Stòr: The Intercept
AIR A Feasgar Dihaoine aig deireadh an Ògmhios, lorg Amir Haskel, 67-bliadhna, pìleat feachd an adhair 32-bliadhna air a dhreuchd a leigeil dheth ann am Feachdan Dìon Israel le inbhe brigadier coitcheann, e fhèin am broinn cealla prìosain airson a’ chiad uair na bheatha. Chaidh Haskel a chur an grèim fhad ‘s a bha e a’ gearan air beulaibh taigh-còmhnaidh oifigeil a’ Phrìomhaire Benjamin Netanyahu air Sràid Balfour ann an Ierusalem an Iar. Bha e fhèin agus dòrlach de dhaoine eile air a bhith a’ campachadh a-muigh air a’ chabhsair airson dà sheachdain, a’ dol an sàs ann an suidhe a-steach gus iarraidh air Netanyahu a dhreuchd a leigeil dheth.
An Dihaoine sin, nochd na ceudan de dhaoine gun dùil. Chuir na poileis an grèim Haskel, a thuirt gun tug na poileis a-steach e leis gu robh e os cionn gearan a bhris teirmean poileis, eadhon ged nach robh feum air cumhachan no cead mar sin. Dh'fheuch iad ri cùmhnant a dhèanamh leis gus ainm a chuir ri òrdugh bacaidh a chuireadh stad air bho bhith a’ tighinn a-steach do Ierusalem airson 15 latha, ach dhiùlt e agus chuir e seachad an oidhche sa phrìosan gus an deach a leigeil ma sgaoil le britheamh. “Bha e soilleir dhomh nach urrainn an t-atharrachadh tachairt ach aig Balfour. Chan urrainn dha tachairt ann an Tel Aviv. Feumaidh e ar faireachdainn a’ tarraing anail sìos amhach, ”thuirt Haskel, a tha a’ faicinn ouster Netanyahu mar a ’chiad cheum agus riatanach ann am pròiseas. “Chan e Iran no Hezbollah no Hamas an cunnart as motha do Israel. Is e seo roinnean a-staigh ar comann-sòisealta, ”thuirt e.
Is e Netanyahu am prìomhaire as fhaide ann an Israel, an dèidh a bhith aig an stiùir airson còrr air 11 bliadhna an dèidh a chèile. Is e cuideachd a’ chiad phrìomhaire suidhe a chaidh a chuir fo chasaid, an-dràsta fo dheuchainn ann an trì cùisean de bhrìbearachd, foill, agus briseadh earbsa, ag èirigh bho bhith a’ dèanamh ana-cleachdadh air an ùghdarras aige fàbhar a bhuileachadh airson, am measg rudan eile, còmhdach fàbharach sna meadhanan. Fhad 's a bha gearanan beaga ach borb an-aghaidh Netanyahu bho dh’ fhosgail rannsachaidhean mun choirbeachd aige aig deireadh 2016, cha b’ ann gus an do chuir an coronavirus pairilis air eaconamaidh Israel a thòisich daoine - mòran dhiubh anns na 20n is 30n aca - a’ tighinn a-mach ann an dròbhan.
Airson còrr air 20 seachdain a-nis, tha deichean de mhìltean de Israelich air a dhol air na sràidean gus iarraidh air Netanyahu e fhèin a shaoradh airson coirbeachd, airson gun a bhith a’ riaghladh a ’ghalair lèir-sgaoilte, agus airson na tha mòran a’ toirt cunntas air mar an megalomania aige - a ’dèanamh rud sam bith a bheir e gus cùis-lagha a sheachnadh. . Tha iad air a bhith a’ cruinneachadh ann an àireamhan mòra air beulaibh an taigh-còmhnaidh oifigeil aige, mòran dhiubh a’ giùlan shoidhnichean dachaigh, a’ seinn còmhla ri “Go!” agus “Chan fhalbh sinn gus an leig Bibi dheth a dhreuchd.”
