Ann an 1776 bha luchd-tuineachaidh Aimeireaganach a' strì airson saorsa an aghaidh ìmpireachd chumhachdach, gnìomh fèin-riaghlaidh a tha sinn fhathast a' comharrachadh air a' Cheathramh dhen Iuchar. Ach bidh sinn cuideachd a’ cleachdadh a’ Cheathramh gus beul-aithris a chumail mun àite againn san t-saoghal a tha, ged a tha a’ mhòr-chuid fìor ann an 1776, gu tur meallta 226 bliadhna às deidh sin.
Ann an 2002, is sinne an ìmpireachd.
Ma tha an Ceathramh Iuchar gu bhith a’ leantainn air adhart le brìgh sam bith, feumaidh sinn a chruth-atharrachadh gu bhith na chomharrachadh air luachan a tha dha-rìribh uile-choitcheann, le bhith ga dhèanamh na chomharrachadh air còir fèin-riaghladh gach sluagh seach àm eile airson beul-aithris a chleachdadh. tha sin a’ falach ar fìor phàirt san t-saoghal an-diugh.
Gus seo a dhèanamh feumaidh sinn dèiligeadh ri fìrinn bhunaiteach - bhon àm a bha na Stàitean Aonaichte air cumhachd gu leòr a chruinneachadh airson sin a dhèanamh, thòisich e a’ cuingealachadh fèin-riaghladh chàich.
Tha dòighean luchd-poileasaidh na SA air a thighinn air adhart thar ùine, ach tha an loidsig bhunaiteach fhathast mar a tha: Tha na Stàitean Aonaichte a’ tagradh còir shònraichte air goireasan na talmhainn gu lèir a fhreagarrachadh le feachd armachd no co-èigneachadh eaconamach gus an urrainn dhaibh ithe còig uiread a chuibhreann per capita de na goireasan sin, a’ seachnadh lagh eadar-nàiseanta air an t-slighe.
Is e an fhìrinn uamhasach sin, a bharrachd air an fhìor dheagh shealladh, a tha e mar dhleastanas air saoranaich na SA a bhith a’ carachd air Ceathramh Iuchar sam bith, agus gu sònraichte a-nis leis gu bheil an riaghaltas againn a ’leantainn air adhart a’ leudachadh a chumhachd agus a smachd ann an cogadh ris an canar ceannairc.
Mar as trice tha Cogadh Spàinneach-Ameireagaidh 1898 air a ghabhail mar phrìomh thachartas ann am pròiseact ìmpireil Ameireagaidh. Ged a tha cuid de dh’Ameireaganaich mothachail gun robh sinn a’ riaghladh na Philippines airson ùine, chan eil mòran a’ tuigsinn gun do rinn sinn cogadh brùideil an-aghaidh Filipinos, a bha den bheachd gum bu chòir gum biodh an saoradh bhon Spàinn air a bhith a’ ciallachadh fìor shaoradh, a’ toirt a-steach neo-eisimeileachd bho riaghladh Ameireagaidh. Chaidh co-dhiù 200,000 Filipinos a mharbhadh le saighdearan Ameireaganach, agus dh'fhaodadh suas ri 1 millean a bhith air bàsachadh ri linn a' cheannsachaidh.
Anns an ath linn, chuir na Stàitean Aonaichte na h-aon riaghailtean an sàs ann an oidhirpean fèin-riaghladh ann an Ameireagaidh Laidinn, a’ làimhseachadh poilitigs gu cunbhalach, a’ dealbhadh chupaichean ann an, no a’ toirt ionnsaigh air dùthchannan leithid Cuba, a’ Phoblachd Dhoiminiceach, Nicaragua, Meagsago, agus Haiti. Bha fèin-cho-dhùnadh ceart gu leòr, fhad ‘s a bha na toraidhean a rèir ùidhean gnìomhachas na SA. Air neo, cuir fios gu na Marines.
