Vótálann Venezuelans ar an Domhnach do Thionól Náisiúnta 165 suíochán náisiún Mheiriceá Theas - a pharlaimint náisiúnta. Seo an 16ú toghchán náisiúnta nó reifreann ó toghadh Chávez ina Uachtarán den chéad uair i 1998 .
Reifreann ar cheart an Uachtaráin seasamh arís a bhí sa toghchán deireanach i Veiniséala an 15 Feabhra 2009. Thacaigh 54% de na toghthóirí leis seo, i gcoinne 46% a bhí i gcoinne an bhirt. Is é toghchán an Domhnaigh an chéad cheann a tharla i gcomhthéacs cúlú eacnamaíochta i Veiniséala, rud atá buailte go dian ag cúlú an domhain mar atá ag go leor tíortha eile.
Saobhadh na meán, comhthéacs agus an fhírinne faoi dhaonlathas Veiniséala
Agus na príomhthoghcháin seo ag druidim linn, tá méadú tagtha ar shaobhadh na meán faoi Veiniséala go hidirnáisiúnta cheana féin. Sa tréimhse roimh feachtais toghcháin roimhe seo, thug an VSC faoi deara gur dealraitheach go bhfuil na méaduithe ar éilimh bhréagacha deartha chun torthaí agus cothroime na dtoghchán idirnáisiúnta a dhídhlisteanú.
Bíonn toghcháin an Tionóil Náisiúnta ar siúl gach 5 bliana agus beidh an chumhacht ag na hionadaithe tofa reachtaíocht a rith agus freisin bac a chur ar thionscnaimh reachtacha an Uachtaráin (le tacaíocht ó níos mó ná 1/3 ball). Tá cumhachtaí sonracha agus tábhachtacha eile aige freisin (a leagtar amach in Airteagal 187 den Bhunreacht) lena n-áirítear an buiséad a fhormheas, imeachtaí impeachment a thionscnamh i gcoinne fhormhór na n-oifigeach rialtais (lena n-áirítear airí ach ní an tUachtarán, nach féidir a bhaint ach trí reifreann athghairme den daonra) agus baill bhrainsí toghcháin, bhreithiúnacha agus ionchúisimh an rialtais a cheapadh.
An uair dheireanach a reáchtáladh na toghcháin seo i 2005, áfach, rinne an freasúra baghcat orthu chun an toradh a tharmligean, is é sin tromlach a thabhairt do lucht tacaíochta an Uachtaráin Chávez. Mar sin i mbliana, is é an rud amháin atá soiléir ná go méadóidh freasúra na heite deise frith-Chávez i Veiniséala líon na suíochán i bparlaimintí de réir mar a chonspóidfidh sé na suíocháin.
Tá iarracht déanta ag roinnt clúdach sna meáin cheana féin na toghcháin a léiriú mar ghnóthachan ollmhór d’fhórsaí frith-Chávez más féidir leis an bhfreasúra stop a chur leis na páirtithe atá ar son Chávez dhá thrian a fháil. Mar sin féin, bheadh sé seo bréagach. Cé nach féidir linn a thuar cad é go díreach a bheadh ag páirtithe an fhreasúra in 2005 dá nglacfaidís páirt sa phróiseas daonlathach, fuair siad níos mó ná an tríú cuid den vóta i dtoghcháin Uachtaránachta 2006, ag gnóthú 36.9% le 7,309,080m vóta. (Féach http://www.cne.gov.ve/web/estadisticas/index_resultados_elecciones.php.)
Ina theannta sin, an bhliain roimhe sin, i reifreann athghairme 2004, fuair an freasúra in aghaidh Chávez 40% (3,989,008 vóta) – arís bhí sé seo níos mó ná aon trian (féach http://www.cne.gov.ve/referendum_presidencial2004/.)
Ní mór anailís a dhéanamh ar na torthaí – agus ar na héilimh a rinne freasúra Veiniséala agus daoine eile sna meáin idirnáisiúnta – an 26 Meán Fómhair i gcomhthéacs an chúlra agus an chomhthéacs sin chun iad sin a thuiscint go hiomlán.
