Stòr: The Grayzone
Tha an galar sgaoilte coronavirus air faighinn thairis air bun-structar slàinte dhùthchannan air feadh an t-saoghail. Gu mòr airson a’ bhìoras marbhtach a chumail a-steach, tha dùthchannan cruaidh, a ’toirt a-steach eadhon dùthchannan beairteach Eòrpach mar an Eadailt agus Breatainn, air ruighinn a-mach airson cuideachadh meidigeach eòlach bho Chuba, Sìona agus Venezuela.
Tha eadhon Braisil, a tha an-dràsta fo smachd rianachd as fhaide air falbh a thàinig còmhla ris na SA ann a bhith a’ dèanamh dìmeas air riaghaltas sòisealach Chuba, air tuiteam air ais air an dùthaich bheag airson taic mheidigeach air a bheil feum mòr - ag iarraidh cuideachadh bho na h-aon dhotairean à Cuba a chuir e às o chionn mìosan. .
Tha Ceann-suidhe Bhraisil Jair Bolsonaro air gairm a-rithist airson deachdaireachd an airm ath-nuadhachadh, air bagairt fòirneart a thoirt don luchd-dùbhlain poilitigeach aige, agus ionnsaighean ceannairceach le taic air Venezuela.
Tha Bolsonaro cuideachd air amas air Cuba, a’ moladh deachdaireachd armachd as fhaide air falbh Augusto Pinochet airson a bhith a’ cur casg air Chile bho bhith coltach ri Havana.
Mus deach Bolsonaro a thaghadh mar cheann-suidhe ann an 2018, bha 10,000 dotairean à Cuba taobh a-staigh Braisil, ag obair ann an cuid de na sgìrean as bochda, as iomallaiche den dùthaich. Ràinig an taic aca mar thoradh air aonta eadar Havana agus riaghaltas Pàrtaidh Luchd-obrach taobh clì na dùthcha, a bha a’ sireadh cuideachadh à Cuba gus dèiligeadh ris an fheadhainn nach do ràinig siostam slàinte Bhrasil o chionn fhada.
Tron iomairt ceann-suidhe aige, rinn Bolsonaro a’ chùis air na dotairean à Cuba san dùthaich aige mar chòigeamh colbh borb, gan càineadh mar “oillteachais,” agus gheall e an cur a mach.
Nuair a ghabh e cumhachd às deidh coup bog le taic bho na SA an-aghaidh riaghaltas Pàrtaidh an Luchd-obrach, rinn Bolsonaro math air a ghealladh. Bhreab e a-mach mòran de dhotairean Chuba, a’ fàgail sgìrean dùthchail bochda às aonais luchd-obrach meidigeach.
Ron Ghearran 2020, ge-tà, thòisich riaghaltas Bhrasil air cùrsa a thionndadh air ais. Cha robh e comasach do rianachd Bolsonaro dotairean a lorg a bhiodh a’ frithealadh anns na sgìrean iomallach sin, agus mar sin dh’ aontaich iad cead a thoirt don 1,800 dotairean à Cuba a dh’ fhan anns an dùthaich airson tilleadh dha na coimhearsnachdan air an robh iad a’ frithealadh roimhe.
Agus a-nis, am measg galar lèir-sgaoilte Covid-19, tha neach-còmhnaidh taobh deas Brasilia air sealladh iomlan a dhèanamh.
Ann an co-labhairt naidheachd air 15 Màrt, Rùnaire Slàinte Bhrasil João Gabbardo ghuidh iad air Cuba na dotairean a chuireadh a mach a chur air ais gus casg a chuir air siostam slàinte na dùthcha bho bhith a’ tuiteam às a chèile fhad ‘s a bha e a’ sabaid an aghaidh galar lèir-sgaoilte.
Dh’ ainmich Gabbardo gun tèid 5,000 de na dotairean à Cuba a chaidh ath-shuidheachadh gu Braisil a shònrachadh gu ionadan cùram bun-sgoile air feadh na dùthcha mòr.
Bha tionndadh air ais rianachd Bolsonaro gu sònraichte tàmailteach leis, dìreach an-uiridh, gun robh an ceann-suidhe ag ràdh nach e fìor eòlaichean meidigeach a bh’ anns na dotairean à Cuba, ach luchd-glanaidh eanchainn ideòlach a ’trèanadh Brazilianaich bochd gus a bhith nan guerrillas comannach.
“Chuir am PT [Pàrtaidh an Luchd-obrach] timcheall air 10,000 dotairean deise gu Braisil an seo, ann an àiteachan bochda, gus ceallan guerrilla agus daoine meallta a chruthachadh. Cho mòr gus, nuair a ràinig mi, dh'fhalbh iad, oir bha mi a 'dol a dhol às an dèidh," Thuirt Bolsonaro ann an screed co-fheall ann 2019.
