Chaidh an sìol airson poileasaidh cràdh rianachd Bush a chur san Dùbhlachd 2001, faisg air bliadhna mus do chuir Roinn a’ Cheartais a’ chiad bheachd laghail a-mach a thug ùghdarras do luchd-ceasnachaidh CIA prìosanaich “cogadh an aghaidh ceannairc” a chràdh, agus cruthachadh a’ phoileasaidh a bha an sàs anns an Taigh Gheal. oifigearan, a rèir aithisg a chaidh fhoillseachadh às ùr Dimàirt le Comataidh Seirbheisean Armaichte an t-Seanaidh.
Ron Dùbhlachd 2001, bha Roinn an Dìon (DoD) mar-thà air tòiseachadh a’ sireadh fiosrachaidh mu “brath luchd-grèim” bhon Cho-Bhuidheann Ath-bheothachaidh Sgiobachd (JPRA), buidheann DoD a thug trèanadh don armachd gus seasamh ri modhan ceasnachaidh a chaidh a mheas mì-laghail fo Chùmhnantan Geneva. Bidh an JPRA a’ cumail sùil air prògram trèanaidh ris an canar trèanadh Survival Evasion Resistance and Escape (SERE).
“Mar a mhìnich aon neach-teagaisg JPRA, tha trèanadh SERE ‘stèidhichte air brath mì-laghail (fo na riaghailtean a tha air an liostadh ann an Co-chruinneachadh Geneva 1949 an coimeas ri làimhseachadh phrìosanaich cogaidh) thairis air na 50 bliadhna a dh’ fhalbh,’ thuirt aithisg Comataidh nan Seirbheisean Armaichte. “Tha na dòighean a chaidh a chleachdadh ann an sgoil SERE, stèidhichte, gu ìre, air dòighean Comannach Sìneach a chaidh a chleachdadh aig àm a’ chogaidh ann an Korea gus aideachadh meallta fhaighinn, a ’toirt a-steach a bhith a’ toirt aodach dha oileanaich, gan cur ann an suidheachadh cuideam, a ’cur chochall thairis air an cinn, a’ cur dragh air an cadal, a’ dèiligeadh riutha mar bheathaichean, gan cur gu ceòl àrd agus solais deàlrach, agus gan toirt gu fìor theodhachd. Faodaidh e cuideachd slapaichean aghaidh is bodhaig a thoirt a-steach agus gu o chionn ghoirid, dha cuid a bha an làthair aig sgoil SERE a’ Chabhlaich, bha e a’ toirt a-steach bòrd-uisge."
Chaidh am prògram SERE, ge-tà, ath-innleachadh agus a chleachdadh an aghaidh luchd-grèim “àrd-luach” aig Bàgh Guantanamo agus prìosan Abu Ghraib ann an Iorac. Chaidh a h-uile dòigh a chaidh a mhìneachadh gu h-àrd, a bharrachd air grunn dhòighean brùideil eile, a chleachdadh nuair a chaidh prìosanaich a cheasnachadh aig Guantanamo, a rèir ceithir meòrachain “torture” Roinn a’ Cheartais a chaidh fhoillseachadh an t-seachdain sa chaidh.
Is e an aithisg, a chaidh fhoillseachadh leis an t-Seanalair Carl Levin, cathraiche Comataidh nan Seirbheisean Armaichte, an cunntas as mionaidiche gu ruige seo air na dreuchdan a bha aig àrd-oifigearan rianachd Bush agus an Roinn Dìon ann a bhith a’ buileachadh poileasaidh cràdh. Tha 232 duilleag san aithisg agus tha 1,800 bonn-nota ann. Tha e stèidhichte air fianais 70 neach agus còrr air 200,000 duilleag de sgrìobhainnean riaghaltais a-staigh. Chaidh gabhail ris gu h-aon-ghuthach leis a’ chomataidh san t-Samhain an-uiridh agus tha iad air a bhith a’ dol tron phròiseas declassification bhon uairsin.