Tha gearanan air a bhith ann cuideachd air beulaibh dachaigh prìobhaideach Netanyahu ann an Cesarea (beagan tuath air Tel Aviv), air beulaibh dachaigh Ministear an Dìon Benny Gantz ann am meadhan bruach Rosh Haayin, air sràidean Tel Aviv - far a bheil àrd-bhàillidh septuagenarian a’ bhaile, Ron Huldai, air a ghoirteachadh aig àm casaid air a’ mhìos a chaidh - agus aig còrr air 1,000 àite air feadh na dùthcha, a’ toirt a-steach beagan bhailtean a tha air am meas mar dhaingnichean na làimhe deise. Carmi Gillon, a bha na cheannard air an Shin Bet, seirbheis tèarainteachd a-staigh Israel, a chur an grèim às dèidh dha e fhèin a cheangal ri cnap-rathaid ann an Ierusalem. A rèir cuid de luchd-eagrachaidh ghearain, tha an àireamh de dhaoine a bha a’ gearan air feadh Israel ann an aon latha air a dhol thairis air 250,000 Israeleach, le barrachd 20,000 ann an lerusalem a mhàin.
Tha am Prìomhaire agus a luchd-dìleas air an luchd-iomairt a ghairm “anarchists"Agus"luchd-sgaoilidh galair,” agus o chionn ghoirid chuir iad às a leth iad cuideachd air a mhaoineachadh le Ioran.
Tha gearanan a tha gu h-eachdraidheil a’ toirt a-mach àireamhan mòra de Israelich Iùdhach air a bhith fo smachd campa sìth clì Israel o chionn fhada, agus o chionn deich bliadhna, cuid eile a’ tarraing aire gu cosgais àrd bith-beò. Tha na tha a’ tachairt a-nis eadar-dhealaichte: Le còrr air millean neach gun obair ann an dùthaich de 9 millean, cultar agus beatha-oidhche uile cha mhòr marbh am measg a ’ghalair lèir-sgaoilte, agus comas dhaoine siubhal taobh a-muigh na dùthcha air a chuingealachadh gu mòr, gluasad nàiseanta de Israelich tàmailteach, a’ spangachadh aoisean agus gu ìre ann an cùl-fhiosrachadh sòisio-chultarach, a' cleachdadh eas-ùmhlachd shìobhalta. Tha Israel air a bhith air a stiùireadh le riaghaltasan na làimhe deise airson an 20 bliadhna a dh’ fhalbh, agus mar a tha na pàrtaidhean poilitigeach aca a’ cumail orra a’ dèiligeadh ris an taobh cheart, tha mòran de shaoranaich a’ toirt rabhadh mu chrìonadh deamocratach na dùthcha.
Tha an riaghaltas air freagairt le feachd coimeasach an aghaidh earrann den t-sluagh Iùdhach nach eil gu ìre mhòr eòlach air brùidealachd poileis agus nach deach na còraichean fa-leth aca a bhriseadh. Aig an aon àm, cha mhòr nach eil an riaghaltas air dearmad a dhèanamh air brosnachadh agus tachartasan fòirneart an aghaidh an luchd-iomairt. Tha am freagairt oifigeil a’ toirt uinneag bheag bìodach dha Israelich Iùdhach a-steach mar a bha e a-riamh dha Palestineach, an dà chuid ann an Israel agus air a’ Bhruaich an Iar agus Gaza, aig a bheil gearanan, prima facie, air an làimhseachadh mar amharas.
“Dh’ fhaodadh tu innse gu robh rudeigin eadar-dhealaichte an seo bhon toiseach, ”thuirt an neach-naidheachd Oren Ziv, a tha air a bhith a’ còmhdach ghearanan mòra is beaga, clì is deas, air feadh Israel agus am Bruach an Iar airson còrr air 15 bliadhna. “Ann an dùthaich far a bheil Netanyahu air a bhith a’ riaghladh airson uimhir de bhliadhnaichean, agus na h-uimhir air am breith a-steach do fhìrinn Netanyahu, tha luchd-iomairt ag atharrachadh a’ chlàr-gnothaich le bhith a’ cur cuideam air mar a tha Netanyahu na dhuilgheadas. Agus an taca ri gearanan san àm a dh'fhalbh, leithid gearanan 2011" - a bha fòcas air cosgais àrd bith-beò agus cùisean sòisealta agus chunnaic e an àireamh bhòtaidh eadhon nas àirde - “an seo thàinig luchd-taisbeanaidh a-mach gun stad ag ràdh, tha seo poilitigeach," thuirt Ziv. “Oir ge bith dè a tha thu a’ seasamh, is e a ’chiad iarrtas gum feum e falbh.”
