Anns na 1930n, bha luchd-glèidhteachais a 'cumail a-mach a-rithist is a-rithist gur e sòisealach a bh' ann am Franklin Roosevelt. An-diugh, thuirt Bernie Sanders gu robh iad ceart.
Ann an òraid ris an robh dùil o chionn fhada a chaidh ainmeachadh mar a bhith a’ toirt seachad a mhìneachadh air “sòisealachd deamocratach,” an seanair Vermont agus tagraiche ceann-suidhe Deamocratach. air Diardaoin Dh’ innis feasgar dha sluagh làn de dh’ oileanaich Oilthigh Bhaile Sheòrais - a’ mhòr-chuid dhiubh a’ feitheamh uairean ann an uisge frasach gus a chluinntinn - gun robh e le sòisealachd deamocratach a’ ciallachadh na prionnsapalan eaconamach is sòisealta a chuir FDR sìos, gu sònraichte anns an òraid aige air State of the Union ann an 1944. . Anns an òraid sin, dh’ainmich Roosevelt gu robh feum aig an dùthaich air dàrna bile còirichean eaconamach. Thuirt Sanders an trannsa anns an do chuir Roosevelt a-mach am bunait feallsanachail airson a leithid de leudachadh air còraichean: “Fìor shaorsa fa-leth,” thuirt Roosevelt, “chan urrainn dha a bhith ann às aonais tèarainteachd eaconamach agus neo-eisimeileachd. Chan e daoine saor a th’ ann an daoine riatanach.” Ruith an seanaire Vermont sìos an liosta de chòraichean a bha Roosevelt ag àireamhachadh: obair fhreagarrach le pàigheadh meadhanach, ùine dheth bhon obair, dachaigh reusanta, cùram slàinte, agus, airson gnìomhachasan, “àile saor bho cho-fharpais neo-chothromach agus smachd bho monopolies.”
(Eu-coltach ri FDR, dh’ ainmich King e fhèin na shòisealach deamocratach, mar a rinn prìomh stiùirichean còirichean catharra eile mar A. Philip Randolph, Bayard Rustin, agus Dh’ ainmich Roosevelt grunn rudan dha fhèin - mar bu trice libearalach, agus aon uair, nuair a chaidh faighneachd dha an fheallsanachd aige, fhreagair e gur e “Crìosdaidh agus Deamocratach a bh’ ann - ach nach robh e a-riamh na shòisealach.) Thuirt Rìgh Sanders, lean e ann an ceumannan FDR ann an ag ainmeachadh gu bheil feum air còraichean eaconamach a bharrachd air còraichean catharra.
A’ faighinn sìos gu mion-fhiosrachadh, lean Sanders gu robh sòisealachd deamocratach a’ ciallachadh a bhith a’ cruthachadh eaconamaidh a bhios ag obair dha na h-uile, siostam cùram slàinte uile-choitcheann stèidhichte air a’ phrionnsapal gu bheil cùram slàinte na oideachadh ceart, an-asgaidh aig colaistean poblach agus oilthighean (agus Tabhartasan Pell nas àirde agus nas ìsle). ìrean rèidh air iasadan oileanach, a dhèanadh cuideachd colaistean prìobhaideach nas ruigsinneach), dealas riaghaltais airson làn chosnadh, tuarastal bith-beò (le tuarastal as ìsle de $15), fòrladh teaghlaich pàighte is meidigeach, cìsean nas adhartaiche, agus clàradh luchd-bhòtaidh fèin-ghluasadach de dh'Ameireaganaich gu lèir nuair a thionndaidheas iad 18.
Mar a tha na pàrtaidhean sòisealach agus sòisealta deamocratach air feadh an Iar air a bhith a’ dèanamh airson 70 bliadhna, chuir Sanders às a chèile dè is dòcha am mìneachadh clasaigeach air sòisealachd deamocratach ron Dàrna Cogadh. “Chan eil mi a’ creidsinn gum bu chòir gum biodh sealbh aig an riaghaltas air a’ bhùth dhrogaichean oisean no air an dòigh cinneasachaidh," thuirt e, “ach tha mi a’ creidsinn gu bheil an clas meadhan agus na teaghlaichean obrach a tha a’ dèanamh beairteas Ameireagaidh airidh air aonta chothromach.