Miotais an fhreasúra a fhrisnéis: An chaoi a bhfuil toghcháin Veiniséala saor agus cothrom
D’fhógair Comhairle Toghcháin Náisiúnta Veiniséala (CNE) go hoifigiúil oscailt an fheachtais toghcháin do na toghcháin chun 165 suíochán do Thionól Náisiúnta na tíre a athnuachan i mí Lúnasa. Mar aon le gach toghchán roimhe seo ó 1999, tá feachtas náisiúnta faisnéise á reáchtáil ag an CNE chun a chinntiú go bhfuil vótálaithe ar an eolas faoi gach mionsonra ar phríomhghné de fheidhmiú a gcearta mar shaoránaigh: vótáil. Ní haon eisceacht í an bhliain seo, agus is féidir le haon Veiniséalach teacht go héasca ar shuíomh Gréasáin an CNE chun eolas a fháil ar aon ghné de na toghcháin atá le teacht an 26 Meán Fómhair, lena n-áirítear ceantair vótála aonair, liosta na n-iarrthóirí ar fad i ngach ceantar aonair sa tír ina hiomláine, oifigigh agus ionadaithe chuig gach toghcheantar, conas an bhallóid leictreonach/vóta a chaitheamh agus mar sin de (is féidir iad go léir a fháil anseo: http://www.cne.gov.ve/web/index.php).
Ní théann an iarracht, áfach, ná an vótálaí a chur ar an eolas agus a rannpháirtíocht a chinntiú. Tá institiúidí stáit Veiniséala i gcónaí ag iarraidh saincheadú a thabhairt do dhaoine a bhí eisiata go traidisiúnta ag an gcóras a bhí á rith ag oligarchy roimhe seo. Ó 1999 agus suas go dtí reifreann 2009, cuireadh 7 milliún Venezuelans breise leis an gclár toghcháin, agus mar sin is ionann na 11 mbliana de rialtas Chavez agus an leathnú is mó ar rannpháirtíocht na vótálaithe i stair na tíre. Ina theannta sin, thuairiscigh an CNE go bhfuil 26 vótálaí breise cláraithe i rollaí toghcháin na tíre do thoghcháin an 610,000 Meán Fómhair. Mar sin is é 17.772.768 líon na vótálaithe atá cláraithe go hoifigiúil ar féidir leo a vóta a chaitheamh sna toghcháin pharlaiminteacha; is airde riamh. Níl an vótáil éigeantach i Veiniséala, ach tuarann pobalbhreith leibhéal ard rannpháirtíochta de thart ar 70%+ an 26 Meán Fómhair.
Cé gurb é an freasúra i Veiniséala a rinne iarracht an bonn a bhaint den daonlathas, de na toghcháin ar fad ó 1999 (le haghaidh uachtarán, parlaiminte, gobharnóirí, bardais, agus reifreann), an bhliain ar tháinig an tUachtarán Hugo Chávez ina Uachtarán ar Veiniséala, na tíre. Go dtí seo níor aithin an freasúra torthaí ach AMHÁIN acu, reifreann bunreachtúil 2007 a chaill an rialtas ar a laghad (1% / thart ar 50,000 vóta). Agus ag gach toghchán ó 1999, tá amhras curtha ag freasúra Veiniséala go náisiúnta agus go hidirnáisiúnta faoi ionracas Chomhairle Toghcháin Náisiúnta na tíre agus an chórais toghcháin.
Agus tá gach feachtas aonair den sórt sin chun drochmheas a dhéanamh ar thoghcháin Veiniséala mar rud nach bhfuil saor nó cothrom tar éis cluas báúil a aimsiú i bhformhór na meán idirnáisiúnta, le go leor acu ag macalla go leor gan athbhrí iarrachtaí oligarchy Veiniséala drochmheas a dhéanamh ar chóras toghcháin na tíre. Is cosúil gurbh iad na forais seo – neamhiontaofacht líomhnaithe chóras toghcháin Veiniséala – a d’úsáid an freasúra mar leithscéal gan páirt a ghlacadh i dtoghcháin pharlaiminteacha 2005. D’fhan sé seo amhlaidh cé gur cheadaigh an rialtas a n-iarratas ar úsáid phleanáilte meaisíní comhairimh leictreonacha a tharraingt siar, mar gur tharraing an freasúra siar ar aon nós. Mar sin féin, dearbhaíonn breathnóirí idirnáisiúnta toghcháin saor agus cothrom i gcónaí, lena n-áirítear ó Eagraíocht na Stát Meiriceánach, ón Aontas Eorpach agus ó Ionad Carter, i measc go leor eile.