Chan eil an iomadh contrarrachd air a’ phròiseact Ameireaganach, gu dearbh, na dhìomhaireachd. Tha fios aig eadhon a’ mhòr-chuid de chlann-sgoile gu robh tràillean aig an fhear a sgrìobh an Dearbhadh Neo-eisimeileachd agus a dh’ ainmich gu bheil “a h-uile duine air an cruthachadh co-ionann” agus tha e do-dhèanta a sheachnadh gun deach bunait fearainn nan Stàitean Aonaichte fhaighinn ri linn na cha mhòr crìoch air cur às do dhaoine dùthchasach. Tha fios againn nach do bhuannaich boireannaich còir bhòtaidh gu 1920, agus nach deach co-ionannachd phoilitigeach foirmeil dha daoine dubha a choileanadh ach nar beatha.
Ged a tha trioblaid aig mòran Ameireaganaich a bhith a’ dèiligeadh ris an eachdraidh grànda sin, faodaidh a’ mhòr-chuid aideachadh - fhad ‘s a tha na beàrnan eadar beachdan ainmichte agus fìor chleachdaidhean air am faicinn mar eachdraidh, na duilgheadasan a fhuair sinn seachad.
Mar an ceudna, canaidh cuid gu bheil an seòrsa ionnsaigh ìmpireil grotesque cuideachd sàbhailte san àm a dh'fhalbh. Gu mì-fhortanach, chan e seann eachdraidh a tha seo; tha e cuideachd na sgeulachd mun àm às deidh an Dàrna Cogadh - coups le taic bho na SA ann an Guatemala agus Iran anns na 1950n, a’ lagachadh aontaidhean Geneva aig deireadh na 1950n agus ionnsaigh air Bhietnam a Deas anns na 1960n gus casg a chuir air riaghaltas sòisealach neo-eisimeileach, taic don arm ceannairceach Contra anns na 1980n gus an do bhòt muinntir Nicaraguan mu dheireadh mar a b’ fheàrr leis na Stàitean Aonaichte.
Ceart gu leòr, bidh cuid ag aideachadh, chan eil eadhon ar n-eachdraidh o chionn ghoirid cho breagha. Ach gu cinnteach anns na 1990n, às deidh tuiteam an Aonaidh Shobhietach, dh’ atharraich sinn cùrsa. Ach a-rithist, tha na dòighean-obrach ag atharrachadh agus tha an geama fhathast mar a tha e.
Gabh cùis Venezuela o chionn ghoirid, far a bheil na Stàitean Aonaichte an sàs anns an oidhirp coup soilleir. Thug an Tochradh Nàiseanta airson Deamocrasaidh - buidheann aghaidh prìobhaideach neo-phrothaideach airson Roinn na Stàite a tha mar-thà an sàs ann an cleachdadh airgead gus buaidh a thoirt air taghaidhean (ann an Chile ann an 1988, Nicaragua ann an 1989, agus Iugoslabhia ann an 2000) - $877,000 sa bhliadhna a dh’ fhalbh do na feachdan a bha na aghaidh. gu Hugo Chavez, aig an robh na poileasaidhean poblachd aige air taic fharsaing a chosnadh dha am measg bochdan na dùthcha agus Èirinn nan Stàitean Aonaichte. Chaidh còrr air $ 150,000 den sin gu Carlos Ortega, stiùiriche Co-chaidreachas coirbte Luchd-obrach Venezuelan, a bha ag obair gu dlùth le stiùiriche coup Pedro Carmona Estanga.
Bha oifigearan rianachd Bush air coinneachadh ri seanalairean Venezuelan agus luchd-gnìomhachais ann an Washington anns na seachdainean ron chupa, agus chaidh aithris gun robh Leas-Rùnaire Stàite Bush airson cùisean Leth-chruinne an Iar, Otto Reich, ann an conaltradh ri ceannard sìobhalta an junta air an latha a' chupa. Nuair a chaidh Venezuelans air na sràidean gus an ceann-suidhe mòr-chòrdte aca a dhìon agus Chavez air a thoirt air ais gu cumhachd, dh’ aithnich oifigearan na SA gu cruaidh gun deach a thaghadh gu saor (le 62 sa cheud den bhòt), ged a thuirt fear ri neach-aithris gur e “dligheachd rudeigin a tha air a bhuileachadh. chan ann dìreach le mòr-chuid den luchd-bhòtaidh.”
