Mar a bhios fianais air atharrachadh clìomaid a’ sìor fhàs làidir, thèid am blàr mu cò a chuireas a-mach na h-adhbharan, na buaidhean agus na fuasglaidhean aige. Ann an ionadan mòr-chòrdte a bharrachd air ionadan poileasaidh, far a bheil an guthan air an cluinntinn agus nach tig gu bhith na phrìomh chuspair poilitigeach den ùine againn. An-diugh, aig ìre poileasaidh eadar-nàiseanta, tha gnè follaiseach leis nach eil e ann an deasbadan atharrachadh clìomaid. Gu dearbh, tha na faclan “boireannaich” agus “gnè” a dhìth anns an dà phrìomh aonta blàthachadh na cruinne eadar-nàiseanta, Co-chruinneachadh Frèam na DA air Atharrachadh Clìomaid agus Pròtacal Kyoto. Tha sgoilearachd agus tagradh boireann o chionn ghoirid a’ toirt dùbhlan don neo-fhaicsinneachd seo a thaobh gnè, a’ comharrachadh gu sònraichte cho cudromach sa tha e gnè mion-sgrùdadh air so-leòntachd agus atharrachadh gu blàthachadh na cruinne.
Tha obair bhoireann air so-leòntachd a’ tarraing air rannsachadh a rinneadh roimhe a thaobh dè a tha a’ fàgail cuid de dhaoine ann an cunnart nas motha ann an mòr-thubaistean nàdurrach leithid tuiltean is tiormachd, tachartasan fìor shìde a dh’ fhaodadh a bhith nas cumanta mar thoradh air blàthachadh na cruinne. Mar eisimpleir, ann an àiteachan far a bheil nas lugha de chothrom aig boireannaich air biadh agus cùram slàinte na fir, bidh iad a’ tòiseachadh le ana-cothrom nuair a tha iad a’ fulang mòr-thubaistean nàdurrach agus cuideam àrainneachd. Leis gu bheil iad gu tric nam prìomh luchd-cùraim airson clann agus seann daoine, is dòcha gum bi nas lugha de ghluasad aca cuideachd. Faodaidh cuingealachaidhean cultarail air gluasad boireannaich an duilgheadas àrdachadh. Rè seiclon 1991 ann am Bangladesh bhàsaich mòran a bharrachd bhoireannaich na fir leis gu robh rabhaidhean tràth air an taisbeanadh ann an àiteachan poblach far an deach boireannaich a thoirmeasg agus boireannaich a’ cur dàil air an dachaighean fhàgail air sgàth eagal mu neo-iomchaidheachd.
An àite a bhith an urra ri coitcheannachadh farsaing, tha sgoilearan boireann agus cleachdaichean air mapadh cunnairt a tha mothachail air gnè a leasachadh anns am bi boireannaich a’ mapadh an so-leòntachd fhèin a thaobh dè am bàrr a bhios iad ag àiteachadh, dè na goireasan a bhios iad a’ dèanamh no nach eil a’ cumail smachd, an cothrom air uisgeachadh, margaidhean, fiosrachadh. , msaa. Anns an t-seagh seo, tha mion-sgrùdadh gnè na inneal gus co-theacsan eadar-mheasgte a sgrùdadh agus fuasglaidhean èifeachdach ionadail a chruthachadh seach tuigse aon-mheudach do na h-uile air so-leòntachd.
Gu ruige seo, tha mòran den litreachas air gnè agus so-leòntachd a thaobh atharrachadh clìomaid air fòcas a chuir air boireannaich dùthchail ann an ceann a deas na cruinne ach ann am beagan dheicheadan bidh a’ mhòr-chuid de shluagh an t-saoghail a’ fuireach ann am bailtean-mòra. Mar a sheall doineann Katrina, chan eil Ceann a Tuath na cruinne saor bho thachartasan gnàth-shìde nas motha, agus bha an ìre de chugallachd a dh’ fhulaing daoine ann an New Orleans ceangailte gu dlùth ri gnè, bochdainn, cinneadh, aois agus clas, agus na h-eadar-ghearraidhean eatorra. Leis gu bheil coltas ann gun èirich cunnartan co-cheangailte ri atharrachadh clìomaid anns na bliadhnaichean ri teachd, bhiodh mapadh cunnairt a tha mothachail air gnè agus cruinneachadh dàta nan innealan feumail do choimhearsnachdan, dùthchail agus bailteil, air feadh an t-saoghail.
