“Ní mór dúinn cur ort spórt beag,” a dúirt ceistitheoir Shin Bet, agus é ag seoladh ceithre lá as a chéile de cheistiú in éineacht le céasadh coirp brúidiúil. An toradh: ní féidir le Luwai Ashqar seasamh ar a chosa a thuilleadh. Suíonn sé ina chathaoir rothaí, é gléasta i gculaith gar-mhíleata faiseanta, bróga nua galánta den bhranda Bolb ar a chosa pairilis.
“Is breá liom an dath seo,” a deir sé faoina éide. “Is é dath na saighdiúirí a tháinig chun mé a ghabháil mar gheall ar an cheistiú a rinne seo go léir dom.”
Tá a aoibh gháire mealltach, a Eabhrais saibhir agus géarchúiseach. Is fear óg é ar thit a shaol as a chéile. Chuaigh sé isteach sa phríosún le fuaim coirp agus intinne agus tháinig fear briste amach. Ar feadh ceithre lá agus ceithre oíche gan stad, a deir sé, bhí sé faoi cheistiú agus faoi chéasadh den chineál is brúidiúla. Is é an toradh atá ar an duine a fheicimid os ár gcomhair sa chathaoir rothaí, sa teach galánta ard sa
An raibh breithiúnas ón Ard-Chúirt Bhreithiúnais? Bhí. Chuir sé cosc beacht ar na cineálacha céastóireachta a rinne sé: an “staidiúir banana,” an “shabah” (an corp síneadh leis na lámha ceangailte le cathaoir), séideadh “dofheicthe” agus an “staidiúir frog” (á chur iallach air seasamh ar feadh uaireanta ar an gcathaoir). bharraicíní i suíomh cuachta) – an bealach ar fad chuig cic fí go dtí a bhrollach a chrom a chorp siar agus é ceangailte de chathaoir lena lámha agus a chosa, agus ba é sin an chúis is dócha le pairilis pháirteach a chosa.
Ag caitheamh suas leis an urlacan ag dul isteach ina shrón, ag cailliúint comhfhiosachta agus gan ach sáile le n-ól, é féin a mhaolú ina phants, gan codladh ná scíth a ligean - é sin go léir ar feadh ceithre lá agus oíche as a chéile.
Cad a insíonn an t-idircheistitheoir Maimon dá leanaí nuair a théann sé abhaile? Cad a insíonn Eldad agus Sagiv dá mná céile faoina gcuid saothair laethúla sula n-iompaíonn siad isteach? Gur chéasadh siad príosúnach eile gan chabhair go dtí gur iompaigh siad ina chraic é? An ndearna siad buille brúidiúil ar an bhfear óg seo agus nár cuireadh ar a thriail ag deireadh na ceiste ach cionta imeallacha? Agus cá bhfuil an Chúirt Uachtarach, a thoirmisc go beacht i 1999 an slabhra chéasta a rinne Luwaii Sati Ashqar, 30, a phós trí bliana ó shin, i saoráid choinneála Kishon?
Níl Ashqar ina aonar. An Coiste Poiblí i gCoinne Céastóireachta i
Ar an mballa tá pictiúr, líníocht bhreá de phríosúnach ar a ghlúine, a cheann idir a ghlúine. An fotheideal: “Tá mé i ndorchadas an phríosúin, ag maireachtáil ar do chuimhne. Is fada mé uait, i mo luí i mo leaba, mo spiorad ag cúrsáil do thalamh ar feadh na hoíche. Go scaoilfidh Dia na príosúnaigh go léir, beidh an bua ag an láidir.”
