“Tha na Palestinianaich a’ tuigsinn gu bheil am plana seo gu ìre mhòr aig deireadh an aislingean, na bhuille trom dhaibh… Anns a’ phlana aon-thaobhach, chan eil stàit Palestine ann. ”
Tha na faclan seo, a thuirt am Prìomhaire Ariel Sharon dìreach seachdain mus d’ fhuair e taic Washington airson a phlana ‘dì-cheangail’, a’ moladh gu bheil barrachd anns na molaidhean aige na na “gnìomhan eachdraidheil agus misneachail” a thuirt Seòras W Bush no an “cothrom” fàilte. Tha Tony Blair ag innse mu dheidhinn. Gu h-iongantach thuirt Bush agus Blair, aig co-labhairt naidheachd an Taigh Gheal, nach cuala iad beachdan Sharon - a chaidh a chraoladh air duilleag aghaidh gach pàipear-naidheachd Israel a-mhàin an t-seachdain roimhe. Ach chan urrainn dhaibh a ràdh nach eil iad mothachail air fìrinn an dì-cheangail: cruthachadh prìosan le cus sluaigh ann an Strì Gaza mar sgàthan air a’ phrìosan a chaidh a chruthachadh le Balla a’ Bhruaich an Iar, far a bheil an t-eagal gu bheil sluagh bochd Palestine, an cuid daonnachd. taic-airgid air a chuir dheth agus na stiùirichean a tha an aghaidh iomairtean murt co-òrdanaichte, tionndaidhidh iad gu dòighean a tha a’ sìor fhàs nas miosa gus seasamh an aghaidh an t-suidheachaidh èiginn aca.
A dh'aindeoin call a' phàrtaidh aige fhèin - aig nach eil barrachd ùidh ann an sochair Palestine na Sharon, ach 's dòcha dòigh nach eil cho ionnsaichte air na h-amasan aca a choileanadh - tha plana dì-cheangail Ariel Sharon a' putadh air adhart. Meudaichidh e bochdainn ann am Palestine agus le bhith a’ dèanamh sin cuiridh e spionnadh air an fhòirneart a tha coltach gun stad anns am bi cha mhòr a h-uile duine a’ call.
Tha na Palestinianaich a’ fulang, ann am faclan Buidheann Faochadh is Obraichean na DA, “buaidh mòr-thubaist nàdarrach”, ach fear a chaidh a chruthachadh le daoine agus poilitigs. Mòr-thubaist le daoine far a bheil mì-chothromachadh cumhachd, air a chumail suas agus air a chuir ris le riaghaltasan an Iar aig cridhe mòr-bhochdainn agus dì-dhaonnachadh sluagh gu lèir. Tha Palestine na microcosm de gach nì a tha a’ dol air adhart san t-saoghal an-diugh. Sgrìobh aon chom-pàirtiche Palestine de War on Want gu bheil “faireachdainn a-staigh againn gur e daoine caitheamh a th’ annainn ”, faireachdainn a tha air ath-aithris le milleanan air feadh an t-saoghail fo leasachadh a’ fuireach ann an siostam cruinne de Apartheid far a bheil àite-breith agus rèis a ’dearbhadh a bheil thu a’ fuireach le dòighean iomchaidh. mairsinn no ann an suidheachadh tràilleachd an latha an-diugh.
'Am prìosan as motha san t-saoghal'
Aig a’ chiad dol-a-mach tha e coltach gu bheil plana Sharon airson tuineachaidhean agus làthaireachd armachd a sgaradh bho Stiall Gaza agus bho cheithir tuineachaidhean air a’ Bhruaich an Iar mar cheum a dh’ ionnsaigh na riatanasan a tha air an cur sìos le rùintean gun àireamh an UN: gum feum Israel crìoch gun chumhachan a ghabhail air a h-uile fearann a chaidh a ghabhail. ann an 1967 (a’ gabhail a-steach Stiall Gaza agus Bruach an Iar gu lèir). Thug seo cothrom do Sharon tagradh a dhèanamh ann an Washington gun tàinig e “Thàinig e thugad à dùthaich a bha a’ sireadh sìthe ”. Ach cha leig thu leas a bhith a’ sgrìobadh ro chruaidh air an uachdar gus tuigsinn gu bheil na beachdan aig Sharon fhèin air dì-cheangal ri pàipearan-naidheachd Israel (gur e “buille trom” a th’ ann dha na Palestinianaich) nas fhaisge air a’ chomharra.
