Tha e an-còmhnaidh gràineil a bhith a’ comharrachadh bàs duine eile. Co-dhiù a tha e cuideachd no nach eil iomchaidh is ceist co-theacs. Air an oidhche a dh'fhuiling Mairead Thatcher stròc mharbhtach, chruinnich na ceudan dhaoine ann am Brixton airson disco bàis. Bha cuid dhiubh ag òl champagne agus cuid ag òl bainne.
“A-nis gu bheil Thatcher marbh, bha sinn a’ smaoineachadh gun tòisicheadh sinn air na poileasaidhean aice a thionndadh air ais aon às deidh aon - agus mar sin tha sinn a ’tòiseachadh le bileagan bainne an-asgaidh," thuirt Sky, oileanach a’ toirt seachad cairteal-peant de leth-skimmed bho bhaga bhùthan, a tha. feumaidh gun do rugadh e às deidh dha Thatcher a bhith air a h-ainmeachadh "Milk Snatcher" fhaighinn. “Is e gearan mo phàrantan a th’ ann, dha-rìribh, ”dh’aidich Sky. “Ach a’ coimhead air an t-saoghal anns a bheil sinn a ’fuireach an-dràsta, tha mi a’ tuigsinn gun tàinig mòran dheth bho na poileasaidhean aice. ”
Naoi latha air ais, bhàsaich Mairead Thatcher ann an seòmar aig an Ritz agus chaill an dùthaich a h-inntinn. Tha an dìleab phoilitigeach aice a’ fuireach air adhart agus is e an dìleab sin a tha dha-rìribh ga dheasbad anns an ùpraid a tha a’ sìor fhàs timcheall air cò a gheibh smachd air aithris an tiodhlacaidh. Chan eil seo mu dheidhinn Thatcher. Cha robh e a-riamh ann an da-rìribh: chan e na pàrtaidhean, chan e na luchd-brathaidh, chan e am blàr gòrach airson an òran ‘Ding Dong, The Witch is Dead. Gu fìrinneach, tha e mu ar deidhinn. Tha e mu dheidhinn Breatainn agus mun bhlàr airson smachd a chumail air an aithris nàiseanta. Tha bàs Thatcher air a thighinn gu bhith na chothrom airson psychodrama mòr de dhùthaich borb agus roinnte.
Na dèan mearachd: is e aithris phoilitigeach a th’ anns an tiodhlacadh a tha a’ gabhail àite an-diugh. Tha tiodhlacadh deas-ghnàthach den t-seòrsa seo, leis a’ Bhanrigh an làthair, na urram sònraichte stàite Breatannach nach deach a thoirt ach do aon neach neo-rìoghail eile ann an eachdraidh o chionn ghoirid - Winston Churchill, a bha os cionn caibineat cogaidh aonaichte. Is e aon rud a th’ ann an spèis do na mairbh, ach is e rud eile a th’ ann a bhith ag iarraidh aonta an aghaidh aithris phoilitigeach a tha mòr, cosgail.
Tha Breatainn air a bhith a’ feitheamh airson seo airson ùine fhada. Bha na prìomh ionadan naidheachd agus luchd-aithris air an taobh chlì agus air an làimh cho sgiobalta airson pìosan fhoillseachadh a’ càineadh, a’ moladh no a’ càineadh moladh Dìleab Thatcher is dòcha gu bheil thu cha mhòr an amharas gu robh na h-artaigilean sin aca ann an stoc agus gu robh iad dìreach a’ feitheamh gus na cinn-latha a lìonadh. Is dòcha gu bheil thu eadhon fo amharas gun deach am freagairt do bhàs Thatcher a sgrìobhadh ro-làimh gu tur.
Tha a h-uile càil air a bhith air a choreographed airson bhliadhnaichean, na ùmhlachd a chaidh a sgrìobhadh mu thràth, na foirmealachdan a tha nan àite. Bha na freagairtean uile air an dealbhadh, mar a bha na freagairtean dha na freagairtean sin. Chaidh innse dhomh, mus sgrìobh mi am pìos seo, mo cheann a chumail sìos agus gun dad a ràdh sèid, oir gu cinnteach bheireadh an sgiath dheis grèim air rud sam bith a thuirt neach follaiseach sam bith bhon taobh chlì airson na h-ionnsaighean ro-sgrìobhte aca an aghaidh dhaoine gun bhlas, gun chridhe a’ feuchainn ri dhèanamh. calpa poilitigeach a-mach à bàs Thatcher. Is e dìreach an riaghaltas a tha ceadaichte sin a dhèanamh.
