Is e aon de na coileanaidhean sòisealta as motha a tha air a thagradh le riaghaltas Bolivarian Venezuela an lùghdachadh mòr ann an ìrean bochdainn a chaidh fhaicinn thairis air na còig bliadhna deug roimhe sin. Tha luchd-dùbhlain gu traidiseanta air dèiligeadh ri seo le bhith a’ càineadh mar a tha bochdainn air a thomhas, a’ lughdachadh bochdainn gu prìsean àrd na h-ola agus “mòr” neo-sheasmhach ann an caitheamh poblach, no le bhith a’ seachnadh na cùise gu tur agus a’ cuimseachadh air cùisean eile far nach eil coileanadh an riaghaltais air fhaicinn cho soirbheachail. .
Ach chaidh fòcas ùr a chuir air bochdainn o chionn ghoirid anns an dùthaich làn ola de 30 millean neach. Tha seo mar thoradh air aithisg le Institiud Staitistig Nàiseanta (INE) an riaghaltais a’ nochdadh gun do dh’ èirich bochdainn teachd-a-steach dachaigh 6 puingean sa cheud bhon dàrna leth de 2012 chun dàrna leth de 2013: a’ chiad àrdachadh mòr ann am bochdainn ann an deich bliadhna. [I] Tha an naidheachd a’ tighinn ann an co-theacs nan duilgheadasan eaconamach a tha air a bhith aig an dùthaich thairis air na h-ochd mìosan deug a dh’ fhalbh. Mar sin, chaidh a’ cheist a thogail a thaobh a bheil na buannachdan a chaidh a dhèanamh ann an lughdachadh bochdainn ri linn ceannas Hugo Chavez (1999 - 2013) a-nis gan cur air ais fo rianachd a’ Cheann-suidhe Nicolas Maduro (2013 - ). Bidh an artaigil seo a’ sgrùdadh an tagraidh a rèir nan staitistig as ùire mu bhochdainn, a bharrachd air a bhith a’ coimhead air na poileasaidhean lughdachadh bochdainn a thathas a’ cur an gnìomh ann am Venezuela an-dràsta.
A bheil buannachdan Chavez-Era ann an lughdachadh bochdainn “seachad”?
Tha an graf gu h-àrd a’ sealltainn nan atharrachaidhean air bochdainn teachd-a-steach taigheadais 2010 – 2013. Tha e a’ sealltainn mar a bha buaidh lom nan caochlaidhean ann an ìre bochdainn ann an 2012-2013 a’ tilleadh ìre na bochdainn chun aon ìre ri tràth ann an 2012, agus gun a bhith a’ leantainn gu àrdachadh iomlan ann an ìrean bochdainn. Stòr: INE
Tha staitistigs an INE a’ clàradh an atharrachaidh ann an ìre bochdainn teachd a-steach gach sia mìosan. Tha iad a’ sealltainn gun robh bochdainn teachd-a-steach taigheadais aig 2012% sa chiad leth de 27.2, ìre coltach ris a chaidh a chlàradh gach bliadhna bho 2007. Ach thuit bochdainn sia puingean sa cheud san dàrna semeastar (leth) de 2012, gu 21.2%. Mheudaich e an uairsin sa bhad a-rithist ochd puingean tràth ann an 2013, gu 29.4%. Anns an dàrna semeastar de 2013, thuit am figear as ùire a bha ri fhaighinn, bochdainn an uairsin dà phuing, gu 27.3%.
Thèid na h-adhbharan airson na h-atharrachaidhean sin a sgrùdadh gu h-ìosal. Ach tha e coltach gur e toradh iomlan nan caochlaidhean sin a bhith a’ cumail suas an ìre bochdainn ìosal a chaidh a ruighinn sna bliadhnaichean mu dheireadh agus gun a bhith a’ leantainn gu àrdachadh lom ann am bochdainn: bha bochdainn teachd a-steach an aon rud aig deireadh 2013 agus tràth ann an 2012. Chan eil seo idir buileach. a’ chùis airson fìor bhochdainn teachd a-steach, a sheall àrdachadh lom beag thar na h-ùine seo, de 1.1 puingean sa cheud.
