Às deidh gnìomh còmhla a chosg an cuid obrach dha dhà air fhichead neach-obrach càball, tha an t-aonadh aca a’ casaid gu bheil co-dhùnadh Cùirt Ath-thagraidhean DC Circuit air toirt air fastaichean an lagh a bhriseadh.
Rinn Seòras Kohl, àrd-stiùiriche airson Luchd-obrach Conaltraidh Ameireagaidh, coimeas eadar riaghladh DC - a thilg a-mach co-dhùnadh Bòrd Dàimhean Làbarach Nàiseanta air sgàth gun deach na buill aige a chuir an dreuchd gu mì-laghail - ri losgadh mòr 1981 de luchd-riaghlaidh trafaic adhair: “I smaoinich gur e gnìomh samhlachail a th’ ann mar Reagan a’ briseadh stailc PATCO.”
Tha aonadh Kohl a’ riochdachadh beagan nas lugha na 300 neach-obrach air am fastadh le fuamhaire càball Cathair New York Cablevision, a choisinn aithne aonaidh ann am bhòt san Fhaoilleach 2012, às deidh iomairt a bha gu math connspaideach (bhòt buidheann eile de luchd-obrach Cablevision, anns a ’Bronx, airson aonadh ann an 3-. 1 bhòt san Ògmhios an-uiridh). Trì mìosan deug às deidh sin, tha an luchd-obrach fhathast gun chùmhnant aonaidh. Chaidh an nàimhdeas nas àirde eadar Cablevision agus CWA o chionn mìos, nuair a chuir a’ chompanaidh crìoch air fichead ’s a dhà de luchd-iomairt aonaidh. Dh'innis Kohl An Nation gu bheil co-dhùnadh na cùirte cuairteachaidh “a’ fosgladh an dorais don t-seòrsa giùlan sin, leis gu bheil e a ’lagachadh tuilleadh cothrom sam bith a tha aig luchd-obrach san t-siostam laghail againn…. Tha an dreuchd laghail corporra ‘seachnadh aonadh’ a’ leughadh a’ cho-dhùnaidh agus a’ comhairleachadh teachdaichean gur e cothrom ùr a tha seo dhaibh.”
“Tha e follaiseach gu bheil droch chluich ann," thuirt Clarence Adams, a bha am measg an fheadhainn a chaill an cuid obrach. “Tha e coltach gu bheil an clàr-gnothaich aca fhèin aig daoine."
Tha an CWA air casaidean a chuir a-steach leis an NLRB a ’casaid Cablevision mu bhith a’ briseadh aonadh mì-laghail (bidh an NLRB a ’cur an gnìomh agus a’ mìneachadh lagh saothair roinn phrìobhaideach na SA). Ach tha an t-aonadh a’ toirt rabhadh gum brosnaich co-dhùnadh DC Circuit barrachd chompanaidhean gus Cablevision a chopaigeadh - agus gum bi e nas fhasa faighinn air falbh leis.
Anns an riaghladh aca san Fhaoilleach, Noel Canning an aghaidh NLRB, lorg pannal de thriùir bhritheamhan bho chuairt DC gu robh grunn de na dreuchdan aig a’ Cheann-suidhe Obama - a’ toirt a-steach an fheadhainn aig triùir bhall NLRB a chuir e an dreuchd san Fhaoilleach 2012 - mì-laghail. Ann an cùis bha crìochan ùghdarras a’ chinn-suidhe gus dreuchdan fosaidh a dhèanamh. Chuir an triùir bhritheamhan, a h-uile neach-dreuchd Poblachdach, a-mach co-dhùnadh a' caolachadh a' chumhachd sin gu mòr; Seirbheis Rannsachaidh Còmhdhail aithisg lorg, fon ìre a chaidh a chleachdadh sa cho-dhùnadh, gum biodh na ceudan de dhreuchdan a rinn cinn-suidhe a’ sìneadh air ais gu Reagan air a bhith neo-dhligheach. Fo riaghladh na h-Àrd Chùirt ann an 2011, feumaidh an NLRB co-dhiù triùir bhall gus co-dhùnaidhean a chuir a-mach; às aonais dreuchdan 2012, cha bhiodh cuòram air a bhith ann airson na bliadhna a dh'fhalbh.