Tha fìor fhìrinn èiginn coronavirus air toirt air eadhon nàimhdean mionn Chuba cuideachadh a shireadh bhon t-siostam meidigeach aige a tha ainmeil air feadh an t-saoghail.
Tha an còigeamh eaconamaidh as motha air an Talamh aig Braisil, a bharrachd air an t-siathamh àireamh-sluaigh as motha, le còrr air 210 millean neach. Tha Cuba, aig an aon àm, na dùthaich gu math bochd le dìreach timcheall air 11 millean neach, agus tha i a’ fulang fo rèim smachd-bhannan na SA a tha a’ mùchadh. Ach mar thoradh air an t-siostam sòisealach aice, tha dotairean sgileil agus beusach aig Havana ri shaoradh - eadhon dha dùthchannan a chuidich le tagradh na SA airson atharrachadh rèim na aghaidh.
Tha Fhreagair Pàrtaidh an Luchd-obrach ris an naidheachd ann an aithris oifigeil: “Tha an Ceann-suidhe Bolsonaro a’ gabhail leisgeulan do shluagh Bhraisil agus dha na dotairean à Cuba a chaidh a chuir a-mach à Braisil gu ìre mhòr mu choinneimh ionnsaighean, breugan agus naidheachdan meallta. ”
Bidh riaghaltas na SA agus meadhanan corporra a’ smeuradh dotairean à Cuba, a ’sgaoileadh chuilbheartan
Chan e dìreach an riaghaltas as fhaide air falbh ann am Brasil a tha air co-fheallsanachd neo-àbhaisteach a sgaoileadh mu eòlaichean meidigeach à Cuba.
Tha riaghaltas na SA airson grunn bhliadhnaichean air a bhith ag amas air prògram dhotairean eadar-nàiseanta Chuba, a’ sgaoileadh bhreugan agus ga choimeasachadh gu meallta ri malairt dhaoine.
Chruthaich rianachd George W. Bush frith-phrògram ann an 2006 ris an canar Parole Proifeasanta Meidigeach Chuba gu ìre mhòr. brìb na dotairean Cuban gu uireasbhuidh. Bha prògram linn Bush a’ tabhann àite-fuirich anns na Stàitean Aonaichte do mhìltean de phroifeasantaich meidigeach à Cuba nan aontaicheadh iad taobhan atharrachadh agus ambasaid na SA a chuideachadh anns an dùthaich far an robh iad a’ frithealadh thall thairis.
Tha ionadan meadhanan corporra cuideachd air mac-talla a dhèanamh de phropaganda riaghaltas na SA a tha ag amas air prògram dhotairean Chuba.
Tha New York Times dh’ fhoillsich e sgeulachd a chaidh a lorg le amharas meallta ag agairt gu robh riaghaltas Ceann-suidhe Venezuelan Nicolás Maduro a’ cleachdadh an aire mheidigeach a thug dotairean à Cuba “mar armachd poilitigeach” gus “toirt air euslaintich bhòtadh airson an riaghaltais.”
Bha casaid an Times stèidhichte air luchd-taic gun urra an aghaidh agus seann dhotairean à Cuba a rinn uireasbhuidh a bhith a’ fuireach fo riaghaltasan taobh deas Braisil, Chile, agus Ecuador, a bhios gach fear ag adhartachadh poileasaidhean gu làidir ag amas air Cuba airson atharrachadh rèim.
Bha puingean-labhairt propaganda an Times air a thoirt às a chèile le luchd-naidheachd Lucas Koerner agus Ricardo Vaz, a tha a 'fuireach ann am Venezuela. Sheall Koerner agus Vas gu mionaideach mar a bha an “artaigil] làn de mhearachdan fìrinneach, dearmad agus mì-riochdachadh.”
Tha e fìor sin Tha siostam meidigeach Venezuela air a sgrios le smachd-bhannan riaghaltas na SA agus exodus mòran de na proifeiseantaich meidigeach aige fhèin.
Tha pàirt chudromach air a bhith aig Cuba ann a bhith a’ toirt taic do shiostam slàinte batail Venezuela, fhad ‘s a chuir cogadh eaconamach Washington às a chèile e gu riaghailteach.
Am Màrt seo, chuir Cuba sgioba de eòlaichean meidigeach gu Venezuela gus an dùthaich a chuideachadh gus èiginn Covid-19 a chumail a-steach.
Tha Venezuela a’ sireadh co-obrachadh roinneil, air a dhiùltadh le Coloimbia
Tha Venezuela, airson a phàirt, cuideachd air co-obrachadh roinneil a bhrosnachadh gus feuchainn ri sabaid an-aghaidh an ar-a-mach coronavirus.