Nuair a bha Roosevelt na cheann-suidhe, gu dearbh, bha sòisealaich den bheachd gum bu chòir gum biodh mòran ghnìomhachasan mòra aig an riaghaltas. B’ e ceannard a’ Phàrtaidh Sòisealach ri linn Roosevelt Tormod Tòmas, a choisinn faisg air millean bhòt ann an taghadh 1932 anns an do chuir Roosevelt às do Herbert Hoover. Le bhith a’ stèidheachadh Tèarainteachd Shòisealta, a’ toirt còir do luchd-obrach aonaidhean agus bargan a chruthachadh còmhla, agus a bhith a’ fastadh milleanan de dhaoine gun obair air pròiseactan (gu sònraichte ach chan ann a-mhàin togail) den Rianachd Adhartas Obraichean a tha air a mhaoineachadh agus air a ruith le feadarail, ge-tà, cho-thagh FDR cuibhreann. de phrògram nan sòisealaich, ag adhbhrachadh colbhan fad-ùine de thaic a’ Phàrtaidh Sòisealach ri aonaidhean luchd-obrach aodaich is aodaich an dìlseachd atharrachadh gu Roosevelt agus am Pàrtaidh Deamocratach. Mar sin rinn a' mhòr-chuid den fheadhainn a bhòt airson Tòmas ann an 1932. Lean an sgrìobhadair Upton Mac na Ceàrdaich, neach-iomairt sòisealach fad-ùine, an cùrsa seo chun cho-dhùnadh loidsigeach aige: Ruith e agus bhuannaich e ann am bun-sgoil Deamocratach 1934 airson riaghladair California, ged a bha iomairt biathadh dearg ann. le na Poblachdaich cinnteach gun do chaill e an taghadh coitcheann san t-Samhain.
A’ tòiseachadh aig deireadh nan 1950n, thòisich grunn de luchd-sòisealta deamocratach Ameireaganach ag argamaid gum bu chòir dhaibh a dhol a-steach don Phàrtaidh Deamocratach gun a bhith a’ trèigsinn an ideòlas aca. (Bha an àireamh iomlan de shòisealaich deamocratach Ameireaganach aig deireadh nan 1950n, bu chòir dhomh a chur ris, cha mhòr cinnteach nas lugha na an sluagh a chruinnich an-diugh ann an talla Georgetown gus Sanders a chluinntinn.) Fhuair an argamaid sin a làn bheachd bho Mhìcheal Harrington, neach-ionaid Thòmais mar an stiùiriche gluasad sòisealach, a bha ag argamaid anns an leabhar aige ann an 1967 Toward A Democratic Left, gun robh cruth-tìre poilitigeach Ameireagaidh a bha a rèir coltais sòisealach a’ toirt buaidh air taobh a-staigh a’ Phàrtaidh Deamocratach ris an canadh e “deamocrasaidh sòisealta falaichte.” Na h-aonaidhean nas adhartaiche san dùthaich, luchd-iomairt chòraichean catharra, na Libearalaich meadhan-chlas (an uairsin a’ togail ghearanan an-aghaidh Cogadh Bhietnam) - b’ iad sin na buidhnean aig an robh an co-aoisean Eòrpach a’ dèanamh suas pàrtaidhean sòisealta deamocratach nan dùthchannan sin. Mar sin, cho-dhùin Harrington gum bu chòir do shòisealaich Ameireaganach a dhol a-steach - gu poblach, gun nàire - don Phàrtaidh Deamocratach, dachaigh phoilitigeach falaichte nan deamocrasaidh sòisealta sin, far am b’ urrainn dhaibh obrachadh airson na seòrsaichean atharrachaidhean sòisealta a gheibhear ann am poilitigs làitheil fhad ‘s a bha iad ag iomairt airson àm ri teachd nas deamocrataiche. eaconamaidh agus an comann-sòisealta. Ann an 1973, stèidhich e buidheann, Comataidh Eagrachaidh Sòisealach Deamocratach (ris an canar a-nis Sòisealach Deamocratach Ameireagaidh), a rinn dìreach sin. (Foillseachadh slàn: tha mi nam iar-chathraiche air DSA, ach - cuideachd làn fhoillseachadh - chan eil mi air a bhith aig coinneamh DSA o chionn bhliadhnaichean.)
