Faisg air sia bliadhna bhon èiginn eaconamach as miosa ann an Argentina ann an 2001, tha an ìre de chom-pàirteachadh mòr-chòrdte ann an strì agus farsaingeachd an speactram poilitigeach air atharrachadh gu mòr. Tha strì air a bhith ann taobh a-staigh an àite-obrach agus tha clas-obrach Argentina air tionndadh gu na h-innealan eachdraidheil aca airson saoradh: deamocrasaidh dìreach, an stailc, sabotage, agus gabhail thairis an fhactaraidh. Tha strì nan Làbarach ann an ospadalan poblach, oilthighean poblach, roinn nam bancaichean, iomairtean ath-leasaichte, agus fo-thalamh Buenos Aires air leantainn gu seallaidhean agus buadhan ùra airson clas-obrach na dùthcha.
Ach, an taca ris an ath-bheothachadh saothair seo, tha gluasadan sòisealta, gu sònraichte buidhnean luchd-obrach gun obair, air fàs gu math sgapte agus chaidh cuid eadhon a cho-thaghadh. Tha eadhon an fheadhainn as radaigeach air na seòrsaichean strì a chaidh a chleachdadh aig deireadh nan 1990n a dhiùltadh: gnìomh dìreach, co-chruinneachaidhean mòr-chòrdte, agus bacaidhean rathaid. Ach a dh’ aindeoin sin, mar a tha suidheachadh beò ann an Argentina air a dhol sìos, tha mòran de chompanaidhean air tòiseachadh a’ cruinneachadh gus iomairtean a thòiseachadh air nach cualas riamh roimhe anns na 1990n - an deichead de phrìobhaideachadh agus destabilization den chlas-obrach. Aig àm èiginn Argentina anns na 1990n, bha iarrtasan cuingealaichte ri barrachd subsadaidhean cion-cosnaidh. An-diugh, tha luchd-obrach air coimiseanan a-staigh a chuir air dòigh ag obair gu neo-eisimeileach bho aonaidhean traidiseanta gus tuarastalan ion-mhiannaichte agus suidheachaidhean sòisealta nas fheàrr iarraidh.
"
Luchd-obrach comharraichte a’ strì
"
Anns an aiste aige, “Saorsa Luchd-obrach agus Institiudan Fèin-riaghlaidh,” tha Tom Wetzel a’ moladh “ma tha sinn gu bhith a’ cruthachadh comann-sòisealta anns am faod daoine smachd dìreach a chumail air am beatha, far am bi luchd-obrach a’ ruith nan gnìomhachasan far a bheil iad ag obair, pròiseas feumaidh fèin-riaghladh nochdadh ann am fèin-riaghladh bhuidhnean mòra de luchd-obrach” (http://nefac.net/node/2091).
"
Tha iomairtean eagrachaidh ùra Argentina air leantainn gu cruthachadh lìonra dlùth-chàirdeas farsaing, fèin-riaghladh strì luchd-obrach, agus cultar ùr clas-obrach. Le iomairtean ath-bheothachaidh na dùthcha aig fìor thoiseach, tha co-bhanntachd ath-bheothaichte de luchd-eagrachaidh saothair radaigeach ag obair gus roghainnean deamocratach agus fèin-riaghladh luchd-obrach a chuir an gnìomh.
"
Bidh luchd-obrach fo-thalamh a’ sabaid le stailcean cait-fhiadhaich
"
Aig deireadh na 1990n, thòisich luchd-obrach ann am fo-rathaidean Buenos Aires air strì slaodach gus coimisean a-staigh a chruthachadh taobh a-staigh Aonadh Luchd-obrach Còmhdhail biùrocratach, pro-boss (UTA). Leasaich luchd-obrach an t-subway structar eagrachaidh a tha a’ cur cuideam air deamocrasaidh dìreach agus eagrachadh còmhnard - ag obair mar cho-chruinneachadh coitcheann le coimiseanan sònraichte agus riochdairean gus buileachadh na tha air a cho-dhùnadh san t-seanadh a cho-òrdanachadh. Bhuannaich luchd-obrach fo-thalamh latha-obrach sia uairean a thìde le sreath de stadan obrach iongantach ann an 2004, agus ann an 2005 le stailcean cat-fiadhaich choisinn iad àrdachadh pàighidh de 44 sa cheud.
