "Neste momento, o noso país necesita seguridade. A non ser que limpes á xente mala, ás bandas, non haberá progreso. Fagámolo, ou será peor".
Quizais miles morreron ou "desaparecidos" -ninguén pode proporcionar nin sequera unha cifra- desde o 28 de febreiro, cando as tropas estadounidenses enviaron ao presidente Aristide nunha odisea á República Centroafricana, Xamaica e, agora, Sudáfrica. , un crime contra a nacionalidade avalado despois do feito polo secretario xeral da ONU, Kofi Annan. Con todo, ata o tímido funcionario internacional recusa ante a pura ilegalidade na que descendeu Haití. "Gustaríame lembrarlle ao goberno de transición que a detención arbitraria de persoas exclusivamente pola súa afiliación política é unha violación dos principios fundamentais dos dereitos humanos", dixo Annan o mes pasado, pedindo a Latortue que liberar Lavalas e os antigos cargos do goberno de Aristide, ou xulgalos. “Grupos armados realizaron detencións arbitrarias e dirixiron centros de detención ilegais nalgunhas localidades. O sistema de xustiza seguía disfuncional e a Policía Nacional seguía funcionando fóra do ámbito do estado de dereitoâ.
Entón, fiel á forma, Annan solicitou debidamente que o Consello de Seguridade estendera o mandato de "mantenimento da paz" da ONU por outros 18 meses.
Para algúns presos políticos, o cárcere é un camiño para unha tumba secreta, segundo Marguerite Laurent, presidenta de Rede de liderado de avogados haitianos. "A "policía" haitiana simplemente asasinou polo menos a 10 dos prisioneiros indefensos e desarmados que teñen como reféns na Penitenciaría Nacional", dixo o avogado de Nova York. âOs informes tamén indican que os cadáveres son retirados do cárcere e arroxados en fosas comúns pola noite para que o mundo non saiba cantos están sendo asasinadosâ.
Padriño de Thugs
Nunha carta do 3 de decembro empapada de sarcasmo e programada para coincidir coa viaxe de Powell a Haití, a representante Maxine Waters (D-CA) instado o Secretario de pato coxo, âcomo os vosos Ãoltimos actos oficiais de misericordia e compaixÃXNUMXn para o pobo haitiano, pedir a liberaciÃXNUMXn inmediata de todos os presos polÃticos restantes e outros haitianos que están detidos ilegalmente nas prisiÃXNUMXns haitianas, e facer o que sexa necesario. para axilizar a asistencia humanitaria tan necesaria.â
Waters estaba entre os membros do Black Caucus do Congreso que practicamente asaltou a Casa Branca o pasado 26 de febreiro esixindo á administración defender a democracia constitucional en Haití, dous días antes de que EEUU secuestrase ao presidente Aristide. Sabendo moi ben que Aristide sería deposto ou morto ese fin de semana, Powell, Condoleezza Rice e George Bush aseguraron aos alarmados lexisladores que EEUU respectaría a soberanía de Haití e o estado de dereito. Segundo se viu, menos de 48 horas despois Powell cometeu o acto criminal predicado no secuestro e destitución dun xefe de Estado estranxeiro, como informar no noso Marzo 4, 2004 Portada, "O padriño Colin Powell, o gángster de Haití":
"Ron Dellums, o distinguido ex-congresista da área da baía de San Francisco que traballou como cabildeo para o goberno de Aristide, recibiu o sábado unha chamada do Xefe-Negro-En-Charge [Powell], avisando en termos claros. que os pistoleiros viñan a matar a Aristide o domingo pola mañá. Estados Unidos, dixo Powell, non levaba un dedo para detelos. Cando os americanos veñen chamar, Aristide debe marchar con eles.
