Anns an deasbad meallta a th’ ann an-dràsta mu àite Lobaidh Israel ann a bhith a’ cruthachadh agus a’ cur an gnìomh phoileasaidhean na SA anns an Ear Mheadhanach, chan eil am frèam “neo-no” - a’ toirt prìomhachas dha Coiteachadh Israel no do dh’ ùidhean ro-innleachdail nan SA. nam bheachd-sa, glè fheumail.
A bharrachd air a’ chòmhstri eadar Israel agus Palestine, cha tug an Lobaidh buaidh air poileasaidh bunaiteach na SA anns an Ear Mheadhanach. Airson diofar adhbharan, tha an dà chuid elites na SA agus Israel air a bhith a-riamh a’ creidsinn gum feum na h-Arabaich a bhith fo smachd. Ach, aon uair ‘s gun do dhaingnich na SA a chaidreachas le Israel às deidh Ògmhios 1967, thòisich iad a’ coimhead air Israelich agus Israelich a ’ro-mheasadh iad fhèin mar eòlaichean air an“ inntinn Arabach. ” A rèir sin, tha an caidreachas le Israel air taic a thoirt do na poileasaidhean as cruaidhe anns na SA, Israelich a’ creidsinn “nach tuig na h-Arabaich ach cànan an fhorsa” agus a h-uile beagan bhliadhnaichean feumar seo no an dùthaich Arabach sin a bhriseadh suas. Dh’ fhaodadh an speactram de dh’ eadar-dhealachaidhean poileasaidh na SA a bhith cumhang, ach a thaobh buaidh air fìor bheatha dhaoine fìor ann an saoghal Arabach is dòcha gu bheil na h-eadar-dhealachaidhean sin brìoghmhor, agus buaidh Israel a’ dèanamh cùisean nas miosa.
Tha an tagradh gu bheil Israel air a thighinn gu bhith na uallach airson ùidhean “nàiseanta” na SA anns an Ear Mheadhanach ag ionndrainn an dealbh nas motha. Uaireannan bidh an rud as follaisiche a 'teicheadh bhon t-sùil. Is e Israel an aon ionad seasmhach agus tèarainte airson cumhachd na SA a chuir a-mach san roinn seo. Is dòcha gum bi a h-uile dùthaich eile anns a bheil na SA an urra, mar a tha fios aig duine sam bith, a’ tuiteam a-mach à smachd na SA a-màireach. Lorg na SA an uabhas seo ann an 1979, às deidh tasgadh mòr anns an Shah. Air an làimh eile, bha Israel na chruthachadh den Iar; tha e anns a h-uile dòigh gu cultarail, gu poilitigeach, gu h-eaconamach air an taobh an iar, gu sònraichte na SA Tha seo fìor chan ann a-mhàin aig ìre ceannas coirbte, mar ann an àiteachan eile san Ear Mheadhanach ach an rud as cudromaiche aig an ìre a tha mòr-chòrdte. Tha stiùireadh Israel airson Ameireagaidh ann chan ann a-mhàin am measg elites Israel ach cuideachd am measg an t-sluaigh gu lèir. Thig na dh’ fhaodadh ann an Israel, tha e do-chreidsinneach gun atharraich an stiùireadh bunaiteach seo. Còmhla ris a’ chumhachd armachd uamhasach aige, tha seo a’ fàgail Israel na so-mhaoin Ameireaganach gun samhail anns an Ear Mheadhanach.
A thaobh seo, tha e feumail cuimhneachadh air an fheallsanachd air cùl taic Bhreatainn airson Zionism. Dh'fhaighnich ceannard nan Zionist, Chaim Weizmann, aon uair do dh'oifigear Breatannach carson a chùm na Breatannaich orra a' toirt taic do Shionachas a dh'aindeoin cur an aghaidh Arabach. Nach robh e a’ dèanamh barrachd ciall dhaibh Palestine a chumail ach taic a thoirt do Shionachas? “Ged a dh’ fhaodadh a leithid de bheachd faochadh sealach a thoirt seachad agus faodaidh e Arabaich a shàrachadh airson ùine ghoirid, ”fhreagair an t-oifigeach,“ gu cinnteach cha socraich e a ’cheist leis nach eil na h-Arabaich ag iarraidh na Breatannaich ann am Palestine, agus às deidh dhaibh an slighe a dhèanamh le. na h-Iùdhaich, bheireadh iad ionnsaigh air suidheachadh Bhreatainn, mar a tha na Muslamaich a’ dèanamh ann am Mesopotamia, san Èiphit agus anns na h-Innseachan.” Bha oifigear Breatannach eile a’ breithneachadh le sealladh air ais, ge b’ e dè an ìre de mhisneachd Arabach a bhrosnaich e, gur e poileasaidh ciallach a bh’ ann an taic Bhreatainn do Shionism, oir stèidhich e ann am meadhan “saoghal Arabach mì-chinnteach coimhearsnachd ionnsaichte, ùr-nodha, aig a’ cheann thall gu bhith an urra. air Ìmpireachd Bhreatainn." Nam biodh e eadhon comasach, cha robh mòran ùidh aig na Breatannaich ann a bhith a’ brosnachadh fìor cho-obrachadh Iùdhach-Arabach oir bhiodh e do-sheachanta a’ lughdachadh an eisimeileachd seo. Mar an ceudna, chan eil na SA ag iarraidh Israel dha-rìribh ann an sìth leis na h-Arabaich, oir dh’ fhaodadh Israel mar sin na bannan eisimeileachd air na SA fhuasgladh, ga fhàgail na neach-ionaid nach robh cho earbsach. Is e seo aon adhbhar carson a tha an tagradh gu bheil elites Iùdhach “pro” -Israel a’ dèanamh mòran ciall. Tha iad "pro" an Israel a tha feumail dha na SA agus, mar sin, feumail dhaibh. Dè am feum a bhiodh aig Paul Wolfowitz do Israel a bhith a’ fuireach gu sìtheil le a nàbaidhean Arabach agus nach robh cho deònach tagraidhean na SA a dhèanamh?