Is e na tha am plana dì-cheangail a’ dèanamh “faighinn cuidhteas na daoine, ie suidheachadh a chruthachadh far a bheil an ìre as lugha de dhleastanas aig Israel airson na daoine a tha a’ fuireach ann an Gaza fhad ‘s a chumas iad smachd air faighinn a-steach, fàgail, a’ mhuir agus àite-adhair ”mar Ionad Ghoireasan BADIL ann am Bethlehem a' cur. Gu dearbh, cumaidh Israel smachd air Stiall Gaza - nach bi ceadaichte do phoileasaidh cèin, malairt eadar-nàiseanta, feachdan armaichte no riaghaltas ann an dòigh bhrìghmhor sam bith, agus bidh e air a chuairteachadh le saighdearan Israeleach, a ghlèidheas a’ chòir eadar-theachd a dhèanamh ma tha ‘tèarainteachd’. ag àithneadh. Aig an aon àm tha Israel a’ dì-thasgadh uallach airson na 1.3 millean Palestineach a tha a’ fuireach air a’ phìos talmhainn as dùmhail san t-saoghal. Anns na suidheachaidhean sin chan urrainn do inbhean bith-beò fàs nas miosa, ma tha sin comasach, leis gu bheil Palestinean air am fàgail a’ grodadh ann an Gaza, no mar a chanas an Ceann-suidhe Arafat a-nis am “prìosan mòr”.
Tha am BP Breatannach Richard Burden a’ toirt geàrr-chunntas air a’ phlana: “Tha Israel air a’ Bhruaich an Iar agus Gaza le chèile a’ fuireach gu mì-laghail… Iosrael". Tha sealladh eadar-dhealaichte aig Bush. Mar dhuais airson gnìomh “dàna agus misneachail” Sharon, tha na SA air lagh eadar-nàiseanta a reubadh. A bharrachd air a bhith a’ briseadh a phrionnsapalan Mapa Rathaid fhèin le bhith a’ cur taic ri tuineachadh nach deach a cho-rèiteachadh, thuirt Bush na bu shoilleire na Ceann-suidhe sam bith a bh’ ann roimhe na SA nach bi e comasach dha fògarraich Palestine tilleadh gu na dachaighean bhon deach an toirt orra nuair a chaidh Israel a chruthachadh. Tha seo a’ dol an-aghaidh cùmhnantan Gnàthasan Geneva agus Rùn 194 an UN, agus a’ fàgail 4 millean fògarrach Palestine, mòran ann an dùthchannan faisg air làimh, feargach agus gun dòchas.
Nas iongantaiche, tha Bush a’ daingneachadh a bhith a’ glèidheadh mòran de thuineachaidhean mì-laghail air a’ Bhruaich an Iar, is e sin ri ràdh gun lean Israel a’ fuireach ann an cuid de dh’ fhearann Palestine gu bràth. Bidh e a’ fàgail pìosan mòra de thalamh Israel am broinn Palestine agus a’ fàgail stàit Palestine a tha ag obair gu ceart do-dhèanta, gu tur a bharrachd air a bhith ag itealaich an aghaidh a h-uile rùn bhon UN a chaidh aontachadh air a’ chùis seo gu ruige seo. Tha riaghaltas Israel, anns na làithean às deidh turas Sharon gu Washington, air innse gun cuir iad an seilbh deichean de mhilleanan dolar anns na tuineachaidhean mì-laghail a tha air fhàgail.
