Tha meadhanan na SA air na rùintean aca a dhèanamh soilleir: feumaidh barrachd taic a bhith aig na ‘reubaltaich’ a tha a’ toirt ionnsaigh air riaghaltas Siria gus “ar-a-mach Shiria” a thoirt air adhart. Bha seo mar thoradh air an adhartas mòr a rinn reubaltaich Siria a-steach don dà bhaile-mòr as motha san dùthaich, a bha na meadhanan an iar a’ nochdadh mar àm sònraichte ann an deamocrasaidh cruinne obraichean.
Tha barrachd aig a bhith a’ cur às do Shiria gu rianail ri breugan meadhanan an iar agus geo-phoilitigs na tha “ar-a-mach;” agus mar as motha a bhios meadhanan na SA a’ dèanamh gàirdeachas ris a’ dòrtadh fala seo, is ann as motha a bhios luchd-poilitigs a’ faireachdainn comasach air a dhòrtadh.
Bha na h-ionnsaighean reubaltach air bailtean-mòra Damascus agus Aleppo, ann an da-rìribh, an dùil toirt a chreidsinn air na meadhanan an iar gu bheil na reubaltaich faisg air buaidh, le dòchas taic armachd nas dìriche a tharraing bho thall thairis. Ann an da-rìribh, ge-tà, chaidh na h-ionnsaighean ann an Damascus a phronnadh sa bhad le riaghaltas Siria, ach bha meadhanan na SA a’ ro-innse “buaidh dìreach timcheall air an oisean” dha na reubaltaich.
Gu h-obann tha Siria gu bhith na chuspair deasbaid airson ceann-suidhe nan SA. Tha Poblachdach air casaid a chuir air Obama gun do “chuir iad a-mach" a’ chòmhstri ann an Siria, a’ diùltadh a bhith an sàs nuair a tha na reubaltaich airidh air taic a bharrachd (gunnaichean sa mhòr-chuid). Ach is e Obama prìomh adhbhar na mòr-thubaist daonnachd seo. Ear-Mheadhan eòlaiche Tha Raibeart Fisk a’ mìneachadh:
"Fhad 's a tha Qatar agus Saudi Arabia a' cumail taic ri reubaltaich Shiria ... Tha Saudi Arabia am measg nan deachdaireachdan caliphate-rìoghail as miosa ann an saoghal Arabach."
Chan eil Fisk ag innse gu bheil Qatar agus Saudi Arabia nam pupaidean brìgheil de phoileasaidh cèin na SA; cha dèanadh iad gu bràth iad fhèin airson cur às do nàbaidh roinneil; dean iad sin air ordugh.
Tha Siria air a chuairteachadh gu h-iomchaidh le caraidean dlùth de na SA, agus is ann tro na caraidean sin a tha gunnaichean agus luchd-sabaid cèin air dòrtadh a-steach do Shiria gus sgrios mòr adhbhrachadh. Chan eil na sgìrean reubaltach ann an Siria ann ach air crìochan dùthchail na Tuirc, Iòrdan, agus Lebanon a Tuath, sgìrean a tha a rèir poileasaidh cèin na SA.
Is e cùisean baile-mòr a th’ ann an ar-a-mach, ach tha ar-a-mach Siria air a bhith na ghnìomhachas dùthchail a-riamh bho cho-dhùin cumhachdan cèin an dùthaich a sgrios. Tha e fortanach dha na reubaltaich gu bheil an dà bhaile as motha ann an Siria faisg air na dùthchannan crìche sin: rinn na reubaltaich ionnsaigh sgiobalta a-steach do na bailtean-mòra airson cuid de dh’ ionnsaighean àrd-ìomhaigh, agus an uairsin ghluais iad air ais gu na sgìrean crìche gus dìon a shireadh bho na caraidean aca.
Ged a tha e fìor gu bheil an t-Arm Saor Sirianach ris an canar a ’toirt a-steach uireasbhaidhean bho armachd Siria, tha e comasach gu bheil na uireasbhaidhean sin dìreach a’ geall nach bi na SA, san fhad-ùine, a ’cosg cosgais sam bith ann a bhith a’ cur às do riaghaltas Siria.
Is e a’ cheist chiall chumanta nach bi meadhanan na SA a-riamh a’ sgrùdadh a bheil Sirianaich ag iarraidh an dùthaich aca a sgrios, toradh do-sheachanta na còmhstri seo. Gu dearbh, tha grunn chomharran air a chaochladh. Às deidh dha na reubaltaich Sirianach a bhrosnachadh gu cunbhalach, tha an New York Times air a bhith fheudar aideachadh grunn thursan gun deach cruinneachaidhean mòra airson an riaghaltais a chumail anns an aon dà bhaile mhòr ann an Siria:
“Dh’ ainmich an àireamh bhòtaidh [co-dhiù deichean mhìltean] ann an Ceàrnag Sabaa Bahrat ann an Damascus, prìomh-bhaile [Sirianach], a-rithist an ìre de thaic a tha Mgr Assad agus a cheannas fhathast a’ faighinn am measg mòran de Sirianaich… leithid Damascus agus Aleppo, an dithis as motha san dùthaich."