NA PROTEISTEAN A THEANGAICHTE san t-Sultain, leis gun d’ fhuair Israel eòlas air an dàrna tonn de chùisean Covid-19 - le cuid de na h-ìrean galair as àirde san t-saoghal - a’ leantainn gu dàrna glasadh nàiseanta teann. A bharrachd air a bhith a’ cur càin air daoine airson gun a bhith a’ caitheamh masgaichean agus a’ cumail sùil air fònaichean cealla airson lorg conaltraidh, airson dà sheachdain, tha riaghaltas Israel achdachadh riaghailtean èiginneach a chuir casg air cruinneachadh sam bith gu suas ri 20 neach agus suas ri leth-mhìle bhon dachaigh. Chuir an ceum sin, a chaidh a ghabhail a dh’ aindeoin nach robh fianais ann gu bheil gearanan a-muigh air cur ri àrdachadh ann an galairean, gu h-èifeachdach stad air na gearanan mòra air beulaibh taigh-còmhnaidh Netanyahu. Thairis leth sluagh Israeil den bheachd gu robh an dàrna glasadh seo air a bhrosnachadh le poilitigs seach slàinte, a rèir a cunntas-bheachd le Institiud Deamocrasaidh Israel.
Chaidh na cuingeadan air ais, a dh’ adhbhraich na ceudan de ghearanan beaga air feadh na dùthcha, ga fhàgail cha mhòr do-dhèanta dha na poileis a chumail a-steach. Thug e air na poileis, tràth san Dàmhair, eucoir a dhèanamh cuid den fhòirneart poileis as miosa air an luchd-iomairt fhathast. Tha innleachdan poileis airson a bhith a’ cumail a-steach agus a’ cuir às do ghearanan air a bhith cruaidh aig amannan ris nach robh dùil, a’ toirt a-steach a bhith a’ frasadh ghunnaichean uisge gu dìreach aig cuirp luchd-iomairt, a’ leantainn gu grunn leòntan, a bharrachd air poileis air an cur an grèim agus grèim fòirneartach - ceumannan a chaidh a chleachdadh gu h-eachdraidheil an-aghaidh mion-chinnidhean ann an Israel. Saoranaich Palestine, Iùdhaich Ethiopia, agus Iùdhaich Orthodox. Tha luchd-iomairt air suidhe sìos air an t-sràid agus air diùltadh aire a thoirt do ghairmean poileis falbh, air caismeachdan gun spionnadh a thòiseachadh gus barricades poileis a sheachnadh, air diùltadh na h-àireamhan ID aca a thoirt seachad, agus air diùltadh na càin $ 250 a thug na poileis seachad a phàigheadh, agus b’ fheàrr leotha a thoirt don chùirt. .
“Tha daoine air a dhol tro phròiseas poilitigs sgiobalta, air a stiùireadh le còmhradh a tha ag amas air coirbeachd an riaghaltais. Chan eil obair aig daoine, agus mar sin tha ùine aca, agus tha iad air an ìre as àirde a ruighinn, ”thuirt Ori Givati, neach-iomairt agus neach-obrach aig a’ bhuidheann an-aghaidh còmhnaidh. A ’briseadh an t-sàmhchair, a chaidh a chur an grèim grunn thursan aig àm nan gearanan. “Chan eil mi a’ creidsinn tuilleadh gu bheil na poileis gam dhìon. Chan eil mi air seo a chreidsinn airson ùine mhòr air sgàth na dh'fhiosraich mi anns a' Bhruaich an Iar. Ach gus am faigh thu eòlas air agus gu bheil thu air do chuimseachadh, chan eil thu a’ faireachdainn, ”thuirt e, a’ comharrachadh an eadar-dhealachadh mòr eadar gnìomhachd an-aghaidh còmhnaidh agus an gearan seo. “Nuair a thèid mo chur an grèim air a’ Bhruaich an Iar, chan eil mìltean de dhaoine ann a bheir taic dhomh. Ann am Balfour, nuair a thèid do chur an grèim, tha thu nad ghaisgeach.”