Fhad ‘s a tha sinn air cuspair dìth blas, cho-dhùin sradag soilleir gum bu chòir “cuspair cogaidh na Falklands” a bhith aig tiodhlacadh Thatcher. Seadh, an cogadh sin anns na Falklands, am fear ris an canadh Warren Ellis gu h-aithghearr “an sgam cogaidh fuadain as mì-nàire, a’ glacadh bhòtaichean ann an 50 bliadhna”.
Cha bhith na ceudan de sheòladairean Argentineach a bhàsaich air òrdughan Thatcher fhad ‘s a bha am Belgrano a’ teicheadh air an riochdachadh, ach bidh làn urraman armachd agus “fàinne stàilinn” nan àite gus casg a chuir air “luchd-trioblaid” aon chlàr a thogail. Thèid Thatcher a thiodhlacadh mar ghaisgeach cogaidh, dìreach mar a bha Churchill, eadhon ged nach robh ann an còmhstri Falklands, a thaobh tìreil agus ro-innleachdail, ach blip air radar eachdraidh. B’ e cogadh gu tur eadar-dhealaichte a bh’ anns a’ chogadh air an robh Thatcher na ghaisgeach, cogadh leis an robh cridheachan, inntinnean agus margaidhean na chrìoch, cogadh an aghaidh deamocrasaidh sòisealta, còraichean obrach agus beachd nan comainn. Is e an cogadh seo a tha an seanailear air a thiodhlacadh an-diugh.
Chaidh oidhirp nan Tòraidhean air latha nàiseanta de bhròn a chuir an gnìomh airson an t-seann stiùiriche aca ainmeachadh cho fada ron phrìomh thachartas gus a bhith macabre ach chan eil co-dhiù leth den phoball ga cheannach. Tha an cunntas-bheachd ComRes as ùire a’ sealltainn gu bheil còrr air 60 sa cheud de phoball Bhreatainn den bheachd nach bu chòir an tiodhlacadh a phàigheadh a-mach à airgead na stàite. Tha sin, ge-tà, na phàirt den phuing. Chan eil còir againn a bhith dèidheil air. Tha còir againn gabhail ris. Is e sin a tha ann an cruth caismeachd buaidh agus is e caismeachd buaidh a th’ anns an tiodhlacadh seo, aithris phoilitigeach air a phàigheadh aig cosgais poblach le gunnaichean armachd a’ losgadh agus corp an Iron Lady dìreach shuas an sin air beulaibh a’ chòmhlain.
Tha Lunnainn Cùmhnantan-cleachdaidh ag aithris gu bheil “Thathas an dùil gun tèid cumhachdan stad is sgrùdaidh farsaing a thoirt a-steach . . . le oifigearan a’ cleachdadh cumhachdan grèim ro-chasg gus cuimseachadh air luchd-trioblaid aithnichte." Anns a 'chùis seo, tha "luchd-trioblaid" a' toirt a-steach neach sam bith a tha ag iarraidh an guth no bratach a thogail gun chead ro-làimh. Thathas an dùil gun tèid creach a dhèanamh air àiteachan far am faodadh luchd-iomairt amharas a bhith a’ cadal air latha an tiodhlacaidh, dìreach mar a bha iad air latha na bainnse rìoghail ann an 2011, nuair a chaidh ionnsaigh a thoirt air squats agus ionadan anarchist air feadh a’ bhaile le copan le lùban is batanain. Faireachas, ro-chur an grèim agus brùidealachd poileis: sin òrdugh an latha ann am Breatainn às deidh Thatcherite.