Cha tug aithisgean meadhanan an-riaghaltais air na staitistig iomradh ach air an àrdachadh lom anns an ìre bochdainn bhon dàrna leth de 2012 chun dàrna leth de 2013, agus mar sin ag argamaid gun deach gluasad lughdachadh bochdainn anns na deich bliadhna a chaidh seachad a thionndadh air ais. Prìomh phàipearan mar an Spàinn El País leis an tiotal “Chaidh còrr air 700,000 Venezuelans a-steach gu fìor bhochdainn ann an aon bhliadhna” agus cheangail iad an leasachadh ri taghadh Nicolas Maduro agus duilgheadasan eaconamach a bha a’ tighinn am bàrr. Chaidh aithris air na staitistig san aon dòigh le ionadan mar Bloomberg, Reuters agus Venezuela El Universal glèidhidh gach latha.
Juan Nagel, blogair an-aghaidh an riaghaltais le Caracas Chronicles, argumaid a steachIris Poileasaidh Cèin gun robh an t-àrdachadh air buannachdan bho linn Chavez ann an lughdachadh bochdainn a thoirt air falbh agus air clas ùr de “bochd a tha a’ tighinn am bàrr ”a chruthachadh, a thuirt e a bha air a bhith na phrìomh charactaran ann an gluasad aimhreit an luchd-dùbhlain na bu thràithe am-bliadhna. Tha an aithris mu dheireadh seo eadar-dhealaichte leis an luchd-iomairt meadhan-chlas agus àrd-chlas a chunnaic luchd-aithris bho na sràidean air na sràidean New York Times, a ' 'BhBC, a ' Neach-dìon na RA, a ' Ionad airson Rannsachadh Eaconamach is Poileasaidh, agusVenezuelanalysis.com. Dhaingnich Nagel cuideachd an sealladh nach deach bochdainn a thoirt sìos ach ann am meadhan nan 2000n tro chosgais poblach “populist” neo-sheasmhach agus smachdan prìsean, ag ràdh gu bheil “builgean a-nis air spreadhadh” air a ’mhodal eaconamach seo, air sgàth sin“ leanaidh bochdainn a ’dol suas” . “Tha na làithean nuair a bha bochdainn na chùis shoirbheachail airson chavismo seachad ...
Tha àrdachadh sam bith ann am bochdainn na adhbhar dragh bho shealladh na strì airson inbhean beatha urramach agus in-ghabhail sòisealta. Ach tha sgrùdadh nas mionaidiche air na staitistigean a’ nochdadh gu bheil an tagradh gu bheil atharrachaidhean ann am bochdainn ann an 2012 – 2013 a’ riochdachadh àrdachadh mòr ann an ìrean bochdainn roimhe no a chruthaich àireamh mhòr de “bochdainn ùra” meallta airson dà adhbhar.
An toiseach, tha aithisgean mar seo a’ toirt àrdachadh ann am bochdainn teachd-a-steach a-mach às a’ cho-theacsa le bhith gun a bhith a’ toirt iomradh air tuiteam neo-àbhaisteach ìre na bochdainn ann an semeastar II 2012, no gun do chùm an ìre bochdainn a chaidh a ruighinn aig deireadh 2013 na buannachdan a chaidh a dhèanamh ann an lughdachadh bochdainn anns na 2000n.
San dàrna h-àite, tha am fòcas sònraichte air bochdainn teachd-a-steach a’ seachnadh a’ phrìomh chomharra eile de bhochdainn ann am Venezuela – bochdainn structarail – a dh’fhaodar a ràdh gu bheil an coileanadh aca a’ nochdadh barrachd mu ghluasadan bochdainn fad-ùine san dùthaich. Tha an tomhas seo a’ sealltainn gu bheil bochdainn structarail air a dhol sìos a dh’aindeoin na duilgheadasan eaconamach a th’ ann an-dràsta, a’ ruighinn ìre ìosal thar na bliadhna a dh’ fhalbh.
Mar sin, is dòcha gun toir am fòcas sònraichte air an àrdachadh ann am bochdainn teachd a-steach a thachair sa chiad leth de 2013 ionnsaigh air luchd-càineadh. chavismo. Ach chan eil e gu math cuideachail tuigse fhaighinn air gluasadan bochdainn nas fharsainge ann am Venezuela agus an ìre gu bheil no nach eil poileasaidhean gnàthach a’ cur ri lughdachadh bochdainn. Thèid na cùisean sin a sgrùdadh a-nis.
Mar a tha Bochdainn air a thomhas ann am Venezuela
Tha dà dhòigh air bochdainn a thomhas ann am Venezuela, a tha air an aithneachadh agus air an cleachdadh le buidhnean eadar-nàiseanta leithid Coimisean Eaconamach nan Dùthchannan Aonaichte airson Ameireagaidh Laidinn agus a’ Charibbean (ECLAC).