Às deidh gearan 14 Iuchar, chaidh grunn dhaoine an fhianais gun robh iad air an cuartachadh le copan a-steach do sgìre agus air am frasadh a dh’aona ghnothach le canan uisge, a dh’ aindeoin a bhith ag agairt leis na copan gun robh iad airson a dhol dhachaigh. Am measg an 50 neach a chaidh a chur an grèim an oidhche sin bha Merav Ferziger, oileanach 25-bliadhna, a shiubhail gu Ierusalem gus a dhol an sàs anns a’ ghearan agus a chrìochnaich le gàirdean air a ghoirteachadh bhon ghunna uisge agus sùil dhubh bho na poileis gu lèir a’ brùthadh. “Bha e eagallach agus goirt ach cuideachd gu math togarrach,” thuirt i. “Bha mi a’ faireachdainn mar gu robh mi ann am film. Chaidh boireannach ri mo thaobh a spìonadh gu dìreach na h-aodann." A dh’ aindeoin na daoine mòra a chaidh an cur an grèim, cha deach aon neach den luchd-iomairt a chasaid.
Is e an cur an grèim dòigh nam poileas air na gearanan a phronnadh, thuirt neach-lagha còirichean daonna Israel Gaby Lasky, a tha air a bhith a’ dìon còir gearan an dà chuid bho luchd-iomairt chòraichean daonna Israel agus Palestine airson bhliadhnaichean. Tha còrr air 500 air an cur an grèim bhon Iuchar, a rèir Lasky, a thuirt gu bheilear ag iarraidh air a’ mhòr-chuid de dhaoine a chaidh an cur an grèim ainm a chuir ri òrdugh bacaidh gan astar bho àite a’ ghearain airson suas ri 15 latha, agus tha cuid eadhon air an cur an grèim taighe. Bidh a’ mhòr-chuid de dhaoine a’ soidhnigeadh leis nach eil sin a’ ciallachadh a bhith a’ caitheamh na h-oidhche sa phrìosan gus am faic iad britheamh - a bhios, sa mhòr-chuid, a’ cur às do òrdughan poileis.
Tha na poileis cuideachd air an dòigh “coiteadh” a chuir an sàs grunn thursan, a’ dùnadh luchd-iomairt ann an raon sònraichte agus gun a bhith gan leigeil a-mach airson ùine mhòr. “Is e innleachd ùr a th’ ann, ”thuirt Lasky. “Chan e a-mhàin gu bheil e a’ dol an aghaidh stiùiridhean corona leis gu bheil còir agad dà mheatair de dh’ astar a chumail, ach tha e cuideachd duilich agus millteach nad inntinn. ”
A rèir Lasky, tha na poileis air a bhith a’ toirt fònaichean dhaoine an grèim nuair a chaidh an cur an grèim, agus tha grunn de luchd-iomairt ag ràdh gu bheil cops plainclothes a’ cumail sùil orra. Anns na beagan sheachdainean a dh ’fhalbh, tha copaichean falaichte air a bhith ag obair taobh a-staigh nan gearanan, a’ togail an fheadhainn a tha iad a ’meas a bhith nan stiùirichean agus gan cur an grèim. Tha seo na phrìomh bhunait de innleachdan armachd Israel anns a’ Bhruaich an Iar. “Is e am‘ prìomh neach-brosnachaidh, ’teirm armachd a chanar ris,” thuirt Givati. “Glacaidh tu am Palestine leis a’ megaphone, ”b’ e am beachd ma bheir thu a-mach na prìomh luchd-iomairt, gun caill na gearanan smùid.
Tha na poilis cuideachd air oifigearan fhastadh bhon a aonad eucoir eagraichte gus an luchd-iomairt a sgrùdadh. Thuirt Ferziger, a chaidh a chur an grèim airson an dàrna turas san Dàmhair, ged a chaidh a ceasnachadh, gun do chuir oifigearan às a leth gun robh i na pàirt de bhuidheann eucorach a bha an dùil seilbh poblach a sgrios, na poileis a ghoirteachadh, agus am bhìoras a sgaoileadh. “Bha iad a’ feuchainn ri barrachd ainmean luchd-iomairt fhaighinn," thuirt i. “Tha iad air an trèanadh gus balaich mafia agus luchd-reic dhrogaichean a ghlacadh. Bha mi nam shuidhe an sin na mo lèine-tie-dath, a’ gàireachdainn ann am mì-chreidsinn air cùl mo masg.”
