Agus arm ag dul i mbun cogaidh san Iaráic agus san Afganastáin, le bunáiteanna míleata agus bulaíocht chorparáideach i ngach cearn den domhan, is ar éigean go bhfuil ceist ann faoi Impireacht Mheiriceánach a bheith ann. Go deimhin, d’iompaigh na séanta a bhí tráth go fial leis an smaoineamh go bródúil, gan náire.
Mar sin féin níor tháinig an smaoineamh go raibh na Stáit Aontaithe ina Impireacht go dtí gur chríochnaigh mé mo chuid oibre mar bhuamadóir leis an Ochtú Aerfhórsa sa Dara Cogadh Domhanda, agus tháinig mé abhaile. Fiú agus mé ag tosú ar an dara smaointe a bheith agam faoi íonacht an “Chogaidh Mhaith,” fiú tar éis do Hiroshima agus Nagasaki a bheith uafáis, fiú tar éis dom a bheith ag athmhachnamh ar mo bhuamáil féin ar bhailte san Eoraip, níor chuir mé é sin ar fad le chéile fós i gcomhthéacs na Meiriceánach "Impireacht."
Bhí mé feasach, cosúil le gach duine, ar Impireacht na Breataine agus cumhachtaí impiriúla eile na hEorpa, ach ní raibh na Stáit Aontaithe le feiceáil ar an mbealach céanna. Nuair a chuaigh mé, tar éis an chogaidh, go dtí an coláiste faoin G.I. Bille na gCeart agus rinne mé cúrsaí i stair na SA, de ghnáth fuair mé caibidil sna téacsanna staire ar a dtugtar "The Age of Imperialism." Thagair sé de ghnáth do Chogadh na Spáinne-Mheiriceánach 1898 agus do ghabháil na nOileán Filipíneach ina dhiaidh sin. Ba chosúil nár mhair an impiriúlachas Meiriceánach ach cúpla bliain. Ní raibh aon dearcadh uileghabhálach ar leathnú na SA a d'fhéadfadh a bheith mar thoradh ar an smaoineamh ar Impireacht - nó tréimhse - níos fadréimsí de "impiriúlachas."
Is cuimhin liom an léarscáil den seomra ranga (ar an lipéad "Leathnú an Iarthair") a chuir an máirseáil trasna na mór-roinne i láthair mar fheiniméan nádúrtha, beagnach bitheolaíoch. Bhí an éadáil ollmhór talún sin ar a dtugtar "The Louisiana Purchase" le tuiscint nach raibh ann ach talamh folamh a fuarthas. Ní raibh aon chiall go raibh an chríoch seo á áitiú ag na céadta treibh Indiach a chaithfí a dhíbirt nó a éigean as a gcuid tithe - rud ar a dtugaimid anois "glanadh eitneach" - ionas go bhféadfadh na bána an talamh a réiteach, agus níos déanaí d'fhéadfadh iarnróid a chrosáil. , presaging "sibhialtacht" agus a míshástacht brúidiúil.
Ní dhéantar plé ar “daonlathas Jacksonian” i gcúrsaí staire, ná sa leabhar móréilimh le Arthur Schlesinger Jr., Aois Jackson, dúradh liom faoin "Trail of Tears," an mháirseáil éigean marfach ar "na cúig threibh shibhialta" siar ón tSeoirsia agus Alabama trasna an Mississippi, rud a d'fhág 4,000 marbh ina ndiaidh. Níor luadh aon chóireáil ar an gCogadh Cathartha le massacre Sand Creek de na céadta sráidbhaile Indiach i Colorado díreach mar a d'fhógair riarachán Lincoln "fuascailt" do dhaoine dubha.
Bhí cuid ar an léarscáil seo den seomra ranga freisin ar an taobh ó dheas agus ar an taobh thiar dar teideal "Mexican Cession." Ba mhór an t-uafás é seo don chogadh ionsaitheach in aghaidh Meicsiceo sa bhliain 1846 inar urghabh na Stáit Aontaithe leath de thalamh na tíre sin, rud a thug California agus an Iardheisceart mór dúinn. An téarma "Destiny Manifest," a úsáidtear ag an am sin, go luath ar ndóigh bhí níos uilíoch. Ar an oíche roimh an gCogadh Spáinneach-Mheiriceánach i 1898, an The Washington Post chonaic taobh amuigh de Cúba: "Táimid duine le duine le cinniúint aisteach. Tá blas na hImpireachta i mbéal na ndaoine fiú mar bhlas na fola sa dufair."