Leudaich riaghaltas clì na dùthcha eadhon meur ollaidh gu na riaghaltasan as fhaide air falbh ann an Coloimbia agus Brasil, a tha air ceanglaichean a ghearradh ris, a tha aithnichte le taic bho na SA stiùiriche coup Juan Guaidó mar cheann-suidhe còir, agus chuir e taic ri ionnsaighean ceannairc fòirneartach air talamh Venezuelan.
Ghairm Venezuela airson conaltradh sìtheil le Coloimbia agus Braisil, a’ daingneachadh gum bu chòir dha na dùthchannan obrachadh còmhla gus feuchainn ri Covid-19 a chumail a-steach.
Dh’ ainmich riaghaltas cruaidh Coloimbia den Cheann-suidhe Iván Duque an toiseach gu robh iad a’ dol a cho-òrdanachadh le fìor riaghaltas taghte Venezuela - ach goirid às deidh sin, fo chuideam riaghaltas na SA a rèir coltais, chaidh air ais gu ìre.
Shoilleirich Coloimbia às deidh sin nach obraicheadh e ach tro Bhuidheann Slàinte Pan Ameireagaidh agus nach biodh conaltradh dìreach ann le Venezuela.
Bidh Ecuador a’ toirt a-mach deuchainnean coronavirus agus reitheachan tro ath-leasachaidhean neoliberal
Fhad ‘s a tha dùthchannan air feadh an t-saoghail a’ sireadh taic meidigeach bho Chuba gus an coronavirus a chumail a-steach, chan eil caidreachasan Washington ann an Ameireagaidh Laidinn a ’coinneachadh ri feumalachdan bunaiteach an t-sluaigh aca.
Na SA le taic, riaghaltas na làimhe deise de Lenín Moreno ann an Ecuador, a thàinig còmhla ri Brasil agus Coloimbia ann a bhith a’ toirt taic do oidhirpean coup rianachd Trump an aghaidh Venezuela agus a’ feuchainn ri Cuba a sgaradh gu poilitigeach agus gu h-eaconamach, cho-dhùin cuir a-mach deuchainn coronavirus gu corporaidean prìobhaideach airson prothaid.
Tha companaidhean Ecuador a’ togail $250 gu $300 gach deuchainn coronavirus - ann an dùthaich far a bheil an tuarastal as ìsle dìreach $400 gach mìos.
Aig an aon àm, bha rianachd brùideil Moreno - a bhris na laghan aige fhèin ann an a’ toirt seachad foillsichear WikiLeaks agus saoranach Ecuador Julian Assange gu ùghdarrasan Bhreatainn - air brath a ghabhail air èiginn Covid-19 gus ath-leasachaidhean neoliberal ann an stoidhle teagasg clisgeadh a phutadh.
Dh’ ainmich Moreno gun lughdaicheadh e tuarastalan ìosal luchd-obrach san roinn phoblaich, a’ cur dheth luchd-obrach, agus a’ gearradh buidseit ionadan stàite.
An Buidheann luchd-teagaisg Ecuador Chaidh na h-ath-leasachaidhean neoliberal seo às àicheadh, ag ràdh ann an aithris, “A-rithist, tha riaghaltas Lenín Moreno a’ nochdadh gu bheil e neoliberal agus aig seirbheis nam buidhnean mòra de chumhachd eaconamach, agus tha e na nàmhaid agus na neach-cuiridh don mhòr-chuid bochd. ”
Tha freagairt riaghaltasan Ameireagaidh Laidinn don ghalar sgaoilte coronavirus a ’nochdadh gluasad soilleir: Mar as fhaisge a tha dùthaich air na Stàitean Aonaichte, is ann as miosa agus as cunnartaiche a tha a giùlan. Aig an aon àm, tha dùthchannan a tha air an cuimseachadh leis na SA airson atharrachadh rèim agus air an lughdachadh leis a ’chogadh eaconamach cruinne aca a’ tighinn còmhla gus slàinte na coimhearsnachd eadar-nàiseanta a dhìon.
Tha Ben Norton na neach-naidheachd, sgrìobhadair agus filmeadair. Tha e na leas-dheasaiche aig The Grayzone, agus na riochdaire air an Reubaltaich meadhanach podcast, a bhios e a’ co-aoigheachd leis an neach-deasachaidh Max Blumenthal. Tha an làrach-lìn aige BenNorton.com agus bidh e a’ tweetadh aig @BenjaminNorton.
Tha ZNetwork air a mhaoineachadh a-mhàin tro fhialaidheachd an luchd-leughaidh.
Tabhartasan