Mar as trice cha bhithinn a’ sgrìobhadh gu ionad mar Forbes ach bha an dòigh anns an robh Rick Ungar ag innse breugan mu Eideard Snowden gu math truagh eadhon a rèir inbhean nam meadhanan corporra. Chruthaich Ungar cuòt gu tur - “tha a h-uile brathadh ceàrr” - agus thug e buaidh air Snowden. Leig an luchd-deasachaidh aige seasamh. Dh’ ùraich Ungar an artaigil aige o chionn ghoirid ag ràdh gur e “mìneachadh” a bh’ anns a’ chuibhreann a rinn e.
Leanaidh na puist-d agam gu Foirbeis.
*****
Dear Foirbeis luchd-deasachaidh.
Cha tuirt Snowden gu bheil “All spying ceàrr” ann an còmhradh beò an Guardian. B’ e sin saothrachadh de Rick Unger agus cha bu chòir fhàgail gus seasamh.
Faic post-dealain gu h-ìosal.
Joe Emersberger
Re: Edward Snowden ga shèideadh
http://www.forbes.com/sites/rickungar/2013/06/20/edward-snowden-blows-it/2/
Hi Rick,
Sgrìobh thu sin
“Dh’ ainmich Snowden, ann an còmhradh beò leis an Guardian Diluain, gu bheil e den bheachd gu bheil “a h-uile brathadh ceàrr.”
Tha mi air a dhol thairis air a’ chat sin agus cha do lorg mi na faclan sin an àite sam bith. Rinn Snowden gu math soilleir gu bheil e an-aghaidh brathadh a tha a’ tàladh dhaoine neo-chiontach agus tha sin air a dhèanamh às aonais a’ mhòr-shluagh a bhith comasach air riaghailtean bunaiteach ciallach a chuir sìos gus casg a chuir air droch dhìol.
Bu chòir dhut an dearbh cuòt air a bheil thu a’ toirt iomradh bhon chat sin a thoirt seachad
no tarraing air ais an aithris seo. Tha e na shaobhadh uamhasach air na thuirt Snowden.
Tha thu a’ dèanamh mòran de Snowden gun a bhith air a thaghadh. Chan e Foirbeis, an New York Time, an Washington Post, no an Guardian a th’ ann idir.
Bu chòir dhut a bhith ag iomairt gu gnìomhach gus cuir às don chiad dìon atharrachaidh bho na meadhanan UNELECTED ma tha thu dha-rìribh a’ creidsinn nach bu chòir ach daoine taghte, no an fheadhainn a chuir iad an dreuchd, fiosrachadh fhoillseachadh nach eil an Taigh Geal ag iarraidh fhoillseachadh.
Joe Emersberger
Tha ZNetwork air a mhaoineachadh a-mhàin tro fhialaidheachd an luchd-leughaidh.
Tabhartasan