"
Rinn an t-seann cheann-suidhe Carlos Menem prìobhaideachadh air fo-thalamh Buenos Aires ann an 1994, a’ toirt seachad an lasachadh poblach gu Metrovaas, a bha na phàirt de bhuidheann corporra thar-nàiseanta Roggio. Cho luath ‘s a chaidh an subway a phrìobhaideachadh rinn a’ chompanaidh ath-structaradh air luchd-obrach agus uairean obrach. Rinn iad an latha-obrach ochd uairean a thìde riatanach, gheàrr iad tuarastalan air ais, agus loisg iad faisg air 60 sa cheud den luchd-obrach. Ro 1994 bha còrr air 4,600 neach-obrach fo-thalamh ann. Cho luath 's a chaidh an subway a phrìobhaideachadh, cha robh a' chompanaidh a' fastadh ach 1,500; Chaidh 800 dhiubh sin fhastadh às ùr. B’ e an luchd-obrach ùr sa mhòr-chuid fir is boireannaich òga, singilte le glè bheag de eòlas air eagrachadh saothair.
"
A rèir Roberto Pianelli, riochdaire fo-thalamh gnàthach, chrìon suidheachadh obrach taobh a-staigh an t-subway ri linn agus às deidh deachdaireachd brùideil Argentina. “Rè deachdaireachd an airm (1976-83) bha luchd-obrach fo-thalamh ag obair seachd uairean a thìde, mus do dh’ obraich luchd-obrach fo-thalamh an airm sia uairean a thìde. Rè riaghaltas a’ Cheann-suidhe Menem bhuail e gu cruaidh air luchd-obrach agus mheudaich ar latha-obrach gu ochd uairean.”
"
B’ e ro-innleachd riochdairean fo-thalamh eagrachadh gu neo-eisimeileach taobh a-staigh an UTA. Thòisich luchd-obrach rang-is-faidhle gu gnìomhach a’ gabhail pàirt ann an taghaidhean aonadh ciùird UTA, a’ bhòtadh airson luchd-obrach inbhe is faidhle airson riochdairean mar dhòigh air casg a chuir air losgadh. Gu mall, choisinn an inbhe agus am faidhle gu leòr sheataichean riochdaire aonaidh gus coimisean a-staigh a chruthachadh a bha neo-eisimeileach bho bhuidheann aonaidhean ciùird UTA. Mar a dh’ fhàs an Coimisean, ghabh an luchd-obrach an oilbheum le stailcean cat-fiadhaich gus an latha-obrach sia uairean a thìde a bhuannachadh air ais, na h-innealan tiogaidean fèin-ghluasadach a sgrios, agus tuarastal nas àirde iarraidh.
"
B ’e buaidh luchd-obrach fo-thalamh a bhith a’ bualadh air ais aig companaidhean prìobhaideach ”a bha airson còrr air deich bliadhna air a bhith a’ coiteachadh gus a bhith a ’lagachadh an reachdas obrach a bha a’ dìon luchd-obrach. Tha oidhirpean eagrachaidh agus gnìomh dìreach buidheann riochdairean luchd-obrach fo-thalamh air a bhith mar shamhla don chlas-obrach nach robh suas gu 2003 air ach glè bheag de chòmhstri obrach a chosnadh agus a tha fhathast a’ fulang le suidheachaidhean obrach buannachdail.
"
Tha eaconamaiche Oilthigh Buenos Aires Eduardo Lucita, ball de Eaconamaichean bhon Chlì (UDI), ag ràdh, ged a tha lagh 1933 airson latha-obrach ochd uairean a’ seasamh, is e deich gu dusan uair a thìde an latha-obrach cuibheasach ann an Argentina. “Chan eil ach leth den luchd-obrach aig a bheil cùmhnantan obrach foirmeil; tha an còrr ag obair mar luchd-obrach fo-chùmhnant anns an roinn neo-riaghlaichte, neo-fhoirmeil. Airson an leithid de luchd-obrach chan eil riaghailtean ann airson ìrean cinneasachaidh agus faid latha-obrach - mòran nas lugha de shlatan-tomhais airson tuarastalan." Chan eil an tuarastal cuibheasach airson Argentinean ach timcheall air $200 sa mhìos, an taca ris an ìre as lugha de $600 a dh’fheumar gus coinneachadh ri feumalachdan bunaiteach teaghlach de cheathrar.
"
A’ tòiseachadh le deachdaireachd armachd 1976-83, agus a’ leantainn tro na 1990n neoliberal, chaidh mòran laghan obrach atharrachadh gus inbhean obrach sùbailte a cheadachadh. Cha do shoirbhich leis na trì prìomh aonaidhean ann an Argentina casg a chuir air dìon luchd-obrach anns na 1990n. A rèir Seumas Petras, tha Co-chaidreachas na Làbarach (CGT), an aonadh obrach sgàile Peronist-leanmhainn, air ceangal a dhèanamh ris a h-uile riaghaltas bhon deachdaireachd - agus eadhon air rèiteachadh a dhèanamh leis an deachdaire. Aig an aon àm, cha do chuir na h-aonaidhean eile, leithid Meadhan Luchd-obrach Argentine (CTA), prìomh aonadh luchd-obrach stàite Argentina, agus Aonadh Luchd-obrach na Stàite (ATE), taic ri iarrtasan agus gnìomhan luchd-obrach. Mar roghainn eile an àite na h-aonaidhean neo-fhreagairt sin, tha mòran de luchd-obrach poblach ann an ospadalan, sgoiltean, bancaichean agus còmhdhail air iomairt a stiùireadh leis an ainm an Class Struggle Coalition (MIC).