Chaidh seo a dhearbhadh tuilleadh le cunntas-bheachd air a mhaoineachadh leis an Urrasair Stèidheachd an-aghaidh Syrian Qatar, air a chluich le Deasbadan Doha:
“A rèir a’ chunntais-bheachd as ùire a chaidh a choimiseanadh le The Doha Debates, tha Sirianaich nas taiceil don cheann-suidhe aca le 55% nach eil ag iarraidh air a dhreuchd a leigeil dheth. (2 Faoilleach, 2012).
Bu chòir seo a bhith gun iongnadh sam bith. Tha Sirianaich air Iorac, Afganastan, agus Libia fhaicinn air an sgrios le “saorsa” ann an stoidhle na SA. Bu chòir fios a bhith aig Ameireaganaich nas fheàrr cuideachd - agus bidh mòran a’ dèanamh - ge bith dè an giùlan eucorach a tha aig na meadhanan aca.
Tha na Stàitean Aonaichte a’ cleachdadh ro-innleachd ann an Siria a chaidh a choileanadh thar nam bliadhnaichean, a’ tòiseachadh le Afganastan (anns na 1980n), Iugoslabhia, agus o chionn ghoirid ann an Libia: a’ cur armachd air buidhnean paramilitary beaga a tha dìleas do dh’ ùidhean nan SA a bheir ionnsaigh air an riaghaltas cuimsichte - a’ toirt a-steach ceannairc. bomaichean - agus nuair a bhios an riaghaltas fo ionnsaigh ga dhìon fhèin, bidh na SA a’ caoineadh “genocide” no “mòr-mhurt,” agus iad ag iarraidh eadar-theachd armailteach cèin.
Anns gach suidheachadh tha an comann cuimsichte air a thoirt às a chèile, thathas a’ cleachdadh mòr-mhurt agus fòirneart cinneachail/creideimh gu mothachail gus buannachd armailteach fhaighinn a tha do-sheachanta a’ dol a-mach à smachd; tha èiginn fògarraich cuideachd nam buaidhean nàdarrach, a tha gu do-sheachanta a’ leantainn gu neo-sheasmhachd thar-chrìochan agus còmhstri roinneil nas fharsainge. Tha milleanan de bheatha air an sgrios gu tur anns gach suidheachadh, mura h-eil iad air an crìochnachadh.
Tha a h-uile comharradh ann gu bheil comas aig a’ chòmhstri ann an Siria - mar a bha cogadh Iorac roimhe - fòirneart cinnidheach is cràbhach iongantach adhbhrachadh air sgèile ioma-nàisean. Tha còmhstri armachd air a bhith aig Lebanon faisg air làimh mar thoradh dìreach air Siria agus tha e na phùdar de theannachadh cinneachail is cràbhach nach fheum ach sradag airson spreadhadh, agus tha Siria a’ gealltainn lasraichean a spùtadh.
Tha sluagh na SA gu ìre mhòr air ìomhaighean a shàbhaladh den fhulangas iongantach agus an sgrios sòisealta a dh’ adhbhraich cogaidhean Iorac agus Afganastan. Tha èiginn Siria mar sin a’ tachairt ann an sgìre a tha mar-thà neo-sheasmhach, le comas air structar sòisealta an Ear Mheadhanach as motha a reubadh gu tur.
Chan eil buannachd aig na h-eucoirean cogaidh sin do dhuine sam bith ach na daoine beairteach a bhios a’ gabhail thairis stiùir riaghaltasan agus a’ cleachdadh nan dreuchdan sin gus eaconamaidh na dùthcha fo ionnsaigh a phrìobhaideachadh, ged a tha e gu sònraichte an ola. Tha na daoine ann an Siria, ge-tà, gan cleachdadh mar fodar canain airson adhbhar a bharrachd: gus an urrainn dha na SA clach-cheum a bhith aca a dh’ ionnsaigh sgrios Ioran (tha Siria na dlùth charaid dha Ioran). Ach tha an Ruis agus Sìona ag obair nas dàna an-aghaidh a’ ghiùlan genocidal seo, agus is dòcha gum bi iad nas làidire ann a bhith a’ dìon an cuid caidreabhaich, fiùghantach a dh’ fhaodadh cogadh roinneil no eadhon cogadh cruinne a thoirt gu buil.
Mar sin, tha an ifrinn a thàinig gu bhith na Ear Mheadhanach air a sparradh agus air a phronnadh le poileasaidh cèin na SA gun aire sam bith dha na buaidhean cruinneil. Tha an dà phrìomh thagraiche ceann-suidhe na SA a’ brosnachadh an tuil fala gu diofar ìrean, a’ dèanamh cinnteach gun toir an ath thaghadh “dligheachd” ùr do phoileasaidh cèin na SA a tha a cheart cho barbarach.
Tha Shamus Cooke na neach-obrach seirbheis shòisealta, aonadh ciùird, agus sgrìobhadair airson Workers Action (www.workerscompass.org) Faodar a ruigsinn aig [post-d fo dhìon]
http://www.commondreams.org/view/2012/07/29-1
http://www.nytimes.com/2011/10/13/world/middleeast/syrians-rally-in-support-of-assad.html
http://www.thedohadebates.com/news/item/index.asp?n=14312
Tha ZNetwork air a mhaoineachadh a-mhàin tro fhialaidheachd an luchd-leughaidh.
Tabhartasan