Ann an aithris an cois na h-aithisg, thuirt Levin gu robh e air moladh gum biodh an t-Àrd-neach-tagraidh Eric Holder “a’ taghadh neach no daoine cliùiteach - taobh a-staigh no taobh a-muigh Roinn a ’Cheartais, leithid britheamhan feadarail a tha air an dreuchd a leigeil dhiubh - gus sùil a thoirt air na tha de fhianais co-cheangailte ri làimhseachadh luchd-grèim, a’ toirt a-steach fianais ann an aithisg Comataidh Sheirbheisean Armaichte an t-Seanaidh, agus a bhith a’ moladh dè na ceumannan, ma tha gin ann, a bu chòir a ghabhail gus cunntachalachd oifigearan àrd-ìre a stèidheachadh - luchd-lagha nam measg.”
Iarrtasan airson Sgrùdaidhean
A’ tighinn air sàilean nam meòrachain “cràdh”, tha aithisg Comataidh nan Seirbheisean Armaichte a’ cur cuideam mòr air rianachd Obama agus a’ Chòmhdhail gus sgrùdadh làn-sgèile a chuir air bhog sa bhad air poileasaidh cràdh rianachd Bush, a’ dol an aghaidh laghan feadarail agus eadar-nàiseanta.
Air Dimàirt, nuair a dh’ fhalbh e bho na h-aithrisean a rinn e bho chaidh a stèidheachadh air 20 Faoilleach, thuirt Obama gu robh e fosgailte don bheachd air coimisean seòrsa 9/11 gus poileasaidhean cràdh rianachd Bush a sgrùdadh, ach thuirt e gu robh e draghail “mu dheidhinn seo. a’ faighinn cho poilitigeach ’s nach urrainn dhuinn obrachadh gu h-èifeachdach, agus tha e a’ cur bacadh air ar comas obair tèarainteachd nàiseanta èiginneach a dhèanamh.”
A thaobh comas casaid a chuir an aghaidh seann luchd-lagha rianachd Bush a dhreachd na meòrachain, thuirt Obama, “Is e co-dhùnadh nas motha a bhios ann don àrd-neach-lagha taobh a-staigh crìochan diofar laghan, agus chan eil mi airson sin a dhèanamh ro-làimh."
Dleastanas Rumsfeld
Tha aithisg Levin a’ comharrachadh seann Rùnaire an Dìon Dòmhnall Rumsfeld mar aon de phrìomh ailtirean a’ phrògram agus thuirt e gu robh meòrachan air 7 Gearran, 2002 air a shoidhnigeadh le Seòras W. Bush a chuir stad air Cùmhnantan Geneva airson prìosanaich “cogadh an-aghaidh ceannairc” gu dìreach an urra ris an droch dhìol.
Lorg an aithisg “san Iuchar 2002, air iarrtas bho oifis [DoD] an Comhairliche Coitcheann Jim Haynes, an [JPRA]… thug oifis Haynes liosta de dhòighean-obrach a chaidh a chleachdadh ann an sgoil SERE agus measadh air buaidh saidhgeòlach cleachdadh nan dòighean sin air oileanaich."
Thuirt neach-saidheans giùlan armachd ri Comataidh nan Seirbheisean Armaichte “ro thràth san Dàmhair [2002] gu robh barrachd cuideam ann a bhith‘ nas cruaidhe ’le ceasnachadh luchd-grèim” aig Guantanamo.
Thuirt an neach-saidheans giùlain gun deach innse dha le ceannard an fhiosrachaidh aig Guantanamo gum feumadh meòrachan ceasnachaidh ùghdarras sònraichte a thoirt dha “dòighean co-èigneachail no“ nach robh e gu bhith a’ dol fada.
“Tha earrannan neo-sheòrsaichte bhon mheòrachan sin a’ nochdadh gu robh e a’ toirt a-steach suidheachadh cuideam, bochdainn bìdh, grooming èignichte, hooding, toirt air falbh aodach, a bhith fosgailte do shìde fhuar no uisge, agus suidheachaidhean a chaidh a dhealbhadh gus toirt a chreidsinn air neach-grèim ‘gum faodadh e toradh pianail no marbhtach fhaighinn, "" thuirt an aithisg.
"Air 11 Dàmhair 2002, dh'iarr am Maj. Gen. Michael Dunlavey, Ceannard [Co-ghnìomha-170 aig Guantanamo] ùghdarras airson dòighean ionnsaigheach a chleachdadh," a rèir na h-aithisg. "Bha iarrtas Dhùn Labhagh stèidhichte air a' mheòrachan a rinn an luchd-saidheans giùlain."