Is e a’ chiad fhear bochdainn teachd a-steach. Tha an tomhas seo stèidhichte air àireamhachadh teachd-a-steach an coimeas ri cosgaisean bith-beò, agus mar sin a’ dèiligeadh ri caochlaidhean tuarastail is atmhorachd. Ann am Venezuela tha an loidhne bochdainn air a thomhas mar chosgais a’ bhasgaid bìdh bunaiteach (gu leòr gus dèanamh cinnteach à in-ghabhail caloric cuibheasach de 2200 kcal gach latha) a bharrachd air cosgais basgaid de thoraidhean is de sheirbheisean riatanach. Ma tha teachd-a-steach per capita airson neach no teaghlach fon loidhne seo thathas den bheachd gu bheil iad “bochd”. Mura h-eil teachd-a-steach gu leòr gus eadhon a’ bhasgaid bìdh bunaiteach a chòmhdach leis fhèin, thathas den bheachd gu bheil neach no teaghlach “gu math bochd”.
Is e an dàrna dòigh bochdainn structarail. Bidh seo a’ measadh a bheil e comasach do theaghlach na feumalachdan bunaiteach a tha riatanach airson sunnd an luchd-còmhnaidh a shàsachadh. Bidh e a’ cleachdadh an tomhas Feumalachdan Bunaiteach nach deach a choileanadh, a bhios a’ tomhas comharran neo-airgid de shunnd co-cheangailte ri seirbheisean agus bun-structar. Tha an tomhas stèidhichte air còig caochladairean (gach fear le diofar chomharran): ruigsinneachd air foghlam bun-sgoile, làthaireachd sluaigh èiginneach, càileachd taigheadais, ruigsinneachd air seirbheisean poblach bunaiteach, agus ìre eisimeileachd eaconamach (stèidhichte air foghlam agus cosnadh). Tha seo a’ fàgail nach eil an tomhas cho buailteach do atharrachaidhean ann an teachd a-steach agus atmhorachd. Ma tha aon de na còig feumalachdan bunaiteach gun choileanadh ann an dachaigh, thathas den bheachd gu bheil e “bochd”. Ma tha dà fheum no barrachd aig dachaigh nach deach a choileanadh, thathas den bheachd gu bheil e “fìor bhochd”.
Mar sin, ged a tha an dà cheum air goireasachd aithneachadh ann a bhith a’ luachadh inbhean bith-beò agus sunnd sòisealta, tha an dòigh bochdainn teachd a-steach a’ measadh bochdainn a rèir dè an ìre-beatha a th’ aig teachd-a-steach sònraichte. Bu chòir gealltanas, fhad ‘s a tha an dòigh structarail a’ measadh dè na feumalachdan bunaiteach gu bhith cinnteach ann an comann sònraichte.
Bochdainn anns an Linn Bolivarianach
Anns na còig bliadhna deug mu dheireadh tha an dà chuid ceumannan teachd-a-steach agus bochdainn structarail air lùghdachadh mòr a nochdadh. Lùghdaich bochdainn teachd-a-steach dachaigh bho 42% ann an 1999 gu 27.3% ann an 2013. Aig an aon àm thuit bochdainn structarail bho 29.3% ann an 1999 gu 19.6% ann an 2013.
Ma tha dad ann, tha na h-àireamhan sin a’ falach ìre lughdachadh bochdainn anns na 2000n. Mar thoradh air mar a dhùin an luchd-dùbhlain gnìomhachas na h-ola ann an 2002 - 2003, a chaidh a dhèanamh mar phàirt de shreath oidhirpean gus Hugo Chavez a chuir a-mach às a dhreuchd tro dhòighean taobh a-muigh bun-reachdail, thàinig mòr sgrios eaconamach, a thug air an dùthaich a dhol a-steach gu crìonadh agus atmhorachd bliadhnail. rocaid gu 38.7%. Anns a’ cho-theacsa seo chaidh bochdainn teachd-a-steach dhachaighean suas gu àirde de 55% ann an 2003, agus mar sin chaidh a ghearradh ann am meadhan nan 2000n gus an ìre làithreach a ruighinn. Mheudaich bochdainn structarail beagan bho 2002 - 2003, mus do thòisich e air a ghluasad de lughdachadh.