"É unha medida alucinante da feroz ilegalidade dos piratas de Bush que Powell inicie persoalmente o acto manifestado e criminalmente culpable no secuestro dun xefe de Estado. Só este aspecto do crime debería envialo a Haia.â
O deputado Waters lembra ben aqueles feitos. A súa carta do 3 de decembro expón o caos actual en Haití directamente na porta de EE.UU. e de Powell:
â A historia rexistraá que esta crise é un resultado directo das polÃticas fracasadas de Estados Unidos, Francia e Canadá, que colaboraron co Grupo do 184, os antigos membros do Exército de Haiti e coñecidos matones para levar a cabo o pasado mes de febreiro. golpe de estado. Aínda que estou seguro de que vostede sería o último en estar de acordo, creo que a única forma de estabilizar Haití é facelo co regreso do presidente Jean-Bertrand Aristide, o presidente de Haití elixido democraticamente, ata o final do seu mandato. no cargo, coa restauración da asistencia para a reconstrución das infraestruturas de Haití e, ao final do seu mandato, a asistencia para unhas eleccións libres e xustas.
â Sigo profundamente decepcionado pola falta de liderado da comunidade internacional, incluídos Estados Unidos, Francia, Canadá e as forzas de mantemento da paz das Nacións Unidas. Aínda que os funcionarios internacionais afirman estar comprometidos coa democracia en Haití, non fixeron ningún esforzo serio para desarmar aos matóns e asasinos que estaban implicados no golpe de estado ou esixirlle ao goberno interino que respecte os dereitos humanos do pobo haitiano.â
Por suposto, Latortue e os matóns exmilitares, narcotraficantes e criminais que atormentan Haití son criaturas da pequena elite do país (anteriormente formada baixo a bandeira do Grupo 184), o Instituto Republicano Internacional, que proporcionaba finanzas. lexitimidade e cobertura polÃtica aos ârebeldesâ nos seus santuarios da República Dominicanaâ e ao propio Colin Powell.
Invitación ao asasinato
O ritmo das redadas policiais, as execucións e as desaparicións aumentou notablemente desde o 30 de setembro, cando a policía disparou contra os partidarios de Lavalas pedindo o regreso do presidente Aristide. O proxecto de Latortue para matar a 25,000 cidadáns da capital está en marcha. "Se o goberno non asume a responsabilidade, nós asumirémola", o ex sargento do exército. Remissainthe Ravix declarou a un xornalista estadounidense. "Se nos dan a orde, en tres días despexaremos de bandidos Bel Air (un barrio de Port-au-Prince) e Cite Soleil".
Cando se entende que, no Haití de Latortue, “bandidos†refírese aos partidarios de Aristide que defenden as súas vidas dos escuadróns da morte, as palabras de Colin Powell convértense en invitacións ao asasinato:
Que dobre fala! A administración Bush, con Colin Powell no punto, destruíu a democracia e a soberanía haitiana, empregando escuadróns da morte e criminais como os seus instrumentos favoritos. Lonxe de exercer presión para deter as masacres, EE.UU. apoiouse moito nos mandos brasileiros da forza da ONU para actuar de forma máis agresiva contra a poboación. "Estamos baixo unha presión extrema da comunidade internacional para usar a violencia", dixo o xeneral Augusto Heleno Ribeiro Pereira, en declaracións a unha comisión do Congreso en Brasil. "Eu mando unha forza de mantemento da paz, non unha forza de ocupación... non estamos aí para levar a cabo violencia, isto non sucederá mentres eu estea ao mando da forza".
O xeral en concreto citado EEUU, Francia e Canadá como os países que demandan un maior uso da violencia por parte da forza da ONU. "Para facelo sería necesario unha forza de 100,000 homes preparados para buscar e matar en gran cantidade e este non é o noso papel, nin o queremos", dixo.
Ao parecer, o xeneral brasileiro non está disposto a axudar a cumprir a cota de 25,000 cadáveres de Latortue, aínda que, nunha entrevista cun haitiano. radio, buscou aclarar a súa misión: "Hai que matar aos bandidos, pero terán que ser só os bandidos, non todos". Claramente, alguén con poder de superpotencia está presionando aos soldados da ONU para que colaboren co programa de matar a "todos" asociados a Lavalas. Ninguén encaixa mellor con esa descrición que Colin Powell, o home que ameazou a vida do presidente Aristide o sábado antes da súa destitución, un gángster que fai que se fai un soldado diplomático.