Mu dheireadh thàinig iarrtas Dhùn Labhraidh gu deasg Haynes. Mhol Haynes gun aontaich Rumsfeld 15 de na dòighean ceasnachaidh. Chuir Rumsfeld a-mach cead labhairteach is sgrìobhte san Dùbhlachd 2002 a’ leigeil le luchd-ceasnachaidh “suidheachadh cuideam, aonaranachd airson suas ri 30 latha, toirt air falbh aodach agus cleachdadh phobias luchd-grèim (leithid cleachdadh coin).
Chaidh aonta Rumsfeld airson cuid de dhòighean ceasnachaidh a chaidh a mhìneachadh ann am meòrachan gnìomh san Dùbhlachd 2002 a chàineadh le Alberto Mora, a bha na chomhairliche coitcheann aig a’ Chabhlach.
“Cha bu chòir na dòighean ceasnachaidh a chaidh aontachadh le Rùnaire [an Dìon] a bhith air an ceadachadh oir dh’ fhaodadh cuid (ach chan eil iad uile), co-dhiù a chaidh an cur an sàs leotha fhèin no còmhla, buaidh a thoirt gu ìre a’ chràdh, ìre de dhroch làimhseachadh nach deach a thoirmeasg a chaochladh. leis a’ mheòrachan leis nach do chuir e an cèill inbhe loidhne shoilleir sam bith airson làimhseachadh luchd-grèim toirmisgte, rud a tha riatanach ann an sgrìobhainn mar sin," sgrìobh Mora, a chaidh a sparradh a-mach às a dreuchd, ann an litir 14-duilleag gu Àrd-neach-sgrùdaidh a’ Chabhlaich.
Nochd sgrùdadh Comataidh nan Seirbheisean Armaichte cuideachd, dìreach às deidh dha Rumsfeld aontachadh ris na dòighean ceasnachaidh, gun do dhreachd àrd-oifigearan aig Guantanamo “dòigh-obrach àbhaisteach (SOP) airson a bhith a’ cleachdadh dhòighean SERE, a ’toirt a-steach suidheachadh cuideam, a’ toirt air falbh luchd-grèim gu h-èiginneach, a ’slaodadh agus a’ togail balla. ' iad."
Bidh cràdh a’ dol sìos gu Afganastan
Thuirt aithisg Comataidh nan Seirbheisean Armaichte "buaidh an Rùnaire Rumsfeld air 2 Dùbhlachd, 2002, cha robh cead air a chuingealachadh ri ceasnachadh aig [Guantanamo]."
“Tha earrannan a chaidh an ainmeachadh às ùr bho 11 Faoilleach, 2003, lèirmheas laghail le neach-lagha Buidheann Gnìomha Aonad Misean Sònraichte (SMU) ann an Afganastan ag ràdh gu bheil‘ aonta SECDEF air na dòighean sin a ’toirt dhuinn an argamaid as ìmpidhiche airson cleachdadh“ adhartach innleachd ”mar a ghlacas sinn. comasach [targaidean luach àrd] ... an fhìrinn gun do dh’ aontaich SECDEF cleachdadh… dòighean aig GTMO, [a tha] fo smachd nan aon laghan, a’ toirt seachad samhlachas agus bunait airson cleachdadh nan dòighean sin [a rèir] lagh eadar-nàiseanta agus na SA .'"
“Bha cead Rùnaire an Dìon Dòmhnall Rumsfeld air dòighean ceasnachaidh ionnsaigheach airson an cleachdadh aig Bàgh Guantanamo na adhbhar dìreach airson droch dhìol luchd-grèim an sin," cho-dhùin aithisg Comataidh nan Seirbheisean Armaichte. “D’ aontaich an Rùnaire Rumsfeld air 2 Dùbhlachd 2002 ri moladh Mhgr Haynes gum biodh a’ mhòr-chuid de na dòighean anns an iarrtas [Guantanamo] 11 Dàmhair 2002 air an ùghdarrachadh, a’ toirt buaidh orra agus a’ cur ri cleachdadh dhòighean ana-cainteach, a’ gabhail a-steach coin-obrach an airm, nudity èignichte, agus suidheachadh cuideam, ann an Afganastan agus Iorac."
Rabhaidhean air an cur a-mach
Tha an aithisg cuideachd airson a’ chiad uair a’ soilleireachadh an iomadach rabhadh a fhuair rianachd Bush mu bhith a’ cleachdadh a’ phrògram SERE ann an dòigh oilbheumach.