***
Aig pàrtaidh bàis Brixton, chaidh seann daoine còmhla ris na radicals feargach àbhaisteach le gàire sgìth agus còtaichean ciallach, punks òga agus luchd-iomairt a’ toirt seachad lionn agus gràin am pàrantan, agus clann is deochan ionadail a chunnaic cruinneachadh agus a bha dìreach air tionndadh suas. Chuir am BP ionadail, Chuka Umunna, tweet nach robh gnothach sam bith aig an fheadhainn a chruinnich airson a bhith a' sileadh sìos an t-salachair ris an sgìre ach cha robh e fiù 's cinnteach. Rinn Brixton aimhreit grunn thursan ri linn Thatcher agus b’ e aon de na sgìrean bailteil bochda air an robh an riaghaltas aice a’ bruidhinn nuair a bha e a’ moladh poileasaidh “crìonadh fo stiùir”. Eadar-theangachadh: fàg iad gu grodadh. B’ e seo an aon riaghaltas a chuir reusanachadh fuar sannt pearsanta aig cridhe ar cogais nàiseanta, leis an mantra mì-chliùiteach: “Chan eil an leithid de rud ann. comann. Chan eil ann ach daoine fa leth agus an teaghlaichean."
A-nis gu bheil Breatainn gu h-iomlan ann an staid de chrìonadh mì-riaraichte, chan eil a’ mhòr-chuid de dhaoine an seo a’ bruidhinn gu fosgailte mun chlas tuilleadh. Bidh sinn a’ bruidhinn, an àite sin, an robh gràin againn air Mairead Thatcher no nach robh agus an robh sinn airson gum biodh i marbh. Chan e a-mhàin gu bheil sin air a bhith a’ dol airson seachdain ach airson 30 bliadhna, leis gun do rinn Thatcher a’ chùis air a’ chlas-obrach gnìomhachais anns na 1980n. Na dèan mearachd: chan eil gràin Thatcher air a chuingealachadh ris an taobh chlì a tha eagraichte bho àm gu àm. 'S e rud cuimhne dùthchasach a th' ann, rud treubhach, air a thoirt sìos bho phàrantan gu clann ann an àiteachan far am b' àbhaist obraichean ann am mèinnean agus obair-stàilinn agus factaraidhean a bhith air an toirt seachad nan àite. Cha robh seòltachd aig an t-seinn aig pàrtaidh Brixton, ach thàinig e chun na h-ìre co-dhiù:
"Magaidh, Magaidh, Magaidh! Marbh, marbh, marbh !"
Tuigidh tu tòrr a bharrachd mu Bhreatainn nuair a thuigeas tu gu bheil teaghlaichean a tha gu tur àbhaisteach air feadh na dùthcha – teaghlaichean ann an Norwich agus Newcastle agus Gleann Rhondda, a bhios ag ithe arbhair sa mhadainn agus a’ dol, nan dòigh neo-thruacanta Breatannach, don eaglais – air a bhith airgead is deoch air a chuir an dàrna taobh airson deicheadan airson pàrtaidh nuair a bhàsaich aon chailleach lag. Thachair a’ chailleach lag, shònraichte seo, gu dearbh, a bhith na ceannard agus na neach-brosnachaidh air neoliberalism ionnsaigheach a sgrios
na coimhearsnachdan aca, a’ sgrios beatha agus a’ cur na milleanan gu bochdainn is eu-dòchas, a bharrachd air beagan dhaoine a dhèanamh beairteach gu dearbh. Chaidh na tabloids air an làimh dheis gu pàrtaidh sràide ann am Brixton, a bharrachd air Glaschu agus Bristol, gus na beàrnan a lìonadh air na pìosan “despiable leftists” a bha aca airson bhliadhnaichean. Ach cha b’ iad sin na h-aon subhachasan a bha a’ dol.
Ann an dachaighean prìobhaideach agus bailtean beaga bìodach roimhe seo far nach tèid na meadhanan gu bràth mura h-eil murt air a bhith ann, bha na taighean-seinnse làn. Bha duilleagan leapa le "The witch is dead" air an sgrìobadh gu sgiobalta orra air an crochadh bho na h-uinneagan.
"Chan e comharrachadh a tha seo. 'S e catharsis a th' ann," thuirt an t-ùghdar Rhian Jones, a dh'fhàs suas ann an Ground Zero aig Thatcherism - Tredegar, a' Chuimrigh, ann am meadhan stailc nam mèinnearan a bha na raon-catha air an do ghabh Thatcher obair eagraichte agus bhuannaich, a’ pronnadh na h-aonaidhean agus spiorad a’ chlas-obrach Bhreatannach ann an aon dhorn manicured. "Tha sinn air tòrr a chluinntinn mu dhìleab Thatcher dhan chloinn a dh'fhàs suas anns na 1980n," thuirt Jones. “B’ e pàirt den dìleab aice dhomh teaghlach agus coimhearsnachd a bha gu tur sgriosail agus a tha fhathast a’ feuchainn ri faighinn seachad air an sgrios sin."
