Foinse: Cóineasú
Beagnach 50 bliain tar éis don tUachtarán sóisialach Salvador Allende a toghadh go daonlathach na Sile a bheith astú i gcorup míleata, chuaigh reachtóir óg den eite chlé isteach in oifig uachtarach na tíre. Bhuaigh Gabriel Boric a chéile comhraic i bhfad ar dheis, José Antonio Kast, i dtoghchán rith chun srutha mhí na Nollag 2021. Bhí an bua aige dlite do chomhrialtas lár-chlé i gcoinne an chian-dheis, arna spreagadh ag eagrú gluaiseachta sóisialta míleatach agus leanúnach a chuir an tír ar an mbóthar chuig bunreacht nua.
Díreach roimh an rith chun srutha, rinne mé ionadaíocht ar Sóisialaithe Daonlathacha Mheiriceá mar thoscaire idirnáisiúnta chun bualadh le fórsaí forásacha a bhí go mór i mbun slógadh le haghaidh toghchán ina raibh—mar a tharla sna Stáit Aontaithe in 2020—gach rud ar an bhfód. Bhí mo shaolré ag taisteal go dtí an tSile chun cuairt a thabhairt ar theaghlach m'athar in iúl don turas sin - mar sin bhí bua iontas Boric beagnach 10 bpointe, tar éis blianta fada de streachailt agus neamhionannais, fíor-dhearmadta.
Chuir deachtóireacht an neoliobrálachas i bhfeidhm
Bhí an deachtóireacht mhíleata faoi cheannas an Ghin. Augusto Pinochet i gceannas ar an tSile ó 1973 go deireadh na 1980idí. D'oscail an réimeas earnáil phoiblí na Sile mar thurgnamh le haghaidh scéimeanna príobháidithe cosúil le pinsin bunaithe ar an stocmhargadh agus scrios an t-ardoideachas. Cé gur fhás an tír níos saibhre ná a comharsana, bhí an fás seo iontach neamhionann. Sa bhliain 2021 Ba í an tSile an tír i Meiriceá Laidineach a dhírigh an leibhéal is airde saibhris i measc na ndaoine sár-saibhir i gcomparáid le méid a gheilleagair.
Ní hé sin le rá nach raibh aon chur i gcoinne an tsochaí oll-éagórach seo. Bhí mic léinn na Sile ar thús cadhnaíochta lena troid chun éifeachtaí dochracha príobháidiú an oideachais a chealú. Go deimhin, mar atá sna Stáit Aontaithe, is ceist mhór é fiachas na mac léinn atá os comhair ghlúin níos óige oibrithe na tíre.
Ach taobh amuigh de ghníomhaíocht na mac léinn, le blianta fada anuas tá na Sile, go háirithe ó phobail dhúchasacha, ag troid le tuilleadh robála ar a dtailte in aghaidh uisce tionscadail agus oibríochtaí caipitlíocha eile. Tagann duine de gobharnóirí nua na heite clé, Rodrigo Mundaca ó fhórsaí sóisialta sa réigiún Valparaiso a dhéanann comhrac in aghaidh ganntanas uisce de bharr dianfheirmeoireacht avocado agus píopaí mídhleathacha ag uisciú ó phobail go maoin phríobháideach.
Le 20 bliain anuas tháinig méadú ar ghníomhaíocht inscne agus ceartais ghnéis a bhrúigh in aghaidh nádúr heteronormatach shochaí na Sile. Tá gnóthachain déanta maidir le rogha agus comhionannas pósta. Ar deireadh, bíonn tionchar ag bagairt an athraithe aeráide ar an tír fhada a chuimsíonn an fásach is tirime ar domhan. Níl ach an tSile éirithe níos arid agus tá sí ag brath go mór ar chopar cheana féin. D'fhéadfadh a chúlchistí litiam tubaiste comhshaoil a tháirgeadh mura ndéantar é a bhainistiú go daonlathach, rud a fhéachann rialtas Boric a dhéanamh.
Fréamhacha gluaiseachta an Uachtaráin Boric
Is iar-cheannaire mac léinn 36 bliain d’aois é an tUachtarán Gabriel Boric a tháinig chun suntais den chéad uair le linn Gheimhridh na Sile, éirí amach óige 2011–13 in aghaidh athchóiriú oideachais neoliobrálach a chríochnaigh le deich mbliana anuas in éineacht leis agus le heaglaoirí óga eile sa Frente Amplio ( Front Front) comhrialtas a bhuaigh oifig chomhdhála taobh le páirtithe clé níos stairiúla. Tá ceangail dhomhain ag comhrialtas Boric, Apruebo Dignidad (Ceadaigh Dínit) le gluaiseachtaí móréilimh idir nua agus sean, ní hamháin gluaiseachtaí na mac léinn ach freisin gluaiseachtaí ceartais aeráide agus feimineach atá ardaithe le blianta beaga anuas.
