Thug oibrithe agus SINDJA aghaidh ar an bhfásóir Felipe Ruiz Esparza Arellano.
I mór-réigiún agra-onnmhairithe ceithre huaire ó dheas den teorainn SAM-Mheicsiceo, chuaigh bainteoirí caora ar stailc 28 Bealtaine chun sciar níos mó de na brabúis a tháirgeann siad a éileamh.
I rith na seachtaine ina dhiaidh sin, thosaigh agóidí agus stailceanna ar fheirmeacha ar fud ghleann San Quintín, foinse mhór caora, trátaí, chilies agus cucumbers.
Thosaigh an dara tonn stailceanna ar 30 Meitheamh.
Dhiúltaigh an chéad fheirm a buaileadh, Agrícola Fragaria, íocaíocht Rannpháirtíocht Fostaithe i mBrabúis Cuideachta (PTU), ceanglas bunaithe ar an mbunreacht—b é an ríomh oifigiúil do 2022 gur cheart 10 faoin gcéad de bhrabúis cuideachta a dháileadh ar oibrithe.
Chuaigh na hoibrithe feirme i dteagmháil le hAontas Daonlathach Náisiúnta Neamhspleách na Sclábhaithe Lae Talmhaíochta (SINDJA) chun tacú leis an stailc agus idirbheartaíocht a dhéanamh ar a son.
PÁ MHÓR
Scaip na stailceanna go luath chuig oibríochtaí talmhaíochta eile sa ghleann. Chuir oibrithe feirme ag piocadh sútha talún agus sméara dubha do Rancho Nuevo Produce stop leis an obair ar 31 Bealtaine agus tháinig siad le chéile lasmuigh de na páirceanna le baill SINDJA.
Onnmhairíonn Rancho Nuevo caora do Andrew & Williamson Produce faoin lipéad Good Farms for Whole Foods and Costco, áit a ndíoltar iad i gcartáin a deir “feabhas a chur ar shaolta ó fheirm go tábla.”
In ainneoin stair fhada na feirme de sháruithe gann ar phá agus ar chearta saothair, deimhníonn an Tionscnamh Bia Cothromais (EFI) a chuid táirgí mar “fhásta go freagrach, oibrithe feirme cinnte”.
Dúirt Ard-Rúnaí SINDJA, Abelina Ramírez Ruíz, gur tháinig brú ar na stailceanna mar gur bhreathnaigh oibrithe ar an méid brabús a roinnt mar mhéid “trua”. Mar shampla, d'íoc saothróir beag ar a dtugtar Rancho Agricola Visoje amach idir 20 agus 60 pesos ($1 go $3 SAM) in aghaidh an oibrí, don bhliain.
DisconntENT AGUS mearbhall
Tá Agrícola Fragaria faoi úinéireacht Felipe Ruiz Esparza Arellano, saothróir meánmhéide a easpórtálann sútha talún chuig na SA le Fresh Pac International.
Chuaigh oibrithe ar stailc ar a laghad ceithre cinn dá réimsí chun iallach a chur air cloí leis an dlí. Chun an míshástacht a scaipeadh a choinneáil, chuir sé na hoibrithe go léir a bhí fágtha abhaile.
Agus oibrithe ina éadan, mhaígh Ruiz Esparza Arellano nach raibh sé freagrach as roinnt de na feirmeacha a deir oibrithe a bhainistíonn sé. I measc na naoi bhfeirm a oibríonn sé, tá cuid acu cláraithe faoina ainm agus cuid eile faoi ainmneacha a leanaí. Bhí mearbhall agus frustrachas ar oibrithe feirme faoin easpa trédhearcachta seo.
'AMACH LEIS AN CTM'
Éilíonn dlí saothair Mheicsiceo ar fhostóirí a gcuid oibrithe a chur ar an eolas faoi na brabúis a ghintear gach bliain agus an méid brabúis roinnte atá le scaipeadh ar gach oibrí.
Mar sin féin, i bhfianaise chomh casta is atá na ceardchumainn atá rialaithe ag cuideachtaí a shíníonn margaí milse atá taobh thiar de dhroim oibrithe, is annamh a tharlaíonn sé seo.
Déanann ceann de na ceardchumainn um chosaint fostóirí, SINTOIAC (ceangailte le Cónaidhm na nOibrithe Meicsiceo, CTM), cearta saothair amhail comhroinnt brabúis agus saoirse comhlachais ag Rancho Nuevo a chur faoi chois.
Tá go leor oibrithe ag Rancho Nuevo Produce ina mbaill den aontas neamhspleách, SINDJA, ach bíonn ciapadh agus frithbheartaíocht rompu. Bhí buailteoirí ag canadh, “Amach leis an CTM.”