Tha Noel Canning tha co-dhùnadh a’ dol an-aghaidh riaghladh ann an cuairtean eile air an aon cheist, agus mar sin tha e coltach gu bheil a’ chùis a’ dol don Àrd Chùirt. Anns an eadar-ama, tha Poblachdach air ìmpidh a chuir air an NLRB gnìomhachd a chuir dheth agus tha iad air moladh cuir às do thuarastal a bhuill. Tha an NLRB air diùltadh, a’ toirt fa-near gu bheil an Canning Chan eil co-dhùnadh gu teicnigeach a’ buntainn ach ri aon chùis. Bha aon chompanaidh taigh-altraim, mì-thoilichte le òrdugh-bacaidh NLRB ag òrdachadh dhaibh 600 neach-obrach stailc fhastadh ann an Connecticut, athchuinge an Àrd Chùirt a dhol an aghaidh an NLRB air sgàth Canning co-dhùnadh; tha an Àrd-chùirt gu ruige seo air diùltadh cuideam a chuir air.
Tha CWA ag ràdh gu bheil a' mhì-chinnt a' fàbharachadh luchd-fastaidh, aig a bheil mòran ri bhuannachd agus glè bheag ri chall bho bhith a' briseadh an lagha. Gus fuasgladh fhaighinn air an t-suidheachadh seo, chuir Kohl ìmpidh air a’ Cheann-suidhe Obama gabhail ri cnap-starra Poblachdach san t-Seanadh, agus putadh airson luchd-dreuchd maireannach don NLRB “air loidhne-tìm luath.” (Thug na dreuchdan san Fhaoilleach 2012 a chaidh a dhiùltadh le cùirt DC às deidh mìosan de dhiùlt Poblachdach bhòtaichean a cheadachadh air luchd-ainmichte Obama NLRB.)
Nuair a chaidh faighneachd dha an robh CWA riaraichte leis an ìre èiginn a thug an ceann-suidhe gu dreuchdan NLRB anns a’ chiad teirm aige, fhreagair Kohl gun robh Obama “air obrachadh taobh a-staigh na leigeas leis an t-siostam a dhèanamh. Agus a-nis gu bheil an siostam air atharrachadh, no gu bheil na riaghailtean air an atharrachadh air, feumaidh e obrachadh ann an dòigh eadar-dhealaichte agus dearbhaidhean an NLRB [buill] a ghluasad gu mullach a liosta, chan ann sa mheadhan." A thaobh Ceannard Mòr-chuid an t-Seanaidh Harry Reid, a roghnaich co-rèiteachadh bipartisan o chionn ghoirid seach seata nas fèarr de dh’ atharrachaidhean filibuster le taic bho CWA, thuirt Kohl, “Tha sinn den bheachd gun dèan dearbhaidhean NLRB deuchainn air, agus an dealas a th’ aige airson Seanadh gnìomh a chruthachadh. .”
Le bhith a’ cur bacadh air an NLRB, a’ cur cosgais air CWA, tha Poblachdach an t-Seanaidh a’ toirt taic agus comhfhurtachd do chompanaidhean a tha an sàs ann an aonadh mar Cablevision, a tha an t-aonadh ag ràdh a tha a dh’aona ghnothach air a bhith a’ cur bacadh air còmhraidhean cùmhnant mar phàirt de dh’ iomairt gus toirt air luchd-obrach bhòtadh a-mach (“decertify”) an aonadh ùr ann. “Is e seo an iomairt as miosa a tha mi air a bhith an aghaidh nan aonadh a chunnaic mi ann an còig bliadhna air fhichead ann an gluasad na h-obrach…” thuirt Bob Master, a tha a’ stiùireadh gluasad reachdail agus poilitigeach airson CWA District 1. “Chan fhaca mi a-riamh suidheachadh far a bheil fichead bliadhna ann. chaidh dithis a losgadh ann an oidhirp uamhas a chuir air luchd-obrach de cheudan.”
