Seilbh ro bheatha
Dh’ òrduich Àrd-bhàillidh New Orleans, Ray Nagin, cha mhòr a h-uile 1,500 oifigear poileis sa bhaile na miseanan sgrùdaidh is teasairginn aca fhàgail an t-seachdain sa chaidh agus tilleadh air na sràidean gus stad a chuir air an losgadh.{1}
“Thàinig trì cheud de Gheàrd Nàiseanta Arkansas air tìr ann am baile-mòr New Orleans,” thuirt Riaghladair Louisiana, Kathleen Blanco. “Tha na saighdearan sin air ais às ùr à Iorac, air an deagh thrèanadh, eòlach, fo dheuchainn blàir agus fo na h-òrdughan agam òrdugh a thoirt air ais air na sràidean. Tha M-16an aca agus tha iad glaiste agus air an luchdachadh. Tha fios aig na saighdearan seo mar a nì iad losgadh agus marbhadh agus tha iad nas deònaiche sin a dhèanamh ma tha sin riatanach agus tha mi an dùil gun dèan iad sin.' {2}
Tha a leithid de chòmhradh cruaidh, a leithid de phrionnsapal gun choimeas a’ seasamh an aghaidh an fheadhainn a bhriseas an lagh. Neo-fhulangas! Cuin a chluinneas sinn seo bho na h-oifigearan poblach againn nuair a thig e gu na corporaidean a bhios a’ spùtadh an ionmhas poblach agus peinnseanan luchd-obrach? A bhios a’ truailleadh an èadhair a bhios sinn uile a’ toirt anail a h-uile mionaid de gach latha, a’ marbhadh fada a bharrachd dhaoine na rinn na h-aimhreitich anns na Stàitean Aonaichte a-riamh. A thogas prìsean gasoline chun na h-ìre gu bheilear a’ stampadh gu mòr air beatha àbhaisteach agus miannan dhaoine. Nach bu toil leinn cuid de na saighdearan eòlach, eòlach, le deagh thrèanadh, fhaicinn a’ trèanadh am M-16an air leithid Ceannardan Enron no World.com no General Electric no ExxonMobil no Halliburton?
Sgeul murt nam meadhanan
Às deidh gairm An t-Urramach Pat Robasdan airson na Stàitean Aonaichte Ceann-suidhe Venezuelan Hugo Chavez a mhurt, chuir na meadhanan a-mach aon de na h-uirsgeulan maireannach aige, gu bheil murt poilitigeach air a thoirmeasg le riaghaltas nan SA air sgàth gnìomh an t-seann Cheann-suidhe Gerald Ford. Tha e fìor gun do chuir Ford a-mach òrdugh gnìomh ann an 1976 a thuirt: 'Cha bhith neach-obrach sam bith anns na Stàitean Aonaichte an sàs ann am murt poilitigeach, no a bhith an sàs ann.' Ach às deidh sin, chuir na cinn-suidhe Reagan, Clinton, agus an dà Bushes thairis air seo le bhith a’ toirt a-mach cead don CIA agus buidhnean riaghaltais eile na SA cuid de dhaoine ainmichte a mharbhadh, leithid Osama bin Laden agus a riochdairean, no clasaichean sònraichte de dhaoine, leithid ‘ceannaircich’. Chaidh na ceadan ceann-suidhe seo ainmeachadh mar ‘òrdughan gnìomh’, ‘meòrachain lagha’, no ‘co-dhùnaidhean fiosrachaidh’. Chaidh Reagan air ais is air adhart eadar casg agus ùghdarrasachadh murt, a’ cruthachadh aig aon àm an rud ris an canadh na pàipearan-naidheachd, ‘cead marbhadh.’{3}
Nam biodh gin de na fiosan sin san Taigh Gheal ‘laghail’, is dòcha gur ann dìreach air sgàth nach deach dùbhlan a thoirt dhaibh ann an cùirt sam bith, dachaigheil no eadar-nàiseanta. Ach tha e soilleir nach eil Reagan agus an fheadhainn a thàinig às a dhèidh air a bhith ag obair a-mach à prionnsapal beusanta no laghail sam bith airson no an-aghaidh murt. Tha e air a bhith fìor poilitigs no dàimh phoblach, agus cha robh fìor phoileasaidh Ameireagaidh san raon thar nam bliadhnaichean air atharrachadh a-riamh, ge bith dè an teachdaireachd ‘oifigeil’ a bha san latha a thàinig a-mach às an Taigh Gheal.