AN STÁT IDIRGHABHÁIL
Ar feadh na mblianta, thug oifigigh rialtais súil dall ar na mí-úsáidí a rinne saothróirí i San Quintín. Le brú na n-oibrithe buailte agus tacaíocht SINDJA, áfach, bhí difríocht i gceist i mbliana.
Ar 2 Meitheamh, bhuail ionadaithe ó roinn saothair stáit Baja California (STPS) le SINDJA, in éineacht le hoibrithe agus riarthóirí ó Agrícola Fragaria agus Rancho Nuevo Produce. Mar sin féin, níor fhreastail Rúnaí stáit an Lucht Oibre Alejandro Arregui Ibarra féin.
Gheall ionadaithe na roinne saothair coimisiún speisialta a chruthú chun neamhrialtachtaí eisíocaíochta comhroinnte brabúis a imscrúdú, agus chun cruinnithe leantacha a thionól go luath amach anseo.
In ainneoin an dul chun cinn seo, léirigh na hoibrithe feirme dhá imní a bhí fágtha. Ar an gcéad dul síos, mheas SINDJA gur easpa diongbháilteachta é neamhláithreacht an rúnaí saothair a gcearta a chosaint. I ráiteas, dhearbhaigh an ceardchumann gur “céim thábhachtach chun cinn” an cruinniú, ach d’aithin sé gur mar gheall ar na stailceanna a reáchtáladh é, ní mar gheall ar dhea-thoil an rialtais.
Ba é an dara cás imní ná go ndearna an roinn saothair cruinnithe ar leith le Rancho Nuevo Produce agus le ceardchumann na cuideachta, SINTOIAC.
REALIATION AGUS DÍOLÚINE
Bhí bua beag buaite nuair a d’éirigh Rancho Agrícola Vijose siar faoi bhrú na n-oibrithe agus eisíocadh idir 600 agus 2,000 pesos ($30 go $100 SAM).
Gheall SINDJA leanúint leis an gcomhrac ar son “dálaí oibre níos fearr, tuarastail níos fearr, sochair níos fearr, [agus] ionchorprú in Institiúid Slándála Sóisialta Mheicsiceo, i measc cearta eile.”
Agus ar 27 Meitheamh, léirigh an rúnaí saothair ar deireadh chun bualadh le chéile. Bhuail Arregui Ibarra le hionadaithe SINDJA agus le toscaireacht oibrithe feirme ó phlandálacha ar fud San Quintín.
Gheall sé go ndéanfaí maoirseacht níos mó ar oibleagáidí na saothróirí d'oibrithe. Mar sin féin, rinne sé aon ní a dhéanamh faoi na ceardchumainn um chosaint na gcuideachtaí, ag áitiú gur ceist chónaidhme í.
AN DARA TONN STAILTÍ
Gan sásta leis na gealltanais seo, ghlac oibrithe feirme cúrsaí ina lámha féin arís. Thosaigh stailceanna nua ar an 30 Meitheamh.
Chuaigh oibrithe feirme ag Agrícola Fragaria ar stailc arís nuair a theip ar an saothróir Felipe Ruiz a ndíbhinn chomhroinnte brabúis a íoc leis na hoibrithe faoin spriocdháta dlíthiúil, 29 Meitheamh.
Agus rinne oibrithe feirme ag Agrícola Vijose agóid nuair a leagadh na hoibrithe ar fad as an obair.
Cuireann go leor saothróirí deireadh le conarthaí le hoibrithe feirme ag deireadh an tséasúir fáis – ansin iad a fhostú ar ais go gairid ina dhiaidh sin nuair a thosaíonn an séasúr nua. Ligeann sé seo don shaothróir stádas buan sealadach a choinneáil d’oibrithe feirme agus roinnt brabúis agus bónais a sheachaint.
Léiríonn na stailceanna le déanaí an chéad uair i stair Mheicsiceo a thug aontas oibrithe feirme neamhspleách rialtas stáit chun sáruithe sistéamach saothair saothróirí a iniúchadh. Le gach stailc, méadaítear bonn tacaíochta SINDJA agus faigheann an ceardchumann ballraíocht.
Is féidir a fheiceáil, áfach, an féidir leis an aontas iallach a chur ar shaothróirí áitiúla agus ar dháileoirí idirnáisiúnta meas a bheith acu ar chearta oibrithe feirme chun eagrú agus cómhargáil a dhéanamh.
Nóta: Grianghraif curtha ar fáil ag oibrithe feirme ar mian leo fanacht gan ainm mar gheall ar faitíos roimh dhíoltas agus liosta dubh.
Is ollamh cúnta le hantraipeolaíocht é James Daria ag Coláiste Georgia agus Ollscoil Stáit.
Is trí fhlaithiúlacht a léitheoirí amháin a mhaoinítear ZNetwork.
Síntiúis