Tha HOWIE HAWKINS, seann neach-iomairt agus stiùiriche a’ Phàrtaidh Uaine à New York, a’ ruith airson Seanadh na SA mar roghainn eile an àite an Seanadair Deamocratach a bha an aghaidh a’ chogaidh Hillary Rodham Clinton.
Tha cunntasan-bheachd a’ sealltainn gu bheil cha mhòr na h-uimhir de thaic aig Hawkins ri neach-dùbhlain Poblachdach Clinton, John Spencer, am measg luchd-bhòtaidh neo-eisimeileach. Ach tha na h-ionadan poilitigeach agus meadhanan a’ dùnadh iomairt Hawkins. Air 22 Dàmhair, cruinnichidh Hawkins agus a luchd-taic taobh a-muigh Stiùidio WABC ann am Manhattan gus gearan a dhèanamh mu bhith a’ dùnadh Hawkins bho “deasbad” thagraichean an t-Seanaidh sa mhadainn.
Bhruidhinn Hawkins ri DANNY KATCH Neach-obrach Sòisealach mu na tha e an dòchas a choileanadh san iomairt aige.
---
Carson a tha thu a’ ruith an aghaidh Hillary Clinton?
Gus guth a thoirt don mhòr-chuid antiwar ann an New York. Tha Clinton air bhòtadh airson a h-uile iarrtas aig Bush airson cumhachdan cogaidh agus maoineachadh airson cogaidhean ann an Iorac agus Afganastan. Tha a’ mhòr-chuid de New Yorkers ag iarraidh a-mach à Iorac, agus sin a tha mi ag iarraidh. Tha mi airson guth a thoirt don mhòr-chuid sin de New Yorkers.
San dàrna h-àite, tha mi airson plana àrachais slàinte nàiseanta a ghairm gus am bi a h-uile duine còmhdaichte. Sin rudeigin a stad Clinton ann an 1993 nuair a chaidh a cur os cionn buidheann gnìomh cùram slàinte an Taigh Gheal, agus thug i far a’ bhòrd e agus chaidh i leis an rud ris an can mi cùram slàinte prìobhaideach èigneachail, ag òrdachadh subsadaidhean gu àrachas slàinte prìobhaideach. Is e seo an rud ris an canar "Hillary Care," agus is e seo a-nis plana Massachusetts, a chuir i taic ris.
Tha e neo-èifeachdach, agus bheir e barrachd airgid don ghnìomhachas cùram slàinte prìobhaideach neo-èifeachdach. Tha mi airson siostam cùram slàinte poblach èifeachdach. Tha mi airson reachdas companach a thoirt a-steach do HR 676, is e sin am bile “Medicare Leudaichte is Leasaichte dha na h-Uile”.
Mu dheireadh, tha mi ag iarraidh cumhachd ath-nuadhachail airson obraichean, sìth agus an àrainneachd. Tha mi airson $300 billean a thoirt bho bhuidseit an airm agus a chuir gu bhith ag ath-thogail bun-structair an t-saoghail timcheall air lùth ath-nuadhachail. Chruthaicheadh sin milleanan de dh ’obraichean air feadh an t-saoghail, a’ toirt a-steach ceudan de mhìltean an seo ann an New York.
Dhèanadh e barrachd airson sìth an t-saoghail agus tèarainteachd nàiseanta na a h-uile gàirdean san t-saoghal, oir an-dràsta, tha sinn a’ cleachdadh dhùthchannan eile gus na goireasan aca fhaighinn, gu sònraichte ola, agus a’ cruthachadh tàmailt. Is e an rud a bu chòir dhuinn a dhèanamh a bhith a’ dì-armachadh ar nàimhdean le fialaidheachd. Bu chòir dhuinn deagh-ghean a sgaoileadh an àite tàmailt, agus caraidean a dhèanamh an àite nàimhdean. Dhèanadh am prògram seo sin.
Mu dheireadh, dhèiligeadh e ri èiginn blàthachadh na cruinne agus an ìre as àirde de chinneasachadh ola, a bheir droch bhuaidh air an eaconamaidh againn a bharrachd air an àrainneachd.