“Air 2 Dàmhair, 2002, thug Fo-cheannard Còrnaileir Morgan Banks, àrd-eòlaiche SERE an Airm rabhadh gun a bhith a’ cleachdadh dòighean trèanaidh SERE nuair a chaidh ceasnachadh ann am post-d gu luchd-obrach GTMO, a’ sgrìobhadh:
‘[T] bheir e cleachdadh cuideaman corporra àireamh mhòr de bhuaidhean àicheil a dh’ fhaodadh a bhith ann ... Nuair a bhios daoine fa-leth fosgailte mean air mhean ri ìrean mì-chofhurtachd a tha a’ sìor fhàs, tha e nas cumanta dhaibh seasamh an aghaidh nas cruaidhe ... Ma tha daoine fa leth air an cur fo mhì-chofhurtachd gu leòr, ie pian, nì iad mu dheireadh rud sam bith a bheir e gus stad a chuir air a’ phian. Meudaichidh seo an ìre fiosrachaidh a dh’ innseas iad don neach-ceasnachaidh, ach chan eil sin a’ ciallachadh gu bheil am fiosrachadh ceart. Gu dearbh, mar as trice bidh e a’ lughdachadh earbsachd an fhiosrachaidh oir canaidh an neach rud sam bith a tha e a’ creidsinn a chuireas stad air a’ phian ... Bun-loidhne: tha an coltas gun àrdaich cleachdadh cuideaman corporra lìbhrigeadh fiosrachadh ceart bho neach-grèim glè ìosal. Tha an coltas gun àrdaich cleachdadh cuideaman corporra an ìre strì an aghaidh neach-grèim glè àrd ...'"
A bharrachd air an sin, thuirt Leas-cheannard Buidheann Gnìomha Sgrùdaidh Eucoireach a’ Phentagon ann an Guantanamo ri comataidh Levin ann an agallamh ann an 2006 gu robh an roinn aige “trioblaid leis an fheallsanachd gum biodh dòighean air an cleachdadh gus strì an aghaidh cheistean a chruadhachadh mar bhunait airson a bhith a’ cleachdadh dhòighean airson faighinn. fiosrachadh."
Tha puist-d a chaidh an seòrsachadh às ùr cuideachd a’ nochdadh gun deach beachdachadh san Ògmhios 2004 air cleachdadh innleachdan SERE airson a chleachdadh aig Bàgh Guantanamo. Thug sin air eòlaiche-inntinn SERE rabhadh a thoirt dha oifigearan a’ Phentagon: “[W] feumaidh e dha-rìribh cuideam a chuir air an eadar-dhealachadh eadar na bhios luchd-teagaisg a’ dèanamh aig sgoil SERE (air a dhèanamh gus comas àrdachadh ann an oileanaich) an coimeas ris na thathas a’ teagasg aig sgoil neach-ceasnachaidh (rinnte gus fiosrachadh a chruinneachadh) Tha na tha air a dhèanamh le oidean SERE a rèir mìneachadh giùlan neach-ceasnachaidh neo-èifeachdach ... Gu sìmplidh air a ràdh, chan eil sgoil SERE gad thrèanadh air mar a nì thu ceasnachadh, agus is dòcha gu bheil rudan a dh’ ionnsaicheas tu an sin le osmosis mu cheasnachadh ceàrr ma nì luchd-ceasnachaidh lethbhreac dhiubh."
Na h-Ailtirean
Cho-dhùin an aithisg gun robh "buill de Chaibineat [Bush] agus àrd-oifigearan eile an sàs ann an coinneamhan taobh a-staigh an Taigh Gheal ann an 2002 agus 2003 far an deach beachdachadh air dòighean ceasnachaidh sònraichte. Rinn ceannardan na Comhairle Tèarainteachd Nàiseanta ath-sgrùdadh air prògram ceasnachaidh an CIA rè na h-ùine sin."
Ghabh John Yoo, leas-neach-tagraidh coitcheann aig Oifis Comhairlichean Laghail Roinn a’ Cheartais, pàirt ann an grunn de na coinneamhan sin mus do sgrìobh e beachd laghail a’ toirt ùghdarras do luchd-ceasnachaidh luchd-grèim a chuir gu bòrd-uisge agus dòighean brùideil eile.
