Ann an 2013, cho-dhùin dùthchannan Coimhearsnachd is Margaidh Coitcheann a’ Charibbean (CARICOM) taic a thoirt don adhbhar airgead-dìolaidh agus thòisich iad air oidhirp còmhla gus na h-eucoirean eachdraidheil a chaidh a dhèanamh air daoine Afraganach is dùthchasach thairis air na 500 bliadhna a dh’ fhalbh a chàradh. Mar sin, tha na 15 ball-stàitean CARICOM: Antigua agus Barbuda, Barbados, Belize, Guyana, Jamaica, St Lucia, St. Vincent agus na Greanadach, Suranam, na Bahamas, Dominica, Grenada, Haiti, Montserrat, St. Kitts agus Nevis a bharrachd air Trinidad agus Tobago dh’ aontaich gu h-aon-ghuthach cruthachadh Coimisean Dìolaidh CARICOM (CRC).
Tha an iomairt airson ceartas air gluasad airson airgead-dìolaidh ùrachadh, gu h-àraidh rè Deichead Eadar-nàiseanta nan Dùthchannan Aonaichte airson Daoine de shliochd Afraganach. ‘S e strì fad linntean a th’ ann an airgead-dìolaidh a tha air diofar chruthan a ghabhail agus a tha air grunn iarrtasan a dhèanamh gu roinneil air feadh Ameireagaidh agus gu h-eadar-nàiseanta.
Bhiodh e na thaisbeanadh neo-thròcaireach de dh’ eas-urram gun luaidh air gu bheil gluasad airgead-dìolaidh Haiti còrr is deich bliadhna air ais air a bhith na chlach-mhìle chudromach ann a bhith a’ cumadh oidhirpean CARICOM an-dràsta. Tha CARICOM ag ràdh agus Coimisean Belize: Tha Iomairt airson Ceartas is Dìolaidh (BCIJR) le chèile a’ toirt iomradh gu cunbhalach air mar a dh’iarr muinntir Haitian gu misneachail $ US21 billean mar airgead-dìolaidh bhon Fhraing ann an 2004. Nuair a thàinig Haiti gu bhith mar a’ chiad poblachd Dhubh san leth-chruinne an Iar, às deidh maroon soirbheachail air a stiùireadh le ar-a-mach, bha ìmpireachd na Frainge a 'bagairt Haiti le ionnsaigh airson a bhith a' cur an aghaidh tràillealachd agus a 'gearradh loidhne-beatha na Frainge gu beairteas neo-thaitneach. Aig a’ cheann thall thug an Fhraing air Haitians ath-dhìoladh a phàigheadh airson call luchd-seilbh nan tràillean. Thairis air ceud bliadhna, dh’fhuiling Haiti fo-leasachadh eaconamach mòr leis gun do phàigh iad ann an iasadan banca, òr is fiodh dha na Frangaich.
Aig an àm, rinn an Ceann-suidhe Jean Bertrand Aristide na h-iarrtasan sin gu h-eadar-nàiseanta agus dh’ fhuiling e coup d’état air a chuir air dòigh leis an Fhraing, na Stàitean Aonaichte agus Canada airson a bhith dàna dùbhlan a thoirt don ìmpireachd.
Do dhùthchannan sa Charibbean, cha deach an eachdraidh sin a dhìochuimhneachadh. Thòisich muinntir Haitian air slighe dìolaidh a tha dùthchannan CARICOM air co-dhùnadh ìmpireachd coloinidh dùbhlanach agus a cuisle co-aimsireil a leantainn ag eadar-theangachadh gu barrachd air ath-shuidheachadh ionmhais agus faochadh fiachan.
Iarrtasan Belizean airson airgead-dìolaidh
Am measg nan sia prìomh raointean a dh’ ainmich an CRC a tha mar thoradh dìreach air eucoirean Eòrpach a dh’ fheumas gnìomh dìolaidh tha: slàinte a’ phobaill, foghlam, institiudan cultarach, bochdainn chultarail, trauma saidhgeòlach a bharrachd air “backwardness” saidheansail is teicneòlach.