Tha thu a’ ruith air àrd-ùrlar airson tarraing a-mach à Iorac sa bhad. Tha mòran dhaoine a chuir an aghaidh ionnsaigh a thoirt air Iorac, ach tha iad ag ràdh nach urrainn dha na SA tarraing air ais sa bhad. Ciamar a fhreagras tu?
B’ e AON DE na daoine a rinn an argamaid sin Iain Kerry. Bu chòir dha a bhith air a dhol air ais agus èisteachd ris an fhianais aige nuair a bha e ann an Vietnam Veterans Against the War. Thuirt e, "Cò tha ag iarraidh a bhith mar an duine mu dheireadh a bhàsaich airson mearachd?"
Mas e an co-dhùnadh nach bu chòir dhuinn a bhith ann leis gu bheil e ceàrr dùthchannan a thuineachadh airson ionadan armachd agus goireasan, bu chòir dhuinn faighinn a-mach.
Is e an fhìrinn nach urrainn dha saighdearan na SA pàirt cuideachail a ghabhail ann an suidheachadh sam bith ann an Iorac. Tha Iorac feargach leinn airson a bhith a’ fuireach san dùthaich aca, airson a bhith a’ ciùrradh an cuid dhaoine ann an àiteachan mar Abu Ghraib, airson na thachair murt agus èigneachadh a tha air am foillseachadh gu farsaing am measg Iorac. Chan eil iad gar faicinn mar luchd-saoraidh. Tha iad gar faicinn mar luchd-còmhnaidh, agus is sinne targaidean a’ mhòr-chuid den fhòirneart a tha a’ tachairt ann an Iorac.
Mar sin chan urrainn dhuinn pàirt cuideachail a chluich an sin ann an dòigh sam bith. Is urrainn dhuinn a dhèanamh, aon uair ‘s gum fàg sinn, airgead a thoirt seachad airson ath-thogail tro shianalan eadar-nàiseanta sam bith a dh’ iarras na h-Ioracaich. Tha fiachan againn air airgead-dìolaidh Iorac.
Chaidh sinn a-steach nuair nach b’ urrainn dha na Breatannaich smachd a chumail air coloinidhean, a’ toirt taic do dhaoine mar Saddam Hussein, a thug ionnsaigh air an taobh chlì agus a thug ionnsaigh air Ioran às ar leth. Nas fhaide air adhart, bhom sinn an ifrinn a-mach à Iorac anns a’ chiad Chogadh a’ Chamais, bhomaich sinn an ifrinn a-mach bhuapa a-rithist fo Clinton ann an Operation Desert Fox ann an 1998, agus an uairsin ghabh sinn còmhnaidh san dùthaich ann an sgaoileadh fòirneart eadhon nas motha ann an 2003.
Is e mo fhreagairt nach urrainn dhut a bhith an dùil gun seas na saighdearan timcheall nan targaidean airson misean a tha sinn a’ trèigsinn - misean a bha ceàrr sa chiad àite. Cha b' ann mu dheidhinn armachd lèir-sgrios a bha e, cha robh e mu dheidhinn ceannairc, cha robh e mu dheidhinn deamocrasaidh.
Feumaidh sinn tuigsinn gu bheil an t-iarrtas airson na saighdearan a thoirt a-mach na rud ris a bheil mòr-chuid de dh'Ameireaganaich ag aontachadh; gu bheil 72 sa cheud de na saighdearan ag aontachadh leis, a rèir cunntas-bheachd Zogby as t-earrach an-uiridh; agus gu bheil a’ mhòr-chuid de Iorac ag aontachadh ris, a rèir cunntasan-bheachd a chaidh a dhèanamh san Ògmhios le Institiud Rannsachadh Sòisealta Oilthigh Michigan.
Mar sin tha an t-àm ann faighinn a-mach, agus faighinn a-mach a-nis.