Ciamar a chaidh an lùghdachadh mòr ann am bochdainn a choileanadh agus a chumail suas san ùine seo, a tha air a bhith a’ toirt a-steach dà chrìonadh (2002 – 2003, 2008 – 2009) agus duilgheadasan eaconamach nas ùire a’ nochdadh?
Bochdainn teachd a-steach
Tha an graf seo a’ sealltainn mean-fhàs bochdainn teachd-a-steach dachaigh ann am Venezuela thairis air an ùine 1990 - 2011. Tha an loidhne ghorm a’ sealltainn ìre na bochdainn agus tha an loidhne dhearg a’ sealltainn ìre fìor bhochdainn. Tha an cùl-raon pinc a’ riochdachadh na h-ùine bho thàinig riaghaltas Bolivarian gu cumhachd. Stòr: INE
Às deidh dhaibh faighinn thairis air dùnadh gnìomhachas ola an luchd-dùbhlain tràth ann an 2003, tha e coltach gu bheil bochdainn teachd a-steach air a lughdachadh le measgachadh de fhàs GDP, barrachd cruthachadh obraichean foirmeil agus crìonadh co-chosmhail sa mhargaidh obrach neo-fhoirmeil, atmhorachd coimeasach ìosal, àrdachaidhean tuarastail as ìsle os cionn atmhorachd, agus leudachadh peinnsean na stàite agus sochairean sochair eile mar phàirt de phrògraman sòisealta bho àm Chavez ris an canar “miseanan”. Bha an àrdachadh ann an caitheamh poblach sòisealta mar bhunait air prìsean ola nas àirde agus an fhìrinn ann an 2003 fhuair an riaghaltas làn smachd air companaidh ola na stàite PDVSA agus riaghladh teachd-a-steach ola.
Chuidich na factaran sin uile bochdainn teachd-a-steach dachaigh a lughdachadh bho 55% ann an 2003 gu 27.5% ann an 2007, ìre ìosal eachdraidheil san dùthaich. Chaidh an ìre bochdainn seo, a’ gabhail a-steach caochlaidhean o chionn ghoirid, a chumail suas chun an latha an-diugh.
Bochdainn dachaigh stèidhichte air teachd-a-steach 1997 – 2013. Tha a' chiad chearcall dearg seo a' sealltainn an àrd-ùrlar ann an lùghdachadh bochdainn a chaidh a ruighinn ann an 2007 – 2012. Tha an dàrna fear a' comharrachadh àrdachadh is crìonadh ann an 2012 – 2013. Stòr: INE
Chaidh iomradh a thoirt aig toiseach na h-artaigil seo air na h-atharrachaidhean ann an ìre bochdainn bhon chiad leth de 2012 chun dàrna leth de 2013, an ìre sìos – suas – a thug air ais bochdainn chun a’ chiad ìre. Carson a thachair seo?
Tha e coltach gun robh an tuiteam sia puingean sa cheud sa chiad leth de 2012 air adhbhrachadh leis an leudachadh mòr de shochairean sochair do pheinnseanairean agus teaghlaichean aon phàrant bho dheireadh 2011, a thachair an co-bhonn ri atmhorachd bliadhnail coimeasach ìosal ann an 2012 (de 20.1%) agus àrdachadh tuarastail as ìsle de 32.5%. Aig an àm bha luchd-breithneachaidh ag argamaid gun toireadh an àrdachadh seo ann an caiteachas poblach gu “atharraichean eaconamach” ann an 2013 a’ toirt a-steach ìsleachadh airgead-crìche agus àrdachadh atmhorachd.
Anns a’ cho-theacsa seo, agus às deidh dha ath-thaghadh san Dàmhair 2012, dh’ adhbhraich bàs Hugo Chavez bho aillse sa Mhàrt 2013 mì-chinnt phoilitigeach. Bha seo aig an aon àm ri ìsleachadh airgead sa Ghearran 2013 agus grunn dhuilgheadasan eaconamach a’ nochdadh, a bha a’ toirt a-steach: (1) cuideam air an t-siostam de smachdan iomlaid airgead-crìche agus luach tumaidh a’ bholivar air a’ mhargaidh dhubh; (2) coltas gainnead ann an grunn bhiadhan bunaiteach agus toraidhean taighe; agus (3) àrdachadh comharraichte ann an atmhorachd gu àm Bolivarian àrd de 56% ro dheireadh 2013. Aig an aon àm is dòcha gu robh an riaghaltas slaodach gus a dhol an sàs anns an t-suidheachadh a bha a’ fàs mar thoradh air bàs Chavez agus an taghadh ceann-suidhe snap a chaidh a chumail às deidh dha a dhol seachad.
