Ramallah, ann am Palestine - 'S e Tzaporah Ryter an t-ainm a th' orm. 'S e oileanach Ameireaganach a th' annam bho na
Tha mi gu h-èiginneach a’ guidhe airson uimhir de thaic bhon taobh a-muigh sa ghabhas gus cuideachadh le bhith a’ sàbhaladh beatha an seo.
Ràinig mi Ramallah Diardaoin sa chaidh. Bha mi air tilleadh airson tadhal air baile-mòr Palestine far an robh mi air a bhith a’ fuireach agus ag ionnsachadh roimhe. Feasgar Diardaoin, thòisich arm Israel a’ seulachadh gach slighe a-steach gu Ramallah agus bha fathannan ann gun robh iad an dùil ionnsaigh a thoirt.
Bha daoine a’ reubadh air ais dhachaigh bho air feadh àiteachan-seic agus cuideachd bha daoine a’ feuchainn ri teicheadh. Cha robh cead aig daoine a dhol a-mach agus cha robh cead aig mòran de dhaoine a bha ag obair - le dachaighean agus clann tilleadh thuige - a-steach, bha a h-uile duine a’ feuchainn ri còmhdach a ghabhail. Thòisich an fheadhainn a bha a’ siubhal a-steach gu cruaidh a’ coimhead airson dòighean eile agus a’ siubhal ann am buidhnean, ach bha na h-Israelich a’ losgadh orra agus bha a h-uile duine a’ ruith agus a’ sgreuchail.
Bha boireannaich a bha a’ giùlan an cuid chloinne a’ feuchainn gu cruaidh ri teicheadh bho Ramallah, a’ giùlan leanaban is pàistean, agus bha a’ chlann òga aca a’ ruith air adhart san uisge tro na h-achaidhean, a’ sleamhnachadh agus a’ tuiteam air na creagan, a’ feuchainn ri sàbhailteachd a ruighinn. Bha jeeps Israel a 'ruith thairis air an talamh a' tarraing suas bho gach taobh agus a 'losgadh air na boireannaich agus a' chlann, agus cuideachd ormsa, agus sinn a 'ruith an taobh eile. Bha iad a’ ruaig air daoine, gan sealg anns na h-achaidhean.
Nuair a ràinig mi Ramallah, bha daoine a’ clisgeadh agus a’ feuchainn ri aran, rus agus bainne a cheannach bho stòran oisean, ach bha a’ mhòr-chuid de sholarachadh air falbh mu thràth. Cheannaich sinn na b’ urrainn dhuinn agus chaidh sinn a-staigh gus feitheamh ris na bha ri thighinn.
Nuair a thuit an oidhche, thòisich tancaichean Israeil air ionnsaigh agus mar an ceudna chunnaic sinn saighdearan Israeil a 'tighinn air an cois bhon ghleann, agus timcheall ar taighe. Chluinninn iad a’ gairm ri chèile ann an Eabhra. Bha iad an aghaidh an dorais againn agus mun cuairt. Bha iad a’ losgadh anns a h-uile àite cnap de pheilearan agus bha teine tanca ann. Bha againn ri laighe air an làr agus cumail sàmhach. Dh'fhuirich sinn an sin, air an làr, airson faisg air ceithir latha anns an dorchadas.
Bha fios againn gu robh an suidheachadh againn na b’ fheàrr na feadhainn eile leis nach robh cuideachadh sam bith aig seann daoine no pàisdean no daoine le feumalachdan èiginn meidigeach. Bha e glè fhuar, leis a’ mhòr-chuid de theaghlaichean loma-làn ann an aon rùm. Tha cuid de dhaoine gun chungaidh-leigheis mar insulin a chumail beò, agus tha iad ag atharrachadh na dòsan aca gu cunnartach ma tha cungaidh-leigheis sam bith aca ri ghabhail. Tha daoine a’ fàs cunnartach tinn le dìth bìdh is uisge is teas. Chan eil an t-eagal agus an uamhas a’ dèanamh ach cùisean nas miosa, ach chan urrainnear a sheachnadh.
Anns an latha, chuala sinn iad a’ losgadh dhaoine air na sràidean, agus chluinninn iad a’ sgreuchail agus a’ sgreuchail. Cha robh carbad-eiridinn ceadaichte troimhe. An uairsin stad an sgreuchail aca agus cha robh ann ach sàmhchair.
