Sliocht is ea an aiste seo a leanas as leabhar Zinn atá le teacht, A Power Governments Cannot Suppress (City Lights Books, ISBN 0-87286-475-8, www.citylights.com)
I gceiliúradh an 4 Iúil beidh go leor óráidí faoi na daoine óga “a fuair bás ar son a dtíre.” Bí macánta faoin gcogadh. Iad siúd a thug a mbeatha ní bhfuair siad bás ar son a dtíre, mar a tugadh chun a chreidiúint dóibh ach ar son a rialtais. Tá an t-idirdhealú idir tír agus rialtas i gcroílár an Dearbhú Saoirse, a ndéanfar tagairt dó arís agus arís eile ar an 4 Iúil, ach gan aird ar a bhrí.
De réir Dhearbhú na Saoirse—doiciméad bunúsach an daonlathais, is cruthuithe saorga iad rialtais, arna mbunú ag na daoine, “a fhaigheann a gcumhachtaí córa ó thoiliú an lucht rialaithe,” agus a chuireann na daoine de chúram orthu an ceart comhionann a chinntiú. de chách do “bheatha, do shaoirse, agus do thóraíocht an tsonais.” Ina theannta sin, mar adeir an Dearbhú, “pé uair a thiocfadh aon tsaghas rialtais do mhilleadh na gcríoch sin, is é ceart na ndaoine é d'atharú nó do chur ar ceal. â€
Is í an tír arb í an phríomhdhuine í, na hidéil a bhaineann le beannú na beatha daonna agus cur chun cinn na saoirse. Nuair a chaitheann rialtas saolta a n-óg go meargánta ar mhaithe le brabús agus cumhacht a dhéanamh, bíonn sé ag maíomh i gcónaí go bhfuil a chuspóirí íon agus morálta ("Operation Just Cause" ba ea ionradh Panama agus "Operation Iraqi Freedom" sa chás seo. ), tá sé ag sárú a gheallúint don tír. Tá cogadh beagnach i gcónaí ina bhriseadh ar an ngeallúint sin. Ní chuireann sé ar chumas tóir an tsonais ach tugann sé éadóchas agus brón.
Nuair a glaodh Mark Twain ina “bhealltóir” as ionradh SAM ar na hOileáin Fhilipíneacha a cháineadh, rinne sé magadh ar an rud ar a dtug sé “tírghrá monarcúil”. ná déan aon éagóir.' Tá glactha againn leis lena sheirbhísiúlacht ar fad, le hathrú neamhthábhachtach ar an bhfoclaíocht: “Ár dtír, ceart nó mícheart!” Chaith muid uainn an tsócmhainn is luachmhaire a bhí againn.” ceart ag an duine cur i gcoinne na brataí agus na tíre araon nuair a chreid sé go raibh siad mícheart. Táimid tar éis é a chaitheamh; agus leis, gach rud a bhí fíor-urramach faoin bhfocal grotesque gáireach sin, Tírghrá.â€
Más dílseacht do phrionsabail an daonlathais é tírghrá sa chiall is fearr (ní sa chiall mhonarcúil), ansin cé hé an tírghráthóir fíor, Theodore Roosevelt, a mhol massacre de shaighdiúirí Meiriceánacha de 600 fear, bean agus leanbh Tagálaigis ar iargúlta. Oileán Filipíneach, nó Mark Twain, cé a shéan é?
Inniu, tá saighdiúirí SAM ag fáil bháis san Iaráic agus níl an Afganastáin ag fáil bháis ar son a dtíre, tá siad ag fáil bháis dá rialtas. Tá siad ag fáil bháis do Bush agus Cheney agus Rumsfeld. Agus tá, tá siad ag fáil bháis do saint na gcairtéal ola, do leathnú an Impireacht Mheiriceánach, do uaillmhianta polaitiúla an Uachtaráin. Tá siad ag fáil bháis chun goid saibhreas an náisiúin a chlúdach chun íoc as meaisíní an bháis. Ón 4 Iúil, 2006, maraíodh níos mó ná 2,500 saighdiúir SAM san Iaráic, níos mó ná 8,500 gortaithe nó gortaithe.
Leis an gcogadh san Iaráic le fada an lá dar críoch “Misean Comhlíonta”, an mbeidh áthas orainn i gcumhacht mhíleata Mheiriceá agus “i gcoinne stair na n-impireachtaí nua-aimseartha” a áitíonn go mbeidh impireacht Mheiriceá tairbheach?
Léiríonn ár stair féin rud éigin difriúil. Tosaíonn sé leis an rud ar a dtugtar, inár ranganna staire ardscoile, “leathnú siar” - euphemism maidir le díothú nó díbirt na dtreibheanna Indiacha a bhfuil cónaí orthu ar an mór-roinn, ar fad in ainm “dul chun cinn” agus “sibhialtacht”. .†Leanann sé ar aghaidh le leathnú chumhacht Mheiriceá isteach sa Mhuir Chairib ag tús an chéid, ansin isteach sna hOileáin Fhilipíneacha, agus ansin arís agus arís eile ionraí Mara ar Mheiriceá Láir agus gairmeacha fada míleata Háití agus an Phoblacht Dhoiminiceach.
Tar éis an Dara Cogadh Domhanda, labhair Henry Luce, úinéir Time, LIFE, agus Fortune, ar “an hAois Mheiriceánaigh”, ina n-eagródh an tír seo an domhan “mar is cuí linn.” Go deimhin, leathnú Mheiriceá lean an chumhacht ar aghaidh, rómhinic ag tacú le deachtóireachtaí míleata san Áise, san Afraic, i Meiriceá Laidineach, sa Mheánoirthear, toisc go raibh siad cairdiúil le corparáidí Mheiriceá agus le rialtas Mheiriceá.
Ní thugann an taifead údar muiníne i bróid Bush go dtabharfaidh na Stáit Aontaithe an daonlathas go dtí an Iaráic. Ar cheart do na Meiriceánaigh fáilte a chur roimh leathnú chumhacht an náisiúin, leis an fhearg atá air seo i measc an oiread sin daoine ar domhan? Ar cheart dúinn fáilte a chur roimh an bhfás ollmhór atá tagtha ar an mbuiséad míleata ar chostas sláinte, oideachais, riachtanais leanaí, a bhfuil an cúigiú cuid acu ag fás suas i mbochtaineacht?
In ionad ár n-eagla a bheith orainn mar gheall ar ár gcumas míleata, ba cheart go dteastaíonn uainn go mbeadh meas againn ar ár dtiomantas do chearta an duine. Molaim go bhféadfadh Meiriceánach tírghrá a thugann aire di nó dá tír gníomhú ar son fís eile.
Nár cheart dúinn tosú ar an tírghrá a ath-shainmhíniú? Caithfimid é a leathnú níos faide ná an náisiúnachas cúng sin is cúis leis an oiread sin báis agus fulaingthe. Más rud é nár cheart teorainneacha náisiúnta a bheith ina mbacainní ar thrádáil, dar le cuid acu “domhandú” - nár cheart go mbeidís ina mbacainní ar chomhbhá agus ar fhlaithiúlacht freisin?
Nár cheart dúinn tosú ar gach leanbh, i ngach áit, a mheas mar ár gcuid féin? Sa chás sin, bheadh cogadh, atá inár gcuid ama i gcónaí ina ionsaí ar leanaí, do-ghlactha mar réiteach ar fhadhbanna an domhain. Chaithfeadh seiftiúlacht an duine bealaí eile a chuardach.
Is trí fhlaithiúlacht a léitheoirí amháin a mhaoinítear ZNetwork.
Síntiúis