An-uiridh, mar fhreagairt do cheistean le Cathraiche Comataidh nan Seirbheisean Armaichte Carl Levin, thuirt Condoleezza Rice, a bha na chomhairliche tèarainteachd nàiseanta nuair a chaidh beachdachadh air dòighean ceasnachaidh, gun tug Yoo seachad comhairle laghail aig “grunn” choinneamhan a’ tòiseachadh cho tràth ri samhradh 2002. gun robh i an làthair agus gun robh comhairle Roinn a’ Cheartais air a’ phrògram ceasnachaidh “ga cho-òrdanachadh le Comhairliche a’ Cheann-suidhe Alberto Gonzales."
Choinnich Yoo ri Gonzales agus Dàibhidh Addington, comhairliche don Iar-Cheann-suidhe Dick Cheney, gus beachdachadh air na cuspairean ris an robh e an dùil dèiligeadh ann am meòrachain cràidh Lùnastal 2002, thuirt an aithisg.
“Chaidh co-chomhairle a chumail ri luchd-lagha àrd-rianachd, a’ gabhail a-steach Alberto Gonzales, Comhairliche don Cheann-suidhe, agus Dàibhidh Addington, Comhairliche an Iar-Cheann-suidhe, mu leasachadh mion-sgrùdadh laghail air dòighean ceasnachaidh CIA," a rèir na h-aithisg. “Mhìnich beachdan laghail a chuir Oifis Comhairlichean Laghail Roinn a’ Cheartais (OLC) a-mach dleastanasan laghail fo laghan an-aghaidh cràdh na SA agus cho-dhùin iad dligheachd dòighean ceasnachaidh CIA.
“Thug na beachdan OLC sin air falbh brìgh agus rùn laghan an-aghaidh cràdh, rinn iad reusanachadh air mì-ghnàthachadh luchd-grèim ann an grèim na SA agus thug iad buaidh air co-dhùnaidhean Roinn an Dìon a thaobh dè na dòighean ceasnachaidh a bha laghail airson an cleachdadh aig ceasnachadh a rinn luchd-obrach armachd na SA."
Thuirt Rice ri Levin nuair a dh’ iarr an CIA cead don phrògram ceasnachaidh dh’ iarr i air Tenet fiosrachadh a thoirt dha na prionnsapalan agus dh’ iarr i air an t-Àrd-neach-tagraidh John Ashcroft “comhairleachadh gu pearsanta do phrionnsapalan NSC an robh am prògram laghail."
Thuirt John Bellinger, comhairliche laghail Rice, ri Levin gun do dh’ iarr e air luchd-lagha CIA comhairle laghail a shireadh chan ann a-mhàin bhon OLC, ach cuideachd bho Roinn Eucoir Roinn a’ Cheartais, air a stiùireadh aig an àm le Michael Chertoff.
A rèir aithris chomhairlich Chertoff do chomhairliche coitcheann an CIA Scott Muller agus an leas-cheannard aige, John Rizzo, gun robh am beachd laghail air 1 Lùnastal, 2002, a’ dìon luchd-ceasnachaidh an CIA bho chasaid ma chleachd iad bòrd-uisge no innleachdan cruaidh eile.
Anns a’ Ghearran 2005, rè èisteachd dearbhaidh an t-Seanaidh gu bhith na rùnaire air Tèarainteachd Dùthcha, thuirt Chertoff gun tug e stiùireadh farsaing don CIA mar fhreagairt air na ceistean aige mu dhòighean ceasnachaidh, ach nach do dhèilig e a-riamh ri dligheachd dòighean sònraichte.
Ùghdar "Torture Memo".
An t-Ògmhios an-uiridh, thuirt Levin gun do chuir e gu Jay Bybee, an t-seann leas-neach-lagha aig OLC a chuir ainm ris a’ mheòrachan cràidh ainmeil 1 Lùnastal, 2002, liosta de cheistean mu bhuileachadh dhòighean SERE.