Tha e coltach gur e na duilgheadasan sin, gu sònraichte an àrdachadh geur ann am prìsean bìdh, a bha an urra ris an àrdachadh lom ann am bochdainn teachd a-steach sa bhliadhna roimhe. Dh’ fhaodadh gun do lùghdaich a’ bhochdainn sin dà phuing sa cheud san dàrna leth de 2013 a’ bhuaidh a bh’ aig àrdachadh trì-ìre as ìsle tuarastail rianachd Maduro a’ bhliadhna sin agus ceumannan eile a chaidh a ghabhail mar fhreagairt air suidheachadh na h-atmhorachd.
Dh'fhaodadh factaran eile a bhith air cur ri cumail suas bochdainn an dèidh 2007 a dh'aindeoin trioblaidean eaconamach a thighinn am bàrr. Tha iad sin a’ toirt a-steach cion-cosnaidh ìosal, a bha aig 7.1% sa Ghiblean an ìre as ìsle a chaidh a chlàradh airson na mìos sin anns na 15 bliadhna a dh’ fhalbh, agus nas lugha na leth na h-ìre 14.6% nuair a thòisich Chavez san dreuchd ann an 1999.
Tha neo-ionannachd ann an cuairteachadh teachd-a-steach cuideachd air fuireach aig an ìre nas ìsle, a’ tuiteam beagan an-uiridh. A rèir comharra co-èifeachd Gini de cho-ionannachd teachd-a-steach - thuirt an INE o chionn ghoirid - tha Venezuela fhathast mar an dùthaich as neo-ionann ann an Ameireagaidh Laidinn. Bha sgòr clàr-amais Gini Venezuela aig 0.486 ann an 1999 (1 = neo-ionannachd iomlan, 0 = co-ionannachd foirfe) agus 0.398 ann an 2013. A rèir an INE, ann an 1998 bha an 20% as beairtiche den t-sluagh a’ faighinn 13 uiread an teachd a-steach aig an 20% as bochda, agus ann an 2013 fhuair an còigeamh cuid as beairtiche 9.5 uiread teachd a-steach a’ chòigeamh cuid as bochda.
Bochdainn structarail
Tha an graf a' sealltainn lùghdachadh ann am bochdainn structarail bho 1998 – 2013. Tha an loidhne ghorm a' sealltainn bochdainn structarail san fharsaingeachd, agus an loidhne dhearg a' sealltainn fìor bhochdainn structarail. Stòr: INE
Leis gu bheil bochdainn structarail air a thomhas le factaran neo-airgeadach, chan eil seo air a bhith cho mòr ri atharrachadh ann an tuarastal agus atmhorachd o chionn ghoirid. An àite sin, tha lùghdachadh mean air mhean ach do-sheachanta ann am bochdainn structarail air tachairt thar nan deich bliadhna a dh’ fhalbh. Ann an 2013 ràinig bochdainn structarail 19.6% agus fìor bhochdainn structarail 5.5%, na h-àireamhan as ìsle a chaidh a chlàradh fhathast.
Tha seo air tachairt thar nan 15 bliadhna a dh’ fhalbh a dh’aindeoin fàs sluaigh, dà chrìonadh, agus trioblaidean eaconamach an-dràsta, agus tha e coltach gu bheil barrachd tasgadh poblach ann am prògraman sòisealta agus bun-structair air a bhith cudromach sa phròiseas seo. Tha na prògraman sin, no “miseanan”, air a bhith a’ toirt a-steach a bhith a’ stèidheachadh stòran bìdh le subsadaidh agus cidsinean bìdh an-asgaidh, a’ togail lìonra de chlionaigean slàinte an-asgaidh ann an coimhearsnachdan, ag àrdachadh ruigsinneachd air foghlam an-asgaidh, ag àrdachadh ruigsinneachd air seirbheisean bunaiteach leithid dealan is uisge òil, agus a’ togail no ag ùrachadh. còrr air leth mhillean dachaigh bho 2011. Tha na prògraman sin air cur ri leasachaidhean ann am mòran chomharran mathas sòisealta, agus grunn dhiubh a’ toirt buaidh dhìreach air bochdainn structarail. Mar eisimpleir eadar 2003 agus 2013 chaidh cus sluaigh a lughdachadh bho 16% gu 9.5%, chaidh taigheadas neo-iomchaidh a lughdachadh bho 9% gu 4.5%, agus chaidh dìth ruigsinneachd air seirbheisean bunaiteach a lughdachadh bho 16% gu 9% - a h-uile comharra air a chleachdadh gus structarail a thomhas. bochdainn.
