“Chan eil pàrtaidhean glèidhidh ann am Brasil," thuirt an iris Veja sa Ghiblean. Ann an dùthaich far a bheil riaghaltas Pàrtaidh Luchd-obrach meadhan-chlì (Partido dos Trabalhadores; PT) air 40 millean neach a thoirt a-mach à bochdainn, chan eil gin de na 27 pàrtaidhean ann am Brasil ag aithneachadh gu bheil iad ceart. Tha ainmean adhartach aig eadhon an fheadhainn as ath-bheothaiche mar “na Democrats.” Chan eil Brasil gun samhail. Air feadh Ameireagaidh Laidinn, tha na pàrtaidhean còire a bha làmh an uachdair anns na 1990n ann an aimhreit, a’ strì ri roghainn taghaidh ciallach a leasachadh an àite riaghaltasan clì mòr-chòrdte. Tha sùil air na cunntasan-bheachd airson taghaidhean na bliadhna seo a’ moladh gum bu chòir dhuinn a bhith dha-rìribh a’ faighneachd a bheil a’ chòir air a dhol à bith ann an Ameireagaidh Laidinn.
Tha grunn bhunaitean ann fhathast, leithid Panama (far an deach Juan Carlos Varela air an taobh dheas a thaghadh mar cheann-suidhe air 5 Cèitean) agus Coloimbia (far a bheil na tagraichean ceart no meadhan-deas a’ seasamh airson taghadh 25 Cèitean a bhuannachadh) - aig a bheil, còmhla ri Mexico, chuir a’ mhòr-chuid an aghaidh an “làn phinc.” Ach tha coltas ann gun tèid còig de na seachd taghaidhean ceann-suidhe ann an Ameireagaidh Laidinn am-bliadhna chun taobh chlì no meadhan clì. Anns a’ Mhàrt bhuannaich an t-seann ghluasad guerrilla FMLN ann an El Salvador, agus sa Ghiblean fhuair Pàrtaidh Gnìomh nan Saoranach buaidh ann an Costa Rica. Tha dùil gun lean Bolivia, Uruguaidh agus Braisil an aon rud. An-uiridh bha maoim-slèibhe air an taobh chlì ann an Chile agus Ecuador.
Tha a’ chòir neoliberal air a truailleadh leis a’ chlàr de dh’ èiginn eaconamach, cion-cosnaidh agus cruadal a’ dol air ais gu na 1990n, agus tha mòran de luchd-glèidhteachais fhathast co-cheangailte ri deachdaireachdan armachd nan 1970n is 80n. Lùghdachadh air eisimeileachd eaconamach air na Stàitean Aonaichte, a tha gu h-eachdraidheil air taic a thoirt dha elites còir (bho shliochd Somoza ann an Nicaragua gu deachdaire Chilean Augusto Pinochet), agus cruthachadh bhuidhnean roinneil ùra a tha a’ dùnadh a-mach na Stàitean Aonaichte, leithid Aonadh Dùthchannan Ameireaga a-Deas. (UNASUR), air a dhèanamh nas duilghe do phàrtaidhean còir-slighe adhartas a dhèanamh.
Is e duilgheadas mòr don taobh cheart mar a chruthaicheas tu roghainn shoirbheachail eile an àite poileasaidhean mòr-chòrdte riaghaltasan clì. Tha riaghaltasan adhartach air a bhith a’ cleachdadh airgead fàs eaconamach gus prògraman sòisealta fialaidh a mhaoineachadh a tha air bochdainn a ghearradh gu mòr. Tha seo air toirt air pàrtaidhean còir-sgrìobhte gluasad chun ionad, a’ gealltainn gun lean iad air adhart le prògraman lughdachadh bochdainn no, a thaobh prìomh thagraiche dùbhlannach Bhrasil Aécio Neves, an leudachadh nas fhaide. Dh’ fheuch ceannard na h-earrainn “meadhanach” de luchd-dùbhlain Venezuelan, Henrique Capriles, ann an agallamh o chionn ghoirid ann an Le Monde, ri fuaim eadhon nas clì na Chavistas Sòisealach a bha a’ riaghladh, a’ casaid an riaghaltais “a bhith na bhourgeois” agus ag agairt gun robh an Ceann-suidhe Nicolás Maduro , eu-coltach ris an fhear a thàinig roimhe Hugo Chávez, cha bhith e a’ fàgail lùchairt a’ chinn-suidhe. Thuirt e: “Chan eil e gu leòr tagradh a dhèanamh don chlas mheadhanach, feumaidh sinn cuideachd a bhith comasach air rùintean nam bochd a chur an cèill. Agus airson sin a dhèanamh, feumaidh sinn tòiseachadh bho na bailtean seanaidh. ” Air falbh ann am manifestos an dà chuid Capriles agus Neves tha geallaidhean gun dèan iad seirbheisean poblach nas “èifeachdaich” tro phrìobhaideachadh, ach tha an tòna meadhanach.