"
Co-bhanntachd Strì Clas (MIC)
"
Tha buidhnean luchd-obrach air feadh Ameireagaidh Laidinn a’ dearbhadh gun urrainn dhaibh iad fhèin a chuir air dòigh gu h-èifeachdach agus gu deamocratach. Tha luchd-obrach fo-thalamh còmhla ri luchd-obrach slàinte poblach, tidsearan sgoile poblach, luchd-obrach cian-conaltraidh, luchd-obrach trèana, agus buidhnean luchd-obrach gun obair air am MIC a chruthachadh, co-bhanntachd de bhuidhnean luchd-obrach aig ìre ionadail a tha ag obair gus luchd-obrach strì air feadh Argentina a cho-òrdanachadh. Tha ceithir prionnsapalan deug MIC a’ nochdadh dealas airson eagrachadh deamocratach agus aonachd am measg luchd-obrach a tha a’ strì an aghaidh brath. Bidh luchd-obrach a tha a’ gabhail pàirt sa cho-bhanntachd seo gam mìneachadh fhèin mar chlasaichean, a tha an-aghaidh agus a’ càineadh biùrocrasaidh an aonaidh. Tha an co-bhanntachd seo air a dhol cho fada ri bhith a’ cruthachadh sgoil syndicalist fad-ùine ann am Buenos Aires. Bha a’ chiad bhùth-obrach foghlaim aig MIC a’ cuimseachadh air “ro-innleachdan chompanaidhean airson inbhean obrach sùbailte agus aonaidhean.”
"
A’ strì an aghaidh suidheachadh saothair thràillean
"
Tha traidisean sònraichte aig Argentina air eagrachadh saothair am measg in-imrichean. Bhon naoidheamh linn deug, tha in-imrichean clas-obrach air a bhith a’ strì airson chòraichean bunaiteach, a’ toirt a-steach Là na Sàbaid dheth, làithean obrach ochd uairean a thìde, agus tuarastal as ìsle. An-diugh, tha na fìor dhroch dhìol anns na bùthan-fala ùra air ginealach ùr de luchd-obrach in-imriche a chuir air dòigh.
"
Tha Aonadh Luchd-obrach Seamstress (UTC), co-chruinneachadh de luchd-obrach aodach gun sgrìobhainn, air aithris air còrr air 8,000 cùis de ana-cleachdadh saothair taobh a-staigh faisg air 400 bùth aodach falaichte sa bhaile anns a ’bhliadhna a dh’ fhalbh. Bidh timcheall air 100,000 in-imriche gun sgrìobhainn ag obair anns na lusan mì-shàbhailte sin le tuarastal cuibheasach - ma thèid am pàigheadh idir - $ 100 gach mìos.
"
Tha galairean leithid a’ chaitheamh agus duilgheadasan sgamhain cumanta mar thoradh air an t-suidheachadh obrach subhuman agus a bhith fosgailte do dhuslach is snàithleach gu cunbhalach. Bidh mòran de luchd-obrach a’ fulang le leòn droma agus tendonitis bho bhith nan suidhe aig inneal fuaigheil dusan gu sia uairean deug san latha. Agus tha cunnartan eile ann. Thug teine a mharbh sianar ann an 2006 gu suidheachaidhean obrach mì-mhodhail taobh a-staigh lìonra de lusan aodaich falaichte ann am Buenos Aires. Bha an dithis bhoireannach agus an ceathrar chloinne a chaidh a mharbhadh air a bhith glaiste am broinn an fhactaraidh.
"
“”B’ fheudar dhuinn a bhith sàmhach agus gabhail ri droch dhìol. Tha mi sgìth de bhith a’ gabhail na buillean. Tha sinn a' toiseachadh ri sabaid, a chompanaich ; tapadh leat airson a bhith an làthair aig a’ cho-chruinneachadh.” Seo faclan Ana Salazar aig co-chruinneachadh de luchd-obrach aodach a choinnich ann am Buenos Aires air feasgar Didòmhnaich sa Ghiblean 2007. Chaidh an UTC a chruthachadh a-mach à co-chruinneachadh nàbachd ann an sgìre clas-obrach Parque Avalleneda. An toiseach, b ’e tachartas sòisealta seachdaineil a bh’ anns an t-seanadh do theaghlaichean air Didòmhnaich, an aon latha as urrainn do luchd-obrach aodach a ’bhùth fhàgail. Thòisich teaghlaichean a 'cruinneachadh aig an àite cruinneachaidh, a tha suidhichte aig oisean pàirce. Nas fhaide air adhart, leis gun do dhiùlt aonaidhean traidiseanta Argentina gabhail ri cleamhnaichean gun sgrìobhainn, leudaich an luchd-obrach an co-chruinneachadh neo-fhoirmeil gu aonadh làn-chuimseach.
