Tá an fhoirceadal ''freagracht maidir le cosaint'' (R2P) a úsáideadh chun cogadh 2011 ar an Libia a dhlisteanú díreach tar éis a aistriú go ''freagracht as ionsaí'' (R2A) tSiria. Díreach mar a deir an riarachán Obama amhlaidh.
Ar an Domhnach, dúirt an Teach Bán go raibh ''beagán amhrais'' ann gur bhain rialtas Bashar al-Assad úsáid as airm cheimiceacha i gcoinne a chuid saoránach féin. Ar an Luan, d'ardaigh an Rúnaí Stáit John Kerry go dtí ''dosheachanta'' - agus chuir sé "graostacht mhorálta" i leith Assad.
Mar sin, nuair a bhuamáil na Stáit Aontaithe Fallujah le fosfar bán go déanach i 2004 ní raibh sé ach ag tógáil an talamh ard morálta. Agus nuair a chabhraigh SAM le Saddam Hussein gáis Iaráin i 1988 bhí sé ag tógáil an talamh ard morálta freisin.
Rialaigh an riarachán Obama gur cheadaigh Assad cigirí airm cheimiceacha na Náisiún Aontaithe isteach sa tSiria, agus chun ceiliúradh a dhéanamh ar theacht leo scaoileadh saor ionsaí airm cheimiceacha den chuid is mó i gcoinne ban agus leanaí ach 15 ciliméadar ar shiúl ó óstán na gcigirí. Mura gcreideann tú é, glacann tú le teoiric comhcheilge.
Fianaise? Cé atá buartha faoi fhianaise? Tháinig tairiscint rochtana Assad do na cigirí ''ró-dhéanach''. Ar aon nós, níl de shainordú ag foireann na NA ach a chinneadh cé acu ar imscaradh airm cheimiceacha – ach ní ag cé, dar le hurlabhraí Rúnaí Ginearálta na NA Ban Ki-moon.
Chomh fada agus a bhaineann le riarachán Obama agus Príomh-Aire na Ríochta Aontaithe David ''na hAraibe'' Cameron - le tacaíocht ó bharráiste diúracáin meán corparáideach - níl sé sin ábhartha; Tá “líne dhearg” Obama trasnaithe ag Assad, tréimhse. Tá Washington agus Londain i mód gan urchosc chun aon fhíricí a thagann salach ar an gcinneadh a dhíbhe. Newspeak – den chineál R2A – rialacha. Má tá cuma air seo ar fad ar an Iaráic 2.0 sin mar atá. Tá sé in am na fíricí a cheartú mar gheall ar an mbeartas – arís eile. Am le haghaidh airm ollmheallta – arís eile.
An ais Araib-Iosraelach de spraoi
Is é an fhuinneog deiseanna cogaidh anois. Bhí an bua ag fórsaí Assad ó Qusayr go Homs; iarsmaí ''reibiliúnach'' a bhrú amach as imeall na Damaisc; imscaradh timpeall Der'ah chun ''reibiliúnaithe' atá oilte ag an CIA a chomhrac le hairm ardleibhéil a thrasnaíonn teorainn na Siria-na hIordáine; agus brú a eagrú chun ''reibiliúnaithe'' agus jihadis a dhíbirt as bruachbhailte Aleppo.
Anois, tá an oiread sin sceitimíní ar Iosrael agus ar an Araib Shádach mar go bhfuil siad ag fáil go díreach cad a shamhlaíonn siad ach trí mhodhanna maithe Wag the Dog. Tel Aviv Tá telegraphed fiú conas is mian sé é: Dé Luain seo, an nuachtán Yedioth Ahronoth headlined le ''Ar an Bealach chun ionsaí'' agus fiú phriontáil an Ord Cath idéalach. (féach grianghraf)
Míonna ó shin, tháinig fiú AMAN, Stiúrthóireacht Faisnéise Óglaigh na hÉireann (IDF) ar an gconclúid nach raibh Assad ina amadán chun arm ceimiceach Obama a thrasnú ''líne dhearg''. Mar sin tháinig siad suas leis an gcoincheap de ''dhá líne dhearg fite'', an dara líne a bheith ar an rialtas na Siria ''caillteanas rialú ar a chuid iostaí arm ceimiceach agus láithreáin táirgthe''. Ansin mhol AMAN straitéisí éagsúla do Washington, ó limistéar gan eitilt go dtí na hairm a urghabháil (a thugann le tuiscint ionsaí talún).