“Na fhreagairt dha na ceistean agam, thuirt Jay Bybee, san Iuchar 2002 - dìreach mus deach an dà bheachd OLC sin a chuir a-mach agus timcheall air an aon àm dh’ iarr oifis Jim Haynes liosta de dhòighean trèanaidh SERE agus fiosrachadh mu bhuaidhean saidhgeòlach SERE (a ’toirt a-steach bòrdadh uisge), thug an CIA measadh do OLC air na buaidhean saidhgeòlach a th’ aig trèanadh an aghaidh SERE, ”thuirt Levin san Dùbhlachd an-uiridh. “Sgrìobh Jay Bybee thugam gun deach am measadh a thug an CIA seachad a chleachdadh gus ‘fios’ a thoirt do bheachd laghail OLC 1 Lùnastal, 2002. (Dhiùlt oifigearan CIA, a’ toirt a-steach Seòras Tenet agus an Comhairliche Coitcheann an gnìomh John Rizzo ceistean a fhreagairt co-cheangailte ris a’ mheasadh sin agus prògram ceasnachaidh an CIA.)
“Tha freagairtean a’ Bhreitheamh Bybee a’ toirt sealladh dhuinn air mar a bha àrd-oifigearan ann an riaghaltas nan Stàitean Aonaichte a’ sireadh fiosrachaidh mu dhòighean ionnsaigheach a chaidh a chleachdadh ann an trèanadh SERE, a’ toinneamh an lagha gus coltas an dligheachd a chruthachadh, agus a’ ceadachadh an cleachdadh an-aghaidh luchd-grèim."
Tha Bybee a-nis na bhritheamh air an Naoidheamh Cùirt Ath-thagraidhean Cuairteachaidh ann an San Francisco. An t-seachdain sa chaidh, chuir Roinn a’ Cheartais a bheachd laghail air 1 Lùnastal, 2002, a leig leis an CIA luchd-grèim a bhualadh agus a chuir air bòrd uisge.
Cràdh Abu Zubaydah
Tha an aithisg neo-sheòrsach cuideachd a’ toirt a-steach làn chunntas air na gearanan làidir a bha aig an FBI a thaobh ceasnachadh an CIA air Abu Zubaydah, neach-grèim al-Qaeda “àrd-luach” a thathas ag ràdh, agus a’ moladh gun tàinig a chràdh ro bheachd laghail Roinn a’ Cheartais air 1 Lùnastal 2002. .
A rèir aithisg bho Roinn a’ Cheartais a chaidh fhoillseachadh an-uiridh mu àite an FBI ann an ceasnachaidhean cruaidh, thuirt an neach-sgrùdaidh coitcheann Glenn Fine gun do rinn dà àidseant FBI, air an comharrachadh leis na far-ainmean “Thomas” agus “Gibson, agallamh le Zubaydah goirid às deidh dha a bhith air a ghlacadh sa Mhàrt 2002. bha na h-àidseantan eadhon buailteach do lotan gunna Zubaydah.
Thuirt an FBI, a rèir aithisg Fine, gu robh Zubaydah air fiosrachadh luachmhor a thoirt seachad tro agallamhan “togail dàimh”. Ach, taobh a-staigh beagan làithean rinn luchd-ceasnachaidh CIA eadar-theachd. Thuirt iad nach robh Zubaydah air a bhith “a’ toirt seachad ach “fiosrachadh tilgeil air falbh” agus gun do ghabh e ri innleachdan nas ionnsaigheach.
Nuair a rinn aon de na riochdairean FBI gearan ri luchd-ceasnachaidh an CIA mu na dòighean brùideil, chaidh innse dha gun deach na dòighean aontachadh “aig na h-ìrean as àirde” den riaghaltas. Dhiùlt “Tòmas” pàirt a ghabhail agus rinn e gearan ri àrd-oifigearan an FBI mu na dòighean a chleachd an CIA an aghaidh Zubaydah.
A rèir aithisg Fine, chan fhaca "Tòmas" Zubaydah air bòrd-uisge, ach chunnaic e dòighean eile air an cleachdadh na aghaidh sa Chèitean 2002 a thuirt e a bha nan "cràdh crìochan."
Mu dheireadh thug gearanan àidseant “Thomas” don FBI air Pasquale D’Amuro, leas-stiùiriche an FBI airson an-aghaidh ceannairc, na riochdairean a thoirt air falbh bho na ceasnachaidhean, a rèir aithisg Fine. Thuirt D'Amuro ri Fine gun tug e gearanan nan riochdairean gu Stiùiriche an FBI Raibeart Mueller agus “thuirt e gur e na dearbh fhaclan a bh’ aige ri Mueller ‘chan eil sinn a’ dèanamh sin ’agus gum biodh an FBI uaireigin air a ghairm gus fianais a thoirt seachad agus bha e airson a bhith. comasach a ràdh nach do ghabh an FBI pàirt anns an t-seòrsa gnìomhachd seo."