Ro 9f ann am Brixton, bha a’ mhòr-chuid de na camarathan a chruinnich gus dealbhan a thogail den taobh chlì anns an grotesquery ris an robh dùil air a dhol à bith agus chaidh a h-uile duine a bhualadh. Chruthaich co-dhiù dà shiostam labhairt measgachadh bass-trom de reggae agus retro punk nuair a chaidh clann a rugadh às deidh do Thatcher an oifis fhàgail a’ gluasad agus a’ crathadh agus bratach a’ leughadh “The bitch is dead” air tuiteam bho mhullach an Ritzy. Bha a’ bhuaidh seo an-còmhnaidh gu bhith na pyrrhic agus bha na daoine an seo airson an aghaidhean a bhlàthachadh leis an teine fhad ‘s a bhàsaich e. Chluich trombone aonaranach gu h-ìosal agus gu brònach thairis air an reggae bleith.
Agus fhathast chaidh am pàrtaidh suas. Bha iad air tighinn gu Brixton à Durham agus Beul Feirste agus a h-uile baile-mòr agus seann bhaile tionnsgalach far an do dh’ fhàs inbhich òga an latha an-diugh ag innse dhaibh, ge bith dè eile a bha iad a’ dèanamh, gum biodh iad fuilteach math nuair a bhàsaich Magaidh. Bha cuideachd corra choigreach troimh-a-chèile a’ feuchainn ri faighinn a-steach do spiorad gràin Thatcher, seach mar a dh’ fhaodadh duine feuchainn air tì bleoghan agus Marmite: is dòcha gun còrd e riut ach cha tuig thu gu bràth e, mura h-eil thu à Argentina. Bha Taigh-dhealbh an Ritzy tarsainn an rathaid a’ sanasachadh fèis film ann an Argentine ach, mar a lean an oidhche, chaidh co-dhùnadh gun robh seo ro umhail. Leum clann ann an cochall air an sgàilean, thug iad air falbh na litrichean a bha a’ sanasachd an latha sin a’ sealltainn agus chuir iad air dòigh iad gu na faclan: “MARGRET THATCHERS DEAD”.
Bha gàire mòr ann. Bha beagan iomagain ann cuideachd. Dhìrich daoine eile le cochall suas agus shuidhich iad an litreachadh, gus an leugh e: "MARGARET THATCHERS DEAD". Is dòcha gu robh na cochaill agus na masgaichean beagan cus ach, air an làimh eile, chan eil fios aig duine gu cinnteach dè a tha agus nach eil mì-laghail nuair a thig e gu bhith a’ giùlan giùlan mì-chùramach air sràidean Lunnainn.
Às deidh barrachd deasbaid, thàinig seo gu bhith: "MARGARET THATCHERS DEAD. LOL". Agus an uairsin, còig mionaidean às deidh sin: "MARGARET THATCHERS MARBH, IS EIL CO-CHOMHAIRLEACHADH AN PRÌOMH." Às deidh sin stad airson deasbad buidheannach suas air an leac, fhad ‘s a bha na h-oifigearan poileis a bha an làthair a’ coimhead suas, troimh-chèile, agus am briathrachas air atharrachadh a-rithist, an turas seo gu: “Is e co-ionannachd an iuchair”. Mheudaich an argamaid, le taic bho bhith a’ seinn agus a’ boidseadh le earrannan nas radaigeach den t-sluagh gu h-ìosal, agus mu dheireadh chaidh co-rèiteachadh a ruighinn. "MARGARET THATCHERS marbh - 'S e COIMHEARSNACHD [sic] am prìomh rud".
Tha cuid de rudan nach eil ag atharrachadh san dùthaich seo agus is e aon dhiubh an dòigh anns a bheil an fhìor làimh chlì a’ taghadh an àm cheart airson a bhith a’ coimhead coltach ri sgeidse Monty Python.
Chan eil a bhith a’ comharrachadh bàs Thatcher san dòigh seo gun bhlas. Tha e ann an droch bhlas, rud a tha gu math eadar-dhealaichte, agus a dh'aona ghnothach. Tha am blas a dh'fhàgas e sa bheul searbh; is e blas na h-eachdraidh ag ath-aithris mar bile bho dhroch bhiadh ann an cùl an amhaich.