Tá sé ar ais go dtí an chéad rogha anois – stailceanna aeir ar iostaí na n-arm ceimiceach. Amhail is dá mbeadh faisnéis cothrom le dáta ag na SA – agus ag Iosrael – ar cá bhfuil siad.
Bhí a mhianta teileagrafaithe ag Teach Saud freisin – tar éis don Phrionsa Bandar bin Sultan, nó Bandar Bush, a bheith ceaptha ag an Rí Abdullah mar cheannaire ar Fhaisnéis Ghinearálta na hAraibe. Míníonn a mháthair agus beirt dá mhná céile go dian Abdullah ó threibh Sunni sár-choimeádach a bhfuil tionchar acu sa tSiria. Maidir le Bandar Bush, tá níos mó fad saoil aige ná Rambo nó an Terminator; Tá sé ar ais sa ról céanna a bhí aige i Jihad na hAfganastáine 1980í, nuair a bhí sé ar an duine dul chun cabhrú leis an CIA a armize trodaithe saoirse uachtarán Ronald Reagan ar.
Bhí an Iordáin – ficsean tíre a bhí ag brath go hiomlán ar na hAraibe Sádaí – ionramháilte go héasca chun bheith ina lárionad oibríochta cogaidh “rúnda”. Agus cé atá i gceannas? Ní lú ná leathdheartháir níos óige Bandar, agus leas-chomhairleoir slándála náisiúnta, Salman bin Sultan, ar a dtugtar "mion-Bandar" freisin. Labhair faoi leagan Arabach de Dr Evil and Mini Me.
Fós féin, tá níos mó sócmhainní CIA ná Saudis i tosaigh na hIordáine.
Ní féidir an iomarca béime a chur ar thábhacht na tuarascála seo. Léiríodh é ar dtús chuig nuachtán Al-Safir na Liobáine. Seo Straitéis iomlán Bandar, a nochtadh ina chruinniú le hUachtarán na Rúise Vladimir Putin, tuairiscithe cheana féin ag Asia Times Online. Tar éis dó iarracht a dhéanamh - ar feadh ceithre huaire - a chur ina luí ar Putin an tSiria a fhágáil, tá Bandar diongbháilte: ''Níl aon éalú ón rogha mhíleata.''
Measc an Chosaiv leis an Libia agus voila!
Tháinig an t-iar-uachtarán Bill Clinton ar aghaidh arís le ham foirfe chun roghanna Obama sa tSiria a chur i gcomparáid le Jihad Reagan san Afganastáin. Bhí an ceart ag Bubba maidir le ról Bandar a shuíomh. Ach caithfidh sé go raibh rud éigin ionanálaithe aige má bhí sé ag smaoineamh i dtéarmaí iarmhairtí – lena n-áirítear gach rud ón Taliban go dtí an t-aonán miotasach sin, ''al-Qaeda''. Bhuel, ar a laghad tá al-Qaeda gníomhach sa tSiria cheana féin; ní gá dóibh é a chumadh.
Maidir leis an líon amaitéarach sin mórthimpeall Obama – lena n-áirítear grúpaí R2P ar nós Susan Rice agus Ambasadóir nua do na NA Samantha Power, iad go léir ina seabhac liobrálacha – is díocóirí iad go léir don Chosaiv. Tá an Chosaiv – le breiseán ón Libia – á sníomh mar an tsamhail idéalach don tSiria; R2P trí (neamhdhleathach) stailceanna aeir. Ar an bpointe boise, tá an New York Times ag cur an smaoineamh go frantically cheana féin.
Níl na fíricí, ar ndóigh, as láthair ón insint – lena n-áirítear séideadh suas ambasáid na Síne i mBéalgrád (réimsí sa tSiria le hAmbasáid na Rúise?) agus dul ar bhruach cogaidh leis an Rúis.
Níl baint ar bith ag an tSiria leis na Balcáin. Is cogadh cathartha é seo. D'fhéadfaí a mhaíomh go dtacaíonn formhór de dhaonra uirbeach na Siria, seachas na cnapáin tíre, leis an Damaisc – bunaithe ar iompar suarach ''reibiliúnach'' sna háiteanna a bhfuil smacht acu orthu; agus tá réiteach polaitiúil ag teastáil ón tromlach glan, mar atá ag comhdháil na Ginéive II atá beagnach torpeded anois.