I mí na Samhna 2019, ag tosú sa phríomhchathair Santiago, thosaigh éirí amach sóisialta de réir dealraimh thar ardú 30-peso-táille idirthurais phoiblí. Mana neamhoifigiúil an stallido sóisialta—a aistríodh go garbh go ollspréach sóisialta—go raibh sé seo ar feadh “30 bliain, ní 30 pesos.” Rinne sé seo tagairt go díreach do thrí scór bliain den nualiobrálachas a bhí cumhdaithe i mbunreacht na Sile fiú mar de jure daonlathas ar ais. Chuir na milliúin frustrachas in iúl leis an éagothroime ba chúis leis na blianta de chaipitleachas neamhrialaithe, agus d’éiligh siad, i measc rudaí eile, creat dlíthiúil náisiúnta nua.
Cúpla seachtain tar éis don éirí amach tosú, tháinig páirtithe móra na Sile - go háirithe gan an Páirtí Cumannach agus Páirtí Poblachtach Kast san áireamh - ar chomhaontú a raibh sé mar aidhm aige deireadh a chur leis na slógálacha ollmhóra trí phróiseas a bhunú chun bunreacht nua a chruthú. Ní dhearna an comhaontú, a chuidigh go páirteach le Boric a thabhairt chun suntais náisiúnta, mórán chun na hagóidí a chiúiniú, agus cuireadh moill go leor uaireanta ar an bpobalbhreith a bhí le bheith mar an chéad chéim sa phróiseas mar gheall ar an bpaindéim COVID ina dhiaidh sin.
Nuair a reáchtáladh an reifreann ar deireadh i mí Dheireadh Fómhair 2020, vótáil na Sile le corrlach de cheathrar le duine in ionad an bhunreachta reatha; in 2021, thogh siad 155 toscaire chun doiciméad nua a dhréachtú.
Bhí discredited comhghuaillíochtaí Centrist
Léirigh an estallido social freisin go raibh míchlú ar na comhghuaillíochtaí príomhshrutha a bhí i gceannas ó tháinig siad ar ais go dtí an daonlathas timpeall 1990 - dhá chomhrialtas comhdhéanta de na Daonlathaithe Críostaí, páirtithe sóisialta-daonlathacha, agus go hannamh an Páirtí Cumannach nó dhá pháirtí den eite dheis phríomhshrutha. Sa chéad bhabhta vótála i dtoghchán 2021, chríochnaigh an dá ghrúpa seo le níos lú ná an ceathrú cuid den vóta.
Roghnaigh vótálaithe na Sile idir seachtar iarrthóirí sa chéad bhabhta sin i mí na Samhna. Trí chorrlach a trí, roghnaigh siad iarrthóirí ó pháirtithe nuachruthaithe. Chaill an bheirt iarrthóirí seanré ní amháin do Boric agus Kast, ach freisin do Franco Parisi - núíosach a bhí eisiata ó na díospóireachtaí, go páirteach toisc go raibh sé ina chónaí in Alabama. (Tá amhras ar roinnt nach bhfuil sé tar éis filleadh ar an tSile chun a shócmhainní a sheachaint.) Tharla an rith chun srutha mar sin idir beirt iarrthóirí i bpáirtithe réasúnta nua ag an taobh eile den speictream polaitíochta.
Mac le hiaroifigeach Gearmánach a bhfuil baint aige leis an bPáirtí Naitsíoch é Kast, atá ina shinsear ag Boric le scór bliain. Ba é an winger ultra-dheis an t-aon iarrthóir uachtaránachta mór le seasamh i gcoinne an phróisis bhunreachtúil agus lean sé ag cur i gcoinne ginmhilleadh, inscne, agus cearta gnéis agus tá an tSile tar éis dlíthe a léirscaoileadh ar shaincheisteanna ar nós pósadh comhghnéis.