Bha fòn againn agus gheibheadh sinn fiosan bho air feadh an t-saoghail ag innse dhuinn dè bha a' tachairt. Tha a h-uile duine ann an cunnart mòr agus bha saighdearan Israeleach a’ marbhadh dhaoine anns a h-uile àite. Tha iad a’ cur an grèim luchd-leigheis agus draibhearan carbad-eiridinn, a ’toirt a-steach luchd-obrach meidigeach saor-thoileach cèin.
Bidh iad a ’cumail a’ gabhail dotairean agus luchd-leigheis, dìreach a-nis gairm eile. A-rithist, an turas seo tha bean dotair ag innse dhuinn gun deach an duine aice a thoirt bhon carbad-eiridinn.
Chaidh buidhnean mòra de dhaoine a lorg ann an seòmraichean, air an losgadh marbh, tha comharran fala ann far an do chuir iad daoine suas air an glùinean agus loisg iad orra, le na cairtean ID aca nan laighe air am muin. Bidh iad a’ toirt dhaoine às an dachaighean, gan pasgadh le sùilean, a’ toirt air falbh an cuid aodaich, gan toirt air falbh no gan lìnigeadh agus gan losgadh air a’ bhalla.
Tha daoine a’ dèanamh fiosan fòn agus ag ràdh gu bheil na saighdearan agus na mailisidhean sin air a thighinn a-steach agus gu bheil iad a’ losgadh dhaoine agus an uairsin tha an loidhne a’ gearradh dheth.
Tha na h-àireamhan de na murtan sin a tha eagal orm tòrr nas motha na na h-àireamhan a chaidh a dhearbhadh anns na meadhanan, leis gu bheil na h-oifisean còirichean daonna agus na h-ionadan meadhanan air an stoirm, agus tha a h-uile càil air a dhùnadh. Chan urrainn dha duine gluasad às aonais cothrom cha mhòr cinnteach a bhith air a losgadh leis na snaidhpichean Isreali, a tha anns a h-uile àite.
Tha na h-Israelich ag iarraidh air luchd-naidheachd Ramallah fhàgail agus an-diugh chaidh neach-naidheachd cèin eile a mharbhadh. Chan eil iad ag iarraidh tuilleadh eadar-nàiseanta an seo agus tha iad a’ cur às do dhaoine. Tha e coltach gu soilleir nach eil iad ag iarraidh fianaisean-sùla a tha dìreach a’ togail m’ eagal fhèin.
Tha na h-ospadalan cuideachd air an cuairteachadh agus air ionnsaigh a thoirt orra agus tha saighdearan Israeleach a’ toirt nan daoine leònte agus gan ceasnachadh. An-diugh dh'fheuch boireannach, euslainteach, ri coiseachd a-mach às an ospadal. Mharbh na h-Israelich i san amhaich agus mharbh iad i.
Tha Ministreachd Slàinte Palestine ag ràdh gu bheil eagal orra gun tèid galairean a sgaoileadh air sgàth na tha de chuirp gun thiodhlacadh.
Chan eil na h-àireamhan a’ fàs ach ann an aithrisean mu mhurt mòr an seo agus tha saighdearan Israeleach fhathast a’ cruinneachadh dhaoine. Tha daoine a’ gairm gu fiadhaich, ag ionndrainn cuideigin a tha càirdeach agus chan eil fios againn càite an deach an toirt, clann nam measg.
Tha na h-àireamhan a th' againn a-nis nas àirde na 600, agus tha sinn a' dèanamh tuairmse eadar 700 agus 800. Thathas a' diùltadh fiosrachadh sam bith do bhuidhnean chòraichean daonna agus luchd-tagraidh laghail far a bheilear a' cumail an grèim. Is e na tha fios againn a chaidh a dhearbhadh gu bheil 10% den fheadhainn a chaidh a thogail gu ruige seo air a bhith nan clann fo aois 18.
Air a 'cheathramh latha chuir mi romham feuchainn ri gluasad. Bha daoine a’ ruith a-mach à solar agus bha mi cuideachd cho iomagaineach mu dhaoine, agus bha agam ri faighinn a-mach an robh iad ceart gu leòr. Mura robh, bha eagal orm gun toireadh clisgeadh seachad mi cho dona is nach robh roghainn eile agam ach feuchainn ri falbh.
Cha robh e sàbhailte far an robh mi co-dhiù agus co-dhiù nam falbhadh mi bhiodh mo mhisneachd fhathast. Bha e uamhasach eagallach leis gu bheil cuid de dhaoine eadar-nàiseanta an seo, mar as trice a’ siubhal ann am buidhnean, agus na h-Israelich ag ràdh air an rèidio gun cuir iad an grèim no gun loisg iad air na h-eadar-nàiseantaich. Rinn iad losgadh air cuid an-dè agus ge bith, chan eil e mar gum biodh snaidhpichean eadar-dhealaichte agus tha iad anns a h-uile àite.