"
Bhon teine factaraidh a mharbh sianar air 30 Màrt 2006, tha an UTC air ceumannan a chuir an-aghaidh na companaidhean aodaich le ainm branda a bhios a’ dèanamh fo-chùmhnant le bùthan-fala falaichte. Tha a’ bhuidheann air grunnan a chumail sgàinidhean, no gearanan nochdaidh, taobh a-muigh oifisean luchd-dèanaidh fasan ann am Buenos Aires gus riaghaltas a’ bhaile a phutadh gus sgrùdaidhean a chumail taobh a-staigh bùthan-obrach aodach nan companaidhean. Bha luchd-obrach bhon UTC cuideachd air gearanan laghail a nochdadh an-aghaidh prìomh neach-dèanamh jeans Kosiuko.
"
Gu ruige seo, tha iomairt an aonaidh air a bhith soirbheachail. Anns a' Ghiblean 2006, thòisich riaghaltas baile Buenos Aires air sgrùdaidhean de bhùithtean-sèididh a' fastadh Bolivians agus Paraguayans; dhùin luchd-sgrùdaidh co-dhiù ceud. (Is dòcha nach eil e na iongnadh, tha an consul Bolivian Gonzalez Quint air gearan a dhèanamh mu ghluasadan riaghaltas a’ bhaile gus bùthan-fala a riaghladh, ag argamaid gu bheil na ceumannan a’ dèanamh leth-bhreith an aghaidh luchd-fastaidh Bolivian a bhios a’ ruith cuid de na bùthan aodach as motha.) Ach bhon uairsin, chaidh sgrùdaidhean a chuir dheth agus tha mòran de luchd-saothrachaidh aodach air a bhith ann. dìreach air na bùthan sweat aca a ghluasad chun chrios gnìomhachais fo-bhailtean no gu àiteachan ùra anns a’ bhaile. Tha an UTC air aithris gu bheil luchd-saothrachaidh eile a’ toirt air luchd-obrach obair a dhèanamh air an oidhche gus sgrùdaidhean tron latha a sheachnadh.
"
Bho 2003, tha na mìltean de dh’aithrisean mu shuidheachadh saothair thràillean air cruinneachadh anns na cùirtean gun rùn sam bith. Ann an iomadh cùis nuair a tha luchd-obrach air aithrisean a thoirt dha na poileis mu dhroch làimhseachadh, a’ toirt a-steach bagairtean, droch dhìol corporra, agus saothair èignichte, tha na poileis ag ràdh nach urrainn dhaibh a dhol an gnìomh leis nach eil cairtean aithneachaidh nàiseanta aig an luchd-fulaing.
"
Ged nach eil riaghaltas baile Buenos Aires fhathast air adhartas mòr a dhèanamh ann a bhith a’ riaghladh bhùithtean-fala a’ bhaile, tha an UTC fhathast a’ putadh airson stad a chuir air tràilleachd sweatshop, còmhla ri mòr-dhligheachadh in-imrichean agus taigheadas dha in-imrichean a tha beò ann am bochdainn. Chan eil oidhirpean eagrachaidh air a bhith dìomhain. Ann am buaidh chudromach, tha riaghaltas a ’bhaile air grunn oifisean fhosgladh gus sgrìobhainnean in-imrich a phròiseasadh an-asgaidh do shaoranaich Bolivian agus Paraguayan, a’ dol timcheall air Consalachd Bolivian.
"
Tha an UTC cuideachd air moladh gun deidheadh bùthan aodach falaichte a dhùnadh agus an toirt seachad don luchd-obrach gus an riaghladh mar cho-chomainn agus, aig a’ cheann thall, lìonra co-obrachail a thogail a bheir seachad air na daoine meadhanach agus an siostam obair-pìos gu lèir. A-cheana, tha co-chruinneachadh Alameda air a dhol còmhla ris an UTC gus Co-obrachadh Luchd-obrach Alameda a chruthachadh mar roghainn eile an àite sweatshops. Bidh faisg air trithead neach-obrach sweatshop ag obair aig a’ cho-obrachadh san aon àite far a bheil na co-chruinneachaidhean seachdaineil air an cumail.