Tha mòran ri dhèanamh fhathast gus siostaman rabhaidh tràth a dhèanamh nas aire do chùisean gnè. A rèir Maureen Fordham bhon Lìonra Gnè is Tubaist, tha eòlaichean fireann sa mhòr-chuid a’ faighinn smachd air an raon seo, agus tha an cuideam traidiseanta air (‘cruaidh’); dòighean saidheansail is teignigeach a thaobh comharrachadh chunnartan agus fuasgladh cheistean gun mòran aire ga thoirt do àite lìonraidhean boireannaich agus buidhnean shaoranaich eile ann a bhith a’ leasachadh siostaman rabhaidh neo-fhoirmeil. Tha an raon riaghladh mòr-thubaist mar an ceudna fo smachd fir, agus gu tric bidh feumalachdan boireannaich airson fiosrachadh agus seirbheisean air an dearmad ann am freagairt mòr-thubaist.
Leis gu bheilear a’ dèanamh dearmad mòr air cùisean gnè ann an aontaidhean atharrachadh clìomaid eadar-nàiseanta, chan eil e na iongnadh nach deach mòran aire a thoirt do mar a dh’ fhaodadh builean gnè a bhith aig na h-aontaidhean sin fhèin. Ann an sgrùdadh air dòigh-obrach Pròtacal Kyoto a thaobh malairt gualain, tha Larry Lohmann bhon Taigh Oisean a tha stèidhichte san RA a’ comharrachadh mar a tha na siostaman cunntasachd gualain a thig às a sin a’ toirt iomall air tabhartasan neo-chorporra, neo-stàite agus neo-eòlach a dh’ ionnsaigh seasmhachd gnàth-shìde agus a’ cruthachadh toirmeasg ùr. sheòrsaichean de chòraichean seilbh. Tha iad airson pròiseactan mòra glacaidh gualain anns a’ cheann a deas a dh’ fhaodadh droch bhuaidh shòisealta agus àrainneachd a bhith aca. Mar eisimpleir, ann am Minas Gerais, Brasil, tha an Plantar SA Corporation air ionmhas gualain iarraidh airson na planntachasan eucalyptus monoculture aca a tha a’ leudachadh. Chan e a-mhàin gu bheil na planntachasan sin a’ gabhail còmhnaidh air fearann poblach a bu chòir a dhol gu tuathanaich bhochda, bidh iad a’ tarraing sìos an t-solair uisge agus a’ lughdachadh bith-iomadachd gu mòr.
Tha e coltach gum bi grunn bhuaidhean gnè aig sgeamaichean planntachaidh mar seo. Mar eisimpleir, cha bhi cothrom aig boireannaich orra airson cruinneachadh fiodh connaidh dachaigheil, agus bidh am beagan obraichean a chruthaicheas iad airson geàrdan coille, msaa gu ìre mhòr a’ dol gu fir. Leis gu bheil boireannaich ann an iomadh àite an eisimeil lusan fiadhaich an dà chuid airson biadh agus dachaigheil sìl, dh’ fhaodadh call bith-iomadachd am beòshlaint a lughdachadh. Agus chan eil planntachasan mar sin dualtach cur ri bhith a’ fuasgladh feumalachdan lùtha boireannaich bochda san fhad-ùine. A rèir Mairead Skutsch bhon Lìonra Gnè is Atharrachadh Clìomaid, tha Uidheam Leasachaidh Glan Pròtacal Kyoto air an doras a dhùnadh gu h-èifeachdach air fuasglaidhean beaga, neo-chorporra leithid siostaman a bhrosnaicheas smachd ionadail air coilltean a tha ann mar-thà agus leasachaidhean nan comas air gualain a ghlacadh. agus a’ toirt a-mach solar seasmhach de chonnadh.