Thuirt mo charaidean rium gun a dhol, agus bha an t-eagal mòr orm, ach bha agam ri falbh. Nuair a chaidh mi a-mach, bha càraichean uile air an losgadh suas agus air am bualadh le grunn pheilearan is sligean ann am meadhan an rathaid, gun phàirce. Feumaidh gun robh daoine annta ach chan eil fhios agam càit a bheil na cuirp aca. Chan eil aithris sam bith orra, ach feumaidh iad a bhith ann.
Ràinig mi an oisean a’ feuchainn ri dhol dhan taigh-fuine airson aran agus biadh dha daoine. Bha cuid de dhaoine a’ gairm agus a’ gairm le dìreach aon chupa reis air fhàgail. Ràinig mi an oisean e ach dh’ fhosgail iad teine air a’ chiad oidhirp agam, agus loisg iad orm, agus mar sin b’ fheudar dhomh tionndadh air ais.
Às deidh sin dh’ fheuch mi a-rithist agus thug e aon latha dhomh bloc a dhèanamh oir bha agam ri tòiseachadh a-rithist is a-rithist. B’ fheudar dhomh streap tron ghleann, agus mar a bha mi a’ dol seachad taigh air taigh, bha daoine a’ toirt rabhadh dhomh agus a’ comharrachadh dè an t-slighe a bha coltach nas sàbhailte airson an dà mhionaid seo. Anns an ath dhà mhionaid, bhiodh e rudeigin eadar-dhealaichte. Chuidich iad gu mòr gus mo shlighe a chumail sàbhailte.
'S e Latha a Còig a th' ann an-diugh agus tha iad fhathast a' cruinneachadh dhaoine mar seo agus bidh sinn gan cluinntinn a' losgadh fad an latha.
Feasgar an-diugh thog na h-Israelich an cuirfew gu h-obann, ag ainmeachadh gu h-obann gu robh dà uair a thìde aig a h-uile duine ri dhol a-mach a dh’iarraidh biadh. Ach, thug na saighdearan Israelach cuideachd biadh à mòran de na stòran, air an spìonadh, agus chan eil aran no rudan ann. Chaidh daoine a dh’fhaighinn rud sam bith a b’ urrainn dhaibh.
Eadhon ged a thuirt arm Israel gun robh iad air an dùnadh a thogail airson dà uair a thìde - anns nach robh e comasach dhuinn fhathast stuthan meidigeach a ghluasad agus nach robh fhathast fada gu leòr airson a h-uile dad air an robh fìor fheum - lean na h-Israelich a’ losgadh dhaoine air na sràidean gun lethbhreith air an cuid slighe, agus mar sin bha daoine a’ ruith mun cuairt a’ feuchainn ri faighinn chun bhùth no slighe shàbhailte a lorg ach airson ruith air ais dhachaigh a-rithist. B’ e innleachd an-iochd is ceannairc a bharrachd a bh’ ann san t-suidheachadh macabre seo, fealla-dhà thinn: cuir an t-acras air daoine agus an uairsin tog orra nuair a dh’ fheuchas iad ri biadh a lorg le do chead.
Ann an togalach àros ann an nàbaidheachd Beitunia far am b’ àbhaist dhomh a bhith a’ fuireach, thug iad leotha 60 neach a bha nan nàbaidhean dhomh, grunn theaghlaichean nam measg, agus phut iad a-steach do aon rùm bhon a-raoir. Dh’ innis na h-Israelich dhaibh gu bheil iad gu bhith air an cleachdadh mar “sgiathan daonna” leis gu bheil togalach an àros tarsainn air togalach air an robh iad a’ toirt ionnsaigh.
Feumaidh aon leanabh a dhol dhan ospadal bhon a-raoir agus, an toiseach, bha e comasach dha na teaghlaichean fios a chuir a-muigh. A-nis, tha na h-Israelich air na fònaichean aca a ghabhail.
Tha aithrisean ann gu bheil iad a’ cruinneachadh dhaoine eadar 14 agus 45 anns a’ choimhearsnachd sin, agus bha na sìobhaltaich sin, bho na h-aon teaghlaichean Palestine a bha glaiste san togalach sin, dìreach air an cleachdadh airson coiseachd air beulaibh tanca Israel fhad ‘s a thug e ionnsaigh air an Preventative. Compound tèarainteachd.