Is éard atá i scéim na hIordáine – ag bácáil dheisceart na Siria le amhais throma armtha – athmhúnlú ar a ndearna an CIA agus na hAraibe Sádaí le AfPak; agus is é Jabhat al-Nusra jihadis an t-aon bhuaiteoir. Maidir le réiteach Iosrael do Obama – buamáil neamh-idirdhealaitheach ar iostaí arm ceimiceach – is cinnte go mbeidh damáiste comhthaobhach uafásach mar thoradh air, mar atá i R2A ag marú fiú níos mó sibhialtach.
Fanann na hionchais ghruama. Damn comhrialtas eile de na toilteanach; Tá poodles na Breataine agus na Fraince sa mhála ag Washington cheana féin, agus lántacaíocht - maidir le sábháilteacht aer-con - ó pheit-mhonarcachtaí daonlathacha Chomhairle Chomhair na Murascaille, minion Jordan agus cumhacht núicléach Iosrael. Is é seo a théann do ''pobal idirnáisiúnta'' san aois nuachainte.
Tá na Brits ag sníomh go mór cheana féin nach bhfuil gá le rún ó Chomhairle Slándála na Náisiún Aontaithe; is cúram má dhéanaimid Iaráic 2.0? Maidir leis an bPáirtí Cogaidh, tá an chuma ar an scéal nach mbaineann le hábhar a dúirt Cathaoirleach Chomhchinn Foirne an Ghinearáil Martin Dempsey nach bhféadfadh “reibiliúnaithe” na Siria leasanna SAM a chur chun cinn.
Tá an méid a thógann sé ar na Tomahawks Naofa tosú ag eitilt i Washington cheana féin; Tá 384 acu suite cheana féin sa Mheánmhuir Thoir. Is féidir buamadóirí B-1 a imscaradh ó Bhunáit Aeir Al Udeid i Catar. Agus is cinnte go mbeidh buamaí a bhriseann buncair mar chuid den phictiúr.
Teastaíonn liathróidí criostail comhlárnacha lena dtarlóidh ina dhiaidh sin – ó Tomahawks go barrage de stailceanna aeir go ceannasaithe Special Ops ar an talamh go feachtas leanúnach aeir a mhair míonna. Ina fhad agallamh go Izvestia, tugann Assad an tuiscint go gceapann sé go bhfuil Obama ag magadh.
Is cinnte nach mbeidh an tSiria ina "císte" cosúil leis an Libia; ídithe fiú ar gach gné, sheas Gaddafi ar feadh ocht mí fada tar éis do NATO tús a chur lena bhuamáil dhaonnúil. Tá arm tuirseach ach fós láidir de 200,000 ag an tSiria; go leor arm na Sóivéide agus na Rúise; córais frith-aerárthaí an-mhaith; agus tacaíocht iomlán ó shaineolaithe cogaíochta neamhshiméadracha ón Iaráin agus ó Hezbollah. Gan trácht ar an Rúis, nach gá ach cúpla cadhnraí aerchosanta S-300 a chur ar aghaidh agus faisnéis sholadach a athsheoladh.
Mar sin bí i dtaithí ar an gcaoi a n-oibríonn caidreamh idirnáisiúnta in aois na nuachainte. Is féidir le arm an Ghinearáil Abdel Fattah al-Sisi san Éigipt na céadta dá mhuintir féin a bhí ag agóidíocht in aghaidh coup míleata a mharú. Ní fhéadfadh Washington cúram níos lú - mar atá sa coup nach coup agus an bloodbath nach bhfuil bloodbath.
Níl a fhios ag aon duine go cinnte cad go díreach a tharla i saga na n-arm ceimiceach in aice leis an Damaisc. Ach sin an chúis atá le cogadh Meiriceánach eile – cúpla lá roimh chruinniú mullaigh Grúpa 20 arna óstáil ag Putin i St Petersburg. Tomahawk Naofa! R2A, seo chugainn.
Pepe Escobar Is é an t-údar Globalistan: Cén chaoi a bhfuil an Domhain Dhomhandaithe ag Claochlú go Cogadh Leachtacha (Leabhair Nimble, 2007), Gorm-Chrios Dearg: léargas ar Bhaghdad le linn an bhorrtha (Leabhair Nimble, 2007), agus Déanann Obama Globalistan (Leabhair Nimble, 2009). Is féidir go sroichfear é ag pepe…@yahoo.com.
Is trí fhlaithiúlacht a léitheoirí amháin a mhaoinítear ZNetwork.
Síntiúis