Ashqar ina shuí ina chathaoir rothaí, a chos chlé faoi iamh go hiomlán i teilgthe, a chos dheas ar crith gan stad. Nuair a dhéanann sé iarracht éirí agus leanacht ar a mhilse, bagairt air éirí as. “Pósadh mé i 2004, agus thosaigh mé ag obair le alúmanam sa sráidbhaile chun soláthar a dhéanamh do mo theaghlach nua. Ar an 22 Aibreán, 2005, ag 2:30 AM, tháinig na saighdiúirí agus thosaigh siad ag caitheamh grenades agus ag béicíl ar gach duine sa teach dul lasmuigh. Chuir siad cuacha orm le pé rud a d'úsáid siad agus thug siad domh mé. Tógadh i jíp chun príosúin mé agus rinne dochtúir airm scrúdú orm. D'fhéach sé thar mo chorp - gan aon obráidí, ní ghlacann cógais, aon tinnis. Arís tógadh mé i jíp mhíleata, an uair seo go Kishon. ‘Yehuda, ag teacht isteach,’ a dúirt an maor agus d’aistrigh mé go dtí an oifig cheistiúcháin. D’oscail siad mo shúile: Maidin mhaith. Maidin den scoth. Dúirt duine de na fiosraitheoirí, Maimon, liom: Táim freagrach as do chomhad. Cén comhad? An ceann ar gabhadh tú dó. Is é seo an mór, agus tá sé seo t! tá gach Guy an cornal, is é seo Sagiv agus tá sé seo Eldad. Ocht n-agallóirí.
“Dúirt siad: Níl aon am againn, beidh sé mar Cháisc na nGiúdach againn go luath agus caithfidh tú gach rud a chríochnú i mbeagán ama. Críochnaigh cad é? Caithfidh tú a insint dúinn cad atá agat. Níl aon rud le rá agam leat. d’impigh mé. Dúirt siad: Tá a fhios againn go léir an nonsense sin. Táimid ag caint faoi shlándáil. Pleananna le haghaidh ionsaithe sceimhlitheoireachta ag Cháisc na nGiúdach. Dúirt mé: Ní thuigim cad faoi a bhfuil tú ag caint. Dúirt siad: Bhí an buamadóir féinmharaithe i d'áit. Cén buamadóir féinmharaithe?
“Tar éis dhá uair an chloig de chaint dúirt siad liom: Mura dtugann tú gach rud atá agat, beidh orainn é a ghlacadh ar bhealach eile. Cad é an bealach difriúil? Ar chuala tú faoi cheist mhíleata? B'fhéidir go bhfágfá anseo agus do chorp buailte nó críon. Tógadh mé chuig ceist mhíleata. Anseo tá tú ag guí chun Dé go bhfaighidh tú bás, a dúirt siad, ach ní thabharfaimid é sin duit. Ní ligfimid duit bás a fháil ach amháin tar éis duit an méid atá á lorg agat a dhoirteadh. Thug sé éide príosúin dom agus dúirt mé leis, dá mbeinn chun bás a fháil, gurbh fhearr liom mo chuid éadaí féin.
“Shuigh siad mé síos ar chathaoir chearnógach gan chúl, a bhí ceangailte leis an urlár agus a raibh foircinn miotail ghéar [greamaithe suas]. Bhí mo chosa ceangailte le cosa an chathaoir le cufaí miotail agus bhí mo lámha ceangailte taobh thiar de mo dhroim le cufaí miotail. Shuigh ceistitheoir amháin i mo dhiaidh agus an duine eile os mo chomhair. Dúirt an t-idirritheoir os mo chomhair: Ní mór dúinn beagán spóirt a thabhairt duit, ionas go mbeidh tú in ann seasamh amach san cheist mhíleata. Ba é an spóirt gur bhrúigh siad ar gcúl mé ag an cófra, suaitheadh ar gcúl, agus mé féin a choinneáil ionas nach mbeadh mo chnámha briste. Tar éis nóiméad nó dhó thitfinn ar an urlár go huathoibríoch, ach chuirfeadh an t-agallóir i mo dhiaidh a chos ar mo bhrollach agus brú, agus bheadh an t-idirritheoir os mo chomhair ag breith ar mo lámha agus ag tarraingt agus ag tarraingt taobh thiar den chathaoir. Lean siad ar aghaidh mar sin go dtí nach raibh a fhios agam cad a tharla dom, teas i ngach cuid de mo chorp, ag cur gach rud a bhí agam i mo bholg agus chuaigh sé isteach i mo shrianta. Ba mhaith liom dúiseacht nuair a dhoirteadh siad! d uisce ar m'aghaidh. Nuair a dhúisigh mé, chuamar ar ais go dtí an cás céanna. Lean sé ar aghaidh mar seo 15-20 uair in aghaidh na huaire.