Is beag an t-iongnadh gun do sgrìobh 52 a bha roimhe na thosgairean Breatannach agus àrd-dhioplòmasach litir èiginneach gu Tony Blair, a tha coltach gun do chuir e taic ris a’ phlana aig Sharon mar “chothrom” a dh’ionnsaigh a’ Mhapa Rathaid. Tha an litir a’ casaid Blair gun do “thrèig e na prionnsapalan a tha airson faisg air ceithir deicheadan air oidhirpean eadar-nàiseanta a stiùireadh gus sìth a thoirt air ais san Tìr Naoimh” le bhith a rèir coltais a’ cur taic ri gnìomh “aon-thaobhach agus mì-laghail” Sharon. Tha e gun samhail ann an eachdraidh Bhreatainn an latha an-diugh dha àrd-sheirbheisich chatharra, mar a bha no nach robh, a bhith a’ càineadh poileasaidh an riaghaltais cho fosgailte agus tha e na chomharra air cho dona sa tha am plana dì-cheangail agus a’ bhuaidh a bheir e air dòchas airson sìth.
Bhruidhinn Richard Burden BP airson na h-eagal a bha air mòran nuair a thuirt e gu robh e den bheachd gu robh aonta Bush “le aon làimh air creideas luchd-crìochnachaidh a bhrosnachadh air gach taobh agus air spionnadh ùr a thoirt do chearcall fòirneart”. An aon seachdain ri aonta Bush, mhurt Israel ceannard Hamas Abdul Aziz Al Rantissi, dìreach mìos às deidh murt an fhear a bh’ ann roimhe Sheik Yassin. Chaidh dusanan de shìobhaltaich eile a mharbhadh ann an Gàsa anns na seachdainean às deidh an dà mhurt, cha mhòr nach deach aithris, leis gur e naidheachd bheag a th’ ann am feachdan Israel a bhith a’ marbhadh Palestineach àbhaisteach. Chan e a-mhàin nach dèan dì-cheangal dad gus crìoch a chuir air an fhòirneart, tha cunnart ann cuideachd a sgaoileadh air feadh an Ear Mheadhanach. Is beag an t-iongnadh nuair a tha coltas gu bheil a’ choimhearsnachd eadar-nàiseanta a’ toirt duais cho mòr dha fòirneart.
Lèigh-lann eadar-nàiseanta
Mar a tha aithisg bho War on Want o chionn ghoirid ‘Bochdainn ann am Palestine’ a’ nochdadh, tha bochdainn Palestine air adhbhrachadh sa mheadhan le structaran poilitigeach na dreuchd. Bu toil le riaghaltas Israel sinn a bhith a’ creidsinn gur e connspaid cràbhach a th’ anns an t-suidheachadh a tha mu choinneamh an Ear Mheadhanach sa mhòr-chuid - gu dearbh tha iad a’ feuchainn ri a thionndadh gu bhith na aon. Tha e coltach gu bheil connspaid cràbhach cèin dhuinn, do-sheachanta eadhon, agus tha e coltach nach eil mòran feum ann a dhol an sàs. Ach tha an dreuchd gu dearbh mu dheidhinn rudeigin fada nas ruigsinneach: strì ‘seann-fhasanta’ airson goireasan agus cumhachd.
Tha an dreuchd air a bhith a’ dèanamh bochdainn air muinntir Palestine thar 35 bliadhna. Bheir e làn smachd do Israel air gach taobh de bheatha Palestine. Mar eisimpleir, leigidh e le Israel smachd a chumail air agus cuairteachadh a h-uile goireas uisge ann an Tìrean Seilbh Palestine. Mar sin ged a bhios na h-Israelich cuibheasach ag ithe 350 liotair uisge gach latha, chan eil am Palestine cuibheasach ag ithe ach 50 gu 70 liotair - gu math nas ìsle na an ìre as ìsle de Bhuidheann Slàinte na Cruinne a tha riatanach airson beatha fhallain (a h-uile figear bho War on Want's 'Poverty in Palestine'). Ann an campaichean fògarraich uaireannan chan fhaigh Palestinean ach 19 liotair uisge gach latha. Agus taobh a-staigh sealladh nan campaichean fògarraich sin tha na tuineachaidhean geala geala (agus mì-laghail) Israeleach far a bheil goireasan uisge na Tìre Gabhail air an gluasad agus air an cleachdadh airson gàrraidhean agus amaran-snàmh. Bidh an Treas Saoghal a’ coinneachadh ris a’ Chiad Saoghal.
