Gach latha bidh obair Iorac a’ dol air adhart, bidh an suidheachadh airson a’ mhòr-chuid de Iorac a’ fàs nas miosa. Tha an gluasad gun samhail, agus tha e air leantainn tro gach aon de na “puingean tionndaidh” a dh’ ainmich rianachd Bush agus an luchd-dèiligidh Iorac a chaidh a thaghadh le làimh, agus an uairsin air aithris gu h-iomchaidh le meadhanan stèidheachaidh a tha fhathast ro dhùbhlanach.
Beachdaich air na leanas:
Chan urrainn dha gin de na h-eisimpleirean sin, ge-tà, innse dìreach cho do-fhulangach sa tha Iorac air a bhith fo shealbh no an ìre gu bheil beatha air a bhith air a bhuaireadh airson a’ mhòr-chuid de Iorac.
Tha eadhon an Ceann-suidhe Bush a-nis ga fhaighinn duilich a dhol às àicheadh cho dona sa tha cùisean air fàs ann an Iorac, a’ leantainn gu cuid de chòmhraidhean mu “ro-innleachd ùr” airson Iorac, a’ toirt a-steach is dòcha sgaradh Iorac gu trì stàitean no sònaichean fèin-riaghailteach aonaichte no ath-shuidheachadh shaighdearan anns an Ear-Mheadhan. Tha na còmhraidhean sin air am brosnachadh leis an aithne a tha a’ sìor fhàs bho ghrunn luchd-dealbhaidh armachd gu bheil Plana B Washington ann an Iorac a’ fàiligeadh. Bha Plana A air a bhith na bheachd uamhasach àrdanach gum biodh na Stàitean Aonaichte a’ toirt ionnsaigh air Iorac, a’ cur an deachdaireachd gu sgiobalta, a’ stèidheachadh riaghaltas teachdaiche seasmhach, agus an uairsin - às deidh dhaibh cothromachadh cumhachd anns an Ear Mheadhanach atharrachadh gu mòr - caismeachd air adhart bho Baghdad gus aghaidh a thoirt air na rèimean. Ioran agus Siria. Leis a’ bhruadar sin an sàs, thionndaidh na Stàitean Aonaichte gu Plana B: làimhseachadh roinnean buidheannach ann an Iorac gus riaghaltas co-bhanntachd Shia agus Kurdish a chruthachadh a bhiodh a’ dealachadh nan Sunnis (ged a dh’ fheuchadh na Stàitean Aonaichte ri na h-uimhir den cuid phoilitigeach a cho-thaghadh. ceannardas sa ghabhas) agus cuir òrdugh san dùthaich. Bhiodh an riaghaltas seo a’ frithealadh na dreuchd teachdaiche a bha san amharc - mura robh e cho èifeachdach na bha Washington an dòchas - a’ leigeil leis na SA co-dhiù beagan cas fhaighinn ann an Iorac agus buaidh fhaighinn.
Ach chan eil Plana B air obrachadh mar a bha Washington an dùil. Tha an riaghaltas ùr Iorac air a bhith neo-chomasach air òrdugh a chuir an sàs ann an Iorac. A bharrachd air an sin, tha Nuri al-Maliki agus a phàrtaidh Shia Dawa air ceanglaichean dlùth a chumail ri Ioran, an dùthaich air fhaicinn mar an neach-dùbhlain as motha a thaobh ùidhean na SA anns an Ear Mheadhanach agus taobh an iar agus meadhan Àisia. An dèidh ionnsaigh a thoirt air Iorac a bha an dùil Ioran agus Siria a lagachadh, gus a shuidheachadh agus suidheachadh Israel agus a chaidreachasan Arabach san roinn a neartachadh, choilean na Stàitean Aonaichte a chaochladh.
A dh’ aindeoin sin, tha na Stàitean Aonaichte air leantainn orra a’ leantainn Plana B – agus iad fhathast a’ coimhead airson dòigh air choireigin gus na h-amasan as àirde a thoirt gu buil a thug air an ionnsaigh ann an 2003. Tha e coltach gum faigh am moladh airson Iorac a bhriseadh - Plana C a dh’ fhaodadh a bhith ann - barrachd talmhainn, ge-tà, leis nach toir Plana B ach toradh nas lugha. Dh’ fhaodadh na Stàitean Aonaichte co-dhùnadh gu bheil Iorac roinnte nas fhasa smachd a chumail air na Iorac aonaichte a tha ceangailte ann am bloc Shia nàimhdeil le Ioran. No dh’fhaoidte gun lorg e dòighean eile, nas cunnartaiche, air na h-amasan tùsail aige a leantainn, gu sònraichte le bhith a’ leudachadh a’ chogaidh ann an oidhirp gus Ioran a sgaradh no a riaghladh a thoirt gu ìre, agus mar sin a’ briseadh suas a’ chaidreachas eagallach Shia.