Tha an clàr eachdraidheil a’ moladh gu làidir nach eil dìlseachd sam bith aig neo-ghlèidhteachas Iùdhach gu sònraichte no daoine inntleachdail Iùdhach prìomh-shruthach do Israel gu dearbh, dìlseachd sam bith do Israel. Thàinig prìomh inntleachdail Iùdhach gu bhith “pro” -Israel às deidh cogadh an Ògmhios 1967 nuair a thàinig Israel gu bhith na mhaoin ro-innleachdail dha na SA anns an Ear Mheadhanach, ie, nuair a bha e sàbhailte agus fhuair e buannachdan. Tha e, nam bheachd-sa, gu math naive creideas a thoirt dhaibh le dìteadh ideòlach. Cha'n 'eil iad ni's mò a' dealrachadh ri Sion- achd na bha na neo-ghlèidh- earan 'n am measg aon uair a' dealrachadh ri Trotskyism ; is e an aon chothrom a th’ aca. Mar sheòrsan saidhgeòlach, tha na Lovers of Zion seo a tha air ùr-bhualadh nas coltaiche ris na poileis Iùdhach ann an ghetto Warsaw. “Gach latha, gus a chraiceann fhèin a shàbhaladh, thug a h-uile poileis Iùdhach seachd beatha ìobairteach gu altair an sgrios," thuirt stiùiriche an Resistance gu cruaidh. “Bha poileis ann a thug seachad na seann phàrantan aca fhèin, leis an leisgeul gum bàsaicheadh iad a dh’ aithghearr co-dhiù." Bidh neo-thèarmainn Iùdhach a’ cumail sùil air ùidh “nàiseanta” na SA, a tha mar thùs an cumhachd agus an t-sochair aca, agus anns an Ear Mheadhanach tha e a’ tachairt gu bheil an ùidh “nàiseanta” seo gu ìre mhòr aig an aon àm ri ùidh “nàiseanta” Israel. Ma chaidh na h-ùidhean sin an-aghaidh a-riamh, cò as urrainn a bhith teagmhach, gus an craiceann fhèin a shàbhaladh, gun dèan iad dìreach na tha iad air òrdachadh a dhèanamh, le spionnadh?
Eu-coltach ri àiteachan eile san Ear Mheadhanach, cha mhòr nach biodh poileasaidh mionlach na SA ann an còmhstri Israel-Palestine mar an ceudna às aonais an Lobaidh. Dè a tha na SA a’ faighinn buannachd bho thuineachaidhean agus dreuchdan Israel? A thaobh a bhith a’ coimheachadh saoghal Arabach, tha rudeigin ri chall air. Is dòcha nach urrainn don Lobaidh cumhachd gu leòr a chruinneachadh gus ùidh bhunaiteach Ameireaganach a chuir an cunnart, ach faodaidh e an stairsneach àrdachadh gu mòr mus bi elites na SA deònach a dhol an gnìomh ie, òrdachadh Israel a-mach à Tìrean Seilbh Palestine, leis gun do chuir na SA cuideam air na h-Innseanaich mu dheireadh a-mach à Ghabh e thairis Timor an Ear. Ged nach eil mòran roghainnean aig Israel ma bheir na SA seachad òrdugh pacadh mu dheireadh, cha dèan na SA sin gus agus mura tig dreuchd Israel gu bhith na uallach mòr air a shon: air sgàth an Lobaidh an ìre aig a bheil " gus agus mura ruigear" gu math eadar-dhealaichte. Às aonais an Lobaidh agus a dh’ aindeoin dòrainn Arabach farsaing, is dòcha gum biodh na SA air òrdachadh do Israel crìoch a chuir air an dreuchd ron àm seo, a’ sparradh mòran fhulangais dha Palestinean;
Anns an deasbad “aon chuid no” a th’ ann an-dràsta a thaobh a bheil an Lobaidh a’ toirt buaidh air poileasaidh na h-Ear Mheadhanach aig ìre elite, tha e air a chall air mòran den luchd-eadar-theachd gum bu chòir taobh deatamach den deasbad seo a bhith aig an ìre gu bheil an Lobaidh a’ bacadh saor is fosgailte. deasbad poblach air a’ chuspair. Oir a thaobh a bhith a’ feuchainn ri deasbad poblach a leudachadh an seo air a’ chòmhstri eadar Israel-Palestine tha an Lobaidh a’ dèanamh eadar-dhealachadh mòr agus banail. Gu sònraichte leis nach eil ùidh mhòr aig elites na SA ann an dreuchd Israel, faodaidh gluasad beachd a’ phobaill fìor bhuaidh a thoirt air dèanamh phoileasaidhean agus is e sin as coireach gu bheil an Lobaidh a’ tasgadh uimhir de lùth ann a bhith a’ cuir stad air deasbad.
Is e an leabhar as ùire aig Tormod Finkelstein Beyond Chutzpah: On the misuse of anti-Semitism and the abuse of history (University of California Press). Tha an làrach-lìn aige www.NormanFinkelstein.com.
Tha ZNetwork air a mhaoineachadh a-mhàin tro fhialaidheachd an luchd-leughaidh.
Tabhartasan