Tá láithreacht láidir ag fórsaí na heite deise fiú amháin sa tír. Tháinig gluaiseacht shoiscéalach atá ag dul i méid i gcomhthráth le hathruithe cultúrtha forásacha atá ag dul i méid. Chabhraigh an bloc mór seo le hiarrthóir ar nós Kast a spreagadh, ní hamháin a chosain oidhreacht an junta míleata agus a léirigh go hoscailte gean don deachtóir Augusto Pinochet a fuair bás, ach a chuir tuairimí frithghníomhacha i leith inscne, rogha, agus reiligiún. Ní nach ionadh, tugadh an Fhronta Sóisialta Críostaí ar chomhrialtas Kast - ag aontú a pháirtí Poblachtach leis na Coimeádaigh Críostaí.
As na seachtar iarrthóirí a rith sa chéad bhabhta, bhí tromlach beag de na vótaí ag triúr iomaitheoir na heite deise. Ina theannta sin, thit Boric sa dara háit le Kast, agus léirigh pobalbhreith leaked (ní féidir aon rud a fhoilsiú dhá sheachtain roimh an toghchán) teas marbh don dara babhta.
Bíonn bagairt ar an gceart, ach tagann gluaiseachtaí sóisialta tríd
An tseachtain roimh an toghchán, bhí mé an-dóchasach faoi sheansanna Boric, i bhfianaise a thearcfheidhmíochta sa chéad bhabhta agus an chiniceas atá ag ardú go ginearálta i measc vótálaithe na Sile. Agus léirigh toghchán uachtaránachta na SA 2016 dom conas a d’fhéadfadh iarrthóir dosheachanta agus modhanna vótaíochta nua-aimseartha theipeann. Ach bhuaigh Boric go mór. Níor thug mé cuntas ar thiomantas na Sile don phróiseas bunreachtúil agus do threochtaí vótála aoise/déimeagrafacha.
- Mhéadaigh an líon tinrimh go mór, ó 47% sa chéad bhabhta go dtí thart ar 56% sa dara babhta. Ba chúis mhór leis an uptick cur i gcoinne aonchiallach Kast i gcoinne an bhunreachta nua. Ba é an t-aon iarrthóir uachtaránachta sa chéad bhabhta, lena n-áirítear iarrthóirí coimeádacha agus measartha, a chuir i gcoinne an phróisis bhunreachtúil. De réir mar a chuir na Sile aithne níos fearr air, d’éirigh an bhagairt go gcaillfí blianta oibre chun srian a chur le neoliobrálachas níos mó. Léirigh taighde dá mhéad a cuireadh i gcuimhne do vótálaithe faoi Pinochet, is ea is lú an seans go dtacódh siad le Kast. Is dócha gur ghortaigh bás baintreach Pinochet go gairid roimh Lá an Toghcháin Kast freisin, mar gur léirigh sí réimeas a fir chéile ina raibh sí ina rannpháirtí gníomhach in intinn na vótálaithe.
- Seans gur spreag coimeádachas sóisialta Kast vótaí ina choinne freisin. Le déanaí bhog an tSile chun pósadh aerach a dhéanamh dleathach agus scaoil sí srianta ginmhillte le himeacht ama. Chomh maith leis sin, tháinig méadú beagnach 10% ar líon na ndaoine a d’fhreastail ar dhaoine óga idir babhtaí. agus níor tháinig méadú ach cúpla pointe ar an líon tinrimh shinsearaigh. Léirigh pobalbhreith scoir gur vótáil 64% de mhná óga, i gcomparáid le thart ar 30% do gach inscne os cionn 70 bliain d’aois. As na mná sin faoi 30, vótáil dhá thrian ar son Boric. Ar go leor bealaí, bhí na vótálaithe ag cur cosc ar pholaitíocht fhrithghníomhaithe agus ar chúlchéimniú a d'fhéadfadh fiche nó tríocha bliain de streachailt a aisiompú chomh mór agus a bhí siad ag tacú le feachtas dóchais Boric.
Fuair Boric tacaíocht oscailte na bpáirtithe lárchlé agus iarrthóirí móra forásacha eile. Ach bhí eagrú vótálaithe ag an bpobal agus slógadh gluaiseachtaí sóisialta ríthábhachtach dá bhua: tháinig gluaiseachtaí na mban, ceartas inscne, ceartas aeráide agus cearta dúchasacha ar fad amach dó. Tar éis an toghcháin, thuairiscigh preas na Sile go raibh lucht tacaíochta Boric i mbun eagrúcháin pobalbhunaithe agus rannpháirtíocht vótálaithe chun a n-easnamh a shárú sa chéad bhabhta. Mar gheall ar an eagla roimh uachtaránacht Kast agus slógadh na vótálaithe báúil, mar aon le haontacht na heite eagraithe - laistigh agus lasmuigh den chóras toghcháin - bhí bua 10 bpointe ag Boric ar an dara lá toghcháin uachtaránachta.