Gu dearbh cha tèid Robasdan a pheanasachadh airson a bhriathran mu Chavez, nas motha na chaidh a pheanasachadh airson na thuirt e san Dàmhair 2003 ag iarraidh gun deidheadh Roinn na Stàite a thogail. (‘Nam b’ urrainn dhomh dìreach inneal niùclasach fhaighinn am broinn Foggy Bottom [far-ainm airson Roinn na Stàite],’ thuirt e air an rèidio. ‘Tha mi a’ smaoineachadh gur e sin am freagairt.’ ){4} Ach smaoinich an e clèireach Muslamach a th’ ann - no gin Bha Muslamach - a bha a’ fuireach anns na SA air gairm airson murt Prìomhaire Bhreatainn Tony Blair, eadhon ann an còmhradh prìobhaideach. Smaoinich air *duine sam bith* nach robh na Chrìosdaidh no na Iùdhach buadhach ag ràdh an aon rud san latha an-diugh. Smaoinich air na buaidhean.
Dh'ainmich MacDhonnchaidh Chavez mar dheachdaire. Is e aon de na comharran de dheachdaireachd nach eil meadhanan làidir an aghaidh, ach ann am Venezuela tha na meadhanan làitheil agus lìonraidhean telebhisean gu ìre mhòr ann an làmhan feachdan a tha gu mòr an aghaidh Chavez. Air an làimh eile, anns na Stàitean Aonaichte chan eil aon phàipear-naidheachd làitheil no stèisean TBh aig na feachdan adhartach (an aon roinn a tha airidh air an ainm ‘n-aghaidh’); tha iad cuingealaichte ri foillseachaidhean clò-bhualaidh seachdaineil agus mìosail agus blogaichean. "Ann an Ameireagaidh," thuirt an sgrìobhadair Paul Goodman aon uair, "faodaidh tu rud sam bith a tha thu ag iarraidh a ràdh, cho fad 's nach eil buaidh sam bith aige."
Luchd-iomairt Libearalach an-aghaidh cogadh
Aig Camp Casey ann an Crawford, Texas agus àiteachan eile bidh luchd-iomairt an-aghaidh a’ chogaidh a’ cruinneachadh an-diugh cluinnear an diùltadh: Tha sinn an-aghaidh a’ chogaidh ach tha sinn a’ toirt taic do na saighdearan gaisgeil againn.
Feuch, a dhaoine, gimme briseadh.
Sa Mhàrt 2003, thug gorilla 1000-punnd, gun bhrosnachadh sam bith, ionnsaigh air boireannach 95-bliadhna ann an cathair-chuibhle. Feuch agus feuch, cheannsaich an gorilla i gu furasta. A bheil sin a’ toirt air an ape gaisgeil?
Tha an sealgair a' crùbadh na dall
'Neath duthaich de gach seorsa
Tha an duine seo a tha air fàs suas, le spìon agus fortan
Tha e an dòchas a dhol thairis air tunnag.
Ogden nash
A bheil saighdearan Ameireaganach treun leis gu bheil iad ann an cunnart am beatha a h-uile latha? Chan e, tha iad gòrach; amaideach a bhi cur am beatha ann an cunnart air son criochan oillteil a' chogaidh so, ni nach 'eil iad a' tuigsinn. Ma tha mi an aghaidh a’ chogaidh air sgàth na mìle seòrsa de dh’ uabhas a tha an t-uisge ann air muinntir Iorac, ciamar as urrainn dhomh taic a thoirt dhaibhsan a nì na h-uabhasan?
