B’ i seo aisling Theodor Herzl airson Israel:
“Tha e stèidhichte air na beachdan a tha mar thoradh cumanta aig a h-uile dùthaich shìobhalta… Bhiodh e mì-mhoralta nan cuireadh sinn às do dhuine sam bith, ge bith dè an tùs, an teàrnadh no an creideamh aige, bho bhith a’ gabhail pàirt anns na choilean sinn. Oir tha sinn nar seasamh air guailnean dhaoine sìobhalta eile. … Tha na tha againn mar fhiachaibh air obair ullachaidh dhaoine eile. Mar sin, feumaidh sinn na fiachan againn a phàigheadh air ais. Chan eil ann ach aon dòigh air a dhèanamh, an fhulangas as àirde. Feumaidh ar facail-suaicheantais a bhith, mar sin, an-dràsta agus gu bràth: ‘A dhuine, is tusa mo bhràthair.’” (Air a luaidh ann an “Zion & the Jewish National Idea”, ann an Zionism Reconsidered, Macmillan, 1970 PB, td. 185)
Cha b’ e bun-bheachd ùr no radaigeach a bha seo. An uair a dh' iarr an saoi Hillel air an Torah a mhìneachadh do chinneach, thuirt e, " An ni a tha fuathach dhuit, na dean ri d' choimhearsnach. 'S e sin an Torah uile ; 's e an còrr an iomradh ; falbh agus ionnsaich."
Chan eil teagamh sam bith gur e nàbaidhean Israel a th’ anns na Palestinians. Chan eil ceist sam bith ann cuideachd gu bheil Israel a’ dèiligeadh ris na Palestinianaich ann an dòighean a bhiodh gràineil nan dèanadh iad sin dha na h-Iùdhaich.
Is e an aon cho-dhùnadh loidsigeach a dh’ fhaodadh a bhith air a tharraing bho seo nach eil na h-Israelich eòlach air an Torah agus nach bu chòir beachdachadh orra mar Iùdhaich leis gur e Iùdhaich daoine a tha a’ leantainn Torah.
Chan e Talmud chochem a th’ annam, ach rinn mi sgrùdadh air Torah beag agus Mishnah mi-fhìn agus tha cuimhne agam air an rabbi Orthodox a bha na thidsear agam a’ mìneachadh na contrarrachdan le bhith ag ràdh mura h-eil do nàbaidhean nan Iùdhaich, nach e do nàbaidhean a th’ annta. Ach chan eil sin a’ dèanamh ciall. Tha nàbaidhean nan nàbaidhean ge bith cò no dè a th’ annta. Is dòcha nach e do charaidean a th’ annta, ach tha iad fhathast nan nàbaidhean dhut.
Is e glè bheag de aire a thug na meadhanan don leabhar ùr aig Sasha Polakow-Suransky, The Unspoken Alliance: Dàimh Dhìomhair Israel le Apartheid Afraga a Deas. Bha pàrantan Polakow-Suransky nan Iùdhaich à Afraga a Deas, agus ann an deagh dhualchas Iùdhach agus a rèir Torah, bha iad an aghaidh rèim Apartheid. Tha e gu math àbhaisteach dha na h-Iùdhaich, mar dhaoine a tha fo fhòirneart gu h-eachdraidheil, adhbhar coitcheann a dhèanamh ri daoine fo bhròn eile, agus anns a 'chùis seo bha e follaiseach gun robh daoine dubha air an sàrachadh le Apartheid. Bha fios aig Polakow-Suransky gun robh luach billeanan dolar Israel de reic armachd is armachd ri riaghaltas Apartheid aig àm nuair nach biodh dùthaich sam bith eile a’ dèanamh gnothach ris, air cuideachadh le bhith a’ cur air adhart rèim gràin-cinnidh, ach cha robh an dearbhadh aige. Mar sin chuir e a-steach iarrtas Achd Saorsa an Fhiosrachaidh Afraga a-Deas agus an dèidh bliadhna no dhà fhuair e timcheall air 7,000 duilleag de sgrìobhainnean bho riaghaltas Afraga a-Deas agus am measg sin lorg e chan e a-mhàin an dearbhadh gun robh Israel air a bhith a’ toirt seachad armachd do rèim Apartheid. , ach cuideachd gun robh Israel air tairgse armachd niùclasach a reic riutha.
Tha mòran de na h-Iùdhaich air feadh an t-saoghail air adhbhar cumanta a dhèanamh leis na Palestinianaich air sgàth an t-suidheachadh truagh aca fo fhòirneart le riaghaltas Israel. Chan ann air sgàth gu bheil Iùdhaich an-aghaidh Semitic no gu bheil gràin aca air Israel, ach air sgàth gu bheil gràin aig Iùdhaich a tha a’ leantainn Torah air fòirneart.
Air an làimh eile, tha Israel a mharbh barrachd dhaoine ann an ionnsaigh aon mhadainn air Peace Flotilla na chaidh a mharbhadh le rocaidean Palestine anns na deich bliadhna a dh’ fhalbh, den bheachd nach urrainn dha ach solar airson a thèarainteachd fhèin le bhith a’ sàrachadh a nàbaidhean. Chì amadan sam bith nuair a bhios tu a’ sàrachadh do nàbaidhean gu bheil thu a’ togail nàimhdeas agus a’ dèanamh cinnteach à mì-thèarainteachd maireannach, ach chan eil riaghaltas Israel cho glic ris an amadan àbhaisteach.
Mar sin tha an strì air adhart. Chan eil fhios agam am buannaich Israel, no an coisinn na h-Iùdhaich agus an Torah, ach tha fios agam nach e a-mhàin nach e an aon rud a th’ annta, ach gu bheil iad nan nàimhdean nàdurrach.
Tha sealladh sònraichte Ameireaganach agam air mo nàbaidhean. Tha mi a’ fuireach ann an togalach mòr le teachd-a-steach ìosal ann an sgìre bhailteil. Tha mo nàbaidhean à iomadh dùthaich eadar-dhealaichte agus tha mòran chreideamhan eadar-dhealaichte aca. Bidh mi a’ dèiligeadh riutha uile le spèis agus modhail, oir ge bith an toil leam iad no nach eil, tha mi a’ creidsinn gu bheil na h-aon chòraichean aca ’s a th’ agam. Chan fheum mi a bhith dèidheil orra agus chan fheum iad a bhith dèidheil orm, ach airson gum bi sinn beò ann an sìth feumaidh sinn dèiligeadh ri chèile mar a tha sinn an dùil gun dèilig daoine eile rinn. Cha b 'urrainn dad a bhith nas sìmplidh.
Tha ZNetwork air a mhaoineachadh a-mhàin tro fhialaidheachd an luchd-leughaidh.
Tabhartasan