Ba chosúil go raibh an máirseáil fhoréigneach ar fud na mór-roinne, agus fiú an ionradh ar Chúba, laistigh de réimse nádúrtha spéise SAM. Tar éis an tsaoil, nár dhearbhaigh Teagasc Monroe 1823 go raibh an Leathsféar Thiar faoi ár gcosaint? Ach gan mórán sos tar éis Cúba tháinig ionradh ar na hOileáin Fhilipíneacha, leath bealaigh timpeall an domhain. Ba chosúil go raibh an focal “impiriúlachas” oiriúnach anois do ghníomhartha SAM. Go deimhin, ba é an cogadh fada éadrócaireach sin — ar déileáladh leis go tapa agus go dromchlach sna leabhair staire — ba chúis le Léig Fhrith-Impiriúil, ina raibh William James agus Mark Twain ina bhfigiúirí tosaigh. Ach ní rud é seo a d'fhoghlaim mé san ollscoil ach an oiread.
Tagann an "Superpower Aonair" i View
Ag léamh taobh amuigh den seomra ranga, áfach, thosaigh mé ag cur na píosaí staire isteach i mósáic níos mó. Bhí an chuma ar an gcéad dul síos ar bheartas eachtrach éighníomhach amháin sna deich mbliana roimh an gCéad Chogadh Domhanda mar chomharbas idirghabhálacha foréigneacha: urghabháil chrios Chanáil Phanama ón gColóim, buamáil chabhlaigh ar chósta Mheicsiceo, an seoladh. de na Marines go beagnach gach tír i Meiriceá Láir, ag áitiú arm a cuireadh chuig Háití agus an Phoblacht Dhoiminiceach. Mar a scríobh an Ginearál Smedley Butler, a bhí maisithe go mór, a ghlac páirt i go leor de na hidirghabhálacha sin, ina dhiaidh sin: "Ba bhuachaill earráide mé do Wall Street."
Ag an am a bhí mé ag foghlaim na staire seo - na blianta tar éis an Dara Cogadh Domhanda - ní hamháin gur cumhacht impiriúil eile a bhí sna Stáit Aontaithe, ach mar phríomhchumhacht an domhain. Chinn sé a mhonaplacht ar airm núicléacha a chothabháil agus a leathnú, bhí sé ag dul i mbun oileáin iargúlta san Aigéan Ciúin, ag cur brú ar na háitritheoirí imeacht, agus ag iompú na n-oileán ina n-áiteanna súgartha marfach le haghaidh tástálacha níos adamhach.
Ina chuimhní cinn, Níl Áit le Folach, Rinne an Dr David Bradley, a rinne monatóireacht ar an radaíocht sna tástálacha sin, cur síos ar an méid a fágadh ina dhiaidh agus na foirne tástála ag dul abhaile: "[R]adaimhghníomhaíocht, éilliú, oileán scriosta Bikini agus na deoraithe othar brónach-eyed." I ndiaidh na dtástálacha san Aigéan Ciúin, thar na blianta, rinneadh níos mó tástálacha i bhfásach Utah agus Nevada, níos mó ná míle tástáil san iomlán.
Nuair a thosaigh an cogadh sa Chóiré i 1950, bhí mé fós ag déanamh staidéir ar an stair mar mhac léinn iarchéime in Ollscoil Columbia. Níor ullmhaigh aon rud i mo ranganna mé chun tuiscint a fháil ar bheartas Mheiriceá san Áis. Ach tá mé Bhí léamh IF Stone's Weekly. Bhí Stone i measc an fíorbheagán iriseoir a cheistigh an bonn cirt oifigiúil chun arm a chur go dtí an Chóiré. Ba léir dom an uair sin nárbh é ionradh na Cóiré Theas ón Tuaisceart a spreag idirghabháil na SA, ach fonn na Stát Aontaithe bonn daingean a bheith acu ar mhór-roinn na hÁise, go háirithe anois agus na Cumannaigh i gcumhacht i. tSín.
Blianta ina dhiaidh sin, de réir mar a d’fhás an idirghabháil cheilte i Vítneam ina oibríocht mhíleata ollmhór agus bhrúidiúil, tháinig dearaí impiriúla na Stát Aontaithe níos soiléire domsa fós. I 1967, scríobh mé leabhar beag dar teideal Vítneam: Loighic an Aistarraingthe. Faoin am sin bhí baint mhór agam leis an ngluaiseacht in aghaidh an chogaidh.
Nuair a léigh mé na céadta leathanach de na Páipéir Pentagon a thug Daniel Ellsberg iontaoibh dom, ba iad na meamraim rúnda ón gComhairle Slándála Náisiúnta a léim amach chugam. Ag míniú spéis na SA in Oirdheisceart na hÁise, labhair siad go neamhbhalbh ar chúiseanna na tíre mar thóir "stáin, rubair, ola."