Bu mhath le Al Franken, an neach-àbhachdais a tha na phrìomh aoigh air rèidio Air America, gun creideadh tu gu bheil e an-aghaidh a’ chogaidh, ach chaidh e a dh’ Iorac gus aoigheachd a thoirt dha na saighdearan greis air ais. A bheil sin a’ dèanamh ciall? Carson a tha an armachd a’ toirt fèistearan dha na saighdearan? Gus an spioradan a thogail. Carson a tha an armachd airson spioradan nan saighdearan a thogail? Bidh saighdear nas toilichte a’ dèanamh a chuid obrach nas fheàrr. Dè an obair a th' aig an t-saighdear? A’ sileadh sìos mìle seòrsa de dh’ uamhas air muinntir Iorac.
Agus seo neach-labhairt airson FREAGAIRT, aon den dà phrìomh bhuidheann an-aghaidh cogadh a tha gnìomhach an-diugh: ‘Chan eil sinn an aghaidh nan saighdearan. Cha bhith sinn a’ cur an aghaidh nan saighdearan, tha gaol againn orra. Sin as coireach gu bheil sinn airson an toirt dhachaigh.' {5} Feumaidh dòigh nas fheàrr a bhith ann air a' bheachd sin a chur an cèill.
Is e na saighdearan gaisgeil, an fheadhainn as fheàrr leam, an fheadhainn a dhiùlt ann an diofar dhòighean cumail a’ dol leis na h-eucoirean an aghaidh daonnachd, eadhon ged a tha e a’ ciallachadh prìosan no fògarrach ann an Canada.
A 'gàireachdainn air teòiridhean co-fheall
Aig àm a' chogaidh fhuar, nuair a bha Washington fo chasaid mu mhì-ghiùlan falaichte Ameireaganach thall thairis, bha e cumanta a bhith a' toirt a-steach gur e na Russkis no comaidhean gràineil eile a bha air cùl sgaoileadh nan sgeulachdan sin; mar bu trice bha seo gu leòr airson an sgeulachd a mhùchadh ann an inntinn Ameireaganach còir sam bith. Bhon àm sin, tha an dìon àbhaisteach an aghaidh casaidean agus ceistean mì-chofhurtail air a bhith na atharrachadh de: 'O, tha sin coltach ri teòiridh co-fheall.' (Chuckle, chuckle) Bidh a h-uile rùnaire naidheachd san Taigh Gheal ag ionnsachadh sin ron chiad latha aige san obair.
Tha cuimhne agam air seo mar thoradh air an leasachadh as ùire anns a’ chùis fhada de bhomadh PanAm 103 thairis air Lockerbie, Alba ann an 1988, a thug air beatha 270 neach. Airson còrr air bliadhna às deidh sin, dh’ iarr na SA agus an RA gur e Iran, Syria, agus buidheann Palestine a bha air cùl a’ bhomaidh. Bha oifigearan Washington agus Lunnainn a’ cumail a-mach gun robh iad ‘misneachail’, ‘gu tur riaraichte’, gu robh ‘fianais chruaidh’ aca… gus an tàinig an togail suas gu Cogadh a’ Chamais ann an 1990 agus gun robh feum air taic Ioran is Syria. Gu h-obann, anns an Dàmhair 1990, dh’ ainmich na SA gur e Libia - an stàit Arabach a bu lugha taiceil do na SA a’ togail suas ri Cogadh a’ Chamais agus na smachd-bhannan a chaidh a chuir an-aghaidh Iorac - a bha air cùl a’ bhomaidh às deidh a h-uile càil. Bhon uairsin, tha an fheadhainn a tha air an dreach oifigeil ùr seo a cheasnachadh air a bhith air an ainmeachadh mar 'teòirichean co-fheall' (choke, gasp).