Tha aithrisean cuideachd air a ràdh gun robh na h-Israelich ag ràdh gum faodadh cuid falbh ach gun do loisg iad orra nuair a dh'fheuch iad ri falbh. Tha na togalaichean an sin nan losgadh, agus tha daoine glaiste a-staigh.
Bidh sinn a’ cumail oirnn a’ feuchainn ri daoine a lorg ach cha robh dealan ann agus tha fònaichean a’ mhòr-chuid de dhaoine marbh a-nis. Chan eil fios agam dè a tha a’ tachairt do mhòran dhaoine. Is e an aon fhuasgladh air seo a bhith a’ feuchainn ris na sràidean marbhtach a mhisneachadh gus sgrùdadh a dhèanamh, ach tha e cha mhòr do-dhèanta agus eagallach an taigh fhàgail idir.
Anns gach àite don tig mi, tha eagal orm falbh chan ann a-mhàin dhomh fhìn ach airson a h-uile duine eile san t-suidheachadh uamhasach seo. Tha sgiobaidhean bàis Israel air a bhith a’ toirt dhaoine a-steach don t-sràid. Chan eil mi a 'cluinntinn ach losgadh agus losgadh, gun teine air ais. Tha seo a’ nochdadh gu bheil luchd-sìobhalta gun armachd gan losgadh sìos gu tròcaireach anns a h-uile àite agus tha an t-eagal orm airson a h-uile duine. Tha mi a’ faireachdainn mar is dòcha ma dh’ fhàgas mi aon àite, aon sgìre no nàbachd nach fhaic mi na daoine beò tuilleadh.
Tha barrachd spreadhaidhean a-muigh an-dràsta agus barrachd losgadh. Spreadh eile. Barrachd losgadh, cha stad e.
Is e murt a tha seo. Dh’ fheuch na buidhnean-riochdachaidh cèin ri faighinn a-steach ach chaidh an tionndadh air ais, tha Comataidh Eadar-nàiseanta na Croise Deirge a’ feuchainn ri cuideachadh ach thathas a’ toirt an aire dhaibh. Feuch an cuidich thu.
Chan e a-mhàin gu bheil an t-eagal orm fhìn agus air daoine an seo, ach mura gabh seo stad, tha fìor eagal orm airson a’ chinne-daonna gu lèir, airson saoghal anns am bi sinn a’ cur dhaoine chun na gealaich ach nach urrainn dhuinn stad a chuir air glanadh cinneachail.
Air na naidheachdan ann an
Chan eil coltas gu bheil aithrisean sam bith ann mu na tha a’ tachairt. Gu fìrinneach, feumaidh e stad. Feuch an tèid thu a-mach air na sràidean, feuch an iarr thu freagairt bho na riochdairean agad. Bi àrd, caismeachd suas gu na prìomh-litrichean, diùlt falbh gus an tarraing na h-Israelich a-mach. Dèan gnìomh a-nis! Innsibh dhaibh gu bheil na h-Israelich a' marbhadh dhaoine neo-chiontach aig a bheil an aon eucoir ga bhreith nan dùthaich fhèin, Palestinianach fo dhreuchd armailteach.
Ag iarraidh dìon eadar-nàiseanta dha muinntir Palestine, a’ sgreuchail gu bheil seo na nàimhdeas don chinne-daonna agus gu bheil an t-àm ann nach e a-mhàin stad a chuir air na SA a bhith a’ toirt taic do Israel, ach gun cuir na SA stad air ana-cleachdadh chòraichean daonna taobh a-staigh a chrìochan fhèin. Tha seo mu dheidhinn ar strì gu lèir. Airson gràdh Dhè, feuch gun cuir thu stad air an t-sàrachadh seo. Feuch an cuidich thu.
**************
Caraidean
1.The New York Times
Deasg Nàiseanta
Ceitidh Roberts 212 556 7356 no Jim Roberts 212 556 7356 neo Labhraidh
Goodstein 212 556 1854
Cuideachd, cuir fios gu Bob Herbert 212-556 1952 (colbh an sin) agus am foillsichear Arthur Sulzberger Jr. 212 556 3588
2.