Brasil é especialmente sensible á "diplomacia" estadounidense mentres manobra para conseguir un asento permanente nun Consello de Seguridade da ONU reorganizado, unha ambición que puido levar á maior nación de América do Sur a ofrecerse como voluntaria para substituír as forzas de ocupación estadounidenses en Haití. Unha análise do Consello de Asuntos Hemisféricos (COHA) especula que o presidente de esquerdas Lula da Silva âO obxectivo máis grande non é necesariamente a salvaciÃXNUMXn de Haiti, senÃXNUMXn o avance de Brasilâ. Ao falar co público doméstico, da Silva tenta dar a impresiÃXNUMXn de que Brasil asumiu a misiÃXNUMXn de Haità para sacar os americanos. "Se non estiveramos alí (en Haití), as tropas estadounidenses estarían facendo o que nunca faremos", dixo o presidente brasileiro, presumiblemente querendo matar "a todo o mundo".
Sexa cal sexan os motivos de Brasil, a soberanía haitiana non está en ningún lugar da ecuación, xa que foi borrada, ante todo, por Colin Powell.
O propio pesadelo doméstico de Brasil, os escuadróns da morte que exterminan nenos, estase a reproducir agora nas rúas de Porto Príncipe. Un americano chamado Michael Brewer, que rexenta un fogar para "nenos da rúa e "nenos escravos" fuxidos de "restavek"", di coches cargados de homes
“…que en realidade son membros do exército agora disuelto, comezaron a patrullar as rúas de Porto Príncipe e están a asasinar indiscriminadamente nenos da rúa sen outro motivo que o deporte. Estes homes merodean polas rúas da cidade en grupos de 6 a 10 con rifles de asalto militares de gran potencia, escopetas e pistolas de 9 milímetros, vestidos con uniformes totalmente negros e máscaras de esquí negras sobre as súas cabezas para ocultar a súa identidade. Xustifican os asasinatos destes mozos referíndose a eles como "vagabundos" e din que están "limpar as rúas".
Nunha ocasión, "un neno de nove anos chamado Emmanuel estaba fuxindo dun grupo destes homes despois de que se negara a acudir a eles cando o chamaron", informa Brewer. âDispararonlle na perna cun rifle de asalto para detelo. Tres dos homes camiñaron casualmente ata onde o neno estaba tirado no chan e chorando. Ridiculáronlle, logo dispararonlle de novo con pistolas e unha escopeta, un total de 4 veces máis.â Hai âzonas de vertedoiroâ, dixo Brewer, âonde se poden atopar os cadáveres en descomposiciÃXNUMXn de nenos pequenos calquera dÃa. da semana. Atopei moitos. Isto é un xenocidio flagrante. As despiadadas atrocidades cometidas con estes nenos da rúa indefensos, inofensivos e inocentes pasan por completo desapercibidas, sen denunciar e sen investigarâ.
Isto tamén é parte do legado de Colin Powell.
Haití ao lixo da historia
Canadá demostrou que segue a ser "O Gran Norte Branco" uníndose a EE.UU. e Francia na súa Coalición dos Racistas para derrocar a Jean-Bertrand Aristide. En resposta a unha solicitude do Comité de Asuntos Exteriores da Cámara dos Comúns de Canadá, o Canadense Fundación para las Américas preparou un plan para establecer un protectorado sancionado pola ONU en Haití, eliminando así formalmente a nación da soberanía no futuro previsible. Como Brasil, Canadá espera promover os seus propios intereses a costa da independencia haitiana. "Esta é unha oportunidade para que Canadá afirme o liderado, que o primeiro ministro busca, complemente as medidas multilaterais que Canadá xa apoiou e eleve o perfil hemisférico de Canadá", di o informe.
Na linguaxe típica de âCarga do home branco†, o informe culpa aos haitianos do actual “estado fracasado†– o estado de Latortue que George Bush e Colin Powell crearon para substituir ao goberno asediado e elixido popularmente por Aristide. – e todo á menos concÃoe que os haitianos non teñen capacidade de autogoberno: âSen dubida, o goberno foi incompetente, corrupto e frecuentemente brutal durante os 200 anos de independencia e todos estes adxectivos poden aplicarse ao goberno de Jean Bertrand Aristide.â
Polo seu propio ben, a independencia dos haitianos será revogada. Non obstante, se son bos nenos pequenos, a soberanía pode regatear co paso do tempo. Baixo o Gran Plan Branco, âa graduaciÃ10n do Estado haitiano cara a independencia e o retorno á comunidade internacional…debe ser secuenciado ministerio por ministerio, noutras palabras, o retorno á plena autoridade haitiana non dependerÃa de unha data fixa para todos os ministerios, pero caso por caso da madurez institucional de cada ministerioâ. Os pacificadores âdeberían permanecer de un a tres anos mentres que a policía [estranxeira] permanecería ata XNUMX anosâ.