“Ina dhiaidh sin rinne siad dom cuachta ar mo bharraicíní, gan ligean dom leanstan ar chúl mo choise. Bhí mé sa riocht sin ar feadh 40-50 nóiméad, b’fhéidir uair an chloig – sin mo mheastachán – go dtí gur mhothaigh mé mo bhoinn ag at agus gur chas siad gorm agus bhí pian ollmhór ann. Tar éis sin, seas suas, agus cheangail siad mo lámha agus brúite chomh crua agus a d'fhéadfadh siad ar na handcuffs miotail go dtí go dug an miotail isteach i mo lámh. Seo iad na comharthaí, is féidir leat iad a fheiceáil fós. Mar gheall ar an mbrú, níor oibrigh eochair na gcuffanna i gcónaí agus thabharfaidís siosúr miotail ollmhóra, mar a úsáidtear i dtógáil, agus stróiceadh na cufaí amach agus ansin thabharfaidís cinn nua chun dul ar aghaidh. D’athraigh dath mo lámha go gorm, agus nuair a d’oscail siad [na cufaí] chroith mo lámha. Sheas an t-idirritheoir ar an mbord agus tharraing sé slabhra de dornaisc chugam. Nuair a thit mé, tharraing siad dom ag an ghruaig.
“Dhéanfainn caoineadh, impigh, scairt, agus tháinig siad ar ais chugam le focail, nach raibh sé dodhéanta stopadh, go dtí go dtosódh tú ag caint faoi na rudaí atá uainn. Dúirt mé leo: Inis dom cad ba mhaith leat. Inis dom Tá mé freagrach as an ionsaí ar an Pentagon, tá mé réidh a admháil do gach rud, ach inis dom cad. Ba mhaith liom deireadh a chur leis an mbás seo."
“Bhí ceathrar fiosrúchán ann i gcónaí agus dhá cheann á rothlú gach ceithre huaire, lá agus oíche. Déarfadh na cinn nua liom go raibh siad níos láidre ná mar a bhí roimhe, gur magadh a bhí sna cinn roimhe seo, is sinne na cinn láidre. Agus bhí sé sin fíor. Cheangail na cinn nua mé agus thosaigh siad ag bualadh orm ar fud mo chorp. Bhrúigh ceistitheoir amháin go dian ar mo chuid magairlí agus ar mo chosa lena bhróga. Nuair a slapped siad dom agus mé ag iarraidh a tharraingt ar ais, déarfadh an mórshiúlóir: Cad atá á dhéanamh agat? Má bhogann tú ar ais, brisfidh mé do shrón, agus má théann tú ar aghaidh sroicfidh mé do chluas. Bí láidir agus glac le spórt é, mar is saighdiúir agus trodaire tú. Bhris siad an fiacail seo.”
Stopann Ashqar ag caint go tobann. Casadh sé pale agus tá a aghaidh clúdaithe le coirníní perspiration. Caitheann a athair, Sati, a aghaidh go tapa le héadach tais. “Gach uair a dhéanaim iarracht cuimhneamh bíonn meadhrán orm, fiú agus mé i m’aonar.” Ciúin descends sa seomra. Tógfaidh sé cúpla nóiméad eile ar Ashqar é féin a tharraingt le chéile.
“Cuireadh faoi choinneáil mé maidin Dé hAoine, agus b’é sin an solas deireanach den lá a chonaic mé roimh an cheistiú. Tháinig mé amach don chéad uair oíche Dé Luain nó roimh breacadh an lae maidin Dé Máirt. Ar na laethanta fada sin shuigh mé i gcathaoir agus níor chuaigh mé go dtí an leithreas fiú. Mar sin ní mharóidh tú tú féin, a dúirt siad. Urinated mé i mo chuid éadaí, agus thosaigh stench uafásach. Ar feadh ceithre lá níor ith mé rud ar bith. Dúirt siad liom: Má thugann muid rud éigin le hithe duit, tarlóidh rud éigin do do bholg agus do d’innín. B'fhéidir go bpléascfaidh siad faoi bhrú an bhia nuair a bhrúimid ar gcúl thú. Ní ólann tú ach leath cupán sáile. Is é sin a thug siad dom gach uair tar éis dóibh lúbadh orm agus mé urlacan. Cén fáth le salann? Chuir mé ceist ar. Tabhair dom gan salann. Ní bheidh, mar sin ní tharlóidh aon rud i do bholg agus inní. D’ólfainn é agus vomit.
