Tha Ùghdarras Palestine agus riaghaltas armachd Israel air aontachadh ri ‘stad-teine’. Tha am briathrachas, gu dearbh, meallta. Tha e a’ moladh gu bheil dà thaobh co-ionann aig cogadh. Chan eil riaghaltas Israel, a tha a’ faighinn còrr air 12 millean dolar gach latha bho na SA gus cur ris an arsenal aca de ‘armachd lèir-sgrios’, air crìoch a chuir air a dhreuchd armailteach mì-laghail air a’ Bhruaich an Iar agus Strì Gaza. Chan eil e air sgur a bhith a’ cur cuirfew air bailtean air a’ Bhruaich an Iar, a’ togail tuineachaidhean agus puingean-seic, no a’ cleachdadh APCn, heileacoptairean Apache, tancaichean, jeeps, agus saighdearan talmhainn air feadh a’ Bhruaich an Iar agus Gaza.
An-dè mharbh Feachdan Seilbh Israel còignear Palestineach ann am baile Attiel air a' Bhruaich an Iar faisg air Tulkuram.
Dimàirt leig riaghaltas armachd Israel a-mach 100 a-mach à còrr air 8,000 prìosanach poilitigeach Palestine. Bha a’ mhòr-chuid den fheadhainn a chaidh a leigeil ma sgaoil a’ faighinn cuideachadh gun chosgais no cùis-lagha ann an ‘grèim rianachd’ - binn sia mìosan a bhios na h-Israelich ag ùrachadh airson bhliadhnaichean ma tha iad ag iarraidh. Cha robh ach beagan làithean air fhàgail den 'bhinn aca' aig mòran den fheadhainn a chaidh a leigeil ma sgaoil. Tha neach-naidheachd Palestine, a tha ag obair dha ar-a-mach na SA, dìreach air innse dhomh am measg an fheadhainn a chaidh a leigeil ma sgaoil leis an do bhruidhinn e ann an Ramallah, “cha robh aig a’ mhòr-chuid ach sia no seachd làithean air fhàgail. ”
Tha fiosrachadh a chaidh a sgaoileadh le riaghaltas Israel air a dhol seachad air an fhoillseachadh mar chomharradh air 'deagh thoil'.
A-mach às na 100 a chaidh a leigeil ma sgaoil, tha 13 à Bethlehem. 'S e fear dhiubh 23 bliadhna a dh'aois a chaidh a thoirt a-mach às a chadal mu 2m sia mìosan air ais. Chaidh sia mìosan de 'ghleidheadh rianachd' a thoirt dha, gun chasaid no cùis-lagha. Tha na sia mìosan suas ann am beagan làithean, agus mar sin chaidh a leigeil ma sgaoil. Chan e deagh thoil a tha seo. Thug e seachad a bhinn mì-laghail agus a-nis tha e dhachaigh.
B’ e gluasad poilitigeach a bh’ ann an sgaoileadh Abu Sukar, gaisgeach dha mòran a chaidh a chuir dhan phrìosan leis na h-Israelich airson 27 bliadhna. Thuirt e ris na meadhanan, “Tha mi toilichte mo chlann fhaicinn a tha air fàs a-nis, mo oghaichean, agus mo theaghlach gu lèir, ach chan eil seo coileanta. Chan e sìth a tha seo. Cha bhi sìth ann gu bràth gus an tèid a’ chlann a thog mi am broinn a’ phrìosain a leigeil ma sgaoil cuideachd.”
Thòisich riaghaltas armachd Israel air an leigeil ma sgaoil ‘deagh-ghean’ seo de phrìosanaich poilitigeach Palestine o chionn dà sheachdain. Thairis air dà latha, leig iad a-mach ochdnar Palestineach air a’ Bhruaich an Iar bho ‘bhinnean grèim rianachd’ crìochnaichte agus chuir iad air falbh iad gu dìreach bho phrìosan Israel gu Gaza.