Bronnadh luach saothair ina dhiaidh sin ar an gcomhrialtas lárchlé a tháinig i gcabhair ar Boric. Áiríonn a chomh-aireachta nua baill de na páirtithe Sóisialacha agus Radacacha—dhá cheann de na páirtithe sóisialta-daonlathacha a bhí i gcomhrialtas le fada an lá leis na Daonlathaithe Críostaí lárnacha. Bhí díomá ar chuid acu ar an taobh clé le rogha Boric mar aire airgeadais, Mario Marcel, a d’fhóin i roinnt rialtas láir ar chlé agus a roghnaíodh go sonrach chun an pobal gnó a shuaimhniú. Léiríonn an rogha seo atá dírithe ar an margadh in éineacht le ceannairí Cumannacha teannas agus dóchas an rialtais nua agus é ag iarraidh cothromaíocht a bhaint amach idir bagairtí agus é fós tiomanta do dhul chun cinn sóisialta.
Coinníonn toghchán bunreacht nua ar an mbóthar ceart
Tá sé dodhéanta bua Boric a scaradh ón bpróiseas bunreachtúil; vótáil go leor ar a son chun an próiseas a thosaigh an estallido social a chaomhnú. Dá mba rud é go raibh an bua ag Kast, ní bheadh sé in ann stop a chur leis an dréachtú, ach d’fhéadfadh sé úsáid a bhaint as pulpit bulaíochta na huachtaránachta chun vóta “ní hea” a bhrú sa reifreann náisiúnta chun glacadh leis nó diúltú don athchur. Cé go bhfuil an bhagairt ó Kast imithe anois, tá bacainní eile fós le tabhairt chun críche agus rathúlacht an magna carta nua don tSile.
Is iad na Clé agus na neamhspleácha atá i gceannas ar an ngrúpa de 155 duine a toghadh chun an bunreacht nua a dhréachtú, mar sin faoi láthair, táthar ag súil go mbeidh a dtogra ina rogha eile forásach ar an doiciméad comhaimseartha. Chinn na toscairí bunreachtúla tosú le scláta glan agus gan aon chóip a thabhairt leo ó dhoiciméid dlí a bhí ann cheana. Áiríonn an t-imeacht radacach seo ó stair na Sile plé faoi dheireadh a chur leis an Seanad agus náisiúnú acmhainní nádúrtha. Fiú faoi scéimeanna príobháidithe na deachtóireachta, níor dhíol an rialtas riamh na mianaigh copair a náisiúnaíodh faoi chomhrialtas Popular Unity go luath sna 1970idí. Spreagann spleáchas na Sile ar na mianraí seo le haghaidh ioncaim an fonn litiam agus uisce a thabhairt faoi smacht comhchoiteann.
Tá an aird ar an bpróiseas bunreachtúil tar éis cáineadh ó gach dearcadh polaitiúil measctha le nuacht falsa, cosúil leis an scéal go bhfuil an tionól ag iarraidh deireadh a chur leis an amhrán náisiúnta agus an bhratach. Ábhar imní amháin is ea go bhfuil na toscairí ag leanúint ar aghaidh le tuilleadh díláraithe a dhéanamh ar an rialtas. Go stairiúil bhí uachtarán láidir ag an tSile, a roghnaigh gobharnóirí na réigiún (atá tofa anois) go dtí le déanaí. D'fhéadfadh sé níos deacra don stát ioncam a ghiniúint tuilleadh rólanna agus cánachais a chineachadh. Tá an tír ag brath go mór cheana féin ar tharaifí agus onnmhairí acmhainní nádúrtha (mianraí agus táirgí talmhaíochta); d’fhéadfadh easpa cánachais na ndaoine saibhre an bonn a bhaint de chláir shóisialta na todhchaí.
Leabhar cluiche domhanda na gceart
Ceann de na dúshláin is mó atá roimh an rialtas nua ná na Sile a thabhairt le chéile, lena n-áirítear daoine nua, agus dul i ngleic le ceart míshlachtmhar. Le blianta beaga anuas, tá na céadta mílte faighte ag an tSile inimircigh ó thíortha ar nós Háití agus Veiniséala. Trasnaíonn dímheas na n-imirceach an speictream polaitiúil ach cuimsíonn sé na heilimintí frithghníomhaithe, atá réidh leis an gceart domhanda a chóipeáil.
