Bhiodh òraid Obama aig ISIS air ùpraid a bhrosnachadh nan toireadh Bush e. A-nis, ge-tà, tha na Deamocrataich agus na Poblachdach aonaichte mu chogadh cèin chun na h-ìre 's gur gann gun tog iomairt armachd fhada gun chead bhon Chòmhdhail sùil. Mar sin bliadhna às deidh ionnsaigh air Siria a chaidh a dhiùltadh le bomaichean poblach Ameireagaidh bidh iad a’ tuiteam às deidh a h-uile càil.
Nas iongantaiche na àrdachadh dà-phàrtaidh ann an cogadh an Ear Mheadhanach tha dìth ro-innleachd iomlan. Cha tug òraid Obama an aire do na h-adhbharan bunaiteach airson àrdachadh ISIS, agus e a’ cur a-mach ro-innleachd armachd de fhìor fhìor-fhìor. Is e an aon ghealltanas a thaobh ro-innleachd cogaidh Obama leudachadh neo-riatanach air a’ chòmhstri ann an Siria agus fàs a bharrachd air ceannairc Ioslamach. Tha e mar nach eil an Ceann-suidhe Obama air faighinn a-mach mu na ABCs ceannairc: mar as motha a bhios tu a’ bomadh, is ann as motha de luchd-crìochnachaidh a chruthaicheas tu. Chan e saidheans rocaid a th’ ann.
Tha an “cogadh an aghaidh ceannairc” 13-bliadhna air fàiligeadh gu bunaiteach, a ’cruthachadh fàs eas-chruthach ann an ceannairc Ioslamach, a-nis a’ frasadh thairis air fìor chridhe an Ear Mheadhanach far an robh a làthaireachd roimhe seo glè bheag.
Thug òraid a’ chinn-suidhe an aire do mar a tha an ro-innleachd aige airson a bhith a’ sabaid an aghaidh riaghaltas saoghalta Siria - maoineachadh, trèanadh, agus armachd nan reubaltaich Sirianach - air cur gu dìreach ri bhith a’ cruthachadh mailisidhean mòra de luchd-crìochnachaidh Ioslamach, làn airgid agus jihadists bho charaidean stàite Obama ann an Camas Saudi Arabia, Qatar. , agus Kuwait. Mura b’ ann airson na reubaltaich le taic bho na SA ann an Siria, bhiodh a’ chòmhstri air tighinn gu crìch o chionn fhada, agus bhiodh ISIS air a bhith air an iomall.
Ach an àite a bhith ag aideachadh gun do chuidich an dòigh-obrach a dh’ fhàillig seo le bhith a’ cruthachadh ISIS, tha Obama air dùblachadh sìos air a’ phlana gòrach aige gus tuilleadh armachd agus ionmhas a thoirt don aghaidh “meadhanach” ann an Siria. Bheachdaich an New York Times air na tuill ann an ro-innleachd Obama:
Tha Mgr Obama fhathast a’ carachd le sreath de dhùbhlain, a’ toirt a-steach mar a gheibh thu trèanadh agus uidheamachadh feachd-talmhainn obrachail gus sabaid an aghaidh ISIS taobh a-staigh Siria, mar a nì thu eadar-theachd gun a bhith a’ toirt taic don Cheann-suidhe Bashar al-Assad, agus mar a gheibh thu com-pàirtichean a dh’ fhaodadh a bhith ain-deònach mar an Tuirc. agus Saudi Arabia.”
Chan eil gin de na cùisean sin ri fhuasgladh, dìreach nas miosa. Gu dearbh gheibh an Ceann-suidhe Assad buannachd ma bheir Obama ionnsaigh air an nàmhaid ISIS aige, san aon dòigh sa tha ISIS air a bhith a’ faighinn buannachd anns an dà bhliadhna mu dheireadh bhon chogadh neach-ionaid le taic bho na SA an aghaidh a’ Cheann-suidhe Assad.