“Tráthnóna Dé Luain, d’inis siad dom gur thug cúigear finnéithe fianaise gur iompair Luwai fear a bhí ag teastáil. Dúirt mé leo go raibh fear cáiliúil ag iarraidh darbh ainm Luwaii Sadi, ach Luwaii Sati an t-ainm a bhí orm, agus b'fhéidir go raibh siad measctha suas linn. Dúirt sé liom: An bhfuil tú ag rá an Shin Bet an dúr sin? Tá a fhios againn go díreach cad atá ar siúl againn, agus tá sé ceart go léir. Dúirt mé: Cuir ar mo thriail mé cibé rud is mian leat. Dúirt sé: Ya'allah, spóirt arís. Brúnn sé ar gcúl mé sa chathaoir. Cabhróidh mé leat a bheith ina scéal i stair na Palaistíne. Tá sé ag caint liom agus tá mo cheann thíos. Brúann sé go láidir lena chos agus brú ar mo bhrollach. Mhothaigh mé rud éigin cosúil le pléascadh i mo chorp. Cosúil le bhris rud éigin. Ina dhiaidh sin níl a fhios agam cad a tharla. Dhúisigh mé agus bhí siad ag stealladh uisce ar mo aghaidh. Arís bhrúigh siad mé ar gcúl agus arís fainted mé.
“Dúirt sé liom: Seas ar do chosa. Mhothaigh mé go raibh mo chosa fuar, cosúil le bioráin agus snáthaidí sna cosa. Dúirt mé: Ní féidir liom. Dúirt sé: Anois tá tú pairilis. Dúirt mé: Is dóigh liom go bhfuil mé. Dúirt sé: Sin é a gheall muid duit agus sin é atá uait.”
“Fuair mé amach go raibh créacht sa chúl agam agus go raibh sé ag cur fola – mar gheall ar an gcathaoir ghéar – agus bhí ceann de mo chnámha ag brúchtadh. Mar gheall ar an fhuil agus mar gheall ar an fual ceithre lá bhí a leithéid de stench nach bhféadfadh an t-idirritheoir teacht gar dom. Dúirt sé: Cén fáth a bhfuil tú stink mar sin? Dúirt mé leis: Sin é do chumhrán. Thug maor go dtí an cith mé agus chaith sé ar an urlár mé agus dúirt sé liom: A Shéamuis, tá dhá nóiméad le cithfholcadh agat. D'fhéach mé ar an faucet thuas thuas agus ní raibh mé in ann é a bhaint amach. Tharraing mé anuas mo pants agus d'fhan na underpants ina áit. Rinne mé iarracht iad a tharraingt anuas - d'fhéadfainn é a dhéanamh chun tosaigh ach bhí taobh thiar de greamaithe de mo dhroim. Chuaigh an dá nóiméad thart agus thosaigh an maor ag puntáil ar an doras. Tá an t-am istigh. Dúirt mé leis: Tabhair dhá nóiméad eile dom, ní féidir liom an faucet a bhaint amach. Tháinig sé isteach agus d'fhiafraigh sé: Cad atá agat ar do dhruim? Dúirt mé: Níl a fhios agam.
“Ghlaoigh sé ar an duine a cheistigh agus dúirt: Tar agus féach ar an bpríosúnach. Tháinig an t-agallóir agus d'fhiafraigh sé: Cad atá agat, a Luwai? Dúirt mé: Níl a fhios agam cad atá ar mo dhroim, ní féidir liom na fobhrístí a tharraingt anuas agus ní féidir liom an faucet a bhaint amach. Dúirt sé: A Shéamuis, rachaimid suas agus críochnóimid an scéal agus tógfaimid chuig an dochtúir thú.