CHAN EIL abairt ann gur e càineadh Israel an treas rèile de phoilitigs Ameireagaidh. Chan e a-mhàin gu bheil thu air bruidhinn a-mach an-aghaidh a’ chogaidh an aghaidh Lebanon, ach tha thu air iarraidh gun cuir thu stad air maoineachadh na SA airson seilbh Israel ann am Palestine. Carson a tha thu air an seasamh seo a ghabhail?
OIR Ma tha thu gu bhith a’ faighinn sìth, feumaidh ceartas a bhith agad, agus chan eil ceartas air a bhith aig na Palestinianaich bho 1948.
Tha cuimhne agam mar leanabh beag a bhith a’ faicinn dealbhan de champaichean fògarraich agus a’ smaoineachadh, “Jeez, tha sin air a bhith a’ dol airson 10 bliadhna, bho na 1950n. Agus seo sinn, ginealaichean às deidh sin, agus tha e fhathast a’ tachairt.
Is e mo bheachd gum bu chòir dha na SA taic armachd is eaconamach a tharraing air ais bho Israel gus an aontaich iad ri rùintean an UN fon deidheadh iad air ais gu na crìochan 1967 aca - rùintean 338 agus 442 na DA.
Anns an eadar-ama, bu chòir dhuinn an riaghaltas taghte ann an sgìrean Palestine aithneachadh, a tha a’ toirt a-steach Hamas, aig nach eil mi ag aontachadh ri poilitigs, ach sin cò a chaidh a thaghadh. Ma tha thu a’ creidsinn ann an deamocrasaidh, feumaidh tu dèiligeadh ri cò a thagh na daoine.
Bu chòir dhuinn a bhith nar broker neodrach, chan e neach-taic aon-thaobhach do Israel ann an còmhraidhean sam bith a chuidicheas sinn gus a stèidheachadh. Agus nuair a thig iad gu aonta, is dòcha gur e fuasgladh dà-stàite a bhios ann, bu chòir dhuinn a’ choimhearsnachd eadar-nàiseanta gu lèir fhaighinn air bòrd.
Tha an rud a tha air a bhith nas ìsle na comas tuineachaidh air a bhith fìor cheart air gach taobh. Is iad sin mion-chinnidhean. Ma nì thu sgrùdadh air gach cuid Israelis agus Palestineach, tha a’ mhòr-chuid fhathast ag iarraidh tuineachadh sìtheil agus aithne air an taobh eile.
Gu pearsanta, tha mi a’ smaoineachadh gur dòcha nach bi fuasgladh dà-stàite ion-dhèanta san fhad-ùine air sgàth cho beag de dh’ ion-obrachadh eaconamach airson taobh Palestine, leis gu bheil iad air uimhir a leigeil seachad, agus leis gu bheil leth-bhreith air a thogail a-steach do Israel. na laghan aca. Air an làimh eile, tha mi deònach gabhail ri adhartas agus chan e foirfeachd.
Mar sin ma tha na Palestinianaich agus na h-Israelich deònach gabhail ri fuasgladh dà-stàite, tha mi a’ smaoineachadh gum bu chòir dhuinn sin a chuir air ais. Feumaidh iad ùine fuarachaidh, oir tha na tha air a bhith a 'dol air a bhith cho duilich agus air daoine a dhèanamh cho searbh.
Sin cuid de na rudan a tha mi a’ smaoineachadh a b’ urrainn dhuinn a dhèanamh. Ach is e an rud a tha eagallach gu bheil sinn deònach taic a thoirt do Israel ge bith dè a nì e. Tha poileasaidh na SA air a bhith “tha sinn a’ toirt taic do Israel ceart no ceàrr, ”agus tha sin ceàrr.
'S e sgiobair a th' annad agus neach-obrach aig UPS. An robh an iomairt agad comasach air taic-obrach sam bith a tharraing?
Tha an TAIC a tha mi a’ faighinn gu math inbhe agus faidhle. Sheall mi suas aig cuirm-chnuic obrach ann an Rochester a chuir na Teamsters suas an sin air adhart. Dh’ innis na h-oifigearan dhomh gun robh tòrr inntinn agam a’ nochdadh aig an tachartas aca.