A rèir aithisg Fine, dhiùlt John Rizzo, comhairliche coitcheann an CIA, leigeil le luchd-sgrùdaidh bho Oifis an Àrd-neach-sgrùdaidh Zubaydah a cheasnachadh san Fhaoilleach 2007. Thuirt Fine gun robh diùltadh Rizzo cead a thoirt do luchd-sgrùdaidh faighinn gu Zubaydah "gun adhbhar" agus "bacadh" air an sgrùdadh.
Thuirt Fine ri Rizzo ri oifis an àrd-neach-sgrùdaidh gun do dhiùlt e an t-iarrtas leis gum faodadh Zubaydah “casaidean meallta a dhèanamh an-aghaidh luchd-obrach CIA”.
Aig àm iarrtas Fine, bha Comataidh Eadar-nàiseanta na Croise Deirge (ICRC) air cothrom fhaighinn air Zubaydah agus 13 neach-grèim “àrd-luach” eile agus cho-dhùin iad gu robh an làimhseachadh aca “na chràdh”. Chuir an ICRC an aithisg gu Rizzo air 14 Gearran 2007.
Ach, chan eil aithisg an ICRC no Fine's a’ toirt a-steach cinn-latha sònraichte mu na dòighean “leasaichte” a chaidh a chleachdadh an aghaidh Zubaydah.
A rèir aithisg Fine, thuirt "Gibson" gun do dh'fhuirich e "aig goireas CIA gu tràth san Ògmhios 2002, grunn sheachdainean às deidh dha 'Thomas' falbh, agus gun lean e air ag obair leis an CIA agus a 'gabhail pàirt ann an agallamhan le Zubaydah."
Nuair a thill e gu prìomh oifisean an FBI san Ògmhios 2002 gus coinneachadh ri oifigearan mu Zubaydah thuirt "Gibson" nach robh "gearan moralta" aige a thaobh nan dòighean a chaidh a chleachdadh an aghaidh Zubaydah leis gu robh iad "coimeas" ris na dòighean "ceasnachadh cruaidh" e fhèin ". mar phàirt de thrèanadh Armachd nan SA, Fuadach, Cur an-aghaidh, agus Teicheadh (SERE).
A rèir sgrìobhainnean a fhuair comataidh Levin bho Roinn a’ Cheartais, chomharraich Daniel Levin, a bha na cheannard air OLC, ann an 2002 “ann an co-theacsa ceasnachadh Zubaydah, fhritheil e coinneamh aig a’ Chomhairle Tèarainteachd Nàiseanta (NSC) aig an robh dòighean CIA. chaidh a dheasbad."
Daniel “Thuirt Levin gun tug neach-lagha bho Oifis Comhairlichean Laghail DOJ (OLC) comhairle aig a’ choinneimh mu dhligheachd dòighean ceasnachaidh CIA. gun a bhith a’ gabhail pàirt ann an ceasnachaidhean a’ toirt a-steach dòighean nach robh an FBI mar as trice a’ cleachdadh anns na Stàitean Aonaichte, eadhon ged a bha OLC air dearbhadh gu robh na dòighean sin laghail," a rèir cheistean a chuir an Seanadair Levin gu Rice.
B’ fheudar do Daniel Levin a dhreuchd a leigeil dheth ann an 2004 nuair a thàinig Alberto Gonzales gu bhith na àrd-neach-lagha leis gun robh e an aghaidh bòrd-uisge.
Anns na freagairtean aice do cheistean an t-Seanalair Levin a thaobh ceasnachadh Zubaydah, thuirt Rice gu robh “cuimhneachan coitcheann aice gun robh an FBI air co-dhùnadh gun a bhith an sàs ann an ceasnachadh an CIA ach chan eil cuimhne agam air còmhraidhean sònraichte mu bhith a’ toirt air falbh luchd-obrach an FBI bho cheasnachadh Abu Zubaydah.
Tha Jason Leopold na neach-deasachaidh os cionn An Clàr Poblach, www.pubrecord.org.
Tha ZNetwork air a mhaoineachadh a-mhàin tro fhialaidheachd an luchd-leughaidh.
Tabhartasan