Ní hé an tréigean saighdiúirí i gCogadh Mheicsiceo, ná dréachtchíréibeacha an Chogaidh Chathartha, ná na grúpaí frith-impiriúlacha i dtosach an chéid, ná an cur i gcoinne láidir an Chéad Chogadh Domhanda — go deimhin níor tháinig aon ghluaiseacht frith-chogaidh i stair na hÉireann. shroich náisiún scála an fhreasúra in aghaidh an chogaidh i Vítneam. Bhí cuid den fhreasúra sin ar a laghad ina luí ar an tuiscint go raibh níos mó ná Vítneam i gceist, go raibh an cogadh brúidiúil sa tír bheag sin mar chuid de dhearadh impiriúil ní ba mhó.
Bhí an chuma ar an scéal gur léirigh idirghabhálacha éagsúla tar éis defeat na SA i Vítneam an géarghá a bhí leis an sárchumhacht a bhí ag teacht chun cinn go fóill - fiú tar éis titim a chomhraic chumhachtaigh, an tAontas Sóivéadach - chun a cheannasacht a bhunú i ngach áit. Mar sin ionradh Grenada i 1982, an ionsaí buamála ar Panama i 1989, an chéad chogadh na Murascaille 1991. An raibh George Bush Sr. heartsick mar gheall ar urghabháil Saddam Hussein ar Cuáit, nó an raibh sé ag baint úsáide as an ócáid sin mar dheis chun cumhacht SAM a bhogadh go daingean isteach i réigiún ola tóir an Mheánoirthir? Mar gheall ar stair na Stát Aontaithe, i bhfianaise a obsession le ola an Mheán-Oirthir ó chomhaontú Franklin Roosevelt i 1945 le Rí Abdul Aziz na hAraibe Sádaí, agus scrios an CIA ar rialtas daonlathach Mossadeq san Iaráin i 1953, ní deacair a chinneadh go bhfuil. ceist.
Impireacht a chosaint
D’eascair ionsaithe neamhthrócaireach an 11 Meán Fómhair (mar a d’admhaigh an Coimisiún oifigiúil 9/11) as fuath fíochmhar ar leathnú SAM sa Mheánoirthear agus in áiteanna eile. Fiú roimh an imeacht sin, d’admhaigh an Roinn Cosanta, de réir leabhar Chalmers Johnson Duaiseanna na hImpireachta, go bhfuil níos mó ná 700 bunáit mhíleata Mheiriceá lasmuigh de na Stáit Aontaithe.
Ón dáta sin i leith, nuair a cuireadh tús le “cogadh ar sceimhlitheoireacht”, tá go leor bonn eile bunaithe nó leathnaithe: sa Chirgeastáin, san Afganastáin, i bhfásach Catar, i Murascaill Óman, i gCorn na hAfraice, agus áit ar bith eile ina náisiún comhlíontach. d'fhéadfaí bribed nó brú a chur air.
Nuair a bhí mé ag buamáil cathracha sa Ghearmáin, san Ungáir, sa tSeicslóvaic, agus sa Fhrainc sa Dara Cogadh Domhanda, bhí an fírinniú morálta chomh simplí agus chomh soiléir sin nach bhféadfaí a phlé: Bhíomar ag sábháil an domhain ó olc an fhaisisteachais. Ba mhór an t-iontas dom mar sin a chloisteáil ó ghunnadóir ar chriú eile - an rud a bhí i gcoiteann againn ná gur léigh muid araon leabhair - gur mheas sé gur "cogadh impiriúil" é seo. Bhí an dá thaobh, a dúirt sé, spreagtha ag uaillmhianta rialaithe agus concais. Rinneamar argóint gan an cheist a réiteach. Go híorónta, go tragóideach, ní fada tar éis ár bplé, lámhachadh an fear seo agus maraíodh é ar mhisean.
I gcogaí, bíonn difríocht i gcónaí idir motives na saighdiúirí agus motives na gceannairí polaitiúla a chuireann chun catha iad. Ba é mo chuspóir, ar nós an oiread sin daoine, neamhchiontach uaillmhian impiriúil. Bhí sé chun cabhrú le faisisteachas a ruaigeadh agus domhan níos fearr a chruthú, saor ó ionsaí, míleatacht agus ciníochas.