Tha an dreuchd cuideachd a’ diùltadh grunn chòraichean Palestine eile. Anns an ùine Oslo a-mhàin, nuair a bha còir aig Israel co-rèiteachadh gus crìoch a chuir air an dreuchd, chaidh 35,000 acaire de thalamh Palestine a ghoid airson tuineachaidhean Israel. Anns a’ chiad bhliadhna den Intifada chaidh 500,000 craobhan measan Palestine a spìonadh às le luchd-tuineachaidh agus saighdearan. Tha cosnadh Palestine gu tur an urra ri siostam Israel de chairtean-aithneachaidh, dùnadh, cuiridhean, bacaidhean rathaid is mar sin air adhart.
Is e an diùltadh riaghailteach seo de chòraichean bunait na dreuchd. Tha bochdainn nam Palestineach gu math poilitigeach. Feumaidh buidhnean eadar-nàiseanta a tha ag obair ann am Palestine tuigsinn, ann am faclan an neach-iomairt an-aghaidh balla Victor de Currea-Lugo “nach urrainn dhaibh a bhith cuibhrichte gu bhith a’ toirt seachad cungaidhean pian dha Palestinean a-mhàin, agus seo dìreach nuair a cheadaicheas riaghaltas Israel e ”. Tha crìoch air an dreuchd na chiad cheum deatamach gus crìoch a chuir air an tubaist dhaonnach seo, agus chan e a-mhàin gu bheil e reusanta ach riatanach gum bi buidhnean daonnachd a’ tagradh san deasbad seo. Ach chan eil plana Sharon a' toirt deireadh na Gairm nas fhaisge. Gu dearbh, le bhith ga chleachdadh gus pàirtean eile de lagh eadar-nàiseanta agus còraichean Palestine a mhalairt, dh’ fhaodadh e ar toirt fada nas fhaide bhon chiad cheum seo.
Nuair nach e balla a th’ ann am Balla
Tha ‘disengagement’ Gaza air a nochdadh air a’ Bhruaich an Iar le poileasaidh ‘dì-cheangail’ eile: am Balla Dealachaidh no mar a tha riaghaltas Israel a’ toirt iomradh air, an Fheansa Tèarainteachd. Bidh am Balla, nuair a bhios e deiseil na chnap-starra 650km, le 90% dheth air a thogail air fearann Palestinianach. Gearraidh e 270,000 Palestinianach bho chrìochan Palestine air a’ Bhruaich an Iar agus 200,000 eile ann an Ierusalem an Ear (fiosrachadh Comhairle Làbarach an Ear Mheadhanach, Màrt 2004). Thathas a’ meas nuair a bhios am Balla deiseil gun tèid cinneasachadh àiteachais sìos 22.8% (Ceist Phàrlamaid gu Hilary Benn, 17 Màrt 2004).
Tha baile Qalqilya, mar eisimpleir, le luchd-còmhnaidh 46,000, air a chuairteachadh gu tur leis a 'Bhalla. Tha an sluagh aig tròcair nan deugairean bho Fheachd Dìon Israel a bhios a’ cumail smachd air an aon gheata tro am feum iad a dhol seachad gus na h-achaidhean aca, an teaghlaichean, an ospadal as fhaisge agus nithean riatanach eile nam beatha a ruighinn. Chaidh 15 de na 39 tobraichean aig Qalqilya a thoirt a-steach (a h-uile fìrinn bho choinneamh ullachaidh Comhairle an Ear Mheadhanach Làbarach, Màrt 2004). Tha beatha cho do-ruigsinneach ann am bailtean mar Qalqilya gu bheil mòran dhaoine air falbh mar-thà. Tha na tha air fhàgail de ghnìomhachasan beaga air a dhol sìos. Bidh daoine a’ bàsachadh nuair nach urrainn dhaibh faighinn dhan ospadal. Tha foghlam sgoile aig a’ char as lugha leis gu bheil clann air an sàrachadh leis an fhòirneart a dh’ fhàs iad suas. Bidh beathaichean agus bàrr a’ bàsachadh leis nach urrainn do thuathanaich an ruighinn.