"
Tha Olga Cruz a-nis ag obair leis an aodach fuaigheil co-obrachail. Tha i ag ràdh ged a tha e na strì, gu bheil urram aice a-nis nach robh aice nuair a bha i ag obair ann am fear de na bùithtean-obrach. “Tha sinn ag obair mar cho-obrachadh, bidh sinn uile a’ dèanamh an aon thuarastal. Anns na bùthan falaichte gheibh thu pàigheadh airson gach aodach: bheir iad dhut an t-aodach agus feumaidh tu an t-aodach làn saothraichte a thoirt seachad. An seo tha siostam loidhne againn, a tha nas adhartaiche agus a h-uile duine ag obair an aon uiread. ”
"
Air a losgadh airson a bhith ag aithris air suidheachaidhean ana-cainteach aig bùth sweat, tha Naomi Herna¡ndez cuideachd air obair a lorg aig a’ cho-obrachadh. “Tha sinn gar saoradh fhèin, is e sin a tha mi a’ faireachdainn. Roimhe sin cha robh mi nam dhuine saor agus cha robh còraichean sam bith agam, ”thuirt Herna¡ndez ri sluagh de luchd-amhairc air beulaibh reachdadaireachd a’ bhaile. Chuir i teachdaireachd sònraichte agus cuireadh: “A-nis tha sinn a’ sabaid còmhla ri co-obrachadh Alameda agus an UTC. Tha mi a’ toirt cuireadh don h-uile neach-obrach aig a bheil fios gu bheilear a’ briseadh nan còraichean aca a dhol a-steach don ghluasad an-aghaidh saothair thràillean.”
"
Iomairtean ath-leasaichte - ag ath-chruthachadh cultar obrach
"
Tha factaraidhean Argentina a tha air an ruith le luchd-obrach a’ suidheachadh eisimpleir do luchd-obrach air feadh an t-saoghail gum faod luchd-obrach gnìomhachas a ruith eadhon nas fheàrr às aonais ceannard no sealbhadair. Thòisich an t-iongnadh ùr de luchd-obrach a' gabhail thairis an àite-obrach aca ann an 2000 agus dh'fhàs e na bu mhiosa nuair a bha an èiginn eaconamach as miosa a-riamh ann an 2001 ann an Argentina.
"
Mar an fhactaraidh ath-leasaichte as motha ann an Argentina, agus air a bhith ann bho 2001, tha an ionad ceirmeag Zanon ann an sgìre Patagonian de Neuqua©n a-nis a’ fastadh 470 neach-obrach. Còmhla ri timcheall air 180 iomairt ath-leasaichte an-dràsta, a’ toirt seachad obraichean do chòrr air 10,000 neach-obrach à Argentine, tha eòlas Zanon air bunait cinneasachaidh ath-mhìneachadh: às aonais luchd-obrach, chan urrainn dha ceannardan gnìomhachas a ruith; às aonais ceannardan, faodaidh luchd-obrach a dhèanamh nas fheàrr. Fhad ‘s a dh’ fheumas na factaraidhean sin a tha air an ruith le luchd-obrach a bhith ann am margaidh calpachais nas motha, tha iad a’ cruthachadh seallaidhean ùra airson cultar obrach ùr.
"
Anns an Dàmhair 2005, choisinn an co-obrachadh Factory Without a Boss (FaSinPat), a tha a-nis a’ ruith seann fhactaraidh Zanon, connspaid laghail, a’ cur cuideam air cùirtean feadarail aithneachadh mar bhuidheann laghail aig a bheil còir a’ cho-obrachadh a ruith airson aon bhliadhna. Mar a bha ceann-latha crìochnachaidh an Dàmhair 2006 a’ dlùthachadh, bhòt an co-chruinneachadh luchd-obrach gus gnìomhan agus oidhirpean coimhearsnachd a neartachadh. Air 20 Dàmhair 2006, choisinn an luchd-obrach blàr laghail fad-ùine airson aithne feadarail do FaSinPat airson trì bliadhna.
"
Tha clas-obrach Argentina air buaidh sealach luchd-obrach FaSinPat a chomharrachadh. Le inbhe laghail, faodaidh am FaSinPat fòcas a chuir air dealbhadh cinneasachadh, leasachadh suidheachadh obrach, agus leasachadh phròiseactan coimhearsnachd. Mar phàirt den chomharrachadh seo, tha an co-chomann air cuireadh a thoirt do luchd-obrach eile tadhal air Zanon gus faighinn a-mach gun urrainn dhaibh cuideachd a bhith ag obair às aonais ceannard no sealbhadair. Tha co-chruinneachadh an luchd-obrach air co-dhùnadh gu bheil iad a-nis comasach air daoine eile a theagasg mu dheidhinn fèin-riaghladh.