“Thug beirt mhaor mé i bhfeithicil de chuid na Seirbhíse Príosún go Rambam [
Ceistíodh é ar feadh dhá mhí eile, ach gan chéasadh fisiciúil. Dúradh leis go raibh a bhean gafa mar gheall air – déantús iomlán – agus tugadh tástáil braite bréag dó (“an meaisín bréag,” ina Eabhrais. Ar feadh dhá sheachtain cuireadh é i gcill le colúir stól. Sa deireadh, díotáladh é ar dhá chúis, i gComhad Ionchúisimh 2157/05: ag cabhrú le duine a bhí ag iarraidh a cheilt agus ag úsáid doiciméad brionnaithe. Gan tic agus gan buama. Gearradh pianbhreith 26 mí sa phríosún ar Ashqar agus scaoileadh saor é mí ó shin. Idir an dá linn, bhí a dheartháir níos óige, Osaimar, imithe. Tháinig saighdiúirí go dtí an teach á lorg, ach ní raibh sé ann. Ní fhaca a mhuintir ó shin é: Dúirt sé leo nach raibh sé sásta tabhairt faoi na rudaí a rinne Luwai.
Tá bealach á lorg anois ag Luwai chun cóir leighis a fháil i
Seo an freagra a fuair Haaretz ón Shin Bet:
Gabhadh Luwai Ashqar i mí Aibreáin 2005, tar éis d’amhrais thromchúiseacha a bheith curtha ina choinne maidir leis an mbaint a bhí aige leis an sceimhlitheoireacht, lena n-áirítear seilbh arm agus cúnamh do dhaoine aonair a bhí ag teastáil – gníomhaithe sceimhlitheoireachta ó Jihad Ioslamach.
Ceann de na hamhrais a bhí ann ná gur chuir sé lóistín ar fáil, roimh ghníomh sceimhlitheoireachta, do Sirhan Sarhan, a rinne an t-ionsaí ar Kibbutz Metzer, a mharaigh Revital Ohayon agus a bheirt leanaí, Noam agus Matan, de chuimhne bheannaithe.
Triaileadh agus ciontaíodh an t-amhrastach i margadh pléadála, agus cuireadh pianbhreith 14 mhí sa phríosún air agus 14 mhí eile sa phríosún mar gheall ar phianbhreith choinníollach a bhí ar feitheamh, ionas gur dúradh le gach duine gur cuireadh pianbhreith 26 mí sa phríosún air. Ina theannta sin, fuair sé pianbhreith ar fionraí 28 mí.
Rinneadh a cheistiú de réir na rialacha agus na dtreoracha, agus rinneadh athbhreithniú leanúnach ar an bpróiseas ceistiúcháin.
Le linn na ceiste, chuir na daoine thuasluaite gearáin leighis ar aghaidh, ar scrúdaigh na húdaráis chuí leighis iad agus ar chuir na húdaráis chuí leighis orthu, lena n-áirítear scrúdú a rinne sé san ospidéal.
Ba chóir a thabhairt faoi deara nár luaigh sé le linn na ceiste gearáin leighis a bhí chomh tromchúiseach céanna agus a luadh sa cheist.
Cuireadh gearáin a bhain lena cheistiú, ó, i measc foinsí eile, an Coiste in aghaidh Céastóireachta agus na Croise Deirge, faoi bhráid Oifig an Ionchúisitheora Stáit lena scrúdú, a d'ordaigh scrúdú a dhéanamh ag Ombudsman na nGearán Interogees.
Níor tháinig aon bharrachas ar an gceist le scrúdú na ngearán, agus ina dhiaidh sin chinn an t-oifigeach a bhí i bhfeighil OIC in Oifig an Ionchúisitheora Stáit an comhad scrúdaithe a dhúnadh.
Is trí fhlaithiúlacht a léitheoirí amháin a mhaoinítear ZNetwork.
Síntiúis