Fhad ‘s a bha e sa cholaiste aig deireadh na 1950n agus tràth sna 190n, bhuineadh Sanders do ro-ruithear DSA, Lìog Sòisealach na h-Òigridh, aig an robh am prìomh ghnìomhachd aige a’ toirt taic do ghluasad còirichean catharra. Bhon uairsin, chan eil e air a bhith na bhall de bhuidheann sòisealach sam bith. Fhad ‘s a chuir DSA ìmpidh air sòisealaich a bhith ag obair taobh a-staigh a’ Phàrtaidh Deamocratach, gun a bhith a ’call an còir air grunn uireasbhaidhean a’ phàrtaidh a chàineadh, stiùir Sanders cuideachd na Democrats. A thaobh dàimh phoilitigeach, chan eil Bernie gu mòr na shaor. Aon uair ‘s gun do ràinig e a’ Chòmhdhail, ge-tà, agus an uairsin don t-Seanadh, chaidh e a-steach agus ghabh e pàirt gnìomhach ann an caucuses Deamocratach nam buidhnean sin.
Ann an dòigh shònraichte, b’ e na rinn Sanders an-diugh a bhith a’ comharrachadh gu bheil an t-àite poilitigeach eadar adhartas Ameireagaidh agus deamocrasaidh sòisealta - co-dhiù, mar a tha e gam mìneachadh - air crìonadh gu beag. Gu soilleir, cha robh seo daonnan fìor; tha e air a bhith a’ toirt air falbh eas-òrdughan calpachas Ameireagaidh a tha air cruinneachadh thar nan 40 bliadhna a dh’ fhalbh gus luchd-adhartais a phutadh, agus còmhla riutha, meadhan a’ Phàrtaidh Deamocratach, air an taobh chlì, gu taobh a-staigh astar spùtach bhon fheadhainn a chanas iad fhèin nan deamocrataich sòisealta, no, ann an Sanders. chùis, luchd-sòisealta deamocratach. Le bhith ag ungadh Roosevelt gu bhith na athair dhaibh uile - Libearalaich agus sòisealaich le chèile - tha Sanders air stad a chuir air na h-eadar-dhealachaidhean sin. Gus a bhith cinnteach, tha gairm airson Medicare for All ga chuir nas motha air taobh sòisealta-deamocratach an leabhar-cunntais, ach an uairsin, bidh e a’ cur Lyndon Johnson an sin cuideachd.
Ma tha soirbheachas iongantach Sanders (gu ruige seo) ann a bhith a’ ruith mar shòisealach gu ìre mar dhleastanas air aithneachadh farsaing air na duilgheadasan calpachais sin, tha e cuideachd gu ìre mar thoradh air tuiteam an Aonaidh Shobhietach. B’ fheudar do cheannardan sòisealach mòra Ameireagaidh an 20mh linn—Eugene Debs, Tòmas, agus Harrington—a dhèanamh an-còmhnaidh soilleir nach robh dad aig a’ bhrannd aca de shòisealachd deamocratach ri co-mhaoineas Sòbhieteach agus an sliochd iomlanachd, a bha iad uile a’ càineadh gu soilleir. Chan eil Sanders ag obair fo leithid de chnap-starra: Chaidh na stiùirichean an-aghaidh sòisealach agus an-aghaidh libearalach a dh’aona ghnothaich ri libearalachd Rooseveltian a cheangal ri co-mhaoineas Stalin (bha an Ridseard Nixon òg na mhaighstir air an seo) a chuir a-mach à obair nuair a thuit Balla Bherlin.
