Foinse: Truthout
Leath bealaigh tríd an díospóireacht uachtaránachta oíche Déardaoin, d'fhéach Joe Biden go díreach isteach sa cheamara agus labhair sé le Meiriceánaigh a bhí ag streachailt lena gcuid billí a íoc. Labhair sé faoi na dúshláin a bhíonn le sárú ag teaghlaigh agus iad ag déanamh a n-oibleagáidí airgeadais ar fad agus iad ag tráth a bhfuil géarchéim gheilleagrach ag teacht chun cinn, agus d’impigh sé ar Trump as cur i gcoinne íosphá méadaithe agus é ag tomhas téarnamh an gheilleagair de réir luach an stoic mhargaidh amháin.
Chríochnaigh freagra Trump cé chomh fada agus atá an radharc domhanda atá aige ó radharc na ndaoine a chónaíonn le seic pá agus le seic pá. “IRAs,” a bhéic sé amach. “IRAs.” I bhfocail eile, má tá cuntas scoir aonair agat, infheistithe go mór sa stocmhargadh, tá Trump ag iarraidh do bhuíochas agus do vótaí le haghaidh Dow Jones atá ag ardú.
Ach, Mar an bhliain seo caite, ní raibh ach aon trian de na hoibrithe a raibh IRAanna acu, agus ní raibh aon choigilteas scoir ag thart ar leath de na hoibrithe sa tír chun titim siar air. Do na hoibrithe seo, cruthaíonn roghanna crua eacnamaíocha sa lá atá inniu ann, agus roghanna a d’fhéadfadh a bheith níos deacra fós de réir mar a théann siad in aois agus iad ag druidim le scor, níos mó ná riamh.
Go rómhinic, déantar plé ar bhochtaineacht a thabharfadh aghaidh ar an bhfáth go bhfuil an oiread sin daoine sa tír shaibhir seo ina gcónaí díreach ar an imeall eacnamaíoch á gcur ar leataobh. Cé gur thug Biden aghaidh ar an tsaincheist sin ar bhealach níos dírí ná mar a rinne Trump ag an díospóireacht, chuaigh sé as a bhealach freisin chun tagairt a dhéanamh do na streachailtí a bhíonn le sárú ag daoine meánaicmeacha sna SA seachas díriú orthu siúd nár bhain rochtain riamh ar an meánaicme sa tír. chéad áit.
Agus é sin á dhéanamh, bhí Biden ag cloí le script de réir tástála ama. Mar is cliché anois é i dtimthriallta toghcháin uachtaránachta le déanaí claonadh a bhíonn iarrthóirí ag díriú níos mó ar an “meánrang atá ag streachailt” ná ar fhadhb na bochtaineachta atá i bhfostú sna Stáit Aontaithe. Tar éis an tsaoil, is gnách go mbíonn i bhfad níos mó caipitil pholaitiúil le tarraingt ar an lár eacnamaíoch ná mar a bhíonn iad siúd atá i gceathairíl íochtair an gheilleagair, ar gnách leo vótáil ar ráta i bhfad níos ísle ná an chuid eile den daonra — pointe a Bernie Sanders, a rinne labhairt go leor faoin mbochtaineacht i bhfeachtais 2016 agus 2020 araon, ach cé nach raibh an bua acu sa deireadh, tá sé admhaithe go géarchúiseach.
In 2020, áfach, chruthaigh an phaindéim dhá threocht ar leith atá ag athrú an tír-raon ina ndéantar seasaimh na bpolaiteoirí ar an mbochtaineacht a mheas: Is é an chéad cheann ná go bhfuil dlús curtha ag an ngeilleagar paindéimeach leis na treochtaí go léir i dtreo neamhionannais a bhí ag sainmhíniú geilleagar na SA san 21ú haois cheana féin. . Trí billionaires - sea, léann tú é sin i gceart - anois rialaíonn an oiread saibhris agus an leath íochtair de gach Meiriceánaigh, níos mó ná 160 milliún duine. Sin sampla thar a bheith neamhghnách den oligarchy; le fírinne, is cóir a rá go léiríonn sé seo ceann de na mí-dháiltí saibhris is mó i stair an duine.