"
Tha am facal “fèin-riaghladh,” mar a thathar a’ cleachdadh ann an Argentina, a’ tighinn bhon bhun-bheachd Spàinnteach de “auto-gestia³n,” a’ ciallachadh gu bheil coimhearsnachd no buidheann a’ dèanamh an co-dhùnaidhean fhèin, gu h-àraidh an seòrsa co-dhùnaidhean sin a tha a’ freagairt air pròiseasan dealbhaidh is riaghlaidh. . Tha luchd-obrach Zanon a’ cur an sàs siostaman eagrachaidh ann an gnìomhachas anns am bi an luchd-obrach a’ gabhail pàirt anns a h-uile co-dhùnadh. Tha fèin-riaghladh luchd-obrach ann an Argentina a’ cuideachadh le bhith a’ cur sìol gus an urrainn do na ginealaichean ri teachd loidsig calpachais a thionndadh air ais le bhith a’ dèanamh airson coimhearsnachdan seach prothaidean agus a’ toirt cumhachd do luchd-obrach an àite a bhith gan cleachdadh. Tha Zanon air a bhith na phàirt de ghluasad iomairtean ath-leasaichte a tha a’ cur an gnìomh roghainnean eile deamocratach agus fèin-riaghladh luchd-obrach.
"
Tha gnìomhachasan Argentina a tha air an ruith le luchd-obrach glè eadar-mheasgte, gach fear le a sheasamh laghail sònraichte agus dòighean air cinneasachadh a chuir air dòigh. Anns cha mhòr a h-uile cùis ghabh luchd-obrach thairis gnìomhachasan a chaidh a thrèigsinn no a dhùnadh leis an luchd-seilbh aca ann am meadhan crìonadh ionmhais Argentina ann an 2001. Mar as trice sguir an luchd-seilbh cinneasachadh, sguir iad a bhith a’ pàigheadh tuarastal, agus chaidh iad briste ann an creideas. B’ e co-dhùnadh a chaidh a dhèanamh a-mach à feum a bh’ ann an co-dhùnadh an luchd-obrach an ionad aca a ghabhail thairis - chan ann gu riatanach a-mach à ideòlas. Thug an dragh sa bhad mu bhith a’ dìon an cuid obrach brosnachadh don luchd-obrach cumail orra le cinneasachadh às aonais ceannard no sealbhadair.
"
Tha mòran de na h-iomairtean a fhuair air ais air a bhith ag obair agus a’ farpais ann am margaidh calpachais airson bhliadhnaichean gun seasamh laghail sam bith. Às aonais inbhe laghail cinnteach, tha mòran ghnìomhachasan air an ruith le luchd-obrach air a bhith fo ana-cothrom ann a bhith a’ dèiligeadh ri solaraichean agus luchd-ceannach agus tha iad air talamh a chall sa mhargaidh.
"
Bho 2003, tha luchd-obrach air a bhith ag obrachadh Taigh-òsta co-obrachail Bauen ann am Buenos Aires gun seasamh laghail no subsadaidh riaghaltais. Bho ghabh iad an taigh-òsta thairis, tha an luchd-obrach air tòiseachadh gu slaodach a’ glanadh an taigh-òsta a chaidh ath-cheannach agus a’ tabhann a sheirbheisean. Dh'fhosgail an taigh-òsta a-rithist le luchd-obrach de 40 agus tha e a-nis a' fastadh mu 150. Tha luchd-obrach air a bhith a' cruinneachadh bhon Dùbhlachd 2005 gus cuideam a chur air riaghaltas baile Buenos Aires casg a chuir air lagh a bheireadh an taigh-òsta air ais dhan t-sealbhadair a bh' ann roimhe. Dhiùlt riaghaltas a’ bhaile casg a chuir air an lagh. Mura soirbhich leis a’ cho-chomann Bauen ann a bhith a’ putadh tro lagh fàbharach ùr tha cunnart ann gun caill iad an taigh-òsta aca.
"
Aig ìre ionadail, tha taigh-òsta Bauen air a thighinn gu bhith na phrìomh eisimpleir de thogail co-bhanntachd agus leasachadh lìonra taic dha chèile. Ann am meadhan strì laghail agus na dùbhlain a tha an lùib a bhith a’ ruith taigh-òsta follaiseach gu soirbheachail, chan eil buill a’ cho-obrachaidh air am freumhan a dhìochuimhneachadh. Tha an taigh-òsta naoi-sgeulachd air a ruith le neach-obrach air a thighinn gu bhith na ionad poilitigeach airson buidhnean luchd-obrach, nam measg FaSinPat. Tha an làr còmhdaichte le leacag porcelain breagha àrd-inbhe, malairt eadar factaraidh ceirmeag Zanon fo smachd luchd-obrach agus Bauen. Gu cunbhalach, bidh luchd-obrach Zanon agus luchd-iomairt sòisealta eile a ’cur air dòigh tachartasan agus a’ fuireach aig an taigh-òsta fhad ‘s a bhios iad a’ tadhal air Buenos Aires. Bidh an MIC agus riochdairean fo-thalamh a’ cumail choinneamhan cunbhalach aig an taigh-òsta agus ralaidhean àrd-ùrlar gus fèin-riaghladh luchd-obrach a dhìon an aghaidh fuadaichean a chaidh òrdachadh leis an stàit.