Ní stopann na cóipchaitsí seo ach ag bigotry. Bhí militants chile ar dheis ag brú ar lucht tacaíochta Kast drochmheas a dhéanamh ar bhallóidí na vótálaithe Boric. Sa deireadh, dhiúltaigh Kast an rogha seo a lorg, b’fhéidir toisc go raibh an corrlach ró-leathan, go raibh an creideamh ginearálta i gcóras toghcháin na Sile ró-láidir, agus go raibh an toghchán á riar ag rialtas den eite dheis. B’fhéidir go raibh easpa náire air freisin maidir lena chomhionann sna Stáit Aontaithe agus sa Bhrasaíl.
Cé nár bhuaigh Kast, Barbara Sepúlveda, gníomhaí de chuid an Pháirtí Cumannach, léirigh an imní fadtéarmach faoi thionchar méadaitheach an chirt, lena n-áirítear an cumas chun saincheisteanna dingeacha, mar inimirce, a aimsiú sa tSile. Cé gur thit na páirtithe coimeádacha traidisiúnta as a chéile, léiríonn Páirtí Poblachtach Kast glacadh le húdarachas ré Pinochet atá ceangailte le treochtaí choinníonnachta na heite deise ar fud an domhain. Thug sí faoi deara gur balla é réiteach Trump ar inimirce agus mhol Kast díog a thochailt i bhfásach na Sile. Bhí caoineadh ag Sepúlveda go bhfuil an chuma ar an scéal go bhfuil leabhar súgartha domhanda ag an eite dheis - ní ag an eite chlé in ainneoin ár n-idirnáisiúnta.
Tríd is tríd, thug vótálaithe tús áite do chaomhnú an chosáin i dtreo bunreacht nua thar an bhfeachtas fuath-líonta de Kast, a dhírigh ar inimirce agus coireacht. Ach tá an dá shaincheist sin fós agus áibhéil fós ag an eite dheis chun an bonn a bhaint de bheartais fhorásacha. (Gan imní maidir le comhsheasmhacht, tá Kast tar éis iompú anois ar na himircigh Veiniséalacha céanna ar chuir sé fáilte roimhe chun ionsaí a dhéanamh ar shóisialachas Bolivarian.)
Laethanta dóchais, blianta neamhchinnteachta
Beidh ar rialtas nua Boric bainistiú a dhéanamh ar ionchais arda a bhunáite, cur i gcoinne cathach na mbatóirí, Comhdháil eicléictiúil agus Seanad roinnte go cothrom. Ina theannta sin, tá teannas laistigh de Apruebo Dignidad idir na Cumannaigh agus comhpháirtithe comhrialtas eile maidir le roghnúcháin comh-aireachta ar nós Marcel. Féachann na Cumannaigh ar áireamh Marcel mar leanúint den bheartas eacnamaíoch nualiobrálach. Tá triúr ball den Pháirtí Cumannach i gcomh-aireacht nua Boric—an líon céanna páirtithe sóisialta-daonlathacha traidisiúnta nach raibh san Apruebo Dignidad. Tá líon na bpost comh-aireachta beagnach faoi thrí ag Frente Amplio Boric agus a Pháirtí Sóisialach Convergencia féin mar na Cumannaigh nó na hiar-pháirtithe rialaithe lár-chlé.
Léiríonn imní faoi neoliobrálachas atá i gceannas ar an mbeartas eacnamaíoch an eagla nach mbeidh an rialtas nua in ann briseadh go fírinneach leis an ord sóisialta reatha. Tá súil ag rialtas Boric réitigh bheartais a lorg lasmuigh den mhargadh, mar shampla litiam a náisiúnú agus rogha poiblí a chruthú do chúram sláinte. Ach má thagann siad seo i gcrích, beidh siad múnlaithe ag an gComhdháil roinnte, ag dinimiceas na ngluaiseachtaí sóisialta, agus ag treo an phróisis bhunreachtúil.
Ní féidir a thuar cén chaoi a n-éireoidh leis an mbunreacht agus cén fhreagairt a bheidh ag an bpobal air. Ní féidir a fhios againn ach an oiread conas a ghlacfar agus a chuirfear i bhfeidhm gníomhartha agus foraitheanta Boric. Ach tuigimid gur tráth ríthábhachtach é seo chun fíorathrú forásach agus buan a chur i bhfeidhm sa tSile. Tá an domhan ag faire agus tá sé de dhualgas ar chairde an cheartais eacnamaíoch agus shóisialta seasamh lenár gcomrádaithe Sile chun tacú lena dtionscadal a bheith rathúil.
Is trí fhlaithiúlacht a léitheoirí amháin a mhaoinítear ZNetwork.
Síntiúis