D'éirigh leis na fir atá i gceist - Bill Gates, Jeff Bezos agus Warren Buffett - suimeanna neamhfhabhracha airgid a chomhdhlúthú le linn na géarchéime sláinte poiblí agus eacnamaíoch seo. Tá múnla gnó á bhrú ag Bezos, go háirithe, — táirgí a dhíol ar ráta a dhéanann lagú ar iomaitheoirí, na táirgí sin a sheachadadh chuig tithe na dtomhaltóirí ar bhealach atá sábháilte agus áisiúil don phobal atá feasach ar an tsláinte, agus gearradh siar ar gach idirbheart — go n-aistrítear, go bunúsach, sciar méadaitheach de chaiteachas tomhaltóirí Mheiriceá go díreach isteach i gcuntais bhainc amháin Jeff Bezos. Ar ais i 2017, roimh Níos mó ná dúbailt ar ghlanluach Bezos, bhí a shaibhreas pearsanta níos mó ná olltáirgeacht intíre níos mó ná 140 tír. Níor tháinig mé ar uimhreacha nuashonraithe ar an bhfronta áirithe sin, ach is geall cothrom é go bhfuil mar thoradh ar an ngeilleagar paindéimeach go bhfuil saibhreas Bezos níos airde ná go leor náisiún breise. Cuir Bezos, Gates agus Buffett le chéile, agus go praiticiúil tá geilleagar G20 agat.
Ar ndóigh, tá géarchéim bhochtaineachta atá ag dul i méid ag bun an gheilleagair SAM ag baint leis an taobh smeach den éifeacht thar a bheith míshásúil seo — agus, níos ginearálta, aisiompú domhanda ar threochtaí frithbhochtaineachta a bhfuil na céadta milliún duine mar thoradh orthu anois. ar fud an domhain ag titim i mbaol le linn na míonna paindéimeach seo.
In ainneoin na trilliún dollar a leithdháil an Chomhdháil go luath sa phaindéim chun iarracht a dhéanamh éifeachtaí oll-dhífhostaíochta agus marbhántacht codanna móra den gheilleagar a mhaolú, faoi dheireadh an tsamhraidh, bhí líon na SA ar bhochtaineacht lom.
In 2019, tar éis beagnach deich mbliana d’fhás eacnamaíoch, bhí rátaí bochtaineachta sna SA, de réir anailísí Bhiúró an Daonáirimh, tar éis titim go 10.5 faoin gcéad.. Cé nár inis an uimhir sin an scéal iomlán - mar shampla, níor thug sé cuntas ar thionchar na milliúin ag cailleadh rochtain ar árachas sláinte agus riarachán Trump ag lorg bealaí chun an bonn a bhaint den Acht um Chúram Inacmhainne — thug sé le fios go raibh roinnt sochair eacnamaíocha á ndáileadh síos an dréimire ioncaim ag geilleagar íseal-dhífhostaíochta. Faoin bhfómhar seo, áfach, bhí na gnóthachain sin go léir imithe, agus na mílte teaghlach, a raibh tionchar ag an bpaindéim ar a n-ioncam agus ar a ngnólachtaí, bhí a gcúnamh rialtais á laghdú. Tá cuid acu in ann maireachtáil gan na híocaíochtaí dífhostaíochta breise agus seiceálacha spreagtha, nó gan iasachtaí agus deontais bhreise do ghnólachtaí beaga. Ach, le dífhostaíocht ard agus deiseanna do ghnó nua teoranta, níl mórán acu.
A staidéar le déanaí ag taighdeoirí in Ollscoil Columbia Meastar, ó mhí na Bealtaine, go bhfuil 8 milliún Meiriceánach breise tite faoi bhun na teorann bochtaineachta. Tá an beart a úsáideann na taighdeoirí seo — a thomhaistear ar bhonn mí ar mhí seachas trí mheán bliantúil — rud beag difriúil ó bhearta Bhiúró an Daonáirimh, rud a fhágann go ndéanann siad meastachán ar líon níos airde bochtaineachta gach mí. Ach, fiú ag cur na difríochta sin san áireamh, tá na treochtaí uafásach.
Bliain ó shin, de réir na modheolaíochta seo, bhí thart ar 15 faoin gcéad de dhaonra na SA i mbochtaineacht i mí Dheireadh Fómhair 2019; Sa lá atá inniu ann, agus aird á tabhairt ar íocaíochtaí Acht CARES, is é 16.7 faoin gcéad an líon sin. Má chuireann tú na híocaíochtaí sin san áireamh, is é 18 faoin gcéad é. Sin beagnach duine as gach cúigear Meiriceánach, nó áit éigin ó thuaidh de 60 milliún duine, ag streachailt in aon mhí ar leith.