Mar sin, tha iarrtas CARICOM airson airgead-dìolaidh a’ toirt a-steach plana gnìomh deich puingean stèidhichte air “Clàr-rathaid airson Dìolaidh airson Genocide Dùthchasach agus Tràilleachd sa Charibbean aig a’ Phrìomhaire air St. Vincent agus na Greanadach, Ralph Gonsalves. Tha am plana ag iarraidh: prògram leasachaidh nan daoine dùthchasach; ionadan cultarail; planaichean ath-chuairteachaidh; prògraman slàinte poblach, eòlas agus litearrachd; cuir às do fhiachan airson a h-uile dùthaich sa Charibbean; cothrom air teicneòlasan ùra agus prògraman ath-ghnàthachaidh airson linntean de bhròn saidhgeòlach, faireachail agus inntinn. Tha seallaidhean muinntir Belizean a rèir nan raointean stiùiridh agus na prionnsapalan sin airson na sgìre.
Aig a’ chruinneachadh bhliadhnail mu dheireadh, rinn Belizeans sgrùdadh air cùisean dìolaidh eadar-nàiseanta soirbheachail leithid am Mau Mau ann an Ceinia a dh’ fhuiling cràdh aig làmhan Ameireaganaich Breatannach is Iapanach-SA a dh’ fhuiling inntearnas anns na Stàitean Aonaichte. Anns an dà chùis sin, fhuair an fheadhainn a bha fo bhròn airgead air ais còmhla ri aithne foirmeil agus leisgeul mu na h-eucoir a chaidh a dhèanamh an aghaidh an t-sluaigh.
Aig an Dàrna Co-chruinneachadh Bliadhnail air Ceartas is Dìolaidh, mhìnich Belizean airgead-dìolaidh nan faclan fhèin agus nan cumhachan. Tha smachd Bhreatainn agus fuigheall coloinidh air lotan domhainn fhàgail air comann Belizean agus na h-ionadan aice. Thuirt riochdaire buidheann obrach Kriol Afraganach, “Chan eil mòran againn an seo ann am Belize as urrainn dhuinn a bhith beò. Chan e maoin ‘faireachdainn math’ a th’ ann an airgead-dìolaidh. Is e ath-thogail ar comann-sòisealta a th’ ann. Tha sinn air a bhith 34 bliadhna an eisimeil seach neo-eisimeileach." A bharrachd air an sin, dh’ iarr sluagh Kriol Afraganach ath-leasachadh fearainn agus an inntinnean a dhì-choileachadh tro rannsachadh a bha buntainneach gu cultarail agus gu h-eachdraidheil agus gleidheadh cànanach tar-chultarach.
Mar an ceudna, bha buidheann obrach muinntir Garifuna a’ tagradh airson smachd agus dìon brìoghmhor air stòrasan nàdarra na dùthcha. Dh’ ainmich an Garifuna gu sònraichte cuideachd gu robh iad an dòchas airgead-dìolaidh a thoirt dha muinntir Garifuna airson an murt-cinnidh a thachair air Baliceaux. 'S e eilean beanntach a th' ann am Baliceaux far an deach muinntir Garifuna a chur a-mach às an dèidh dhaibh oidhirpean Frangach is Breatannach a dhiùltadh gus an toirt gu St. Vincent dìreach mus deach iad a-mach à Meadhan Ameireaga. Bhàsaich sinnsearan gun àireamh le galair agus leis an acras air Baliceaux. An-diugh, tha an Diaspora Garifuna sgapte air feadh Meadhan Ameireagaidh ann an Honduras, Belize, Guatemala agus Nicaragua a bharrachd air sluagh mòr anns na Stàitean Aonaichte.
Chuir daoine òga molaidhean èiginneach a-mach cuideachd. Tha òigridh air pàirt mòr a ghabhail anns an dà ghnàthachas a’ cur an cèill bheachdan ùr-ghnàthach gus fìor atharrachadh structarail a stiùireadh. Ann an aon chùis, thuirt daoine òga gum bu mhath leotha gum biodh a h-uile duine le 200 acaire de thalamh air a thoirt air falbh agus air ath-riarachadh, a’ dèiligeadh ri linntean de mhèirle fearainn agus prìobhaideachadh ghoireasan.
Tha Belizeans ag iarraidh taic gnìomhach bhon Riaghaltas
Chuir riochdairean BCIJR cuideachd mòran deasbaireachd an sàs gus dèiligeadh ri àite riaghaltas Belizean anns an oidhirp airson airgead-dìolaidh. Fhad ‘s a tha riaghaltas Belizean air ainm a chuir ri iomairt airgead-dìolaidh CARICOM, chan eil am Prìomhaire Dean Barrow agus an rianachd aige fhathast air na ceumannan riatanach a ghabhail gus taic a thoirt do dh’ oidhirp airgead-dìolaidh nàiseanta. Bho chaochail coimiseanair nàiseanta airgead-dìolaidh Belizean Aldabert Tucker faisg air dà bhliadhna air ais, tha Barrow fhathast ri cuideigin ath-shuidheachadh don dreuchd.