Tha e duilich seo fhaicinn mar ro-innleachd caitheamh poblach geàrr-ùine nach tug buaidh mhòr san fhad-ùine air lughdachadh bochdainn, mar a tha cuid de luchd-breithneachaidh air a ràdh. Gu dearbh dìreach air a’ mhìos a chaidh, chaidh Venezuela a mholadh leis an UN airson a bhith a’ coileanadh mòran de Amasan Leasachaidh na Mìle Bliadhna (MGDn), a tha a’ toirt a-steach lughdachadh bochdainn agus lùghdachadh geur ann an dìth-beathachaidh chloinne.
Dùbhlain a' dol air adhart
Ach a dh’ aindeoin sin, tha dùbhlain mòra mu choinneimh Venezuela fhathast a bhith comasach air cumail suas agus leasachadh air na h-adhartasan a chaidh a dhèanamh ann an lughdachadh bochdainn agus comharran eile de shunnd sòisealta. Dh’fhaodadh duilgheadasan eaconamach leantainneach no nas miosa àrdachadh ann am bochdainn teachd a-steach mura lorgar an dòigh-obrach cheart gus iad sin fhuasgladh agus gus cosnadh, tuarastal agus sochairean a dhìon. Fhad ‘s a chaidh bochdainn teachd a-steach a lughdachadh san dàrna leth de 2013, tha duilgheadasan eaconamach a’ leantainn, le atmhorachd bliadhnail an-dràsta a’ ruith aig 60.9%. Aig an aon àm chan eil an riaghaltas air dàta fhoillseachadh mu ìrean gainnead bhon Fhaoilleach, nuair a chaidh gainnead a chlàradh ann an 28% de thoraidhean air feadh na h-eaconamaidh, chan e dìreach toraidhean bìdh. Tha seo a’ ciallachadh gun robh 28% de thoraidhean a chaidh a thomhas gann gu ìre, agus chan e nach eil iad ann tuilleadh san eaconamaidh, mar a thathar ag ràdh uaireannan le mearachd.
Ged nach eil na sgeilpichean “lom” mar a tha hype nam meadhanan a’ moladh, is e buaidh gainnead stuthan bunaiteach leithid bainne pùdarrach, ola còcaireachd agus pàipear toileat a bhith a’ cruthachadh faireachdainn de irioslachd agus mì-thèarainteachd do luchd-cleachdaidh. Ged a tha e follaiseach gu bheil sgeilpichean mòr-bhùth làn, bidh grunn thoraidhean bunaiteach gu tric neo-làthaireach no duilich an lorg. Mar sin feumaidh luchd-ceannach tadhal air grunn stòran gus a’ bhùth seachdaineil aca a chrìochnachadh no ciudha taobh a-muigh stòr sònraichte nuair a thig rud ann an gainnead. Faodaidh luchd-cleachdaidh cuideachd tadhal air rudan gann a cheannach aig prìs neo-riaghlaichte (tuairmeasach), a tha an cois atmhorachd, a lughdaicheas cumhachd ceannach agus ga dhèanamh nas duilghe do theaghlaichean a tha a’ fuireach faisg air no fo loidhne na bochdainn cinn-cinn a choinneachadh. Ge bith co-dhiù a tha na duilgheadasan eaconamach a th’ ann an-dràsta mar thoradh air “mì-riaghladh an riaghaltais”, “sabotage eaconamach” a dh’aona ghnothach le buidhnean gnìomhachais (mar a thuirt luchd-dùbhlain agus ùghdarrasan fa leth), no factaran eile, ma chumas a leithid de shuidheachadh airson ùine fhada, is dòcha gun lean sin. crìonadh taic don riaghaltas. Mar sin, tha dèiligeadh gu h-èifeachdach ri suidheachadh na h-eaconamaidh fhathast mar aon de na prìomh dhùbhlain a th’ aig rianachd Maduro.