Thachair na crìochnachaidhean sin air 30 Faoilleach. Thòisich an latha sin timcheall air 8m, nuair a chruinnich timcheall air leth-cheud neach-obrach aig garaids Cablevision gus coinneamh iarraidh leis an luchd-stiùiridh. Tha Adams, neach-obrach Cablevision ceithir-bliadhna-deug, ag ràdh gun do nochd e fhèin agus a cho-obraichean, cuid dhiubh a bha air a’ ghleoc, an dùil brath a ghabhail air poileasaidh “doras fosgailte” na companaidh gus iarraidh air an luchd-riaghlaidh barganachadh le deagh rùn agus stad. a’ putadh luchd-obrach gus an aonadh a mhealladh. Thuirt Adams An Nation gun deach innse don bhuidheann gun robh Iar-Cheannard Cablevision Rick Levesque trang ann an coinneamh, agus mar sin dh'fhuirich an luchd-obrach airson timcheall air dà fhichead 's a còig mionaidean. “Cha do dh’ innis iad a-riamh dhuinn a dhol a dh’ obair, ”thuirt Adams. An àite sin, thuirt e, “thug iad oirnn faireachdainn mu dheireadh gum bi cuideigin còmhla riut.”
A rèir Adams, nuair a cho-dhùin a’ bhuidheann mu dheireadh nach robh manaidsear sam bith a’ dol a bhruidhinn riutha, agus a thòisich e air falbh, nochd Levesque agus dh’ iarr e air dhà air fhichead den luchd-obrach a thighinn a-steach don oifis aige, far an do dh’ innis e dhaibh gu robh iad uile “gu maireannach. air a chur na àite.” (Tha luchd-obrach eile air cunntasan coltach ris a cho-roinn le The New York Times agus meadhanan eile.) “Bha e soilleir gun do chuir e iongnadh orm,” thuirt Adams.
Chan eil Cablevision a’ dol às àicheadh gun do chosg gnìomh an aonaidh an cuid obrach don luchd-obrach. Ach tha e ag ràdh nach deach an luchd-obrach a losgadh - an àite sin, tha a’ chompanaidh ag ràdh, gun deach “nan àite gu maireannach” fhad ‘s a bha iad air stailc (tha luchd-obrach ag ràdh nach robh iad air stailc, agus nach deach innse dhaibh gu robh iad gan cur nan àite gus an robh iad mar-thà. fàgail).
Ann an aithris air post-d, chuir neach-labhairt Cablevision às leth CWA gun do chuir iad air chois “iomairt gus oifigearan poblach a mhealladh agus cliù Cablevision a mhilleadh," thuirt e gu robh iad “a’ barganachadh le deagh rùn ”leis an CWA, agus thuirt e gu robh“ cha mhòr a h-uile duine ”aig an luchd-obrach aca. “Faigh tlachd bho chàirdeas dìreach agus adhartach leis a’ chompanaidh. ”
Ann am fianais Comhairle a’ Bhaile Dimàirt, chuir Leas-cheann-suidhe Gnìomha Cablevision air Cùisean an Riaghaltais Lisa Rosenblum dìon air na crìochan, ag ràdh gu robh an luchd-obrach “air diùltadh a bhith ag obair a-rithist, a dh’ aindeoin grunn iarrtasan gun dèan iad sin, ”agus“ gun do ghabh a ’chompanaidh cùis-lagha iomchaidh gu dìon a ghnìomhachdan." Thuirt Rosenblum “bho stad an obair, chaidh sianar a thoirt air ais mu thràth,” agus thuirt e gum faigh an fheadhainn eile an cuid obrach air ais “cho luath‘ s a thachras fosglaidhean ann am Brooklyn. ” Chaidh Cablevision sìos An Nationiarrtas airson tuilleadh beachdachaidh a thoirt air an tachartas.
