Tha tòrr air a bhith a’ dol air adhart ann an còmhraidhean Gaza agus bha mi an dòchas cothrom fhaighinn coimhead a-steach air sin, oir tha e na bhreugan nam cheann gus an sgrìobh mi mu dheidhinn. Gu mì-fhortanach, cho-dhùin an riaghaltas “mo” gur e deagh àm a bhiodh ann ionnsaigh air deamocrasaidh agus 20% de shluagh Israel, airson na seachdain a chaidh seachad. Mura b’ e eucoir gu leòr a bha sin, bha mi dìreach air am pròiseasar facal agam fhosgladh, nuair a thòisich Twitters Israel a’ toirt ionnsaigh air Sudan a’ tighinn a-steach.
Na Fìrinnean
Chan eil mòran fiosrachaidh ann fhathast mu dheidhinn seo, leis gu bheil an fhuil fhathast ri tiormachadh, ach thathas ag aontachadh air sruth bunaiteach nan tachartasan, thar lìonraidhean (CBS - an stòr air sgàth briseadh na sgeòil):
“Chaidh innse do neach-naidheachd tèarainteachd nàiseanta CBS News, Dàibhidh Màrtainn, gun do rinn itealan Israel an ionnsaigh… Anns an ionnsaigh-adhair ann an Sudan - a rèir aithris gun robh e “ann an sgìre fhàsach an iar-thuath air baile-mòr Port Sudan, faisg air Beinn al-Sha'anoon," a rèir gu SudanTribune.com - chaidh aithris gun deach 39 neach a bha a’ marcachd ann an 17 làraidhean a mharbhadh. ”
Bu mhath leam soilleireachadh gun deach an aon ionnsaigh a dhèanamh san t-seachdain mu dheireadh den Fhaoilleach, fhad ‘s a bha an IDF trang a’ pronnadh Gaza, agus fear eile ann am meadhan a ’Ghearrain.
Bha na leanas aig Sudan ri ràdh:
“Is e a’ chiad bheachd gur e na h-Ameireaganaich a rinn e. Chuir sinn fios gu na h-Ameireaganaich agus chaidh iad às àicheadh gu cinnteach gun robh iad an sàs ann, "thuirt neach-labhairt Ministreachd nan Dùthchannan Cèin Ali al-Sadig. "Tha sinn fhathast a 'feuchainn ri dearbhadh. Is dòcha gu robh e an sàs ann an Israel ... Cha robh fios againn mun chiad ionnsaigh gus an dèidh an dàrna fear. Bha iad ann an sgìre faisg air a 'chrìch leis an Èipheit, sgìre iomallach, fàsach, gun bailtean, gun daoine," thuirt e ri Reuters."
An Spàin
Tha e coltach gu bheil fios aig a’ chòrr den t-saoghal mu thràth gu bheil Israel ciontach, ach tha Israel - mar as àbhaist - fhathast ri e fhèin a cheangal ris a’ chòrr den t-saoghal (Neo-eisimeileach):
“Cha chanadh Mark Regev, neach-labhairt Mgr Olmert, ach nach robh e na chleachdadh aig Israel“ freagairt a thoirt do na casaidean sin nuair a dh’ èiricheas iad anns na meadhanan ”.
Mar a thuirt mi, chan eil mòran fiosrachaidh ann fhathast mu dheidhinn seo, ach tha sgioba dìon Israel - na meadhanan prìomh-shruthach - air adhart, le mion-sgrùdaidhean agus mìneachaidhean a tha a’ bogachadh na h-inntinn. A 'gairm air "iongantach" sgeulachd agus a’ dol às àicheadh gun do thachair e, Amos Harel, neach-conaltraidh armachd airson Ha'aretz, a’ dol air adhart gu crìch, ann an sgrùdadh àbhaisteach Israel air cùisean eadar-nàiseanta:
“Dh’ ionnsaich Iran bho stailc Sudan gu bheil deagh fhiosrachadh aig Israel, agus gun urrainn dha, agus gun toir e air adhart stailcean fad-ùine nuair a tha coltas gu bheil an duais àrd gu leòr. Ach bha fios aig Iran mu thràth. Dh'fheumadh sin tonn às dèidh tonn de bhomairean an aghaidh àireamh mhòr de làraich, agus tha a' mhòr-chuid dhiubh domhainn fon talamh."