Mar a bha prògraman agus poileasaidhean an Aonta Ùr a’ freumhachadh talamh Ameireagaidh, thuirt cuid de luchd-amhairc bho àm gu àm gun robh na Deamocrataich Roosevelt air àrd-ùrlar sòisealach Thòmais a choileanadh. A’ toirt fa-near easbhaidhean libearalach a’ Chùmhnant Ùr (an caidreachas leis an neach-sgaraidh a Deas agus mar a dh’ fhàilnich air cùram slàinte uile-choitcheann a chuir an gnìomh, am measg rudan eile), fhreagair Tòmas le bhith a’ gearan, “Rinn iad a-mach air streapadair.” Is dòcha nach cuir Sanders an aghaidh a’ bhreitheanais sin, ach le bhith a’ tarraing air ais gu Bile Còraichean Eaconamach 1944 aig FDR, tha e air an aithris as lèirsinniche mu mhiannan libearalach Rooseveltian a rèiteachadh leis an traidisean sòisealach deamocratach - no, nas mionaidiche, thuirt e gur e bunait a shòisealaich fhèin a bh’ ann. chreidimh.
Lorg cunntas-bheachd o chionn ghoirid CBS / New York Times gu bheil sealladh fàbharach aig 56 sa cheud de luchd-bhòtaidh Deamocratach air sòisealachd - figear a tha nas àirde na ìre taic Sanders fhèin anns a ’chunntas-bheachd sin le 25 puingean sa cheud, a tha a’ ciallachadh gu bheil pìos math de luchd-taic Hillary Clinton a ’cumail. an sealladh sin cuideachd. Is e beachd neach sam bith a tha na Deamocrataich sin a’ ciallachadh le sòisealachd, ach tha amharas agam gu bheil am mothachadh air faisg air Sanders: dealas an-aghaidh plutocratach agus cothromach airson an dùthaich ath-dheamocratachadh; creideas ann an còraichean eaconamach; agus mothachadh gu bheil na crìochan eadar sòisealachd agus liberalism gu math dòrainneach aig a’ char as lugha. Is dòcha gum faiceadh na cognoscenti iad fhèin mar chloinn Thòmais agus Harrington, ach bhiodh a’ mhòr-chuid gam faicinn fhèin mar chloinn Roosevelt agus King. Is e teachdaireachd Sanders dhaibh uile: Tha iad ceart.
Tha Harold Meyerson na dheasaiche gnìomh air The American Prospect agus na sgrìobhadair colbh airson an Washington Post. Tha am post-d aige [post-d fo dhìon]. Lean @HaroldMeyerson
Tha ZNetwork air a mhaoineachadh a-mhàin tro fhialaidheachd an luchd-leughaidh.
Tabhartasan
5 beachdan
Tha e coltach gu bheil Myerson, mar Sanders, a’ cleachdadh “sòisealach deamocratach” agus “deamocratach sòisealta” gu h-eadar-mhalairteach. Mar eisimpleir, tha Myerson a’ toirt grunn stiùirichean chòraichean catharra còmhla mar shòisealaich deamocratach nuair a bha iad, aig a’ char as fheàrr, nan deamocrataich sòisealta.
Bha an Dr King rudeigin eile gu tur: ar-a-mach radaigeach agus neo-ainneartach a bha air a stiùireadh le fìrinn, chan e ideòlas.
Co-dhiù, tha an sùbailteachd seo le cànan a’ seachnadh brìgh agus a’ fàgail deasbaid neo-iomchaidh - aon de na h-iomadh adhbhar a tha luchd-fàgail anns na Stàitean Aonaichte air am mealladh gu neo-iomchaidh.
Tha cànan cudromach. Gus an dearbhaich sinn soilleireachd nar cànan a tha co-chòrdail ris na gnìomhan againn faodaidh sinn a dhol a dh’ iasgach cuideachd.