Ba de chineál eile é rún na bunaíochta SAM, a thuig an aerghunnadóir a raibh aithne agam air. Rinne Henry Luce, úinéir il-mhilliúnair ar an gcur síos go luath i 1941 Am, saol, agus saibhreas irisí, mar an teacht ar "An hAois Mheiriceá." Bhí an t-am tagtha, a dúirt sé, do na Stáit Aontaithe "tionchar iomlán ár dtionchar a chur ar an domhan, chun críocha is cuí linn, agus ar na bealaí is cuí linn."
Is ar éigean gur féidir linn dearbhú níos soiléire agus níos boige a iarraidh ar dhearadh impiriúil. Tá macalla de le blianta beaga anuas ag mná láimhe intleachtúla an riaracháin Bush, ach le dearbhuithe go bhfuil bunchúis an "tionchair" seo neamhurchóideach, go bhfuil na "cuspóirí" - cibé acu i bhfoirmiú Luce nó i gceann níos déanaí - uasal, go bhfuil sé seo. Is "impiriúlachas lite." Mar a dúirt George Bush ina dhara aitheasc tionscnaimh: "Spreading liberty around the world... is the calling of our time." Tá an New York Times ar a dtugtar an chaint sin "buailte le haghaidh a idéalachas."
Tionscadal dépháirteach a bhí i Impireacht Mheiriceá i gcónaí — ghlac na Daonlathaithe agus na Poblachtánaigh sealanna lena leathnú, á móradh, á chosaint. Dúirt an tUachtarán Woodrow Wilson le céimithe an Acadaimh Chabhlaigh i 1914 (an bhliain a bombarded sé Meicsiceo) gur úsáid na SA "a cabhlach agus a arm ... mar ionstraimí na sibhialtachta, ní mar ionstraimí ionsaithe." Agus dúirt Bill Clinton, i 1992, le céimithe West Point: "Beidh na luachanna a d'fhoghlaim tú anseo ... in ann scaipeadh ar fud na tíre agus ar fud an domhain."
Do mhuintir na Stát Aontaithe, agus go deimhin do dhaoine ar fud an domhain, nochtar na héilimh sin luath nó mall a bheith bréagach. Is gearr go n-éiríonn an reitric, a bhíonn áititheach go minic ar an gcéad éisteacht, faoi léigear ag uafáis nach féidir a cheilt a thuilleadh: coirp fuilteacha na hIaráice, géaga stróicthe GIs Mheiriceá, na milliúin teaghlach á dtiomáint óna dtithe — sa Mheánoirthear agus sa Ghaeltacht. Delta Mississippi.
Nach bhfuil údar maith leis an Impireacht, atá fite fuaite inár gcultúr, ag ionsaí ár ndea-chiall - go bhfuil gá le cogadh ar mhaithe le slándáil, go bhfuil forleathnú bunúsach don tsibhialtacht - ag cailleadh a láimhe ar ár n-intinn? An bhfuil pointe sa stair sroichte againn ina bhfuilimid réidh le glacadh le bealach nua maireachtála ar domhan, ag leathnú ní ár gcumhacht mhíleata, ach ár ndaonnacht?
Is é Howard Zinn údar Stair an Phobail sna Stáit Aontaithe agus Guthanna de Stair Daoine de na Stáit Aontaithe, á scannánú anois le haghaidh mórchlár faisnéise teilifíse. Tá an leabhar is nua aige Stair na ndaoine ar an Impireacht Mheiriceá saor in aisce,, scéal Mheiriceá ar fud an domhain, inis i bhfoirm comics, le Mike Konopacki agus Paul Buhle sa tsraith leabhar American Empire Project. Is féidir físeán beoite oiriúnaithe ón aiste seo le hamharcanna ón leabhar grinn agus glórtha le Viggo Mortensen, chomh maith le cuid den leabhar ar shaol luath Zinn, a fheiceáil ag cliceáil anseo. Tá an láithreán gréasáin Zinn HowardZinn.org.
[Chonaic an t-alt seo ar dtús Tomdispatch.com, log gréasáin de chuid an Nation Institute, a thairgeann sreabhadh seasta foinsí malartacha, nuachta, agus tuairimí ó Tom Engelhardt, eagarthóir fadtréimhseach san fhoilsitheoireacht, comhbhunaitheoir Tionscadal Impireacht Mheiriceá agus údar Cultúr Deireadh an Bhuail (University of Massachusetts Press), atá díreach nuashonraithe go críochnúil in eagrán nua-eisithe a dhéileálann le seicheamh tuairteála agus dóite an chultúir bua san Iaráic.]
Is trí fhlaithiúlacht a léitheoirí amháin a mhaoinítear ZNetwork.
Síntiúis