Mu dheireadh, chaidh dithis Libyans a chur fo chasaid foirmeil anns na SA agus Alba, fheuchainn anns an Hague, le aon, Abdelbaset Ali Mohmed al Megrahi, air fhaighinn ciontach ann an 2001 agus binn beatha sa phrìosan air. B’ e fìor bhaoth-chluich a bh’ anns a’ chùis-lagha, air an do bhruidhinn mi gu mionaideach. ('Tha mi air leth iongantach, iongantach,' thuirt an t-àrd-ollamh lagha Albannach a bha na ailtire aig a' chùis-lagha. 'Bha mi air leth deònach a chreidsinn gun deidheadh britheamh Albannach sam bith a dhìteadh, eadhon Libia, air bunait fianais mar sin." ){6}
B’ e am prìomh phìos fianais a bha a’ ceangal Libia ris an eucoir criomag bheag de bhòrd cuairteachaidh, a rèir aithris bho inneal tìm no inneal-sgrios, a thachair don luchd-sgrùdaidh a lorg ann an àite coillteach mòran mhìltean bho Lockerbie beagan ùine às deidh na h-aimhreit. A-nis, tha seann cheannard poileis Albannach air tighinn a-mach agus air aideachadh gun deach an fhianais seo a chruthachadh. Chuir an CIA e, thuirt e. A bharrachd air an sin, chaidh ceist a chuir air prìomh neach-fianais le eòlaiche casaid às deidh dha aithris gun deach trì cùisean eile a chuir às a chionn gun deach an fhianais aige a mhì-mhisneachadh.{7} Ach chan eil feum aig duine sam bith a tha air a bhith a’ leantainn cùis Lockerbie gu dlùth airson bhliadhnaichean air na cùisean ùra sin. foillseachaidhean gus a chuir gu mòr teagmhach mun dreach oifigeil.
Mar sin an ath thuras a chluinneas tu neach-labhairt rianachd a’ magadh air cuideigin a’ ceasnachadh mìneachadh an riaghaltais airson rudeigin iom-fhillte a’ tachairt, cumaibh cuimhne gur dòcha gur e co-fheall a th’ ann a bhith a’ cur sìos air teòiridhean co-fheall.
Stèidhichte air sgrùdadh faiceallach air stòr-dàta Lexis-Nexis, tha e coltach nach eil aon fhacal de na foillseachaidhean ùra sin air nochdadh ann am pàipear-naidheachd Ameireaganach sam bith. Chan e co-fheall a tha sin. Ach tha e ag ràdh rudeigin mun dòigh anns a bheil na meadhanan Ameireaganach ag obair. Tha eisimpleirean de chasg farsaing anns na Stàitean Aonaichte de naidheachdan cudromach a thàinig bho thall thairis iomadach agus cha mhòr an-còmhnaidh a’ toirt a-steach cùisean a tha a’ nochdadh àicheil air poileasaidh cèin Ameireagaidh; tha am flap o chionn ghoirid mu Memos Sràid Downing na chùis eile gu sònraichte
Postscript: Tha e ìoranta gu bheil na Stàitean Aonaichte airson 15 bliadhna air a bhith a’ dìon Ioran mar an sàr-inntinn air cùl bomadh PanAm. Tha e duilich fhaicinn mar as urrainn do Washington a-riamh aideachadh don bhreug shònraichte seo gu bheil e air a bhith beò, ach tha mi a’ smaoineachadh aig an àm iomchaidh gun tèid rudeigin a ‘lorg’, mar a’ chriomag de bhòrd cuairteachaidh.
Agus leis an t-slighe, cha do dh'aidich Libia a-riamh gun do rinn iad an achd. Cha do ghabh iad ach ‘uallach’, le dòchas gun tig diofar smachd-bhannan nan aghaidh gu crìch.