In ainneoin na fianaise ollmhóra gur dócha gurb iad toghcháin Veiniséala na toghcháin is glaine ar domhan - is cinnte gurb iad na hurlabhraithe freasúra náisiúnta is mó a breathnaíodh, go háirithe Henry Ramos Allup (ceannaire náisiúnta an pháirtí Accion Democratica) agus Maria Corina Machado (iarrthóir le haghaidh páirtí Primero Justicia agus ceannaire Sumate, an NGO a d'eagraigh bailiú sínithe don Uachtarán Chavez as oifig le reifreann athghairme 2004) tar éis láithrithe éagsúla teilifíse agus poiblí a chuir amhras faoi ionracas an CNE. Shínigh Ramos Allup agus Machado araon an fhoraithne cháiliúil 'Carmona' an 12 Aibreán, 2002, le linn an choup d'etat gearrthéarmach i gcoinne an Uachtaráin Chávez; foraithne a chuir deireadh le hinstitiúidí daonlathacha uile Veiniséala.
I gcodarsnacht le héilimh thuasluaite an fhreasúra, tá an córas vótála uathoibrithe faoi réir 15 iniúchadh a dhéanann ionadaithe ó na páirtithe polaitiúla ar fad fianú agus fíorú. Déantar gnáthsheiceálacha freisin roimh an toghchán, lena linn agus ina dhiaidh. Tá seacht n-iniúchadh dá leithéid déanta go dtí seo i mbliana; iniúchtaí ina raibh ionadaithe ón bhfreasúra, ón PSUV agus páirtithe eile a thacaíonn le rialtas Chavez, chomh maith le speisialtóirí agus breathnóirí idirnáisiúnta. Bhí na hiniúchtaí go léir, mar a tharla roimhe seo, chun sástachta gach duine, agus déanfar an chuid eile de na hiniúchtaí tar éis na vótaíochta.
Níl sé fíor ach an oiread, toisc go bhfuil go leor de na meáin chorparáideacha á gcur i láthair arís agus arís eile, go bhfuil smacht tromlaigh ag rialtas Veiniséala ar na meáin Veiniséalacha. Tá barraíocht chainníochtúil an-mhór ag an bhfreasúra ar an rialtas ar an teilifís, níos mó smachta agus úinéireachta fós i réimse na stáisiún raidió agus níos mó fós fós sna nuachtáin. Ina theannta sin, de réir staidéar a rinne an CNE tá 75.4% de na bolscaireacht toghcháin teilifíse a craoladh go dtí seo san fheachtas seo ag an bhfreasúra (féach http://www.vtv.gob.ve/noticias-nacionales/42932).
