Air 7 Samhain, bhòtaidh luchd-bhòtaidh ann an Dakota a Deas air reifreann am bu chòir dhaibh gabhail ri lagh draoidheach na stàite a’ toirmeasg casg-bhreith. Tha luchd-iomairt chòraichean gintinn bho air feadh na dùthcha a-nis a’ tighinn còmhla air an stàit gus cuideachadh le bhith a’ gluasad luchd-bhòtaidh a tha airson roghainn ann an oidhirp dhrùidhteach bhon choimhearsnachd. Tha na geallaidhean airson slàinte boireannaich agus còraichean daonna gu math àrd.
Ann an trannsaichean cumhachd, ge-tà, tha an còmhradh libearalach mu dheidhinn casg-breith air tionndadh eadar-dhealaichte a ghabhail. Gus luchd-bhòtaidh an-aghaidh casg-gineamhainn a thàladh don Phàrtaidh Deamocratach, tha deamocrataich follaiseach mar Hillary Clinton an sàs ann a bhith ag ath-dhealbhadh an deasbad mu dheidhinn casg-gineamhainn a thaobh casg. Tha Clinton agus Ceannard Mion-shluaigh an t-Seanaidh Harry Reid, a tha an-aghaidh casg-gineamhainn, air co-obrachadh còmhla air an Achd a’ Cur Casg an toiseach. Is e prìomh bhunait na h-achd gum faodar casg a chuir air a’ mhòr-chuid de dh’ torrachas agus casg-gineamhainn ma chuireas sinn às do chnapan-starra a chuireas casg air boireannaich bho bhith a’ faighinn cothrom air casg-gineamhainn aig prìs reusanta. A rèir Clinton, tha casg-breith na “roghainn brònach, eadhon duilich dha mòran, mòran bhoireannaich.”
Dè tha ceàrr air frèam casg casg-gineamhainn?
Gu soilleir, bu chòir gum biodh cothrom aig boireannaich air casg-gineamhainn aig prìs reusanta. Ach nuair a chuireas tu slàinte, sàbhailteachd agus còraichean bhoireannach ris a’ cho-aontar, tha casg-breith fhathast deatamach airson a bhith a’ cleachdadh fìor roghainn casg-gineamhainn. Chan ann mu dheidhinn casg a chur air casg-gineamhainn a tha e, ach mu dheidhinn dèanamh cinnteach gu bheil seirbheisean casg-gineamhainn rim faighinn gu farsaing agus ruigsinneach.
Mar eisimpleir, nuair a thèid a chleachdadh le cùl-taic casg-gineamhainn laghail, is e dòighean bacaidh casg-gineamhainn leithid an condom, diaphragm agus caip cervical an fheadhainn as sàbhailte gu ìre mhòr de na dòighean casg-gineamhainn a ghabhas ath-chuairteachadh. Cha bhith iad ag adhbhrachadh dàil no cunnart sam bith do thorrachas agus bidh iad a’ cuideachadh le dìon an aghaidh ghalaran a thèid a tharraing gu gnè agus aillse broilleach. Cha bhith iad ag àrdachadh do chunnart airson aillse no duilgheadasan cuairteachaidh, no ag adhbhrachadh na fo-bhuaidhean “mion” ris an canar mòran dhòighean hormonail - àrdachadh cuideam, call libido, trom-inntinn.
Is dòcha gum roghnaich mòran bhoireannaich dòighean bacaidh a chleachdadh mar am prìomh sheòrsa de smachd breith air dòighean ris an canar nas èifeachdaiche le fo-bhuaidhean susbainteach - an IUD, Depo-Provera, implants, am paiste - nam biodh fios aca gum faigheadh iad casg-breith gun duilgheadas ann. chùis dh'fhàs iad torrach. Tha e soilleir gu bheil ruigsinneachd air casg-gineamhainn èiginneach (EC) deatamach cuideachd, ach chan eil EC feumail ach nuair a tha fios agad gu bheil thu ann an cunnart sa bhad a bhith trom le leanabh agus gun dèan thu gnìomh sa bhad.
Feumaidh sinn casg-breith a thilleadh chun inbhe aige mar dhòigh smachd breith seach mar thachartas brònach, duilich làn de chiont. Is e gortachadh lannsa aon de na seòrsaichean modhan meidigeach as sàbhailte; tha nas lugha na 1% de na boireannaich uile aig a bheil casg-gineamhainn laghail anns na SA a’ faighinn duilgheadas mòr. Feumaidh sinn dùbhlan a thoirt do neo-eisimeileachd Ameireagaidh nuair a thig e gu poilitigs casg-gineamhainn. Anns a’ mhòr-chuid de dhùthchannan eile far a bheil casg-breith laghail, tha e na cheist chan ann a-mhàin mu chòraichean bhoireannach, ach mu shlàinte a’ phobaill.