Mar a thuirt pàipear rannsachaidh bhon Chomhairle air Cùisean Hemispheric o chionn ghoirid, tha coltas ann gu bheil poileasaidhean gnàthach air an dealbhadh gus seasmhachd macro-eaconamach a choileanadh le bhith a’ toirt a-steach siostam reataichean iomlaid nas sùbailte, a’ toirt a-mach fiachan ùra gus barrachd dolar dachaigheil a mheudachadh, agus a’ tasgadh gus cinneasachadh ola a mheudachadh gus dèanamh cinnteach à leachtachd ionmhasail iomchaidh meadhan-ùine gu fad-ùine. Tha seo, còmhla ri bhith a’ ruighinn aontaidhean ùra le cuid de roinnean gnìomhachais, a’ tasgadh gus cinneasachadh a bhrosnachadh, a’ cumail sùil air cumail ri caiptean prìsean, agus a’ dol an-aghaidh trusadh agus contraband, an dùil an siostam iomlaid airgead a dhèanamh seasmhach agus dèiligeadh ri atmhorachd agus gainnead. Gu dearbh tha e fhathast ri fhaicinn dè cho soirbheachail ‘s a dhearbhas an“ oilbheum eaconamach ”seo.
Tha e sònraichte cuideachd gu bheil an riaghaltas fhathast a’ toirt prìomhachas do lughdachadh bochdainn. Tha Nicolas Maduro air cur às do fhìor bhochdainn structarail ro 2018 mar aon de na prìomh gheallaidhean aige. Mar phàirt den amas seo, tha na prògraman sòisealta a stèidhich rianachdan Chavez agus Maduro - 37 gu h-iomlan - gan ath-structaradh an-dràsta gus an ruigsinneachd agus an coileanadh a leasachadh. Le amalachadh mhiseanan sòisealta a-steach do shiostam nàiseanta agus planaichean gus seo a fhighe a-steach do fhrèam laghail na dùthcha, tha e coltach gu bheil oidhirp a’ dol air adhart gus stàit shochairean a chruthachadh a bhios comasach air còraichean sòisealta a dhìon agus bochdainn structarail a lughdachadh eadhon aig amannan de buaireadh eaconamach. Tha na h-ath-leasachaidhean sin gan ceangal ri poileasaidh ùr gus buidhnean sònraichte de phrògraman sòisealta a stèidheachadh, ris an canar Social Mission Baes, ann an coimhearsnachdan far a bheil fìor bhochdainn fhathast ann gus feuchainn ri coinneachadh ri feumalachdan bunaiteach nan teaghlaichean sin.
A rèir Elias Eljuri, ceann-suidhe an INE, bidh e na obair dhoirbh cuir às do fhìor bhochdainn structarail. “Bho shealladh staitistigeil tha e na dhùbhlan mòr, ach chan eil e do-dhèanta. Feumar a bhith ag obair gu cruaidh leis na miseanan sòisealta, ”thuirt e ann an agallamh o chionn ghoirid.
Co-dhùnadh
Tha staitistig bochdainn Venezuela o chionn ghoirid a’ sealltainn:
(1) Chunnaic bochdainn teachd a-steach àrdachadh lom de shia puingean sa cheud ann an 2013.
(2) A dh'aindeoin seo, chaidh bochdainn a lùghdachadh anns an leth mu dheireadh de 2013 air ais gu ìre 2007 - 2012, a tha nas ìsle na an ìre bochdainn a chaidh a chlàradh aig àm sam bith eile anns an dà dheichead mu dheireadh ann am Venezuela.
(3) Lean bochdainn structarail a’ teàrnadh agus ràinig e an ìre as ìsle ro dheireadh 2013.
De na trì puingean sin, cha deach ach a’ chiad fhear ainmeachadh leis na prìomh mheadhanan a thug cunntas air na staitistig bochdainn as ùire aig Venezuela. Tha dearmad air a’ ghluasad nas fharsainge ann am bochdainn teachd-a-steach agus fàiligeadh eadhon iomradh a thoirt air bochdainn structarail a’ nochdadh gun deach aithris neo-mhearachdach a thrèigsinn airson a bhith a’ daingneachadh na h-aithris a tha stòran an aghaidh an riaghaltais air a bhrosnachadh bho chaochail Chavez: gu bheil Venezuela air a bhith a’ tuiteam às a chèile bho chaidh Maduro air a thaghadh mar cheann-suidhe, agus mar thoradh air sin tha gluasad poilitigeach air a mhiannachadh agus a dhìth.