A bharrachd air eadar-theachdan armachd agus dioplòmasach, tha co-èigneachadh eaconamach ann. Am measg an fheadhainn as fhollaisiche anns an dà dheichead a dh’ fhalbh tha cleachdadh Banca na Cruinne agus Maoin Airgeadaidh Eadar-nàiseanta gus dùthchannan taobh a-deas na cruinne a ghlacadh ann an “ ribe fiachan,” anns nach urrainn don dùthaich cumail suas ris na pàighidhean riadh.
An uairsin thig na prògraman atharrachadh structarail - a’ gearradh tuarastalan an riaghaltais agus a’ cosg airson seirbheisean leithid cùram slàinte, a’ sparradh cìsean luchd-cleachdaidh airson foghlam, agus ag ath-stiùireadh gnìomhachas gu cinneasachadh airson às-mhalairt. Bheir na prògraman sin barrachd cumhachd do bhancaichean Ciad Cruinne thairis air poileasaidhean nan dùthchannan sin na na riaghaltasan taghte.
Tha an aon bhuaidh aig aontaidhean “Malairt an-asgaidh”, a’ cleachdadh a’ chunnart bho bhith air an dùnadh a-mach à siostam eaconamach an t-saoghail gus toirt air riaghaltasan eile stad a chuir air cungaidh-leigheis saor a thoirt dha na daoine aca, an smachd aca air corporaidean a chuingealachadh, agus còraichean bunaiteach nan daoine a leigeil seachad. poileasaidh a dhearbhadh. Is e an co-dhùnadh G8 o chionn ghoirid a bhith a’ cleachdadh cobhair gus toirt air dùthchannan Afraganach uisge a phrìobhaideachadh dìreach an oilbheum as ùire.
Mar sin, an ceathramh seo den Iuchar, tha sinn den bheachd nach robh bruidhinn mu fhèin-riaghladh a-riamh nas cudromaiche. Ach ma tha am bun-bheachd gu bhith a’ ciallachadh dad, feumaidh e a bhith a’ ciallachadh gu bheil daoine ann an dùthchannan eile dha-rìribh saor gus na cinn-uidhe aca fhèin a chumadh.
Agus ann an dòigh eile, tha e na chuimhneachan gu bheil còraichean fèin-riaghlaidh aig saoranaich na SA iad fhèin. Tha e fìor gu bheil an riaghaltas againn a 'freagairt sa mhòr-chuid ri iarrtasan beairteas agus cumhachd dlùth; is dòcha gu bheil e coltach gu bheil Washington a’ gairm na seallaidhean, ach tha an geama air a stiùireadh bho Wall Street.
Ach tha e fìor cuideachd gu bheil saorsa poilitigeach agus brìoghmhor gun choimeas aig daoine àbhaisteach san dùthaich seo. Agus mar a tha an Dearbhadh sin a tha sinn a’ comharrachadh a’ cur nar cuimhne, “nuair a thig Seòrsa Riaghaltais gu bhith millteach air na crìochan sin, tha e na chòir aig an t-sluagh atharrachadh no cur às dha.”
Mura dèan sinn ath-bheachdachadh air a’ Cheathramh - ma chumas e na latha airson a bhith a’ cumail a-mach gun samhail mu neo-eisimeileachd Ameireagaidh - tha e do-sheachanta nach bi ann ach feachd millteach a bhrosnaicheas taic dall airson cogadh, neo-ionannachd chruinneil, agus poilitigs cumhachd eadar-nàiseanta.
Robert Jensen, an associate professor of journalism at the University of Texas at Austin, is the author of Writing Dissent: Taking Radical Ideas from the Margins to the Mainstream. He can be reached at rjensen@uts.cc.utexas.edu. Rahul Mahajan, Green Party candidate for governor of Texas, is the author of “The New Crusade: America’s War on Terrorism.” He can be reached at rahul@tao.ca. Other articles are available at http://uts.cc.utexas.edu/~rjensen/home.htm and http://www.rahulmahajan.com.