A’ nochdadh na cùisean sin nas fhaide tha am fear-naidheachd cliùiteach san Ear Mheadhanach Patrick Cockburn, a rinn ro-innse air òraid gòrach Obama le mionaideachd:
“Gu ruige seo tha e coltach gun lorg Mgr Obama am prìomh dhuilgheadas a tha mu choinneimh na h-iomairt aige an aghaidh Isis. Cha bhith e airson tionndadh-U a dhèanamh ann am poileasaidh na SA le bhith ga cheangal fhèin ris a’ Cheann-suidhe Assad, ged is e riaghaltas Damascus am prìomh fhear an aghaidh Isis ann an Siria. An àite sin cuiridh e an cèill gu bheil dùbhlan armachd “meadhanach” làidir ann an Siria, comasach air sabaid an dà chuid Isis agus riaghaltas Siria sa bhad. Gu mì-fhortanach, is gann gu bheil an fheachd seo ann an neart sam bith agus is e na gluasadan reubaltach as cudromaiche an aghaidh Isis iad fhèin jihadis leithid Jabhat al-Nusra, Ahrar al-Sham agus an Aghaidh Ioslamach. Chan eil am buidheannachd fòirneartach gu math eadar-dhealaichte bho ghnè Isis. ”
Nas fhaide air adhart san artaigil tha Cockburn a’ mìneachadh gu bheil an fheachd meadhanach beag fo smachd an CIA.
Cha robh Obama ag iarraidh a ràdh gu soilleir gun robh a phlana airson sabaid an aghaidh ISIS a’ toirt a-steach plana airson sabaid an aghaidh riaghaltas Siria, ach is e sin dìreach a bha e a’ ciallachadh le bhith a’ cumail a’ dol le bhith a’ cumail suas armachd, a’ maoineachadh, agus a’ trèanadh an-aghaidh Sirianach “meadhanach” a tha a’ sabaid an dà chuid ISIS agus Assad.
Mar sin faodaidh iomairt bomaidh Obama an-aghaidh ISIS gluasad gu luath gu bhith na bhomadh atharrachadh rèim air Riaghaltas Siria, mar a thachair ann an iomairt bomadh NATO fo stiùir na SA ann an Libia a thòisich mar “eadar-theachd daonnachd” agus a chaidh a-steach gu atharrachadh rèim às deidh don chiad bhoma tuiteam.
Mus do dh’ ainmich e leudachadh a’ chogaidh bha Obama ag iarraidh cead laghail airson bomadh gun chead bhon Chòmhdhail. Cathraiche Breithneachaidh Taigh na SA thug e seachad beachd eile. Agus bha beachd eadar-dhealaichte aig na Deamocrataich cuideachd nuair a bha Bush san dreuchd.
Ach a-nis tha mòran de luchd-còmhdhail bhon dà phàrtaidh ag iarraidh gum biodh Obama an sàs às aonais a’ Chòmhdhail, leis gu bheil taghaidhean meadhan-teirm a’ tighinn faisg agus chan eil neach-gairm sam bith ag iarraidh a bhith air clàr a’ bhòtadh airson cogadh, leis gu bheil Ameireaganaich sgìth leis. Nas fheàrr a dhol thairis air deamocrasaidh agus toirt air a’ cheann-suidhe cogadh ainmeachadh gu aon-thaobhach, luchd-bhòtaidh sgìth cogaidh a bhith air an damnadh.
Mu dheireadh, cha tug Obama iomradh air gur e cogadh sìorraidh an rud àbhaisteach ùr airson riaghaltas nan SA, ge bith dè am pàrtaidh a thèid a thaghadh. Le bhith gun a bhith a’ dèiligeadh ri gin de na cùisean gu h-àrd, chaidh fìor mhion-sgrùdadh a chuir air dòigh airson loidsig cruinn Bush Jr. Chan urrainn ach aon fhìor fhuasgladh a bhith ann: cuir às do armachd na SA bhon Ear Mheadhanach.
Tha Shamus Cooke na neach-obrach seirbheis shòisealta, aonadh ciùird, agus sgrìobhadair airson Workers Action (www.workerscompass.org). Faodar a ruighinn aig [post-d fo dhìon]
Tha ZNetwork air a mhaoineachadh a-mhàin tro fhialaidheachd an luchd-leughaidh.
Tabhartasan