Tha eadhon Banca na Cruinne air a bhith gu mòr an aghaidh togail a’ Bhalla ag ràdh: “Thathas a’ beachdachadh air ceum aon-thaobhach agus gun phlanadh de Israel, an àite co-rèiteachaidhean” (air ainmeachadh ann an Ha’aretz, 18 Cèitean 2003). Gu dearbh bidh e ag atharrachadh “fìrinnean air an talamh” le bhith a’ ceangal pàirtean mòra den Bhruaich an Iar ri Israel. Ach tha e a’ dèanamh barrachd na seo. Tha am Balla mar phàirt de dh’ oidhirp leantainneach gus beatha a dhèanamh neo-sheasmhach dha Palestineach. Tha grunn bhuill de chaibineat Sharon gu fosgailte airson “gluasad” sluagh Palestine gu Iòrdan. Ann an dùthaich sam bith eile chanadh sinn ris an glanadh cinneachail sin.
Na bu thràithe am-bliadhna dh’ iarr Seanadh Coitcheann na DA air a’ Chùirt Ceartais Eadar-nàiseanta (ICJ) beachd laghail a thoirt air a’ Bhalla, a thaobh a dhligheachd agus a’ bhuaidh millteach a tha e a’ toirt air sluagh air a bheil Israel an urra. Ach air 28 Faoilleach 2004 sgrìobh riaghaltas Bhreatainn, a tha air a bhith ag iarraidh air na Palestinianaich an gearan a thogail tro dhòighean sìtheil agus laghail, litrichean chun an ICJ gus feuchainn ri stad a chuir orra bho bhith a’ dèanamh sin.
Tha adhbharan na RA airson a bhith an aghaidh co-dhùnadh ICJ a’ toirt a-steach gu bheil a’ chùis dà-thaobhach agus nach eil aon phàrtaidh (Israel) air aontachadh pàirt a ghabhail, a bharrachd air gum biodh co-dhùnadh a’ dèanamh cron air obair an UN gu h-iomlan. Tha e duilich a thuigsinn dè cho duilich ‘s a dh’ fhaodadh obair an UN a bhith, leis gu bheil pròiseas na sìthe marbh, mura h-eil e marbh, agus gun do dh’ ainmich gàirdean daonnachd an UN anns na Tìrean an t-seachdain sa chaidh gum feumadh iad taic bìdh èiginneach a leigeil seachad do 600,000 fògarrach. ann an Strì Gaza air sgàth cnap-starra Israel.
A’ dèanamh nas urrainn dhuinn?
Tha Rùnaire Cèin Bhreatainn, Jack Straw, ag ath-aithris loidhne àbhaisteach Oifis nan Dùthchannan Cèin gu Taigh nan Cumantan. “Tha e neo-phractaigeach a bhith a’ creidsinn gun urrainn do neach-conaltraidh bhon taobh a-muigh… sin a choileanadh leis gu bheil an sgaradh cho mòr agus am fuath agus na h-eagal air gach taobh cho domhainn”.
Ach is dòcha gum b’ fhiach feuchainn.
Dh'fhaodadh sinn tòiseachadh le reic armachd. Às deidh dha Sharon faighinn gu cumhachd agus tòiseachadh air an àm as miosa de bhrisidhean chòraichean daonna anns na Tìrean gu ruige seo, cha mhòr gum b’ e dùblachadh reic armachd Bhreatainn ri Israel an cleachdadh as fheàrr de luamhan dioplòmasach. Am measg buill-airm Bhreatainn a chaidh às-mhalairt gu Israel tha co-phàirtean airson tancaichean, F-16an, heileacoptairean sabaid, a bharrachd air gunnaichean inneal, gas deòir, armachd agus mòran a bharrachd. Mar a chì sinn uile bho aithisgean Tbh na h-oidhche, chan eil teagamh sam bith gu bheil na gàirdeanan sin air an cleachdadh an-aghaidh daoine a tha an sàs ann. Dh’fhaighnich Oxfam eadhon do BhP o chionn ghoirid an deach murt ceannard Hamas, Abdul Aziz Al Rantissi, a dhèanamh le buill-airm is co-phàirtean Breatannach. Bidh an RA cuideachd a’ ceannach buill-airm bho Israel – buill-airm a chaidh a dhearbhadh an aghaidh nam Palestineach sna Tìrean.