"Chan eil mi an seo gus bàs cailleach a chomharrachadh," thuirt Seaneen Molloy, 27. "Tha mi an seo airson a bhith timcheall air daoine aig a bheil gràin air Thatcherism agus a h-uile càil a th' ann. Tha Thatcherism beò agus a' breabadh ann am Breatainn an-diugh."
Agus chan eil e mar gum biodh mòran eile ri chomharrachadh an-dràsta. “Tha a h-uile duine uamhasach trom-inntinn," arsa Molloy. "Tha a h-uile duine truagh. Tha a h-uile duine air a bhith brùideil. Dè as urrainn dhuinn a ràdh? Chan eil dad dòchasach a' tachairt ann am Breatainn, gun dad. Thig, thig, bhomaichean càirdeil!"
Bidh an t-seinn a’ tòiseachadh a-rithist, mac-talla a’ nochdadh thairis air 30 bliadhna de chreach is call: “Maggie, Magaidh, Magaidh! Marbh, marbh, marbh!”
“Tha sinn uile a’ dol dìreach gu ifrinn, ”arsa Molloy, a’ gabhail swig de lager.
Tha barrachd air aon rathad gu ifrinn. Tha e air leth iomchaidh gun do bhàsaich Thatcher air a’ mhìos a chuir an riaghaltas a tha fo stiùir nan Tòraidhean an-dràsta crìoch air na thòisich i. Ann an ainm pròiseact cruaidh-chàs a tha a’ toirt eaconamaidh Bhreatainn a-steach don t-salachar – tha an ìre creideis againn air a dhol sìos, tha cion-cosnaidh air a dhol suas agus tha sinn a’ cumail sùil air a’ bharaille de chrìonadh trì-dip - tha caibineat Dhaibhidh Camshron air crìoch a chuir air a’ phròiseact as motha. ath-riarachadh beairteis bho dhaoine bochd gu beairteach anns na linntean.
Faodar cunntas a thoirt air a’ bhile airson a’ ghluasaid: chaidh cosgais toirt air falbh Cuibhreann Beatha Ciorraim agus a’ chìs seòmar-cadail a ghearras teachd-a-steach 660,000 teaghlaichean gu ìre leis an acras a chosg air cosgais ùr. bile cìse nas ìsle airson a 'chuid as àirde de luchd-cosnaidh. Na cuir sinn urram air seo leis an teirm “austerity”: is e mugging, fìor-ghlan agus sìmplidh a tha seo, agus mar mugging sam bith, is ann ainneamh a bhios gearan leis fhèin a’ dèanamh math sam bith agus faodaidh sabaid air ais a bhith cunnartach. Tha an tiodhlacadh seo, le mòr-mhisneachd agus ùpraid is cosgais, a’ faireachdainn mar smugaid ann an deagh àm san t-sùil.
Nam biodh na Tòraidhean airson a’ chlas-obrach a tholladh, dh’ fhaodadh iad a bhith air tòrr na bu lugha de thrioblaid a dhèanamh dhaibh fhèin. Fhad ‘s a bhios na poileis a’ tràladh Twitter airson duine sam bith a tha a ’bruidhinn mu dheidhinn ìomhaighean agus solais pòcaid, tha na Tòraidhean an dùil caismeachd ann an caismeachd thairis air uaigh fhosgailte gluasad saothair Bhreatainn mus bi eadhon ùine aig an talamh socrachadh. Bhiodh Thatcher, a bha dèidheil air beagan kitsch, air aontachadh.
Tha an dà thaobh air ro-shìmplidh, oir is ann mar sin a tha poilitigs treubhach ag obair. Tha a’ chòir, le a chàineadh smug air a h-uile duine nach eil a’ nochdadh spèis cheart do neach-stàite a chaochail, cuideachd ciontach de shiorruidheachd sònraichte a dh’ fhàsas soilleir cho luath ‘s a nì thu google na bha aig luchd-colbh Breatannach ri ràdh mu bhàs Hugo Chávez o chionn mìos. . Tha cuideachd àireamh mhòr agus gu ìre mhòr sàmhach de shluagh Bhreatainn nach eil a’ faicinn adhbhar sam bith airson dad a chomharrachadh, a tha dìreach airson leigeil leis na Tòraidhean an uilebheist aca a thiodhlacadh gun a bhith fo dhleastanas a dhol a-steach don rut buaidh agus faighinn air ais gu bhith beò san t-seachdamh dùthaich as beairtiche ann an an t-saoghail, far a bheil cion-cosnaidh òigridh còrr air 20 sa cheud, tha aon às gach triùir chloinne a’ fuireach ann am bochdainn, agus eachdraidh ag ath-aithris fhèin mar cheapaire shit leth-chladhach.