Airson a’ mhòr-chuid den mhìos a chaidh, chaidh Stiall Gaza a dhùnadh don h-uile duine: coigrich, luchd-naidheachd (CNN nam measg), dioplòmasach. Aig àm an dùnaidh iomlan, thug Palestinean a bha glaiste a-staigh cunntas air ionnsaighean dian Israel le muir, adhair agus tìr, a’ marbhadh le eucoirich.
An t-seachdain seo chaidh cead a thoirt do ghrunn choigrich a dhol a-steach, cuid ag obair leis a’ Choimisean Eòrpach. Dh'fhosgail saighdearan Israel teine air a' chàr dioplòmasach aca agus iad a' dol tro Bheit Hanoun air an t-slighe gu Eretz Checkpoint.
Airson grunn mhìosan tha an IOF air a bhith a’ sgrios sgìre Stiall Gaza a tuath beagan le bhith a’ leagail nan taighean, a’ cuir às do cheudan de Bedouins, a’ reubadh claisean orains, a’ dèanamh cron air an ùir. Tha aon de na boireannaich a tha ag obair don Choimisean Eòrpach dìreach air innse dhomh, “Tha Beit Hanoun air falbh.”
Tha riaghaltas armachd Israel ag ràdh nach cuir iad às a chèile ach deich de na 267 tuineachaidhean mì-laghail aca. Tha am ‘Mapa Rathaid,’ a bharrachd air Rùintean 242 agus 338 na DA a tha air a bhith ann o chionn fhada agus lagh eadar-nàiseanta, ag iarraidh stad a chuir air togail agus toirt air falbh tuineachaidhean Israel gu lèir. Chan e an deichnear a tha na h-Israelich a’ bruidhinn mu bhith a’ toirt às a chèile an fheadhainn a chruthaicheas na cantonan a tha a’ sgaradh a’ Bhruaich an Iar bhuaithe fhèin, ach an fheadhainn a thathas a’ meas, ‘seachd-puist’ agus mì-laghail fo lagh Israel a bharrachd air lagh eadar-nàiseanta. Gluasad falamh eile.
Thuirt riaghaltas armachd Israel ris a’ choimhearsnachd eadar-nàiseanta an t-seachdain sa chaidh gun tog iad dùnadh iomlan a’ Bhruaich an Iar agus Stiall Gaza gus an urrainn do luchd-obrach Palestine le tuarastal ìosal obrachadh airson eaconamaidh Israel. Thuirt neach-obrach còirichean daonna ionadail rium, “Tha na h-Israelich air losgadh air 20,000 neach-obrach cèin a chaidh a thoirt a-steach leis gu robh iad ro dhaor.” Is e aon ro-innleachd den Dreuchd eaconamaidh Palestine a mhilleadh le bhith a’ sgrios bun-structair, fearann àiteachais agus gnìomhachas ionadail, a bharrachd air a bhith a’ dùnadh agus cuirfew, a tha ga dhèanamh do-dhèanta a bhith ag obair taobh a-staigh a’ Bhruaich an Iar. Tha na gnìomhan sin uile a’ cruthachadh eisimeileachd sgriosail air toraidhean is obraichean Israel.
Anns an aon anail a thuirt riaghaltas armachd Israel gun dèanadh e nas fhasa an dùnadh, thuirt iad cuideachd gum fuiricheadh saighdearan Israel air feadh a’ Bhruaich an Iar agus Strì Gaza. An latha às deidh an ‘gluasad math toil’ ainmeachadh gus an dùnadh a lughdachadh, chuir an IOF cuirfew air Ramallah, mar a rinn iad an-diugh cuideachd. Chaidh saighdearan fhilmeadh a’ bualadh luchd-còmhnaidh air na sràidean. Dh'innis fear a bha glaiste aig ionad-seic Qlandia dhomh air a' fòn gun robh suas ri 200 saighdear Israelach, Apaches, APCs, agus tancaichean ann. ars' esan, " Cha 'n 'eil àit' an tèid thu air falbh." Tha luchd-còmhnaidh Jenin agus Nablus a’ fulang fo chuirfews tric cuideachd. Tha aithrisean bho Nablus a' nochdadh gun do chuir saighdearan Israelach boma anns an t-seann bhaile an-raoir.