Chaidh neach-aithris an Ear Mheadhanach airson Ha'aretz, Zvi Bar'el, leis an ad lasachaidh àbhaisteach aige, cho fada ri sgrìobhadh pìos demagogy 480-word:
“Tha stòran Arabach ag aithris gu bheil Sudan a’ leigeil le Hezbollah a bhith ag obair air an fhearann aige, a ’toirt a-steach le bhith a’ ceannach armachd an dà chuid airson cleachdadh na buidhne fhèin agus airson Hamas. Leis nach eil cuid de raointean de Sudan fo smachd an riaghaltais mheadhanaich, tha buidhnean ceannairc eadar-nàiseanta ga fhaicinn mar raon-cluiche goireasach. ."
(Is e seo aon de na cùisean tearc sin, nuair a dh’ fhaodar “stòran Arabach” eadar-theangachadh gu “tha am fiosrachadh earbsach”).
Dìleab Olmert
Mar mura h-eil am Prìomhaire Ehud Olmert an urra ri crap gu leòr, tha e coltach gu bheil e dìorrasach, aig deireadh a theirm, a dhìleab a chuir gu pròiseil le barrachd eucoirean an aghaidh daonnachd. Mar a tha Harel ag innse eadar a bhith a’ sguabadh an t-sleibhe bhàrr a smiogaid:
“Ma chanas luchd-bualaidh a’ Phrìomhaire Ehud Olmert gu bheil an dìleab aige ann an cogadh a dh’ fhàillig (Lebanon) agus fear trioblaideach (Gaza) agus gun a bhith a’ toirt an saighdear Gilad Shalit dhachaigh, seo am freagairt: Sreath de cho-dhùnaidhean, cuid dhiubh aithnichte. tro aithisgean cèin a-mhàin, seall gu bheil Olmert deònach a bhith ann an cunnart cead a thoirt dha gnìomhachd fad às agus falaichte…"
Chan eil meadhanan Israel fhathast air an inntinn a dhèanamh a thaobh an robh na plèanaichean Israel no nach robh, agus a bheil còir aca a dhol às àicheadh no a bhith a’ deàrrsadh gu ro-innleachdail le moit, ach Na faclan aig Olmert na fàg àite airson teagamh:
"Tha sinn a 'dol an gnìomh ge bith càite an urrainn dhuinn bun-structar ceannairc a bhualadh, ann an àiteachan a tha faisg air làimh agus nach eil cho faisg. Tha sinn gam bualadh, agus ann an dòigh a neartaicheas bacadh agus ìomhaigh bacadh."
Air ais san t-saoghal fhìor, Thuirt neach-labhairt Ministreachd Cèin Sudan, Ali al-Sadig, gu ceart:
“Nam b’ e Israel a bh’ ann tha e soilleir gun robh iad ag obair air droch fhiosrachadh gu robh na carbadan a’ giùlan armachd… Tha e mì-laghail uachdranas dùthaich eile a bhriseadh… Cumaidh sinn a’ chòir dèiligeadh ri seo nas fhaide air adhart. nach do dhearbh gur e Israel a bh' ann."
Chan eil Harel, Ach, na aonar ann a bhith a’ faireachdainn uaill Israel, seo mar a tha Channel 10 a’ toirt a-steach an artaigil seo (Eabhra) (cuingealaichte leis an eadar-theangachadh agam):
"Tha gnìomhachd an IAF ann an Sudan a’ togail na mac-meanmna. Tha cliche na “gàirdean fada” ga choileanadh fhèin, a-rithist."
Com-pàirt nan SA
Tha na SA air a dhol às àicheadh gun robh iad an sàs san ionnsaigh:
“Chan eil armachd na SA air stailcean-adhair sam bith a dhèanamh, air urchraichean a losgadh no air gnìomhachd sabaid sam bith a dhèanamh ann an Sudan no timcheall air bhon Dàmhair 2008, nuair a thàinig Comannd Afraga na SA gu bhith an urra gu foirmeil airson gnìomh armachd na SA ann an Afraga…”
Is dòcha gu bheil na tha gu h-àrd fìor agus so-dhearbhte, ach feumaidh sinn cuimhneachadh: Ma tha Israel a’ bomadh rudeigin, tha e a’ faighinn taic - gu h-ionmhasail agus gu poilitigeach - bho na SA. Dè a tha na SA ag iarraidh le Sudan?
Tha ZNetwork air a mhaoineachadh a-mhàin tro fhialaidheachd an luchd-leughaidh.
Tabhartasan