Tha luchd-tagraidh an-aghaidh saothair air a bhith fo chasaid o chionn fhada nach dèan pròiseas slaodach an NLRB agus peanasan cuibhrichte mòran gus luchd-obrach mar an fheadhainn aig Cablevision a dhìon - eadhon nuair a tha dligheachd a’ Bhùird Làbarach iomlan. Agallamh an-uiridh, thuirt Ceann-suidhe CWA Larry Cohen, “Is e sgam a th’ anns an lagh saothair seo…. Is e sgudal a th’ ann…. Is e breug meallta a th’ ann.” Ach tha CWA ag ràdh gu bheil co-dhùnadh DC Circuit, a chaidh a chuir a-mach còig latha ro dheireadh Cablevision, air an suidheachadh a dhèanamh eadhon nas miosa.
Thuirt an neach-lagha Làbarach Moshe Marvit, a bha na bhall aig an Century Foundation, ged a tha an NLRB “gu tric gu math lag” co-dhiù, Noel Canning a’ neartachadh làmhan luchd-fastaidh. A-nis, eadhon ged a bhuannaicheas aonadh co-dhùnadh NLRB fàbharach, thuirt Marvit, faodaidh fastaichean dàil a chuir air no gèilleadh a sheachnadh le bhith a’ dol don chùirt gus dùbhlan a thoirt do dhligheachd buill an NLRB. “Fiù‘ s ma chailleas iad, gheibh iad an slap àbhaisteach air an dùirn,” thuirt Marvit. “Mar sin tha e math dhaibh eadhon a bhith a’ briseadh an lagh an seo gu fosgailte. ”
Mhol Marvit gum faodadh NLRB hamstrung, agus fastaichean ùghdarraichte, cuid de aonaidhean a bhrosnachadh gus crìochan lagh saothair iad fhèin a phutadh, a’ dol an aghaidh crìochan an lagha air stailcean is piocaidean (am measg nan seòrsaichean gearain toirmisgte: a’ bualadh aon chompanaidh airson gnìomhachas a dhèanamh le companaidh eile. far a bheil luchd-obrach air stailc; a’ piocadh airson còrr air mìos gus aithne aonaidh a chosnadh). “Dh’ fhaodadh e cothrom a thoirt dha na h-aonaidhean cuideachd, ”thuirt Marvit,“ dòighean eile fheuchainn a tha taobh a-muigh an lagh. ” Nuair a chaidh faighneachd dha mun chomas sin, fhreagair Kohl bho CWA, “Is e ceist inntinneach a tha sin nach robh mi air smaoineachadh.”
Thairis air a’ mhìos a chaidh, tha CWA air tionndadh gu raon de innleachdan cuideam gus Cablevision a pheanasachadh airson crìochnachaidhean, a’ toirt a-steach cruinneachadh le prìomh thagraichean àrd-bhàillidh Deamocratach Cathair New York, agus a 'faighneachd am baile-mòr gus an aonta ceadachd leis a’ chompanaidh a ghearradh dheth. Aig an aon àm, dh’ ainmich Cablevision gu bheil luchd-obrach air athchuinge a chuir chun NLRB bhòt dearbhaidh a chumail, a dh’ fhaodadh Cablevision fhàgail gun aonadh a-rithist.
Mus tàinig taghadh an aonaidh an-uiridh, thuirt Adams, “Dh’ fheuch iad cho cruaidh ri eagal a bhith oirnn. Chleachd iad cànan eagallach rinn, cha do bhruidhinn iad a-riamh rinn mar fhir is boireannaich, thug iad air a h-uile dad a bhith a’ coimhead mar a bha sinn a’ dol a chall.” A-nis, thuirt e, tha na crìochnachaidhean air toirt air cuid de luchd-obrach taobhan atharrachadh.
“Tha na balaich a bha air do chùlaibh 100 sa cheud a-nis a’ soidhnigeadh decertification [athchuingean] leis nach eil iad airson a bhith mar an dà ghille air fhichead a chaidh a losgadh…” thuirt Adams. “Tha mi creidsinn gu bheil na fastaichean a’ faireachdainn mar as urrainn dhaibh a dhèanamh agus rud sam bith a tha iad ag iarraidh a ràdh. ”
Tha ZNetwork air a mhaoineachadh a-mhàin tro fhialaidheachd an luchd-leughaidh.
Tabhartasan