Tha an earrann de chomann Israel as eòlaiche air ro-aithris na stàite - saoranaich Palestine ann an Israel, a tha a’ dèanamh suas còrr air 20 sa cheud den àireamh-sluaigh - gu follaiseach air a bhith neo-làthaireach bho na gearanan. Tha sin gu ìre air sgàth gu bheil iad den bheachd gu bheil còmhradh an luchd-iomairt mu bhith a’ sàbhaladh no ag ath-nuadhachadh deamocrasaidh Israel gun bhunait; nan eòlas, tha làn dheamocrasaidh fhathast ri stèidheachadh.
Tha Ayman Odeh, neach-poilitigs Israel Palestine a tha os cionn an Liosta Co-phàirteach, caidreachas poilitigeach prìomh phàrtaidhean Arabach Israel, air a bhith gu na gearanan agus a’ toirt taic dhaibh, ach tha e a’ tuigsinn leisg na roinn-phàrlamaid aige. Thuirt e gu bheil saoranaich Palestine a’ faicinn luchd-iomairt a’ sabaid gus deamocrasaidh nach robh iad fhèin a-riamh a shàbhaladh agus a’ caoidh briseadh earbsa leis an stàit nach do dh’fhiosraich iad a-riamh. “Thathas a’ toirt aghaidh, airson a’ chiad uair, air ginealach iomlan de dh’ Iùdhaich le brùidealachd poileis, ”thuirt e,“ eadhon ged a tha e tòrr nas buige na na tha mu choinneamh shaoranaich Arabach. ”
AN CRANN-CHRUINNEACHADH BY chan eil a’ bhuaidh bacaidh air a bhith aig na poileis, gu ìre mhòr leis nach eil stiùirichean oifigeil aig a’ ghluasad, agus cha robh e comasach dha luchd-poilitigs no pàrtaidhean poilitigeach sam bith monopolachadh a dhèanamh airson am buannachd. Tha seo a rèir dealbhadh. “Chan eil luchd-co-dhùnaidh ann. Tha e fìor dha-rìribh, is e sin a tha brèagha, ”thuirt Yishai Hadas, neach-taisbeanaidh 65-bliadhna a tha gnìomhach le buidheann gearan ris an canar“ Ministear na h-Eucoir, ”a tha gu sònraichte airson Netanyahu a thoirt a-mach às an oifis air sgàth a chùis-lagha coirbeachd.
Ann an eadar-dhealachadh mòr ris na seòrsaichean de thaisbeanaidhean a tha campa sìthe Israel air a bhith an sàs gu traidiseanta - ralaidhean statach le òraidean agus òrain ro-aontaichte, no eadhon gearanan sòisealta 2011, aig an robh barrachd faireachdainn Woodstock - tha na gearanan sin gnìomhach, nàduir gun spionnadh, agus fiùghantach. Fhad ‘s a tha eadar-dhealachaidhean ideòlach agus innleachdach eadar an luchd-iomairt as sine, leithid Haskel, a tha a’ feuchainn ri fuireach ann an deagh fhaclan le ùghdarrasan, agus an luchd-iomairt as òige a tha deònach dùbhlan a thoirt dha na poileis agus a bhith air an cur an grèim grunn thursan, tha an dà champa ag aontachadh comasachd nan gearanan. is e gu bheil iad eadar-mheasgte agus di-mheadhanaichte, gun duine a’ tagradh sealbh air an teachdaireachd no an caractar.