Uill Tom, tha mi creidsinn gu bheil an t-àm ann iasgach no biadhadh a ghearradh. Taing dha na meadhanan mòra agus a-nis tha cànan an eadar-lìn air fàs cho poilitigeach is gu bheil soilleireachd agus brìgh, leithid sòisealachd agus deamocrasaidh air fàs neo-iomchaidh. Ge bith dè cho soirbheachail ‘s a tha Bernie, is e fìor jBernays a th’ ann - buaidh propaganda thairis air cànan. A bheil duine den bheachd, eadhon ged a bhiodh Sanders air a thaghadh mar cheann-suidhe, gun tachradh dad a tha e ag ràdh? Chan ann ann an dùthaich far a bheil stooges corporra, tasdan bankster agus oligarch lackeys a’ riaghladh air ar son agus thairis oirnn.
Ed:
Is fheàrr leam iasgach seach biadhadh a ghearradh. Agus obraich sa ghàrradh agam. Agus tha nighean agam, agus mar sin chan eil roghainn agam ach feuchainn ri nas urrainn dhomh a dhèanamh nuair as urrainn dhomh. Feumaidh an neach a bhith a’ fuireach còmhla rithe/leis fhèin gu deireadh.
Tha fios agad dè a tha gu sònraichte èibhinn anns a h-uile càil seo gu bheil ‘Poilitigs agus Cànan na Beurla’ aig Orwell a-nis air a dhol seachad. Thug e ionnsaigh air biùrocratan agus coirbeachd cànain le institiudan, riaghaltasan, msaa.
Ach cha b’ urrainn dha a bhith air bruadar mu dheidhinn dìth cainnt ciallach agus ceangailte ri fìrinn am measg nan elites - no textese agus Facebookese. (Chan urrainn dhomh eadhon faclan a lorg airson cunntas a thoirt air na seòrsaichean excretions sin).
Agus tha cuideachd an fhìrinn gu bheil cho beag de dhaoine a 'leughadh mòran - agus nas lugha fhathast a' leughadh mòran de chàileachd.
Bidh mi a’ tighinn tarsainn air na rudan sin a’ teagasg Sgrìobhadh Proifeiseanta aig ionad foghlaim ‘àrd-ìre’ aig ìre gu math àrd (a rèir ìrean co-aimsireil).
Co-dhiù, tha mi a’ cur luach mòr air suidheachadh Bernays/Bernie. Tha e uamhasach inntinneach nuair a bhios beagan fhaclan ag obair dha-rìribh.
Dìlseachd,
Tom
Co-dhiù chan urrainn dhut a ràdh nach tig dad math a-mach à Bernie a’ ruith airson ceann-suidhe. Chan e an fhìor dhuilgheadas a th’ agam le Bernie an duine, ach deamocrasaidh riochdachail an t-siostaim. Gu mì-fhortanach, tha Bernie a’ dèanamh a’ bhreug mhòr gur e na daoine fa-leth chan e an siostam a tha na dhuilgheadas.
P.S. Is toil leam a bhith ag obair sa ghàrradh agam cuideachd, mar a rinn Seumas. Is dòcha gun còrd an earrann seo riut à leabhar le neach-foghlaim/sgrìobhadair eile: Plain Radical: Living, Love and Learning to Leave the Planetfully Le Robert Jensen (Counterpoint Press, 2015) Source URL: http://www.alternet.org/books/humanitys-best-future-plan-leaving-planet-gracefully
Is e beachd Mhgr Sanders gur e sòisealachd an òrdugh sòisealta a stèidhich Otto von Bismarck, ris an canar cuideachd ‘an Stàit Shochairean’. Agus mar sin thathas a’ toirt buaidh air a’ bheachd shòisealach dha-rìribh, nach b’ e an riaghaltas leis a’ bhùth-chungaidhean oisean ach an luchd-obrach aig an robh seilbh agus smachd air an dòigh cinneasachaidh aca.