Tha dùbhlain mòra mu choinneimh riaghaltas Venezuelan gus cumail orra a’ lughdachadh bochdainn, an suidheachadh eaconamach fhuasgladh, agus taic mòr-chuid a chumail. Ach is e aon fheart a tha a’ meudachadh an coltas gun tèid buannachdan ann an lughdachadh bochdainn a chumail suas agus togail air, eadhon ann an àm de bhuaireadh eaconamach, gu bheil an toil phoilitigeach ann airson sin a dhèanamh: rud nach gabh a ghabhail gu bràth.
Mar eisimpleir anns an Rìoghachd Aonaichte, air a mheas mar an ochdamh dùthaich as beairtiche san t-saoghal le GDP, tha eisimeileachd air bancaichean bìdh air a dhol suas gu mòr anns na bliadhnachan mu dheireadh leis gu bheil àrdachadh ann am prìsean, cion-cosnaidh, tuarastal ìosal agus gearraidhean ann an tèarainteachd shòisealta air mòran fhàgail gun chomas biadhadh fhèin. Dh'innis an carthannas banca bìdh as motha ann am Breatainn, Urras Trussel, o chionn ghoirid gum feumadh co-dhiù 550,000 neach a bhith an urra ris na bancaichean bìdh aca fhèin aig àm air choreigin sa bhliadhna a dh'fhalbh. Tha prìomh bhuidhnean carthannais air a’ choire a chuir air poileasaidhean teanntachd an riaghaltais mar phrìomh adhbharan an t-suidheachaidh. Ach b’ e am freagairt oifigeil do bhochdainn bìdh ag èirigh a bhith a’ diùltadh an dàta, ag iarraidh air riaghlaiche carthannais na stàite sgrùdadh a dhèanamh air Oxfam airson “poilitigs” bochdainn, agus a bhith a’ bagairt gu dìomhair Urras Trussel dùnadh airson a chàineadh air poileasaidh an riaghaltais.
Aig an aon àm tha timcheall air 13 millean Breatannach (21%) beò ann am bochdainn a rèir nan staitistig oifigeil mu dheireadh a chaidh fhoillseachadh, a tha carthannais an dùil a tha air àrdachadh san latha an-diugh air sgàth poileasaidhean teanntachd agus tuarastal a’ tuiteam. Lorg aithisg o chionn ghoirid gu bheil an còigeamh cuid as bochda den t-sluagh aig a bheil na h-inbhean bith-beò as miosa air taobh an iar na Roinn Eòrpa, agus aig a’ chòigeamh cuid as beairtiche tha an treas teachd-a-steach cuidhteasach as motha san roinn.
Tha e na chuimhneachan, ann an dùthaich sam bith, a bharrachd air a’ phàirt connspaideach a th’ aig “làmh falaichte” a’ mhargaidh, gu bheil toil nas fhaicsinniche aig riaghaltas agus a bhith a’ cleachdadh nan goireasan a tha rim faighinn a’ cluich pàirt chudromach anns an strì gus bochdainn agus easbhaidh sòisealta a lughdachadh. Ann am Venezuela chan fheum saoranaich a bhith draghail a bheil an riaghaltas aca deònach tuilleadh adhartais a dhèanamh a thaobh seo, ach an urrainn dhaibh na dòighean ceart a chleachdadh airson sin a dhèanamh.
Thoir an aire: airson adhbharan teicnigeach, chaidh mòran de na ceanglaichean eadar-lìn a thoirt air falbh bhon artaigil seo airson ùine.
[I] Tha an INE ag aithris staitistig airson gach cuid bochdainn teachd-a-steach fa leth agus bochdainn teachd-a-steach taigheadais. Bidh an dà chuid bochdainn teachd-a-steach fa leth agus teaghlaichean a’ cleachdadh an aon tomhas agus a’ leantainn an aon ghluasad, ach mar as trice bidh bochdainn fa leth aig 4 – 5 puingean sa cheud nas àirde na ìre an taighe. Airson cunbhalachd, tha bochdainn teachd-a-steach taigheadais air ainmeachadh san artaigil seo. Tha a h-uile dàta a chaidh ainmeachadh à Venezuela, mura h-eilear ag ràdh a chaochladh, bho stòran oifigeil an riaghaltais, gu h-àraidh an INE agus am Banco Central de Venezuela.
[Ii] Is e seo àireamhachadh de bhochdainn coimeasach stèidhichte air teachd-a-steach, agus cha bu chòir a choimeas ri ìrean bochdainn ann am Venezuela, a bhios a’ cleachdadh diofar thomhasan.
Tha ZNetwork air a mhaoineachadh a-mhàin tro fhialaidheachd an luchd-leughaidh.
Tabhartasan