Le bhith a’ cleachdadh dòigh rèiteachaidh agus a’ cur fòcas air cùisean bunaiteach leithid eaconamaidh agus eucoir, bha co-bhanntachd Capriles, Mesa de la Unidad Democrática, an dòchas a’ chùis a dhèanamh air Chavismo. Ged nach do shoirbhich leis, thàinig e taobh a-staigh 1.5% de bhuaidh ann an taghadh a’ chinn-suidhe às deidh bàs Chávez sa Mhàrt 2013. Air sgàth droch thoraidhean an luchd-dùbhlain ann an taghaidhean baile na Dùbhlachd an-uiridh, tha stiùirichean nas radaigeach air èirigh, a tha a’ feuchainn ris a’ cheann-suidhe taghte a chuir air falbh. taisbeanaidhean sràide agus gnìomh dìreach fòirneartach, ro-innleachd ris an canar la salida (an t-slighe a-mach).
Tha elites gnìomhachais air ionnsachadh a bhith ag obair le riaghaltasan clì, a tha air leantainn gu sgaradh eadar gnìomhachas agus dùbhlan poilitigeach, agus a tha a’ ciallachadh gu bheil pàrtaidhean còir-sgrìobhte air an luchd-taic as cudromaiche aca a chall. Bha Evo Morales, ceann-suidhe iomairteach dùthchasach Bolivia, an aghaidh ar-a-mach anns na bliadhnaichean tràtha aige le uachdarain chumhachdach aig a bheil smachd air planntachasan mòra soighe agus lus na grèine ann an sgìre Santa Cruz. Ach tha dùbhlan bho ghnìomhachas àiteachais air a dhol sìos o chionn ghoirid nuair a fhuair uachdarain a-mach gu bheil Morales, a dh’ aindeoin an reul-eòlas radaigeach aige, air buidseat cothromach a ruith, air subsadaidhean cìse a thabhann do luchd-às-mhalairt agus, gu deatamach, nach do rinn iad ath-leasachadh fearainn anns a’ Ghalldachd bheairteach an ear. (An àite sin, tha e air oighreachdan neo-thorrach a chuir às ann an sgìrean a tuath). Tha e coltach gum faigh na pàrtaidhean còire ann am Bolivia nas lugha na an treas cuid den bhòt ann an taghadh ceann-suidhe na bliadhna-sa.
Ann am Peru, tha an elite gnìomhachais cumhachdach, stèidhichte air mèinneadh òir, copar, gual agus mèinn iarainn, air a bhith riaraichte le poileasaidhean fiosgail Ollanta Humala agus brosnachadh phròiseactan mèinnearachd ùra, fhad ‘s a tha ceann-suidhe Ecuador, an eaconamaiche clì Rafael Correa, air a thaghadh ann an 2006, air a’ chlas mheadhanach a chumail air bòrd le bhith a’ toirt seachad seasmhachd phoilitigeach, fàs eaconamach, pròiseactan togail rathaidean ùra agus glèidhteachas fiosgail.