Carson a chumas sinn oirnn a’ pumpadh taic leasachaidh a-steach do dh’ Ùghdarras Palestine - a’ togail sgoiltean, ospadalan agus bun-structar an riaghaltais - nuair a bheir sinn an uairsin cothrom do Israel na togalaichean a tha an taic seo a’ pàigheadh a sgrios? Agus tha e cuideachd na cheist dha NGOn. Mar a sgrìobh Victor de Currea-Lugo: “Carson a tha na NGOn eadar-nàiseanta a’ toirt seachad biadh agus taic neo-bhìdh eile nuair is e brisidhean chòraichean daonna an duilgheadas as motha?… Tha e nas fhasa uisge sàbhailte a sgaoileadh na bhith a’ bruidhinn air an ìre phoilitigeach a tha smachd Israel air an stòrasan uisge ann am Palestine."
An uairsin dh’ fhaodadh sinn gluasad air adhart gu cuideam eaconamach. Aig a’ char as lugha bu chòir an aonta malairt EU-Israel a chuir dheth. Tha an t-aonta a tha a’ toirt cothrom fàbharach do Israel air margaidhean Eòrpach a’ toirt seachad taobh a-staigh a’ chùmhnant aca airson an aonta a chuir dheth mura tèid na h-ullachaidhean còirichean daonna aca a choileanadh. Ach a’ breithneachadh le ceistean Pàrlamaideach air a’ chùis tha e coltach nach deach eadhon beachdachadh air a leithid de cheum. Air 26 Màrt 2004, thuirt Ministear an Riaghaltais Dennis MacShane BP nach eil an RA “Chan eil an Riaghaltas an dùil casg a chuir air Aonta Comann EU/Israel a thogail… [leis gu bheil] dlùth cheangal a’ toirt dhuinn an cothrom as motha air an dà thaobh a bhrosnachadh gus na tha riatanach a ghabhail. ceumannan." Leis gu bheil e duilich suidheachadh gu math nas miosa a shamhlachadh, bhiodh e inntinneach faighinn a-mach dè an t-soirbheachas a tha air tighinn an lùib dlùth-cheangal anns na bliadhnachan mu dheireadh.
Bidh a h-uile NGO Palestine ris a bheil sinn a’ conaltradh a ’toirt taic do làn smachd-bhannan eaconamach an aghaidh Israel. Mar a thuirt aon - Ionad BADIL ann am Bethlehem - “cha bu chòir dha daoine a bhith draghail mu bhuaidh àicheil air muinntir Palestine, chan eil dad againn ri chall”. A dh’ aindeoin beachdan cumanta mu cho cudromach sa tha na SA do Israel, tha an Roinn Eòrpa na com-pàirtiche malairt fada nas motha na na SA. Dh’ fhaodadh sinn cuideam èifeachdach obrachadh nam biodh sinn ag iarraidh.
A 'coimhead cuideam trom a' bualadh leanabh
Eadhon ged a bha sinn a’ coimhead air dà thaobh a’ strì ri blàr co-ionann, chan eil dleastanas Riaghaltas Bhreatainn fada nas giorra na “cothromach”. Fhad ‘s a tha iad a’ cur casg air oidhirpean Palestineach ri ceartas fhaighinn tron chùirt eadar-nàiseanta, a ’reic armachd Israel agus a’ malairt aig taraidhean fàbharach, tha iad a ’tabhann, aig a’ char as fheàrr, càineadh eu-domhainn air brisidhean lìonmhor agus cruaidh Israel air lagh eadar-nàiseanta, le taic bho ghnìomhachd sam bith. Às deidh càineadh Jack Straw sa Phàrlamaid mu mhurt mì-laghail Sheik Yassin, cha do bhòt riochdaire Bhreatainn an uairsin airson a bhith a’ dìteadh Israel nuair a ràinig a’ chùis air Comhairle Tèarainteachd an UN.