Deasaiche deasaichte: Fred Hiatt 202 334 7281
Cùisean Cèin:
Jim Hoagland 202 334 6899
Karen de Young 202 334 7468
Naidheachdan Nàiseanta:
Jackson Diehl 202 334 7467
Maralee Schwartz 202 334 6082
Sgrìobhadair deasachaidh: Amy Schwartz 202 334 5138
3. San Francisco Chronicle
Deasaiche Stiùiridh: Jerry Roberts 415 777 7124
Op Ed Deasaiche Lois Kazakoff 415 777 6054
Neach-colbh: Jon Carroll 415 777 6249
Deasaiche Nàiseanta: Jim Brewer 414 777 7103
Deasaiche Duilleag Deasachaidh: John Diaz 777 7018
4. Deasaiche Gnìomha LA Times: Leo Wolinsky 213 237 3243
Deasaiche Riaghlaidh Dean Baquet 213 237 5100
Deasaiche Nàiseanta: 214 237 7091
Sgrìobhadair Poileasaidh Cèin: Tormod Kempster 202-861 9227
Deasaiche Duilleag Deasachaidh: Janety Clayton 213 237 7931
5. Associated Press
Deasaiche Riaghlaidh Mìcheal Silverman agus Deasaiche Naidheachd Nàiseanta Ann Levin
Tha an dà chuid aig 212 621 1500
Sgrìobhadair creideimh (agus co-fhaireachdainn, ach feumar a chuimhneachadh): Julia
Lieblich 212 621 1659
Feartan Naidheachd: Bruce De Silva 212 621 1830
6. Marcaiche Ridire/
Deasaiche: Sìne Scholz 202 383 6085
7. Seirbheis Naidheachd Taigh Ùr
Naidheachdan Nàiseanta Linda Fibich 202 383 7850
Neach-aithris Luachan: Mark O'Keefe 202 383 7857
8.. Seirbheis Naidheachd Creideimh Adelle Banks 202 383 7863
MEADHANAN EILEANACH
1. NPR
DANIEL SCHORR 202 414 2271
SÒNRAICHTE EADAR-NÀISEANTA: LOREN JENKINS 202 414 2298
A’ TAGHADH AIRSON AN FHEÀRR-fhreagairt TOM GEJLTEN 202 414 2288
Deasaiche Poilitigeach KEN RUDIN 202 414 2250
CREIDEAMH: LYNN faisg air 202 414 2196
NÀISEAN-NÀDARRAICHTE: DAVID SWEENEY 202 414 2212
2. NA H-UILE NITHE AIRSON BEATHA
òstair: ROBERT SIEEL 414 2110
Neach-co-dhùnaidh: ELLEN WEISS, 202 414 2110
3. TALK OF THE NATION:
Riochdaire Gnìomh: GREG ALLEN 202 414 2713
4. MORNING EDTIION
BOB EDWARDS 202 4154 2350
5. Seo cuid de na h-àireamhan ri ghairm:
Naidheachdan ABC - 212-456-4040
Naidheachdan CBS - 212-975-3691
Naidheachdan NBC - 212-664-4971
CNN – 404-827-1511
Fox News - 212-301-3300
MSNBC - 201-583-5222
PBS - 703-998-2150
NPR - 202-414-2200
New Times - 212-556-1234
Na SA an-diugh - 703-276-3400
WS Journal - 212-416-2000
Nigh. Post - 202-334-6000
Uair - 212-522-1212
Naidheachdan na SA - 202-955-2000
AP 212-621-1600
MSNBC - 201-583-5000
CNBC - 201-585-2622
Cuir fios gu luchd-deasachaidh duilleag deasachaidh agus iarr orra fios a chuir chun na daoine a leanas NO CÒ:
1. Rabbi Michael Lerner. Post-d: [post-d fo dhìon]. Fòn: 415-575-1200
2. Gnìomhaiche Sìth Israel Uri Avnery. Post-d: [post-d fo dhìon]
3. Rabbi Artair Waskow. Post-d: [post-d fo dhìon]. Fòn: 215-844-8494
4. Cherie Brown. Post-d: [post-d fo dhìon]. Fòn: 202-785-9400
5. Rabbi Roly Matalon no Rabbi Marcello Bronstein. Fòn: 212-787-7600
6. An t-Ollamh Tanya Reinhart. Post-d: [post-d fo dhìon]
7. Àrd-ollamh Poli Sci Jerome Slater. Post-d: [post-d fo dhìon]
8. Rabbi Lynn Gottlieb. Post-d: [post-d fo dhìon]
9. Àrd-ollamh Poli Sci aig
10. Ollamh na Feallsanachd aig
11. An t-Ollamh Rebecca Stein. Post-d: [post-d fo dhìon]
12. Ailean Solomonow. Post-d: [post-d fo dhìon]
13. Rabbi Brian Walt. Post-d: [post-d fo dhìon]
14. Ella Shohat. Post-d: [post-d fo dhìon]
Tha ZNetwork air a mhaoineachadh a-mhàin tro fhialaidheachd an luchd-leughaidh.
Tabhartasan