Fíor nádúr Fhreasúra Veiniséala agus a spleáchas ar Mhaoiniú SAM
Agus tú ag féachaint ar bheartais, éilimh agus dearcthaí freasúra Veiniséala tá sé thar a bheith tábhachtach go dtuigfí a gcaidreamh le SAM agus an spleáchas ar mhaoiniú SAM dá bhfeachtas in aghaidh an Rialtais faoi stiúir Chávez. Tá sé, mar shampla, tuairiscithe agus fianaise go bhfuil suimeanna ollmhóra airgid tugtha ag gníomhaireachtaí SAM ar nós an Dearlaice Náisiúnta don Daonlathas SAM (NED), USAID, IRI agus a leithéidí. Is léir go bhfuil Sumate mar chuid d’iarrachtaí díchobhsaithe na SA i gcoinne Veiniséala, agus tá tábhacht ollmhór tugtha ag SAM dó. (1)
Sa lá atá inniu ann, faigheann éadaí an fhreasúra, lena n-áirítear go leor atá faoi cheilt a dhéanamh mar eagraíochtaí neamhrialtasacha ar nós Sumate, na milliúin dollar d'airgead cáiníocóirí SAM. In alt le déanaí, Eva Gollinger (féach an píosa iomlán ag http://venezuelanalysis.com/analysis/5623) imlíníonn sé go domhain aidhmeanna an mhaoinithe seo agus obair na ngrúpaí seo, ag tabhairt faoi deara “Nochtadh tuarascáil a choimisiúnaigh an Dearlaice Náisiúnta don Daonlathas (NED) agus a d’fhoilsigh Fondúireacht na Spáinne um Chaidreamh Idirnáisiúnta agus Idirphlé Eachtrach (FRIDE) i mBealtaine 2010. i mbliana amháin, go bhfuil gníomhaireachtaí idirnáisiúnta ag infheistiú idir $40-50 milliún i ngrúpaí frith-Chavez i Veiniséala. Tá cuid mhór de na cistí sin curtha ar aghaidh chuig comhrialtas an fhreasúra, Unity Daonlathach (MUD), agus a fheachtas do na toghcháin reachtacha atá le teacht an 26 Meán Fómhair. Deir sí freisin “Tagann tromlach an mhaoinithe sin ó ghníomhaireachtaí SAM, go háirithe USAID, a choinnigh láithreacht i Veiniséala ó 2002 agus é ar intinn aige féin amháin cabhrú leis an Uachtarán Chavez a bhaint de chumhacht,” sular bhain sí de thátal as “Níl aon amhras ann fós. is táirge de chuid rialtas SAM é freasúra Veiniséala – i ngach léiriú atá air. Déanann gníomhaireachtaí SAM a gcuid feachtais a mhaoiniú agus a dhearadh, a gcuid páirtithe a oiliúint agus a thógáil, a n-eagraíochtaí neamhrialtasacha a eagrú, a dteachtaireachtaí a fhorbairt, a n-iarrthóirí a roghnú agus iad a chothú le dollar chun maireachtáil a chinntiú.
Agus é seo san áireamh, b’fhéidir nach ábhar iontais é go bhfuil teachtaireacht an fhreasúra don toghchán seo mar a bhí le gach ceann roimhe seo, thar a bheith diúltach, áibhéalach agus dian, ach níor éirigh leis clár rialtais nó fís de Veiniséala a cheapadh a d’fhéadfadh a bheith ann. spreagthach. Níos measa ná sin, trí fhuaimniú dea-chleachtaithe a gcuid urlabhraithe faoi ‘chosaint an daonlathais i Veiniséala’, is minic a nocht siad cuid dá ndearcaí dílse, mar:
• ní thaitníonn siad go mór le misin shóisialta Veiniséala (ar roinnt bardais agus gobharnóirí a bhuachan i dtoghcháin 2008, sheol siad raon ionsaithe fisiceacha in aghaidh aon rud a bhí cosúil le misin shóisialta Chavista sna toghcheantair sin a bhuaigh siad);
• go gcuireann siad go mór i gcoinne láithreacht na mílte dochtúirí as Cúba agus speisialtóirí Cúba eile atá ag cur feabhais ar shaol na milliún Veiniséalach sna cláir shóisialta seo;
• séanann siad go borb comhaontuithe déthaobhacha Veiniséala le tíortha eile Mheiriceá Laidinigh – go háirithe an Bholaiv, Cúba, Nicearagua, Eacuadór, an Mhuir Chairib agus mar sin de – a chuireann siad i láthair mar robáil do mhuintir Veiniséala seachas samplaí comhthairbhiúla de chomhoibriú réigiúnach;
• d'éalaigh go leor dá gceannairí náisiúnta (i Peiriú agus i Miami go príomha) ag seachaint trialacha le haghaidh gníomhartha comhlána éillithe; agus déanann an freasúra slógaí gan choinníoll taobh thiar d'aon bhall den oligarchy atá gafa i ngníomhaíochtaí éillithe (2.)