"
Tha gabhail thairis an fhactaraidh air a bhith air a chleachdadh airson còrr air ceud bliadhna mar inneal airson saoradh luchd-obrach. Ann an iomadh strì eachdraidheil, bha an fhactaraidh a’ gabhail thairis dìreach airson a bhith a’ cluinntinn iarrtasan seach a bhith a’ gabhail thairis cinneasachadh.
"
Aig àm nuair a tha an clas-obrach Argentineach a’ faighinn seachad air o chionn ghoirid bho phrìobhaideachadh agus na h-ionnsaighean air laghan saothair, tha na h-iomairtean a tha air fhaighinn air ais a’ cur an gnìomh modal "stèidhichte air co-ionannachd, deamocrasaidh dìreach, agus dìlseachd" a tha gu tur eadar-dhealaichte bhon fhear calpachais. . Anns a’ phròiseas sin, tha na h-iomairtean ath-leasaichte sin a’ cruthachadh cuspair ùr clas-obrach airson a’ chlas-obrach air feadh an t-saoghail.
"
Meudachadh fòirneart an aghaidh luchd-obrach
"
Tha trithead bliadhna de phoileasaidhean neoliberal dian air sgrios a dhèanamh air clas-obrach Argentine. Gus an òrdugh eaconamach gnàthach a chuir an gnìomh bha aig deachdaireachd armachd ri toirt air 30,000 neach-iomairt saothair agus oileanach a dhol à sealladh rè deachdaireachd armachd 1976-83. Tha cuid ag ràdh, ann am meadhan deuchainnean chòraichean daonna agus còmhstri aonaidh, gu bheil an riaghaltas a’ cleachdadh innleachdan a tha coltach ris an deachdaireachd.
"
Tha oileanaich gearan, tidsearan, luchd-obrach poblach, luchd-obrach gun obair, agus coimhearsnachdan dùthchasach air a dhol an aghaidh nàimhdeas a tha a’ sìor fhàs bhon riaghaltas nàiseanta agus riaghaltasan roinneil fa-leth. Tha an Ceann-suidhe Nestor Kirchner air fàiligeadh ann an inbhe beatha àrdachadh, agus tha ionnsaighean an aghaidh bhuidhnean luchd-obrach air a dhol suas sa bhliadhna a dh’ fhalbh. Ann an 2006 bha cion-cosnaidh nàiseanta fhathast aig 12.5 sa cheud, le còrr air 5.2 millean neach comasach air obair pàighte a lorg iomchaidh airson na feumalachdan mìosail aca.
"
Anns a’ chùis as ùire de fhòirneart stàite dìreach an-aghaidh luchd-obrach, bhàsaich Carlos Fuentealba, neach-foghlaim poblach dà fhichead sa dhà, air 6 Giblean às deidh dha poileas a mharbhadh sa cheann le canastair teargas aig astar goirid. Bha Fuentealba a' gabhail pàirt ann am bacadh rathaid a chuir aonadh luchd-teagaisg na roinne air dòigh mar iomairt ghearain, an dèidh stailc fad mìos airson àrdachadh pàighidh agus tabhartasan foghlaim poblach iarraidh. Tha bàs an tidseir air spionnadh a thoirt do dh’ oidhirpean an riaghaltais ionadail agus co-bhanntachd am measg bhuidhnean luchd-obrach.
"
Chùm prìomh aonadh thidsearan Argentina stailc ceithir uairean fichead, agus chùm na h-aonaidhean sgàile luchd-obrach stàite stad-obrach dà uair a thìde. Cha mhòr nach robh luchd-obrach còmhdhail poblach tarraingeach air Buenos Aires a stad. Thuirt riochdaire aonadh fo-thalamh Buenos Aires, Carlos Taborda, gun robh luchd-obrach air an sàrachadh nuair a chuala iad an naidheachd mu bhàs Fuentealba. “Tha bàs an tidseir a’ toirt buaidh air gach neach-obrach. Chan eil e na iongnadh dhomh gun do rinn na h-uimhir de dhaoine gearan an-diugh oir nuair a thèid còraichean daonna luchd-obrach a bhriseadh, bidh an clas-obrach an seo ann an Argentina a’ gluasad. ”
"
Tha bàs an tidseir air spionnadh a thoirt do dh’ oidhirpean an riaghaltais ionadail agus co-bhanntachd am measg bhuidhnean luchd-obrach. Tha gluasadan sòisealta san roinn air fàs anns na bliadhnaichean a dh’ fhalbh bho èiginn eaconamach Argentina ann an 2001.