Tha an elite gnìomhachais ann am Brasil cuideachd air a bhith riaraichte le poileasaidhean an PT, a tha air fàs eaconamach a bhrosnachadh, àrdachadh inbhean bith-beò, barrachd caitheamh agus leudachadh air a’ mhargaidh dachaigheil airson gnìomhachasan Brazilach (anns na 2000n, dh’ fhosgail 42 millean neach cunntasan banca, agus sgèith 15 millean airson a’ chiad uair), gun a bhith a’ bagairt gu bunaiteach air an structar sòisealta neo-ionann. Ach chan eil mòran rùm aig a’ PT airson gluasad, oir anns a’ Chòmhdhail tha e an urra ris an taobh cheart - is e am prìomh chom-pàirtiche co-bhanntachd am PMDB (Partido do Movimento Democrático Brasileiro; Pàrtaidh Gluasad Deamocratach Bhraisil), anns a bheil riochdairean bhon roinn àiteachais.
Tha soirbheachas an PT air Neves fhàgail a’ strì ri slighe eile a mhìneachadh. Buinidh Neves don PSDB (Partido da Democracia Sòisealta Brasileira; Pàrtaidh Deamocrasaidh Sòisealta Bhrasil), buidheann meadhan-chlas a dh’ fhàs a-mach à bhith an aghaidh deachdaireachd an airm ach a ghabh ri neoliberalism. Tha an aon eadar-dhealachadh mòr eadar na pàrtaidhean a thaobh poileasaidh cèin: tha am PSDB air a bhith a’ càineadh cho faisg ‘s a tha Brasil air Venezuela agus an co-dhùnadh bloc roinneil fèin-riaghailteach a chruthachadh, gu sònraichte tro UNASUR.
Ged a tha PT Dilma Rousseff air thoiseach anns na cunntasan-bheachd, dh’ fhaodadh fàs eaconamach slaodach agus iarrtasan nas ìsle agus meadhan-chlas airson seirbheisean poblach leasaichte agus nas lugha de chaitheamh air Cupa na Cruinne an t-samhraidh seo no Oiliompaics 2016, cothroman a thoirt dha Neves. Tha seo a’ nochdadh laigse ann am modail na làimhe clì air feadh Ameireagaidh Laidinn: tha e an urra ri fàs luath san eaconamaidh tro phrìsean àrda airson bathar (ola, soighe, copar, gas) seach iomadachadh eaconamach no ath-leasachadh structarail, a dh’ fhaodadh a bhith a’ bagairt elites cumhachdach. Tha seo a’ sealltainn, le toil phoilitigeach, gun urrainn do riaghaltasan beatha nan saoranaich as bochda aca a leasachadh - leasan cudromach don Roinn Eòrpa a tha fo bhuaidh cruadal. Ach tha e cuideachd a’ sealltainn crìochan ro-innleachd a tha fhathast so-leònte ri caochlaidhean ann am prìsean bathar.
Ann an Chile, is dòcha gum bi am modail sgìth. Chaidh bun-bheachd eaconamachd neoliberal còmhla ri prògraman sòisealta a chruthachadh leis an Concertación, co-bhanntachd meadhan-chlì Chile, a bha a’ riaghladh airson 20 bliadhna às deidh tuiteam Pinochet ann an 1990. B’ e an ceann-suidhe a bha a’ falbh, neach-gnìomhachais billeanan neo-eisimeileach Sebastián Piñera, aig nach robh na poileasaidhean eaconamach gu sònraichte sònraichte. eadar-dhealaichte bho fheadhainn an Concertación, an aghaidh taisbeanaidhean le oileanaich an aghaidh foghlam prìobhaideach agus neo-ionannachd eaconamach. Ach thug na poileasaidhean aige air Hernán Büchi (ministeir an ionmhais fo Pinochet) gearan a dhèanamh mu àrdachadh chìsean agus cnapan-starra a thaobh tasgadh “gus an àrainneachd a dhìon,” agus leantainn air adhart le “ceumannan sochair a tha ag amas air luchd-obrach a tha a’ bualadh air saorsa pearsanta, ”ag ràdh,“ Bidh sinn a ’dèanamh. chan fheum a bhith gad ghiùlan fhèin mar chòir nàire.”