Ina theannta sin, le linn iarracht éadóchasach iar-Uachtarán na Colóime Uribe achrann tromchúiseach a chur faoi deara, b'fhéidir achrann míleata fiú, le Veiniséala i seachtainí deireanacha a uachtaránachta, chuaigh an freasúra le Uribe in aghaidh Veiniséala. (Féach Cruinniú Mullaigh Chavez-Santos sa Cholóim: Briseann an tsíocháin atá faoi bhróicéireacht UNASUR amach, https://znetwork.org/chavez-santos-summit-in-colombia-by-francisco-dominguez). Chuir aclaíocht Chavez freagra dearfach a thabhairt ar Uachtarán na Colóime Manuel Santos cruinniú mullaigh a thionól agus céimeanna cinntitheacha a ghlacadh chun gréasán na meallta agus na hionsaitheachta a bhí fite fuaite ag a réamhtheachtaí, Alvaro Uribe, a chealú, treisiú le seasamh Chavez ina thír féin, sa Cholóim agus sa réigiún ar fad ( rinne sé amhlaidh do Santos freisin) agus d'fhág freasúra Veiniséala i bhfostú sa riocht míchompordach ag ligean orthu nár thacaigh siad le hUribe riamh agus a bhí i gcónaí ar son na síochána, 'cairdeas leis an gColóim' agus mar sin de. Sa chiall seo, bhí an saga iomlán an-dochar dóibh ó thaobh na polaitíochta de.
Conclúid
Beidh na príomh-chathanna sna toghcháin pharlaiminteacha atá le teacht ar 26 Meán Fómhair, mar a tharla i dtoghcháin roimhe seo, ar siúl sna príomhchathracha, eadhon, Caracas (a thoghadh 10 MP), Carabobo (10 MP), Lara (9 MP), Miranda (12). MPs), Anzoategui, Aragua agus Bolivar (8 MP an ceann), agus Zulia (15 MP), is é sin le rá, na príomhionaid uirbeacha agus is mó daonra. Tá sé tugtha le fios sna pobalbhreitheanna ar an iomlán – an chuid is mó de na pobalbhreitheanna i Veiniséala i gcoitinne le polaitíocht an fhreasúra – gur dócha go mbuafaidh Chavismo tromlach na suíochán. (Féach, mar shampla, tá súil ag Hugo Chávez ón Miami Herald le smacht a choinneáil ar shuíocháin pharlaiminte Veiniséala, 9 Meán Fómhair, 2010, http://www.miamiherald.com/2010/09/15/1827049/hugo-chavez-looks-to-keep-control.html ).
Ach go dtí go gcaithfidh muintir Veiniséala a vóta an 26 Meán Fómhair ní bheidh a fhios ag aon duine roimh ré na torthaí iarbhír. Is é an rud atá ar eolas againn go cinnte ná go mbeidh an próiseas toghcháin chomh glan agus chomh trédhearcach agus a bhí sé go dtí seo. Is eol dúinn freisin nach bhfuil sé dearbhaithe fós ag freasúra Veiniséala, in ainneoin achomharc arís agus arís eile ón CNE, an tUachtarán Chavez, agus urlabhraithe an PSUV, go n-aithneoidh sé na torthaí. Mar fhocal scoir, tá a fhios againn freisin, is cuma cén toradh a bheidh orthu, go n-aithneoidh na Chavistas iad.
Nótaí nótaí:
1) An oiread sin ionas gur ar 31 Bealtaine 2005, fuair an tUachtarán Bush Maria Corina Machado ag an Oifig Oval sa Teach Bán (http://www.life.com/image/53002610).
2) Sórt sin mar an cás le déanaí Francisco Mezerhane, ceann an Banco Chónaidhme, ina bhfuil an fhianaise (cé go bhfuil an cás fós ar feitheamh) pointí le robáil na taisceoirí Venezuelan na céadta milliún dollar, cruthú na céadta cuideachtaí taibhse. , agus úsáid mhídhleathach na mílte gnáth-ainmneacha Veiniséala - lena n-áirítear a gcuid sínithe a bhrionnú - chun calaois a dhéanamh. Tá Mezerhane i Miami faoi láthair agus tá an freasúra tar éis teacht le chéile lena chosaint agus a chás á chur i láthair ag an rialtas mar ghéarleanúint pholaitiúil – (féach: http://www.noticierodigital.com/2010/08/mezerhane-se-defiende-de- gobierno-por-géarleanúint-en-su-contra).
Is trí fhlaithiúlacht a léitheoirí amháin a mhaoinítear ZNetwork.
Síntiúis