Rinn BCIJR sgrùdadh air Barrow airson na h-aithrisean a rinn e o chionn ghoirid a rèir coltais ann an dìlseachd do phost Prìomhaire Bhreatainn Dàibhidh Camshron air a’ chùis. Rè turas oifigeil Camshron gu Jamaica air a’ mhìos seo, chuir am Prìomhaire Portia Simpson Miller a-mach gu poblach cùis dìolaidh. Às deidh mòran ceasnachadh poblach gun stad, thuirt Camshron gur e cùis dìolaidh a th’ ann san àm a dh’ fhalbh agus gur e amasan Bhreatainn an-dràsta a bhith a’ coimhead ris an àm ri teachd le fòcas air aontaidhean malairt leis a’ Charibbean.
A bharrachd air an sin, thairg Camshron tasgadh de £ 360 millean dolar san roinn leis an uaimh gum biodh £ 25 millean gu bhith a’ togail prìosan a bhiodh a rèir coltais na dhachaigh do Jamaicans agus Breatannach-Jamaican a chaidh an cur às an Rìoghachd Aonaichte.
Fhreagair Barrow a’ chùis ag ràdh, “Gu dearbh chan eil mi a’ gabhail a’ bheachd ged a tha a’ chùis ag eacarsaich agus a’ toirt oirnn ro-làimh gum bu chòir dhuinn, ann an dòigh sam bith, blasad fhaighinn den t-seòrsa oidhirp a tha am Prìomhaire Camshron a’ dèanamh a-nis. Chan urrainn dha sin peacaidhean eachdraidh a leisgeul a ghabhail ach bheir thu mathanas dhomh ma tha mi nas acair san latha an-diugh agus a’ cuimseachadh air nas urrainn dhuinn a dhèanamh gus ar clàr-gnothaich leasachaidh ionadail adhartachadh…”
Aig co-chruinneachadh BCJIR, chaidh cuireadh a thoirt do rùm airson ceannardas poilitigeach freagairt a thoirt don chùis seo gu dìreach. Thug am BCIJR cuireadh do Barrow nan oidhirpean gus an stàit a chuir an sàs le draghan bunaiteach mu dheidhinn dìth taic na stàite. Ach, cha do ghabh oifigear bhon riaghaltas pàirt anns an tachartas. Ann an aithris fuasglaidh BCIJR 2015 thuirt riochdairean, “Tha sinn ag iarraidh nach cuir an riaghaltas againn ar n-ùidhean geàrr-ùine air thoiseach air leasachadh fad-ùine ar dùthcha agus ar cloinne.”
Mar sin, tha am BCIJR a’ putadh air an riaghaltas a dhol còmhla ri stiùirichean eile sa Charibbean leithid an t-seann Phrìomhaire Jamaican P.J. Patterson “ann a bhith ag innse do Phrìomhaire na Rìoghachd Aonaichte gu bheil an oidhirp eas-urramach aige gus an trauma saidhgeòlach, cultarail agus eaconamach a chuir muinntir Charibbean air falbh. air fulang mar thoradh air eucoirean tràilleachd agus cha tèid mòran aire a thoirt dha murt-cinnidh dùthchasach le muinntir a’ Charibbean, Belize nam measg.”
Fhad ‘s a tha Belizeans a’ cumail orra ag iarraidh air an riaghaltas aca taic ghnìomhach a thoirt don adhbhar airgead-dìolaidh, dha na daoine tha aon rud cinnteach: is e iarrtas agus còir a th’ ann an airgead-dìolaidh, chan e moladh no iarrtas. Co-dhiù an gluais an riaghaltas air a’ chùis seo no nach gluais, tha na daoine air gealltainn cruth-atharrachadh a thoirt air comann-sòisealta agus slighe eagraichte a chruthachadh a dh’ ionnsaigh airgead-dìolaidh. Tha dà àrd-choinneamh airgead-dìolaidh cruinneil air an suidheachadh airson 2016 agus 2017 sa Charibbean agus san Roinn Eòrpa fa leth.
Tha ZNetwork air a mhaoineachadh a-mhàin tro fhialaidheachd an luchd-leughaidh.
Tabhartasan