O primeiro ministro haitiano interino, Latortue, nomeou esta semana os Estados Unidos prometeu Haberá eleccións en novembro de 2005, pero o Gran Plan Branco traballará dende Ottawa ata a sede das Nacións Unidas en Nova York, onde un grupo de novos membros permanentes do Consello de Seguridade uniranse á ansiosa burocracia da ONU. ao converter Haití nunha semi-nación, máis como a Namibia previa á liberación baixo a Sudáfrica gobernada por brancos que o actual Kosovo, nos Balcáns. Polo menos, ese é o plan.
Os haitianos escribirán o seu propio plan a sangue, como fixeron hai 200 anos. Todos podemos agradecer a Colin Powell a súa contribución á historia dos negros, que agora debe repetirse cun gran custo en vidas.
Modelos espantosos
Mentres Powell pasa o testigo da vergoña a Condoleezza Rice, os afroamericanos, especialmente aqueles que están moi preocupados pola "imaxe" negra, deben contemplar como esa imaxe foi destrozada e degradada por dous individuos desde o fondo do mundo. o noso barril moral. O secretario de Estado en espera Rice pensou que os Estados Unidos conseguiran destruír a democracia de esquerdas de Venezuela en abril de 2002, cando semellaba que un golpe militar/rico de elite branca derrubou o goberno electo de Hugo Chávez. Despois de que un levantamento popular restaurase ao poder o orgulloso mestizo-mulato Chávez, unha malhumorada Condoleezza Rice saudou a noticia do máis pouco diplomático "Espero que Hugo Chávez acepte a mensaxe que lle enviou o seu pobo, que as súas propias políticas non están funcionando para o pobo venezolano, que os tratou de forma xenial".
Do mesmo xeito que Aristide, o presidente Chávez fora marcado para executar ou fuxir ao exilio. Os comentarios groseiros de Rice poden pasar por estadista na América de Bush, pero deberían causar unha gran repulsa na América negra, como en toda América Latina. Isto debería ser especialmente certo entre os membros da NAACP, que só uns meses antes homenaxeara a Rice co seu “Premio Imaxeââ. Se Chávez fose eliminado, a maioría venezolana, na súa maioría non branca e pobre, podería estar hoxe sometida aos mesmos horrores. que Colin Powell inflixiu a Haiti: escuadrones da morte indistinguibles da âpoliciaâ que percorren os barrios pobres, âdesapariciÃXNUMXnsâ nocturnas, reabastecementos constantes de cadáveres nas âzonas de vertedoiroâ e cárceres cheos de presos polÃticos, algunhas programadas. para a execución secreta.
Condoleezza Rice pronto terá a oportunidade de construír sobre o seu propio legado sucio. Porén, a escala histórica, será difícil superar as abominacións de Colin Powell contra Haití. Máis que calquera outro individuo, Powell profanou a honra das persoas de ascendencia africana en todas partes. A través de actos prodixiosos de traizón, engaño, secuestro e asasinato en masa, Powell tentou reverter a gloriosa revolución de Haití no ano do seu 200 aniversario. Cuspe nas tumbas dos centos de miles de africanos que morreron derrotando aos exércitos de Francia, España e Gran Bretaña, e cuxa vitoria en 1804 inspirou á diáspora a crer que a escravitude podería algún día ser vencida e recuperar a dignidade negra.
Como fundador de TransAfrica Randall Robinson dixo ao enterarse de que Powell apuñalara a Jean-Bertrand Aristide e a naciÃXNUMXn haitiana polas costas: âColin Powell é o negro máis poderoso e prexudicial que chegou a influír no mundo na miña vidaâ.
Calquera persoa negra que chame a Powell un modelo a seguir é un canalla ou un parvo. O máis probable é que os dous.
ZNetwork está financiado unicamente pola xenerosidade dos seus lectores.
doar