A’ sàbhaladh Iapan bho shìth-shìth
“A’ miannachadh gu dùrachdach ri sìth eadar-nàiseanta stèidhichte air ceartas agus òrdugh, bidh muinntir Iapan gu bràth a’ diùltadh cogadh mar chòir uachdarain na dùthcha agus a’ bagairt no a’ cleachdadh feachd mar dhòigh air connspaidean eadar-nàiseanta a rèiteach.
“Gus amas a’ pharagraf mu dheireadh a choileanadh, cha tèid feachdan fearainn, mara agus adhair, cho math ri comas cogaidh eile, a chumail suas gu bràth. Chan aithnichear còir ceasnachaidh na stàite.’— Artaigil 9 de Bhun-reachd Iapan, 1947, faclan air an robh mòr-chuid mhòr de mhuinntir Iapanach o chionn fhada a’ meas.
Ann am buaidh deireadh an Dàrna Cogaidh, bha àite mòr aig dreuchd Ameireagaidh ann an Iapan, ann am pearsa an t-Seanalair Dùbhghlas MacArtair, ann an cruthachadh a’ bhun-reachd seo. Ach às deidh dha na comannaich a thighinn gu cumhachd ann an Sìona ann an 1949, roghnaich na Stàitean Aonaichte Iapan làidir a chuir a-steach gu sàbhailte sa champa an-aghaidh comannach. Tha e air a bhith uile sìos an cnoc bhon uairsin. Ceum air cheum… Dh’ òrduich MacArtair e fhèin ‘tèarmann poileis nàiseanta’ a chruthachadh, a thàinig gu bhith na embryo air armachd Iapanach san àm ri teachd ... A’ tadhal air Tokyo ann an 1956, thuirt Rùnaire Stàite na SA, John Foster Dulles, ri oifigearan Iapanach: ‘San àm a dh’ fhalbh, bha Iapan air sheall i a h-uachdranas thairis air na Ruiseanaich agus thairis air Sìona. Bha an t-àm ann do Iapan smaoineachadh a-rithist air a bhith agus a bhith na Cumhachd Mòr.' {8} … diofar chùmhnantan co-obrachaidh tèarainteachd is dìon eadar na SA agus Iapan, a dh’ iarr, mar eisimpleir, air Iapan an teicneòlas armachd aca fhilleadh a-steach le teicneòlas nan SA agus NATO… na SA a’ toirt seachad itealain armachd ùr agus luchd-sgrios… taic dha na SA anns na h-obraichean armachd aca ann an Àisia ... a-rithist cuideam bho na SA air Iapan gus a bhuidseit armachd àrdachadh agus meud nam feachdan armaichte aice ... còrr is ceud ionad armachd na SA ann an Iapan, air an dìon le feachdan armaichte Iapanach … co-bhanntachd na SA-Iapanach eacarsaichean armailteach agus co-rannsachadh air siostam dìon urchraichean ... Tosgaire na SA gu Iapan, 2001: 'Tha mi a' smaoineachadh gu bheil fìrinn suidheachadh an t-saoghail a 'dol a mholadh dha na Seapanach gu bheil iad ag ath-mhìneachadh no ag ath-mhìneachadh Artaigil 9.' {9} … fo chuideam bho Washington, chuir Iapan grunn shoithichean cabhlaich chun a’ Chuan Innseanach gus longan-cogaidh na SA agus Bhreatainn ath-chonnadh mar phàirt de dh’ iomairt Afganastan ann an 2002, an uairsin chuir iad feachdan neo-sabaid gu Iorac gus cogadh Ameireagaidh a chuideachadh… Rùnaire na SA Stàite Cailean Powell, 2004: ‘Ma tha Iapan gu bhith a’ cluich làn phàirt air àrd-ùrlar na cruinne agus a bhith na làn bhall com-pàirt gnìomhach den Chomhairle Tèarainteachd, agus gu bheil an seòrsa dhleastanasan aice a thogadh i mar bhall den Chomhairle Tèarainteachd , dh'fheumadh Artaigil a Naoi a bhith air a sgrùdadh san t-solas sin.'{10} …