Ach a-mach à sin, choinnich mi ri fear eile a tha ann an Teamsters airson Aonadh Deamocratach. Tha e a-nis ag obair air an iomairt agam shuas ann an Rochester. Rinn mi caismeachd ann an caismeachd Latha Làbarach aig fèill na stàite, agus b’ fheudar do cheann-suidhe na comhairle saothair sa mheadhan aideachadh gu bheil mi ann mar thagraiche, ged nach eil gin dhiubh a’ toirt taic oifigeil dhomh.
Leis gur e Teamster a th’ annam ghlac sùil dhaoine, mar am fear shuas ann an Rochester. Thug e leis mo bhileag 's ghairm e orm sa bhad, mu 'n d' fhuair mi fiù 's dhachaigh, agus thuirt e, "Cha robh fios agam gu robh thu ann an TDU. Cuir fòn thugam."
CARSON A RUN an aghaidh Hillary Clinton mar Uaine? Carson nach tug thu dùbhlan dhi sa bhun-sgoil Deamocratach?
THA DEMOCRATS nan deireadh marbh airson atharrachadh sòisealta adhartach sam bith san dùthaich seo. Nuair a dh’ fheuchas daoine ris a’ Phàrtaidh Deamocratach ath-leasachadh, thèid an glacadh ann an sabaidean a-staigh leis an sgiath chorporra, a tha sa mhòr-chuid a-mach à sealladh a’ phobaill.
Bidh thu mu dheireadh a’ deasbad an urrainn dhut ùine fhaighinn air àrd-ùrlar co-labhairt na stàite, mar eisimpleir - mar a dh’ fheuch Jonathan Tasini agus nach do rinn e ann an New York. Chan eil fios aig a’ mhòr-chuid gun deach sabaid air adhart. Chan eil fios aca gun do chuir Clinton às dha.
Bidh daoine a’ faighinn droch làimhseachadh taobh a-staigh a’ Phàrtaidh Deamocratach, agus cumaidh iad a’ tighinn air ais airson barrachd peanas. Air an taobh a-muigh, tha a’ mhòr-chuid de dhaoine còmhla rinn air cùisean leithid faighinn a-mach à Iorac, cùram slàinte nàiseanta, fìor phoileasaidh lùtha.
Nì sinn eagrachadh nas fheàrr gu neo-eisimeileach timcheall air na cùisean a tha iad a’ toirt taic mu thràth na bhitheas sinn a’ feuchainn rin toirt a-steach don Phàrtaidh Deamocratach, agus a’ sabaid leis na Deamocrataich corporra - a tha a’ ciallachadh crìoch a chuir air sabaidean air cùl chùisean nach fhaic am poball a-riamh.
Mar sin chan eil feum sam bith a dhol a-steach don Phàrtaidh Deamocratach. Tha am Pàrtaidh Deamocratach an sàs ann an airgead iomairt chorporra, agus tha a bhith an dùil gun cuir iad a-mach à Iorac mar a bhith an dùil gun tionndaidh luchd-cràbhaidh an luchd-reic a-steach. Tha na corporaidean ag iarraidh gum bi armachd na SA mar fheachd còmhnaidh cruinneil gus an ruigsinneachd gu margaidhean, saothair saor agus goireasan leithid ola a dhìon. Chan eil sin gu leas muinntir Ameireagaidh.
Feumaidh sinn pàrtaidh dhaoine nach gabh airgead corporra. Tha na h-Uainich a’ feuchainn ri bhith mar sin, agus is ann air sgàth sin a tha mi a’ gabhail an t-slighe sin.
DÈ tha thu ag ràdh ris an fheadhainn a tha a 'argamaid nach eil feum sam bith a bhith a' ruith an aghaidh Clinton oir tha e cho fada dhut a bhith ga bhualadh?
FEUMAIDH sinn eas-aontachadh, eadhon ged nach urrainn dhuinn buannachadh. Feumaidh sinn togail airson an ama ri teachd eadhon ged nach urrainn dhuinn buannachadh a-nis.