Is e so 'theine stad Israeli,' deagh-thoil Israeil.'
Airson grunn làithean ann an sreath, bha F16s ag itealaich thairis air Bethlehem agus heileacoptairean a’ cuairteachadh. Tha rùsgadh agus losgadh tanca Israel fhathast tric. An t-seachdain seo chaidh jeeps Israel a-steach gu meadhan Ceàrnag Manger air beulaibh Eaglais na Breith agus loisg iad leanabh san t-sùil agus fear eile sa chas. Thilg a’ chlann clachan. An-dè thug saighdearan Israeleach, le tancaichean agus jeeps, air na Palestinians a bhith a' crùbadh air an talamh le an làmhan air an cinn faisg air Oilthigh Bethlehem.
Tha seo a’ tachairt am measg chòmhraidhean ‘Mapa Rathaid’ anns na Sinai, Aqaba, agus Ierusalem. Tha am ‘Mapa Rathaid’ fhèin làn de phuingean a chaidh a cho-rèiteachadh san àm a dh’ fhalbh, feadhainn nach eil na h-Israelich air a bhith a’ toirt urram, agus puingean nach gabh a cho-rèiteachadh. Tha Rùn 194 an UN ag iarraidh Còir Tilleadh dha na Palestinianach gu lèir mar chòir coitcheann agus fa leth. Mar sin, chan urrainnear a cho-rèiteachadh.
Tha riaghaltas armachd Israel ag aithris gu fosgailte nach sguir iad de chleachdadh mì-laghail de mhurt cuimsichte, mar a sheall e an-dè air a’ Bhruaich an Iar.
Is e so 'stad-theine' Israeli, mar tha dreuchd, irioslachd, leagail dachaidh, agus marbhadh, 'nam pàirt agus 'n an coimeas do bheachd Israeli air " sìth."
An-dè chuir neach-naidheachd Palestine a bha ag obair dha lìonra telebhisean Ameireaganach seachad còig uairean a thìde, bho 11m gu 4f, a’ siubhal bho Ramallah gu Bethlehem, astar goirid nach toireadh às aonais puingean-seic Israel agus saighdearan a’ cur bacadh air gluasad taobh a-staigh a’ Bhruaich an Iar, ach 40 mionaid.
Tha e ag ràdh, “A-nis tha barrachd phuingean-seicidh ann na bha iad roimhe an t-seachdain seo. Tha mi a’ smaoineachadh co-dhiù trì no ceithir eile a-nis timcheall air Ramallah.
Bidh mi a’ faighneachd dha carson a tha na h-Israelich a’ togail barrachd phuingean-seic aig àm nuair a bu chòir dhaibh a bhith gan toirt às a chèile. Fhreagair e, “Nuair a tha iad airson sealltainn gu bheil iad a’ cur an gnìomh am Mapa Rathaid, seallaidh iad dealbhan dhiubh fhèin air na naidheachdan a’ toirt air falbh na puingean-seic ùra sin agus fuirichidh an fheadhainn àbhaisteach. Tha iad airson an saoghal a mhealladh mar as àbhaist."
Tha Kristen Ess, neach-naidheachd neo-eisimeileach agus neach-iomairt à Cathair New York, air a bhith a’ fuireach còmhla ri teaghlaichean Palestine fo shèist air a’ Bhruaich an Iar agus Stiall Gaza. Bidh i ag aithris airson Free Speech Radio News, lìonra Pacifica, agus a’ dèanamh taisbeanadh seachdaineil airson CKUT ann am Montreal. Bidh i a’ sgrìobhadh airson Tionndaidh gu do làimh chlì iris, An Intifada dealanach, agus An Palestine Chronicle. Tha an sgrìobhadh aice air eadar-theangachadh gu Fraingis, Eadailtis, Gearmailtis agus Arabais. Tha i ag obair air leabhar mu bheatha fo obair ann an Strì Gaza.
Barrachd artaigilean Le Kristen Ess
Tha ZNetwork air a mhaoineachadh a-mhàin tro fhialaidheachd an luchd-leughaidh.
Tabhartasan