Is dòcha gu bheil aon toradh no comharra de seo uile ri fhaicinn ann an cùis an latha an-diugh aig Kimiko Nezu, tidsear Iapanach 54-bliadhna, a chaidh a pheanasachadh le bhith ga ghluasad bho sgoil gu sgoil, casg, gearradh tuarastail, agus bagairtean de cur às a dreuchd air sgàth 's gun do dhiùlt i seasamh fhad 's a bha i a' cluich an laoidh nàiseanta, òran bhon Dàrna Cogadh a chaidh a thaghadh mar an laoidh ann an 1999. Tha i an aghaidh an òrain oir b' e an aon fhear a sheinneadh 's a chaidh an Imperial Army a chuir a-mach à Iapan ag iarraidh ' rioghachd shiorruidh an ìmpire. Aig cuirmean ceumnachaidh ann an 2004, dhiùlt 198 tidsear seasamh airson an òrain. Às deidh sreath de chàin agus gnìomhan smachdachaidh, b’ e Nezu agus naoinear thidsearan eile an aon luchd-iomairt am-bliadhna. Chan fhaod Nezu a-nis teagasg ach nuair a tha tidsear eile an làthair.{11}
Na cunnartan a tha an lùib uisge agus poitean
Tràth san Lùnastal bhàsaich oifigear poileis 25-bliadhna, a bha fallain gu corporra, Washington, DC às deidh dha cus uisge a chaitheamh fhad ‘s a bha e a’ trèanadh airson patrol baidhsagal ’hyponatremia, mì-chothromachadh sodium air adhbhrachadh le bhith ag òl cus de lionn. Ann an 2003, dh'aithris an Washington Post gu bheil 'co-dhiù ceithir ruitheadairean marathon air bàsachadh le trauma co-cheangailte ri hyponatremia anns na deich bliadhna a dh'fhalbh'.{12} Tha mi cuideachd air leughadh mu dheidhinn cuideigin a' bàsachadh air sgàth cus bainne ithe aig aon suidhe.
Mar sin càite a bheil seo a’ leantainn? Dha na daoine sin a bheir rabhadh mu na cunnartan a tha an lùib marijuana. Tha iad a’ toirt iomradh air a’ chron a thathas ag ràdh a chaidh a dhèanamh do neach sònraichte a chleachd e, gun luaidh air an ìre a chaidh a chleachdadh agus dè an ùine a chaidh a chleachdadh. Is e a’ phuing a bu chòir a chumail nad inntinn gum faod * rud sam bith * a bhith cronail ma thèid a ghlacadh ann an cus meud agus / no ro luath.
NOTAICHEAN
{1} Associated Press, 1 Sultain, 2005
{2} Agence France-Presse, 2 Sultain, 2005
{3} Los Angeles Times, 5 Dàmhair, 1988, 'A rèir aithris fhuair CIA 'Ceadachas airson Luchd-ceannairc a mharbhadh'
{4} The Seattle Times, 15 Dàmhair, 2003, d.A7
{5} Washington Post, 2 Sultain, 2005
{6} buill.aol.com/bblum6/panam.htm
{7} An Herald (Glaschu), 19 Lùnastal, 2005; Scotland on Sunday (Glaschu) 28 Lùnastal, 2005
{8} Los Angeles Times, 23 Sultain, 1994
{9} Washington Post, 18 Iuchar, 2001
{10} BBC, 14 Lùnastal, 2004
{11} Washington Post, 30 Lùnastal, 2005, d.10
{12} Ibid., 24 Dàmhair, 2003
Tha ZNetwork air a mhaoineachadh a-mhàin tro fhialaidheachd an luchd-leughaidh.
Tabhartasan