Tha rabhaidhean Ameireaganach gu bheil Darfur a’ dèanamh air mòr-thubaist daonnachd apocalyptic air a bhith a’ cuir ris gu mòr le oifigearan rianachd, a rèir luchd-obrach taic eadar-nàiseanta ann an Sudan. Tha miann Washington airson atharrachadh rèim ann an Khartoum air na h-aithisgean aca a chlaonadh, thathas ag ràdh.
Tha buidheann cuideachaidh an riaghaltais, USAID, ag ràdh gum faodadh eadar 350,000 agus millean neach bàsachadh ann an Darfur ro dheireadh na bliadhna. Tha oifigearan eile, a’ gabhail a-steach Rùnaire na Stàite Cailean Powell, air casaid a chuir air riaghaltas Sudan a bhith os cionn ‘genocide’ a dh’ fhaodadh a bhith an aghaidh an fheadhainn ann am Bosnia agus Ruanda.
Ach chaidh dùbhlan mòr a thoirt don chunntas le aithisgean luchd-fianais bho luchd-cuideachaidh agus le sgrùdadh bìdh ùr san sgìre. Tha an sgrùdadh beathachaidh de sgìre Darfur ann an Sudan, le Prògram Bidhe Cruinne na DA, ag ràdh ged a tha ìrean àrda de dhìth-beathachaidh am measg clann fo aois còig ann an cuid de raointean, tha an èiginn ga thoirt fo smachd.
‘Chan eil e uamhasach,’ thuirt fear den fheadhainn a bha an sàs ann an sgrùdadh WFP, ‘ged a bha e gu cinnteach na mhòr-thubaist na bu thràithe am-bliadhna, agus ma lùghdaicheas taic daonnachd, bheir seo fìor dhroch bhuilean.’
Tha e coltach gu bheil aithisg na DA a’ dearbhadh sgrùdaidhean bìdh a rinn buidhnean eile ann an Darfur a tha cuideachd gu tur eadar-dhealaichte bho thuairisgeulan uamhasach na SA air èiginn bìdh.
Thàinig an rud as drùidhtiche bho Anndra Natsios, ceannard USAID, a thuirt ri oifigearan na DA: ‘Tha sinn a’ tuairmse an-dràsta, ma gheibh sinn faochadh a-steach caillidh sinn trian de mhillean neach agus, mura dèan sinn sin, dh’ fhaodadh na h-ìrean bàis. a bhith gu math nas àirde, a' tighinn faisg air millean neach.'
Mìos às deidh sin, thug dàrna àrd-oifigear, Roger Winter, leas-rianaire USAID, fiosrachadh do luchd-naidheachd cèin ann an Washington gun deach timcheall air 30,000 neach a mharbhadh ri linn èiginn leantainneach ann an Darfur, le 50,000 eile a’ bàsachadh le cion-beathachaidh agus galair, gu ìre mhòr am measg an sluagh mòr a' teicheadh o'n fhòirneart. Thug e cunntas air an èiginn mar ‘mòr-thubaist daonnachd den chiad mheud’.
Ro 9 Sultain bha Powell air beulaibh Comataidh Dàimhean Cèin a’ Chòmhdhail a’ casaid Sudan de ‘genocide’, casaid a chaidh a dhiùltadh le oifigearan an dà chuid na h-Aonaidhean Eòrpach is Afraganach agus cuideachd gu prìobhaideach le oifigearan Breatannach.
‘Tha mi air a bhith ann an grunn champaichean rè m’ ùine an seo,’ thuirt aon neach-cuideachaidh, ‘agus ma tha thu airson bàs fhaighinn, feumaidh tu a dhol ga lorg. Tha e furasta clann a tha gu math tinn agus le dìth beathachaidh a lorg aig na h-ionadan biadhaidh teirpeach, ach tha sin an aon rud ge bith càite an tèid thu ann an Afraga.'
Thuirt neach-obrach cobhair eile ris an Observer: ‘Bha e iomchaidh do dhiofar riaghaltasan a h-uile càil a bhruidhinn, ach chan eil e coltach gun do smaoinich iad air a’ bhuil. Chan eil fios agam dè a th’ ann an geam Colin Powell, ach tha a bhith ga ainmeachadh mar genocide agus an uairsin ag ràdh gu h-èifeachdach, “O, shucks, ach chan eil sinn a’ dol a dhèanamh dad mun murt-cinnidh sin ”a’ lagachadh an dearbh fhacal “genocide”.'
Ged nach deach gin den luchd-taic agus oifigearan ris an do rinn The Observer agallamh às àicheadh gu robh èiginn ann an Darfur - no gun robh marbhadh, èigneachadh agus gluasad sluaigh air sgèile mhòr air tachairt - bha mòran fo imcheist gun robh e air a thighinn gu bhith na mheadhan aig rabhaidhean hyperbolic mar sin. nuair a bha èiginn den aon mheud ann an ceann a tuath Uganda agus taobh an ear a’ Chongo.
Tha dragh mu àite USAID mar broker onarach ann an Darfur air a bhith a’ sìor fhàs airson mìosan, le dioplòmaichean a bharrachd air luchd-cuideachaidh fo imcheist mu na chaidh a ràdh agus aon dioplòmaiche Eòrpach ga chasaid gun robh e “a’ spìonadh figearan bhon adhar”.
Fo rianachd Bush, tha obair USAID air fàs nas poilitigs. Ach thairis air Sudan, gu sònraichte, tha beachdan pearsanta làidir air a bhith aig dithis de na h-oifigearan as àirde aca o chionn fhada. Tha an dà chuid Natsios, a bha na iar-cheann-suidhe air a’ charthannas Crìosdail World Vision, agus an Geamhradh air a bhith nàimhdeil do riaghaltas Sudan o chionn fhada.
Tha ZNetwork air a mhaoineachadh a-mhàin tro fhialaidheachd an luchd-leughaidh.
Tabhartasan