Gheall an sòisealach Michelle Bachelet foghlam oilthigh an-asgaidh air a mhaoineachadh le cìsean corporra agus ath-leasachadh air bun-reachd Pinochet air an taghadh aice san Dùbhlachd 2013, agus tha an dàrna teirm aice a’ gealltainn gum bi i nas fhaide air an taobh chlì na a ’chiad fhear aice (2006-10). Às deidh taghadh tubaisteach a’ sealltainn, dh’ fhuiling an dà phrìomh phàrtaidh còir-bhòtaidh uireasbhaidhean, agus thathas a’ bruidhinn air pàrtaidh ùr meadhan-deas a bhith air a chruthachadh timcheall air Piñera. Ach dh’ fhaodadh clàr-gnothaich radaigeach Bachelet an còir aonachadh le bhith a’ brosnachadh Pinochetistas cruaidh agus neoliberals.
Thathas gu tric a’ faicinn Chile agus Braisil mar chrìoch meadhanach an “làn-mara.” Tha pàirt deatamach air a bhith aig Braisil gu geo-poilitigeach, a’ neartachadh bhuidhnean roinneil ùra agus a’ putadh poilitigs mòr-thìreach air an taobh chlì. Ach tha seo cuideachd air cuideachadh le bhith a’ co-sheirm cuid de phoileasaidhean le bhith a’ brosnachadh buill de bhuidhnean roinneil talamh coitcheann a lorg. Chomharraich Olivier Dabène, àrd-ollamh aig Sciences Po ann am Paris, ann an 2012 gu bheil CELAC (Coimhearsnachd Stàitean Ameireagaidh Laidinn agus a’ Charibbean) air a stiùireadh le troika - an dùthaich aig a bheil an ceannas, an tè a thàinig roimhe agus an taghadh a thàinig às a dhèidh (Venezuela, Chile agus Cuba aig an àm): “Chan eil e coltach gu bheil an triùir neònach seo a’ faighinn duilgheadas sònraichte ann a bhith ag obair còmhla. … Tha seo a’ sealltainn comas (an ìre mhath ùr) dhùthchannan Ameireagaidh Laidinn eadar-dhealachaidhean poilitigeach a chuir an dàrna taobh airson math a’ choitcheann a leantainn. Tha am fasan airson pragmatachd agus sùbailteachd, a tha mar adhartas air sgìreachd ann an roinn Ameireagaidh Laidinn agus a’ Charibbean. ”
Mar a tha ceann-suidhe Coloimbia, Juan Manuel Santos - bho aon de na teaghlaichean as buadhaiche aig elite Bogotá - a’ tuigsinn, faodaidh cruadalachd ideòlach a bhith na chnap-starra do mhalairt. Tha na h-oidhirpean aige gus ceanglaichean ath-nuadhachadh le Venezuela air àrdachadh a thoirt air malairt dà-thaobhach, a bha air tuiteam mar thoradh air seasamh ionnsaigheach Álvaro Uribe an aghaidh Venezuela, bho $ 2.6bn ann an 2008 gu nas lugha na $ 800m ann an 2010, le call mòr teachd a-steach airson bourgeoisie Coloimbia.
Eu-coltach ri Uribe, neach-cruaidh cruaidh a stiùir ionnsaigh armachd maoinichte leis na SA an-aghaidh guerrillas FARC, tha Santos na ghnìomhaiche sòlaimte a tha air seun a chuir air Libearalaich Eòrpach le bhith ag iarraidh gun tèid marijuana a dhèanamh laghail. Tha e a 'tuigsinn gu bheil feum air ath-leasachadh sòisealta gus taic a thoirt dha na guerrillas. Ann an 2011 phut e tro lagh gus fearann a thoirt air ais do luchd-tuatha eas-chruthach agus chuir e air bhog còmhraidhean sìthe leis an FARC. 'S e an duilgheadas a th' aige gu bheil mòran uachdarain ionadail, agus an càirdean paramilitary, an aghaidh ath-riarachadh fearainn sam bith.