Dh’ fhaodadh an suidheachadh ùr anns a bheil Washington ga lorg fhèin riaghaltas nan SA a bhrosnachadh gus grunn ro-innleachdan cunnartach a leantainn, a’ gabhail a-steach: àrdachadh ìrean saighdearan ann an Iorac; iomairtean “sìtheachaidh” nas dian ann am Baghdad agus bailtean-mòra eile (an roghainn ris an canar “El Salvador”); barrachd feum de chumhachd adhair an aghaidh Iorac; agus leudachadh air an raon còmhstri gus a bhith a’ toirt a-steach dùthchannan eile a tha air am faicinn mar bhith a’ cur ris an aghaidh ann an Iorac, gu sònraichte Siria agus Ioran (mar a chunnaic sinn o chionn ghoirid leis an ionnsaigh Israel le taic bho na SA air Lebanon).
Ach cha tèid na ro-innleachdan sin uile gu bràth thairis air na fìrinnean bunaiteach nach eil Iorac ag iarraidh a bhith beò fo shealbh, gur e an dreuchd a tha mar thùs an aghaidh a tha Washington a’ feuchainn ri sgrios, agus nach bi na gnìomhan aige ach a’ brosnachadh barrachd fearg is dioghaltas.
Tha cunntasan-bheachd ùra bho Roinn na Stàite agus Prògram Oilthigh Maryland air Beachdan Poileasaidh Eadar-nàiseanta a’ nochdadh gu cinnteach gu bheil mòr-chuid làidir de Iorac, ge bith an e Shia no Sunni a th’ annta ag iarraidh air saighdearan na SA Iorac fhàgail sa bhad; faireachdainn nas sàbhailte mar thoradh air an obair; a' smuaineachadh gu bheil an obair a' toirt spionnadh nach 'eil a' cuir stad air strìopachas buidheannach ; agus cuir taic ri ionnsaighean armaichte air saighdearan còmhnaidh agus feachdan tèarainteachd Iorac, a thathas a’ faicinn chan ann mar neo-eisimeileach ach mar cho-obrachadh leis an dreuchd.
Is e sin, nam biodh e an urra ri Iorac àbhaisteach, thigeadh an dreuchd gu crìch. Tha na cunntasan-bheachd a’ nochdadh na bha fios againn fad na h-ùine, ge-tà: chan eil seilbh Iorac an dùil deamocrasaidh a thoirt gu Iorac, ach a dhol às àicheadh, leis gu bheil na SA a’ leantainn amasan ìmpireil aig nach eil gnothach sam bith ri gin de na h-adhbharan ainmichte - ge bith an ann airson a dhol. a-steach gu Iorac sa chiad àite (WMD, 9-11, al-Qaeda, preemption) no airson fuireach (sgaoileadh deamocrasaidh, cuir an-aghaidh ceannairc, stad air cogadh catharra, ath-thogail Iorac). An àite sin, tha na SA a’ fuireach air Iorac an tòir air ionadan armachd, smachd air stòrasan ola is gas nàdarrach deatamach, ro-mheasadh cumhachd san roinn agus air feadh na cruinne, agus a’ dligheachas cumhachd ìmpireil na SA. Bidh oifigich Bush a’ bruidhinn gu fosgailte mu bhith a’ cumail suas na h-ìrean saighdearan a th’ ann an-dràsta ann an Iorac gu 2010 no às a dhèidh.
Is e an fhìor cheist a-nis: cia mheud a bharrachd Iorac a gheibh bàs, cia mheud a bharrachd chogaidhean a thèid a chuir air bhog, cia mheud a bharrachd de shaighdearan na SA a thèid a mharbhadh no a mharbhadh sa chogadh eucorach seo?
Tha Anthony Arnove na ùghdar air Iorac: The Logic of Withdrawal (Na Meadhanan Ùra), ri thighinn san Fhaoilleach seo ann an deasachadh pàipear-taice ùraichte bhon American Empire Project Series (Metropolitan Books).
Tha ZNetwork air a mhaoineachadh a-mhàin tro fhialaidheachd an luchd-leughaidh.
Tabhartasan