Tha na thòisich mar dheasbad teann mu dhìleab aon bhoireannach air a thighinn gu bhith na chogadh airson eachdraidh na dùthcha o chionn ghoirid, eachdraidh nach eilear ag ath-sgrìobhadh cho mòr ri sgrìobadh a-mach agus ath-sgrìobhadh mar argamaid air balla toileat. , praiseach feargach de fhaclan ceithir-litrichean agus cartùnaichean amh.
Tha e uile dìreach beagan gòrach. Tha cuirmean an tiodhlacaidh uamhasach agus tha na cinn-naidheachd làn agus tha na pàrtaidhean bàis uamhasach, ged a tha iad co-dhiù air a bhith saor bhon t-siorruidheachd a bha Thatcher cho gràineil. Tha am Pàrtaidh Tòraidheach a tha a-nis ga fhliuchadh fhèin thairis air dìleab Thatcher a’ toirt a-steach cuid de na h-aon Tòraidhean a bhrath i agus a thug oirre a-mach à dreuchd ann an 1990. An gaol air an “Boadicea in pearls” - tha mi a’ toirt iomradh air an Telegrafa fìor ghrinn ceann-naidheachd madainn Diardaoin - cha robh e a-riamh onarach agus cha robh e a-riamh dha-rìribh dhi.
B’ e an rud a bha meas aig na Tòraidhean air Thatcher na bha i a’ riochdachadh, an inbhe aice mar fhigear totem. Bha iad a’ còrdadh riutha gum b’ urrainn dhaibh a toirt a-mach aig tachartasan gus na saighdearan a bha air cùl calpachas ionmhais ionnsaigheach a chruinneachadh. Bha a h-easlainteachd, a h-eucoir a bha a’ fàs, eadhon na b’ fhasa: dh’ fhaodadh a làthaireachd a bhith air a chuir an sàs gun a bhith comasach air dad iomchaidh a ràdh agus, nan robh duine a’ gearan, bha iad nan comannaich gun chridhe, craven a’ toirt ionnsaigh air cailleach gun dìon. Na bi air do shàrachadh leis an taobh a-muigh air a phutadh suas, seallaidhean urram. Tha nàimhdeas pent-up aig cridhe comann-sòisealta Bhreatainn a thig a-mach gu sònraichte nuair a bhios sinn ag òl, rud a bhios sinn a’ dèanamh tòrr, agus chan ann dìreach aig pàrtaidhean sràide.
Cha tèid sgeulachd Mairead Thatcher agus na bha i a’ ciallachadh do mhuinntir Bhreatainn a sgrìobhadh le sùil gheur airson iomadh ginealach. Tha am pian ro amh, tha an glaodh ro ghoirt. Ach an tiodhlacadh seo, na pàrtaidhean bàis, an t-uabhas cruinne a-mach air an dòigh cheart de bhròin, tha an demure ag iarraidh spèis a chaidh a shlugadh leis nach b’ urrainn don sgiath dheis buadhach a dhol an aghaidh cothrom a stuth smug a bhualadh agus na buill-airm aige a nochdadh. – sin sgeulachd mu nàisean searbh, roinnte a dh’ fheumar innse.
Ann a bhith ag innse fiù 's pàirt bheag dheth, tha eagal orm mun dùthaich anns an do rugadh mi. Tha e a' fàs na àite nas fhuaire, nas giorra, nas duilghe. Bha Mairead Thatcher ceàrr: tha leithid de rud ann ris a’ chomann-shòisealta, agus tha i fuilteach ann am buaireadh, searbh is eu-dòchasach agus a’ dannsa air uaigh seann tyrant briste oir chan eil dad eile ann airson dannsa. Agus chan urrainn dhut a bhith fo amharas gur e sin dìreach a bhiodh Magaidh air a bhith ag iarraidh.
Tha ZNetwork air a mhaoineachadh a-mhàin tro fhialaidheachd an luchd-leughaidh.
Tabhartasan