Tha Santos cuideachd ag aithneachadh gun do dh’ fhàg seasamh Uribe a thaobh na SA Coloimbia iomallach ann an Aimearaga-Laideannach, agus tha e air feuchainn ri drochaidean a thogail le Àisia agus le a nàbaidhean Ameireagaidh Laidinn. Ann an 2012 stèidhich Coloimbia, Meagsago, Peru agus Chile an Pacific Alliance, bloc malairt a tha ag amas air brath a ghabhail air an oirthir aca gus malairt àrdachadh le Àisia a mheudachadh, agus a tha ga bhrosnachadh fhèin mar roghainn “saor-mhargaidh” seach bloc malairt Mercosur, a tha e ga fhaicinn mar neach-dìon ro mhòr.
Tha an dealbh air cùisean sòisio-chultarach nas measgaichte, agus tha an eadar-dhealachadh eadar clì is deas doilleir. Tha riaghaltasan an dà chuid air an taobh chlì (Uruguaidh, Argentina, Brasil) agus air an làimh dheis (Mexico, Coloimbia) air aonta a thoirt do chom-pàirteachasan catharra gèidh, a dh’ aindeoin càineadh bhon Eaglais agus roinnean glèidhteachais den chomann-shòisealta. Ann an Chile, chuir Bachelet taic ri bile com-pàirteachais catharra Sebastián Piñera an-aghaidh luchd-caidreachais an Aonaidh Deamocratach Neo-eisimeileach (UDI; a bha roimhe faisg air Pinochet).
A thaobh còraichean gintinn boireannaich, tha mòran air an taobh chlì agus air an làimh dheis a 'gabhail loidhne gu math cruaidh. O chionn ghoirid bha Ceann-suidhe Ecuador Correa a’ bagairt a dhreuchd a leigeil dheth ma tha an t-seanadh nàiseanta a’ dì-eucoir casg-bhreith, rud a tha ceadaichte a-mhàin nuair a tha beatha na màthar ann an cunnart, no nuair a chaidh boireannach le ciorram inntinn a h-èigneachadh. Ann an Nicaragua, tha Sandinista Daniel Ortega air taic a thoirt do chasg iomlan air casg-breith. Ach a-mhàin ann an Cuba, Uruguaidh agus Meagsago, tha casg-breith air a chuingealachadh gu mòr ann an Ameireagaidh Laidinn, agus chan eil mòran adhartais a’ dèanamh air an luchd-adhartais. Ann an taghadh ceann-suidhe Bhrasil ann an 2010 thàinig na prìomh thagraichean, Dilma Rousseff agus José Serra, a bha le chèile air taic a thoirt do ghinmhilleadh, a-mach na aghaidh gu cùirt na bhòt Caitligeach.
Chan eil seo a 'ciallachadh gu bheil clì is deas a-nis neo-sgaraichte. Tha ceannas dàimheach chùisean sòisealta, a tha an taobh chlì ag obair gus a stèidheachadh, air deuchainn a dhèanamh air na h-eileamaidean den taobh cheart a tha airson duilleag ùr a thionndadh. Ach chan eil dad ri mholadh gu bheil na deuchainnean mar ar-a-mach ideòlach no gu bheil iad nas motha na gluasadan ro-innleachdail. Mar a chithear bho iomadh oidhirp coup, soirbheachail (Hondúras ann an 2009, Paraguay ann an 2012) agus neo-shoirbheachail (Venezuela ann an 2002, Bolivia ann an 2008, Ecuador ann an 2010), bhiodh e na mhearachd smaoineachadh gu bheil an t-seann chòir ùghdarrasach air a leigeil seachad.
Tha Grace Livingstone na ùghdar air America's Backyard: Na Stàitean Aonaichte agus Ameireagaidh Laidinn bho Teagasg Monroe gu Cogadh an-aghaidh Ceannairc, Zed Books, Lunnainn, 2009.
Tha ZNetwork air a mhaoineachadh a-mhàin tro fhialaidheachd an luchd-leughaidh.
Tabhartasan