San fharsaingeachd, cha deach mòran oidhirp a dhèanamh gus mion-sgrùdadh a dhèanamh air mar a tha dàimhean gnè a’ toirt buaidh air draibhearan atharrachadh clìomaid. Mar eisimpleir, ann an ceann a tuath na cruinne, le uallach neo-chothromach airson blàthachadh na cruinne, tha an roinn còmhdhail na phrìomh thùs de ghasaichean taigh-glainne. Is dòcha ach a-mhàin na SA, chan eil boireannaich ann an ceann a tuath na cruinne cho dualtach càraichean a bhith aca agus nas dualtaiche còmhdhail poblach a chleachdadh. A bharrachd air an sin, anns an Roinn Eòrpa tha na càraichean a bhios boireannaich a’ draibheadh buailteach a bhith nas lugha agus nas èifeachdaiche a thaobh connaidh leis nach eilear gam faicinn mar shamhlaidhean inbhe. Tha a’ phuing mu dheireadh seo a’ daingneachadh an fheum air coimhead air tomhasan gnè de mhiannan luchd-cleachdaidh mar a bheir iad buaidh air cleachdadh lùtha. Tha sanasachd gu math gnèitheasach - tha an SUV àbhaisteach no an draibhear togail a tha air a nochdadh ann an sanasan càr anns na SA, mar eisimpleir, na fhireannach, leis fhèin no còmhla ri a charaidean, a-muigh gus faighinn thairis air an fhàsach gharbh. Ma tha boireannaich san dealbh, mar as trice bidh iad caol agus brèagha, a ’cur ri eileamaid de thagradh gnèitheasach. Mar sin thathas a’ cleachdadh bheachdan mu fhirneachd agus boireannachd gu ro-innleachdail gus cultar sgudail, gas a chruthachadh agus a chumail suas, bho bhith ag adhartachadh ATVan mar ‘dèideagan dha balaich’ gu crois-thairis armachd-sìobhalta Hummer mar shamhla làidir air mac an duine Ameireaganach.
Le bhith a’ dèanamh atharrachadh gnàth-shìde gnè, feumaidh sinn cuideachd sùil gheur a chumail air loidhne ghrinn eadar draghan reusanta mu na cunnartan a tha an cois blàthachadh na cruinne agus cleachdadh ro-innleachdail de chòmhraidhean rabhaidh gus taic a thogail do phròtacal Kyoto a bharrachd air a bhith a’ frithealadh amasan eile a tha nas duilghe. An seo feumaidh tu sùil gheur a chumail air aithrisean gnè a tha buailteach agus soilleir a tha a’ daingneachadh beachdan àicheil mu bhoireannaich is de dhaoine bochda.
Is e cùis sònraichte a th’ ann an cumadh boireannaich a thaobh bagairt sluaigh. Tha ro-innse apocalyptic mu fhàs àireamh-sluaigh a’ dol thairis air comas giùlain a’ phlanaid air a bhith mòr-chòrdte o chionn fhada ann an cearcallan àrainneachd a’ Chinn a Tuath, gu sònraichte anns na SA far a bheil dàimh fhada air a bhith eadar coiteachadh an t-sluaigh agus gluasad àrainneachd prìomh-shruthach. Bidh an fheadhainn a tha airson a’ choire airson blàthachadh na cruinne a ghluasad bho phàtranan caitheamh is cinneasachaidh a’ Chinn a Tuath gu daoine bochda sa Cheann a Deas gu tric a’ cleachdadh argamaidean sluaigh eagallach. Mar eisimpleir, rinn an t-Àrd-ollamh Chris Rapley, stiùiriche Suirbhidh Antartaig Bhreatainn, cinn-naidheachd o chionn ghoirid anns na pàipearan-naidheachd Breatannach nuair a bha e ag argamaid, às aonais lùghdachadh mòr san àireamh-sluaigh, nach robh mòran dòchas ann dèiligeadh gu h-èifeachdach ri atharrachadh clìomaid. Is e an teachdaireachd shoilleir gum feumar smachd a chumail air torachas boireannaich. San àm a dh’ fhalbh, tha an leithid de reusanachadh air cur ri buileachadh phoileasaidhean sluaigh draoidheil a tha gu math cronail do shlàinte is chòraichean boireannaich.
Bidh rabhaidh sluaigh cuideachd a’ nochdadh ann an ìomhaighean de thonnan acrach de dh’ fhògarraich blàthachadh na cruinne a’ nighe suas air na cladaichean againn, mar a chithear ann an suidheachadh obann atharrachadh clìomaid a chaidh a choimiseanadh leis a’ Phentagon ann an 2003 far a bheil lughdachadh ann an comas giùlain ann an sgìrean le cus sluaigh ag adhbhrachadh barrachd chogaidhean, galair, acras agus mu dheireadh imrich gu an Tuath. Tha an seòrsa aithris bagairt seo a’ toirt a-steach boireannaich ann an dealbh bagarrach iomlan den Treas Saoghal bochd agus a’ daingneachadh ùghdarras bhuidhnean tèarainteachd nàiseanta a thaobh iomairtean sìobhalta gus dèiligeadh ri atharrachadh clìomaid.