Dha an sluagh as òige, is e tagradh nan gearanan gu bheil iad a’ dol nas fhaide na bhith ag iarraidh ouster Netanyahu. “Tha an còmhradh againn a’ bruidhinn air co-ionannachd, còraichean fa leth, sochair, sìth, dreuchd, ceartas cuairteachaidh, ”thuirt Maayan Amran, a tha 37 bliadhna a dh’ aois. “Tha mi cuideachd airson gun tèid Bibi, ach chan eil e gu leòr dìreach faighinn a-mach." Nuair a thòisich i air gearan san Iuchar, chuir i iongnadh oirre gur e aon den chiad fheadhainn b' e na briathran a chuala i, “Ceartas do Iyad,” a’ toirt iomradh air Iyad al-Hallaq, neach-còmhnaidh Palestine autistic ann an Ierusalem an Ear a mharbhadh agus a mharbhadh le poilis chrìch sa Chèitean fhad 's a bha iad a' coiseachd dhan sgoil. “Tha òigridh a’ tòiseachadh air ceanglaichean a dhèanamh eadar cruthan de bhrùidealachd poileis, an-aghaidh coimhearsnachd Etiòpia cuideachd, nach robh mòran mothachail air, ”thuirt Amran, a tha à teaghlach de shliochd Iorac a bha a-riamh air bhòtadh airson pàrtaidh Likud Netanyahu agus cò rinn i fein san àm a dh' fhalbh.
Bha pàirt aig fìrinn a’ ghalair lèir-sgaoilte coronavirus agus an èiginn eaconamach a thàinig às a dhèidh cuideachd ann a bhith a’ brosnachadh barrachd Israelich a dhol an sàs ann an gnìomhan eas-aonta agus gnàthachadh gnìomhan an-aghaidh poileasaidh an riaghaltais. “Thionndaidh an glasadh a h-uile saoranach gu bhith na neach-brisidh lagha,” thuirt Ohad Nevo, neach-iomairt 33-bliadhna à Ierusalem a tha na phàirt de bhuidheann adhartach de luchd-ealain, oileanaich, agus luchd-iomairt a tha air fàs ainmeil airson a bhith a ’caitheamh bandanas pinc dha na gearanan. “Is e an gnìomh as bunaitiche a bhith a’ dol taobh a-muigh do thaigh gu bhith na eas-ùmhlachd shìobhalta. Tha an suidheachadh air leigeil le dùsgadh mòr-chòrdte leis gu bheil daoine a’ faicinn mar as urrainn don stàit còraichean bunaiteach a thoirt air falbh, gar cur air stèidh nas coltaiche ris na ultra-Orthodox, Palestinians, agus Ethiopianaich. ”
Tha comharran ann gu bheil an luchd-iomairt a’ soirbheachadh le bhith a’ faighinn fo chraiceann Netanyahu. “Tha e a’ dol às mo chiall. Tha am pàrtaidh Likud trom leis na gearanan sin. Tha ministearan a’ toirt cunntas air coinneamhan anns a bheil iad ag amas a-mhàin air mar a chuireas iad stad orra,” thuirt Akiva Novick, neach-naidheachd air an làimh dheis le craoladair poblach Israel. “Ach is e Netanyahu fhathast am figear as mòr-chòrdte ann an Israel. Ma tha roghainn eile ann, tha e air an taobh dheas. Chan eil sluagh Israel ach a’ gluasad nas fhaide air adhart. Ge bith cò a bha den bheachd gun toireadh mì-riarachas le Bibi air Israel falbh tha e a’ smaoineachadh air rudan. ”
Ged a tha na tha ri thighinn airson Israel fhathast na cheist fhosgailte, tha luchd-iomairt air a bhith air am brosnachadh le buaidh ceann-suidhe Joe Biden anns na SA Tha an teachdaireachd aca bhon taghadh: “Tha Trump a-muigh, Bibi is tusa an ath rud.”
Tha Mairav Zonszein na neach-naidheachd Israel-Ameireaganach a bhios a’ sgrìobhadh mu Israel/Palestine agus a pàirt ann am poilitigs na SA. Tha i air a sgrìobhadh airson an Washington Post, an New York Times, Vice, Foreign Policy, agus an New York Review of Books, am measg feadhainn eile. Tha i cuideachd na sgrìobhadair agus na neach-deasachaidh le +972 Magazine.
Tha ZNetwork air a mhaoineachadh a-mhàin tro fhialaidheachd an luchd-leughaidh.
Tabhartasan