"
Chan e Carlos Fuentealba a’ chiad neach-obrach a chaidh a mharbhadh airson a bhith a’ togail fianais ann an Neuqua©n. Bha a bàs aig an aon àm ris an deicheamh ceann-bliadhna bho chaidh Teresa Rodraguez, dorsair agus neach-frithealaidh neo-chiontach a mharbhadh le oifigear poileis aig àm gearan air 12 Giblean, 1997. Loisg na poileis i agus i a’ dol tarsainn drochaid a bha luchd-obrach gun obair air a bhith a’ bacadh san ola. baile beag Cutral-Ca³. B’ e aon den chiad fheadhainn piocaid (bacadh rathaid, a thàinig gu bhith na dhòigh air a chleachdadh le piqueteros air feadh na dùthcha). Tha Teresa Rodraguez air a thighinn gu bhith na samhla airson gluasad piquetero, ach tha a murt air a dhol gun pheanas; chaidh an ceathrar oifigear poileis a tha fo chasaid a mhurt a leigeil ma sgaoil agus maitheanas fhaighinn.
"
Bho 1995, chaidh còrr air trì fichead neach a mharbhadh aig gearanan ann an Argentina. Tha Julio Talabera, neach-iomairt bho HIJOS "buidheann de Children of the Disappeared" ag ràdh gu bheil riaghaltasan a’ toirt taic do bhrùidealachd poileis gus eagal a chuir air agus gearan a dhèanamh eucoireach. Anns an dà bhliadhna a dh’ fhalbh tha aonaidhean air bagairtean fhaighinn agus chaidh eadhon ionnsaigh a thoirt orra. Goirid às deidh don UTC a dhol poblach as t-earrach an-uiridh leis na ceudan aithrisean mu dhroch dhìol, bha còrr air dusan de riochdairean an aonaidh ann an cunnart. Agus ann am prògram gu math oillteil, thug dithis fhireannach am bruid am mac naoi bliadhna aig Josa© Orellano agus Monica Fraas, luchd-obrach aodach a bha air aithris gu robh suidheachadh saothair thràillean anns a’ bhùth aca. Chùm an luchd-ionnsaigh am balach aig ìre na sgian agus dh’ innis iad dha “innse dha do phàrantan gum bu chòir dhaibh stad a bhith a’ dol mun cuairt leis na h-aithisgean an-aghaidh na sweatshops.
"
An rathad air adhart
"
Eadhon an aghaidh ionnsaighean tha mòran de bhuidhnean saothair Argentina leithid an luchd-obrach fo-thalamh, luchd-obrach slàinte poblach, agus grunn iomairtean air an ruith le luchd-obrach air lìonra dlùth-chàirdeas farsaing a bhrosnachadh gus còraichean luchd-obrach a dhìon. Tha luchd-obrach fo-thalamh air gealltainn gu bheil iad deònach stailc a chleachdadh mar ghnìomh dhìreach an-aghaidh casg stàite air còmhstri saothair. Ann an Neuqua©n, tha Zanon air lìonra dlùth-chàirdeas farsaing a chruthachadh am measg bhuidhnean coimhearsnachd ionadail, luchd-obrach ann an strì, agus iomairtean fhaighinn air ais gu nàiseanta agus gu h-eadar-nàiseanta. Fhad ‘s a tha iad a’ dèanamh sin, tha an cruinneachadh FaSinPat air tionndadh gu bhith na phrìomh fheart gluasadachd ann an sgìre Neuqua©n.
"
Tha dùbhlain ùra air a bhith mu choinneamh buidhnean sòisealta Argentina, dìreach mar ann an Chile, Uruguaidh, agus Braisil, mar thoradh air an “làn phinc adhartach” de riaghaltasan sòisealta deamocratach ath-bheothachadh. Is e àrdachadh brùidealachd poileis, cur an grèim poilitigeach, agus eucoireach gearan sòisealta dìreach cuid de na dùbhlain air an “rathad pinc” a tha romhainn. Is e mar a chumas tu air adhart a’ togail gluasad co-bhanntachd farsaing an cnap-starra as motha do bhuidhnean clas-obrach Argentina an aghaidh oidhirpean an riaghaltais buidhnean a cho-thaghadh agus poileasaidhean pro-ghnìomhachais a chuir an gnìomh, agus aig an aon àm gearradh air ais air caiteachas poblach. A dh’ aindeoin dùbhlain phoilitigeach, tha iomairtean eagrachaidh aonadh neo-eisimeileach Argentina agus iomairtean ath-leasaichte a’ riochdachadh leasachadh aon de na ro-innleachdan as adhartaiche ann a bhith a’ dìon a’ chlas-obrach agus an aghaidh calpachas agus neoliberalism.
"
"
""
Lèirmheas Mìosail Iuchar/Lùnastal 2007″”
"
Tha Marie Trigona na neach-naidheachd neo-eisimeileach, riochdaire rèidio agus neach-dèanamh fhilmichean le fòcas air gluasadan sòisealta ann an Ameireagaidh Laidinn. Faodar a ruighinn aig [post-d fo dhìon]
Tha ZNetwork air a mhaoineachadh a-mhàin tro fhialaidheachd an luchd-leughaidh.
Tabhartasan