Tha tòrr comas anns an rèis seo. Sgrùdadh Zogby a sheall gum bhòtadh 32 sa cheud de dhaoine airson tagraiche antiwar gun ainm an coimeas ri dìreach 38 sa cheud airson Clinton - thuirt 21 sa cheud gu robh iad mì-chinnteach, agus thuirt 10 sa cheud gu robh cuideigin eile, a tha a ’ciallachadh am Poblachdach. Ann an taghadh 5 millean bhòt, tha 32 sa cheud ag eadar-theangachadh gu 1.5 millean bhòt.
Mar sin tha comas mòr ann, agus feumaidh sinn nas urrainn dhuinn a dhèanamh gus na daoine sin a ruighinn. Ma bheir sinn orra bhòtadh air ar son, togaidh sin ar làthaireachd san àm ri teachd.
Dheasaich thu leabhar leis an t-ainm Independent Politics, mun Phàrtaidh Uaine agus taghadh 2004. Dè cho iomchaidh ‘s a tha leabhar mu dheasbad a ghabh àite sa mhòr-chuid taobh a-staigh a’ Phàrtaidh Uaine o chionn dà bhliadhna?
Tha mi a’ còmhdach an deasbaid anns a’ Phàrtaidh Uaine, ach cuideachd cuid de na sgrìobhainnean eile ann an gluasad na sìthe agus air an taobh chlì san fharsaingeachd. Is e seann deasbad a th’ ann air taobh chlì Ameireagaidh. Bho thionndaidh gluasad na h-obrach agus na Comannaich gu bunaiteach chun Phàrtaidh Deamocratach a’ tòiseachadh ann an 1936, tha am beachd air poilitigs neo pàrtaidh obrach neo-eisimeileach, a chaidh air ais gu Ath-thogail agus am Pàrtaidh Populist agus am Pàrtaidh Sòisealach Debs, air a bhith air an taobh eile. Aig an àm sin, b 'e ceist fhosgailte a bh' ann am bu chòir don taobh chlì a dhol gu neo-eisimeileach no a-staigh don olc as lugha. Aig an àm, cha robh iad cinnteach dè an t-olc a bu lugha - na Poblachdach nas coltaiche, bha Poblachdach adhartach agad mar Lafollette. Bha an deasbad gu lèir fosgailte gu 1936.
Gu ruige am Pàrtaidh Uaine, cha robh fosgladh againn taobh a-muigh nan Democrats bhon uair sin. Bha oidhirpean tràth ann mar am Pàrtaidh Sìth is Saorsa ann an 1968, Pàrtaidh an t-Sluaigh tràth anns na 1970n, agus an uairsin na h-Uainich a’ tòiseachadh ann an 1984. Tha mi gam faicinn mar dhòigh-labhairt ann an raon poilitigeach nan gluasadan sòisealta a thàinig a-mach às na 1960n. Is e seòrsa de chruthachadh a th’ ann an Clì Ùr. Mar sin tha mi a’ smaoineachadh nach e deasbad a tha seo a thachair dìreach anns a’ Phàrtaidh Uaine ann an 2004–’s e deasbad maireannach a th’ ann ann am poilitigs Ameireagaidh. 'S e deasbad a th' ann air an till sinn ann an 2008, agus tha sinn a' cluinntinn mu dheidhinn ann an 2006. Tha tòrr dhaoine air an taobh chlì ag ràdh, "Mura b' urrainn dhuinn ach Còmhdhail Deamocratach a thaghadh, atharraichidh a h-uile càil." Gu dearbh, chan atharraich mòran. Bidh e beagan eadar-dhealaichte, ach chan ann gu bunaiteach. Na cùisean air a bheil sinn a’ bruidhinn: cuir crìoch air cogadh Iorac, cùram slàinte nàiseanta, fìor phoileasaidh lùtha – cha bhith na cùisean sin air a’ chlàr dìreach leis gu bheil na Democrats a’ buannachadh a’ Chòmhdhail.
Tha ZNetwork air a mhaoineachadh a-mhàin tro fhialaidheachd an luchd-leughaidh.
Tabhartasan