Este libro relata a historia dunha sociedade en cambio, contada por persoas que están tomando as súas vidas e as súas comunidades nas súas propias mans. Halban nas súas propias voces. É unha historia de cooperación, visión, creación e descubrimento. É unha historia contada por persoas nas empresas recuperadas, as asembleas barriais, os medios independentes, os coletivos de arte, e os movementos dos desocupados. Mas que unha historia en contexto, este libro refleja e explora o que a xente está facendo, que os motivan, como se relacionan entre si, e como han cambiado individual e colectivamente no proceso de creación. Non se trata tanto dun movemento de accións, senón dun moimiento de novos actores sociais, novos suxeitos, e novos protagonistas.
Marina Sitrin é escritora, avogada, mestra, organizadora, militante e soñadora. É a editora de Horizontalism: Voices of Popular Power in Argentina (2006) AK Press, Edinburgh & Oakland, CA; Edición española, Horizontalidad: Voces de Poder Popular en Argentina (2005) Chilavert, Buenos Aires. É autora de Everyday Revolutions: Horizontalism & Autonomy in Argentina (2012) Zed Books. Xunto con Dario Azzellini, foron coautor de They Can't Represent US! Reinventing Democracy From Greece to Occupy (2014) Verso Books and Occupying Language: The Secret Rendezvous with History and the Present (2012) Zucotti Park Press. O traballo de Marina publicouse en: The International Journal of Comparative Sociology, Znet, Yes! Magazine, Tidal, The Nation, Dissent!, Upping the Anti, Journal of Aesthetics and Protest, alternet.org e Prensa Latina, entre outros. Ela ten un doutoramento en Dereitos Humanos das Mulleres Internacionais pola CUNY Law School e un doutoramento en Socioloxía Global pola Stony Brook University. É doutora en Socioloxía e doutora en Dereitos Humanos Internacionais.