Tha casg-gineamhainn air a bhith aig boireannaich fad na h-eachdraidh agus cumaidh iad orra. An-diugh tha faisg air cairteal de dh’ torrachas air feadh an t-saoghail a’ tighinn gu crìch ann an casg-breith. Chan eil a’ cheist mu dheidhinn moraltachd casg-breith, ach mu a shàbhailteachd. Bidh casg-gineamhainn mì-laghail agus neo-shàbhailte a’ tagradh beatha faisg air 70,000 boireannach air feadh an t-saoghail gach bliadhna agus a’ leantainn gu duilgheadasan meidigeach gun fhiosta. Na gabh ceàrr mi - chan eil seo a’ ciallachadh gum bu chòir casg-breith a bhith mar an aon sheòrsa no prìomh sheòrsa de smachd breith, mar a bha fìor anns an t-seann Aonadh Sobhietach far an do rinn an stàit dearmad air feum boireannaich air dòighean casg-gineamhainn. Ach feumaidh sinn gluasad air falbh bho ghortachadh mar an loidhne dìon mu dheireadh an-aghaidh torrachas gun iarraidh agus a choimhead mar phàirt riatanach de roghainn casg-gineamhainn.
Anns na SA, tha an dìth ruigsinneachd a tha a’ sìor fhàs air casg-gineamhainn mar thoradh air laghan bacaidh, gainnead sholaraichean agus cosgais a’ cur cuideam air solaraichean dealbhadh teaghlaich na dòighean casg-gineamhainn as èifeachdaiche a phutadh a thaobh casg a chur air torrachas. Tha an targaid gu sònraichte boireannaich òga agus bochd. Mar sin tha gainnead sheirbheisean casg-gineamhainn a’ toirt buaidh air an calculus casg-gineamhainn agus a’ brosnachadh sealladh nas cavalaiche a thaobh frith-bhuaidhean agus sàbhailteachd.
Leis gu bheil an Depo Provera stealladh a’ call fàbhar air sgàth a cheanglaichean ri call dùmhlachd cnàimh agus ceangal a dh’ fhaodadh a bhith ann ri cunnart nas motha a bhith a’ faighinn HIV/AIDS, tha solaraichean a’ tòiseachadh a’ tionndadh gu dòighean eile leithid an IUD. Gu h-ionadail, tha sinn a’ cluinntinn aithrisean mu oileanaich colaisde a’ faighinn an IUD ged a tha e air a thoirmeasg airson boireannaich òga, gnèitheasach aig nach eil clann leis gu bheil e co-cheangailte ri cunnart nas motha de ghalar sèid pelvic agus neo-thorrachas san àm ri teachd.
Aig an aon àm, tha luchd-saothrachaidh casg-gineamhainn, a tha dèidheil air margaidheachd a dhèanamh air na toraidhean aca, a ’dèanamh cogadh ìosal dian an-aghaidh condoms mar sheòrsa de smachd breith. Mar eisimpleir, chuir an neach-cuairteachaidh a bh’ ann roimhe de Depo Provera, Pharmacia Corporation, stuthan brosnachaidh a-mach a ’moladh gu robh e neo-chùramach do bhoireannaich a-mhàin condom a chleachdadh leis nach eil iad cho èifeachdach ri Depo ann a bhith a’ casg torrachas. Tha companaidhean dhrogaichean cuideachd a’ putadh bun-bheachd claon air ‘spontaneity pharma’ air boireannaich òga. Is e an teachdaireachd gu bheil e mìorbhaileach agus saoraidh boireannaich òga gun a bhith draghail mu smachd breith nuair a bhios gnè aca - carson a nì thu co-rèiteachadh le do chompanach gus condom a chuir air nuair a gheibh thu peilear no implant nad ghàirdean, IUD nad bhroinn , no eadhon dòigh hormonail a leigeas leat na h-amannan agad a chall.
Tha am beachd seo de spontaneity gnèitheasach tubaisteach a thaobh boireannaich a’ dèanamh gnìomh gus iad fhèin a dhìon bho ghalaran a thèid a tharraing gu gnè. An coimeas ri sin, feumaidh sinn a ràdh gu bheil condoms agus dòighean bacaidh eile nan roghainn math, sàbhailte airson casg-gineamhainn, agus eadhon nas motha na sin an co-bhonn ri ruigsinneachd air EC agus casg-gineamhainn.
Feumaidh sinn aideachadh cuideachd nach e nigheanan math a th’ annainn uile uaireannan. Nuair a bhios sinn a’ sgreuchail, bidh sinn uaireannan a’ sgàineadh, no co-dhiù bidh ar com-pàirtiche a’ dèanamh, agus a’ toirt taing do dhia airson EC agus casg-breith, agus feuch, Hillary Clinton, na toir oirnn faireachdainn ciontach airson nach bi sinn foirfe. Bu chòir dhuinn slàinte is sàbhailteachd boireannaich a chur an toiseach, agus tha sin a’ ciallachadh a bhith a’ dìon casg-gineamhainn chan ann a-mhàin mar chòir bhunaiteach boireannaich, ach mar inneal cudromach airson roghainn casg-gineamhainn. Feumaidh sinn dùbhlan a thoirt don chòmhradh mu chasg le cànan adhartach, for-ghnìomhach againn fhìn.
- Tha Betsy Hartmann na stiùiriche air a’ Phrògram Àireamh-sluaigh is Leasachaidh aig Colaiste Hampshire ann an Amherst, MA agus na neach-iomairt fad-ùine ann an gluasad slàinte boireannaich. Tha i na h-ùghdar air Reproductive Rights and Wrongs: The Global Politics of Population Control (Boston: South End Press, 1995)