Is e aon dhòigh air dùbhlan a thoirt do ghluasadan armachd mar sin fòcas a chuir air mar a tha pàirt chudromach aig na saighdearan fhèin ann am blàthachadh na cruinne Is e Roinn an Dìon an neach-cleachdaidh singilte as motha de chonnadh anns na SA, a’ dèanamh suas 1.8% de chonnadh còmhdhail iomlan na dùthcha. Chan eil seo gu mòr a’ cur ri blàthachadh na cruinne, leis gur e na SA an neach-sgaoilidh as motha de ghasaichean taigh-glainne. Bidh armachd ann an àiteachan eile cuideachd a’ caitheamh solar lùtha gu neo-chothromach; a rèir aon tuairmse, bidh luchd-armachd air feadh an t-saoghail còmhla a’ cleachdadh an aon uiread de thoraidhean petroleum ri Iapan, aon de na h-eaconamaidhean as motha san t-saoghal. A thaobh nan SA, is e an ìoranas gu bheil an armachd an-dràsta a’ cleachdadh tòrr ola gus cogadh a bhrosnachadh ann an Iorac a’ sabaid co-dhiù gu ìre gus dèanamh cinnteach à smachd Ameireagaidh air solar ola san àm ri teachd.
Le bhith a’ toirt sùil ghnèitheil air gach cuid armachd agus atharrachadh clìomaid tha sin a’ togail grunn cheistean eadar-cheangailte. Dè am poilitigs gnèitheach a th’ ann a bhith a’ suidheachadh phrìomhachasan ro-innleachdail is buidseit? Mar a bhios ideòlasan fireann agus lìonraidhean de dhaoine cumhachdach a’ cumadh phoileasaidhean dìon, a’ dìon an airm bhon fheum air cleachdadh connaidh fosail agus sgaoilidhean gasa taigh-glainne a lughdachadh, agus a’ dearbhadh gu bheil caitheamh air dìon gnàthach na phrìomhachas mòran nas àirde na bhith a’ tasgadh ann an stòran lùth glan agus teicneòlasan ?
Ciamar a bheir cultar armachd fireann buaidh air roghainn luchd-cleachdaidh tro thoraidhean mar an Hummer agus a’ cumail suas dòighean-beatha sgudail a tha dian air lùth?
Ciamar a tha staid cogaidh a’ lagachadh saorsa deamocratach, a’ putadh boireannaich a-mach às an raon phoblach agus a’ lughdachadh an àite airson deasbad in-ghabhalach air mar a dhèiligeas iad ri blàthachadh na cruinne?
Ciamar a tha armachdachd ag iomadachadh agus/no a’ neartachadh so-leòntachd boireannaich a thaobh atharrachadh clìomaid? A thaobh mòr-thubaistean nàdarrach air adhbhrachadh le blàthachadh na cruinne, mar eisimpleir, am meudaich cunnart fòirneart feise ma tha riaghaltasan an urra ri ionadan armachd gus faochadh a thoirt seachad agus òrdugh a chumail?
Air an taobh nas adhartaiche, ciamar as urrainn do ghluasadan boireannaich airson sìth agus an àrainneachd cur ri lèirsinn nas fharsainge de cheartas gnàth-shìde agus fuasglaidhean nas so-dhèanta a lughdaicheas sgaoilidhean fhad ‘s a tha iad a’ meudachadh teachd-a-steach agus cumhachd boireannaich is fireannaich bochda?
Chan eil annta seo ach beagan de na ceistean a dh’ fheumas sinn a bhith a’ faighneachd gus dùbhlan ceartas boireann is sòisealta èifeachdach a chuir an-aghaidh gnìomhachas mar as àbhaist ann an raon atharrachadh clìomaid.
— Tha Betsy Hartmann na stiùiriche air a’ Phrògram Sluaigh is Leasachaidh aig Colaiste Hampshire ann an Amherst, MA. O chionn ghoirid, tha i na co-ùghdar le Joni Seager bho Prìomh-shruthadh Gnè ann am Measadh Àrainneachdail agus Rabhadh Tràth (UNEP 2005) agus na co-dheasaiche le Banu Subramaniam agus Charles Zerner bho Making Threats: Biofears and Environmental Anxieties (Rowman agus Littlefield, 2005).