Ach nas cudromaiche chan eil sinn a 'dèiligeadh ri dà thaobh co-ionnan. Tha sinn a’ dèiligeadh ri neach-còmhnaidh agus neach-còmhnaidh. Agus an àite a bhith a’ feuchainn ris an neo-ionannachd seo a cheartachadh, gus an lagh eadar-nàiseanta a tha e mar dhleastanas laghail air a chumail suas, cumhachd a thoirt don neach-fulang, beagan dòchais a thoirt do dhaoine a tha a’ faireachdainn nas neo-chumhachdaiche agus nas irioslachd is urrainn dhuinn a thuigsinn; bidh riaghaltas Bhreatainn ag ath-mhìneachadh na trioblaid, a’ cur armachd air a’ bhurraidh, agus a’ cumail suas an neo-chothromachadh cumhachd a tha aig cridhe bochdainn Palestine.
Gus an till na Palestinianaich cuibhreann cothromach de na tha gam mìneachadh mar nàisean le eachdraidh ceangailte ri fearann cruinn-eòlach sònraichte, agus gus am faigh iad làn chòraichean sòisealta is eaconamach, chan eil dùil ri sìth san roinn. Gus an tuigear gu bheil bochdainn, ana-ceartas agus irioslachd a’ leantainn gu fòirneart agus gu bheilear a’ dèanamh oidhirpean mòra gus na h-adhbharan sin a cheartachadh, a’ tòiseachadh le crìoch air dreuchd fòirneartach agus truagh, chan eil dùil ri sìth san sgìre. Gus am bi riaghaltasan an Iar a’ gabhail an cuid uallaichean gu mòr mar luchd-èigneachaidh lagh eadar-nàiseanta, agus a’ cleachdadh an cumhachd gus suidheachadh mì-chothromach atharrachadh a tha air a bhith aca ann a bhith a’ sìor fhàs, chan eil dùil ri sìth san roinn.
Tha mòran de luchd-iomairt an-dràsta ag amas air mì-laghail a’ Bhalla – gum bu chòir a thogail air an Loidhne Uaine. Ach tha Hasan Barghouti bhon Ionad Deamocrasaidh is Còraichean Luchd-obrach ag ràdh, tha puing nas motha ann: “Ma tha na h-Israelich airson millean balla a thogail taobh a-staigh na Loidhne Uaine, tha iad saor sin a dhèanamh. Ach chan eil sinn a’ creidsinn gu bheil daoine a thogas ballachan a’ smaoineachadh mun àm ri teachd. Cha bhith iad gu bràth nam pàirt den Ear Mheadhanach ma dhealaich iad riutha fhèin."
Tha a h-uile ceum de dhreuchd Israel air leantainn gu stampadh air aislingean Palestine mun dùthaich aca fhèin agus an àm ri teachd. Is e am prìomh eadar-dhealachadh gu bheil Sharon beagan nas onarach. Chan eil anns na cus cus a tha sinn a’ faicinn an-dràsta - am Balla, murt, dùnadh, cuiridhean agus brisidhean mòra eile air còraichean daonna - ach fìor fhìor nochdadh air a’ phoileasaidh seo a tha fad deicheadan, a fhuair taic bhon Iar.
Ach chan eil Sharon, mar a’ mhòr-chuid de stiùirichean Israel, cho onarach nuair a thig e gu na daoine aige fhèin. Tha aislingean aig mòran de Israelich cuideachd - sìth agus tèarainteachd - agus tha còir aig gach dùthaich air tèarainteachd, a bhith beò ann an sìth. Tha na h-aislingean sin cuideachd air an sgrios leis a' Ghairm. Is e an aon chothrom a tha ann an tèarainteachd Israel atharrachadh radaigeach gun teagamh. Tha e air a dheagh gheàrr-chunntas le Dàibhidh Zonsheine, aon den àireamh a tha a’ sìor fhàs de luchd-diùltadh a dhiùltas seirbheis a dhèanamh ann an arm Israel ann an Tìrean Seilbh Palestine. Rinn e seirbheis ann an Gàsa ron Intifada: “B’ e 1994 a bha ann.
Tha ZNetwork air a mhaoineachadh a-mhàin tro fhialaidheachd an luchd-leughaidh.
Tabhartasan