B’fhéidir gur ábhar imní níos mó fós iad na huimhreacha “domhainbhochtaineacht”. Meastar go bhfuil teaghlach i mórbhochtaineacht má thugann a sruthanna ioncaim éagsúla (ó obair, ó chúnamh rialtais) suas go dtí 50 faoin gcéad de líne na bochtaineachta iad. Tá áitithe ag abhcóidí agus taighdeoirí frithbhochtaineachta le fada an lá go bhfuil na roghanna atá le déanamh ag teaghlaigh i domhainbhochtaineacht (an íocann siad an cíos nó an gceannaíonn siad bia, mar shampla) chomh foircneach sin. bíonn tionchar fisiceach agus síceolaíoch fadtéarmach acu dá bharr, go háirithe do leanaí óga. Rinne na taighdeoirí ag Columbia doiciméadú ar spíc ollmhór i mbochtaineacht dhomhain ó mhí an Mhárta ar aghaidh. Fiú agus cistí Acht CARES á gcur san áireamh, fuair siad amach go bhfuil níos mó ná 7 faoin gcéad de na Meiriceánaigh gach mí ó thús an tsamhraidh ag fulaingt ó bhochtaineacht dhomhain. Sin i gcomparáid le 5.8 faoin gcéad sular bhuail an Phaindéim.
Agus an Chomhdháil faoi bhrú tráchta na míonna seo caite, tá deireadh tagtha den chuid is mó de chistí cúnaimh phaindéimí breise. Mar thoradh air sin, do na milliúin Meiriceánaigh, tá doimhneacht na bochtaineachta agus na heasláine eacnamaíoch ag éirí níos déine. Suas go Tá 35 milliún i mbaol díshealbhaithe sna míonna amach romhainn. Tá an tá líon na Meiriceánaigh scothaosta atá i mbaol a bheith gan dídean ag ardú go mór. Agus fiú má dhéanann an Chomhdháil agus an Teach Bán tairiscint spreagtha ar bhealach éigin an tseachtain seo, mar is cosúil ar a laghad doiléir is féidir, tógfaidh sé seachtainí (mura míonna) chun sochair a dháileadh ar dhaoine aonair agus ar theaghlaigh i ngéarghátar ar fud na tíre. Idir an dá linn, dóibh siúd ar an imeall, éiríonn drochstaid níos measa.
Agus, fiú má agus nuair a dhéanann an Chomhdháil cistí a shaoradh, ní bheidh aon phacáiste spreagtha in ann na hiarmhairtí a mhaolú má rialaíonn tromlach coimeádach ar an gCúirt Uachtarach go bhfuil an tAcht um Chúram Inacmhainne míbhunreachtúil sna míonna amach romhainn. Tá an Institiúid um Bheartas Eacnamaíoch Meastar go bhféadfadh beagnach 30 milliún Meiriceánach a n-árachas a chailleadh, rud a fhágann go bhfuil siad i mbaol scriosta eacnamaíoch má thiteann siad tinn, agus go bhféadfadh níos mó ná milliún oibrí a bpoist a chailleadh i réimsí cúram sláinte.
Ar ndóigh, ní géarchéim atá uathúil do na Stáit Aontaithe ar fud an domhain í géarchéim na bochtaineachta cascáideacha, tá na blianta d’fhás eacnamaíoch scriosta ag an bpaindéim, chaill na céadta milliún leanaí rochtain ar oideachas, agus scrios tionscail iomlána, go háirithe sna Stáit Aontaithe. earnálacha turasóireachta agus fóillíochta. Le déanaí, Mheas UNICEF go raibh 150 milliún leanbh curtha ar ais i mbochtaineacht ón earrach. Tá thart ar 1.2 billiún leanbh ar fud an domhain anois ag maireachtáil i gcoinníollacha bochtaineachta. Anailís UNICEF an chonclúid go dtiocfaidh méadú níos mó fós ar na huimhreacha seo sna míonna amach romhainn. Tá an An Banc Domhanda measta le déanaí go dtiocfaidh méadú ar bhochtaineacht ar fud an domhain go dtitfidh na mílte daoine bochta i dtíortha meánioncaim ar ais i mbochtaineacht dhomhain. I bhfocail eile, tá cuma níos mó agus níos mó ar thíortha meánioncaim, mar thoradh ar an bpaindéim, mar a bhí ag tíortha ar ioncam íseal roimh an bpaindéim.
Ní géarchéim mhorálta amháin é seo; is géarchéim gheopholaitiúil ollmhór í atá ag dul i méid. Maidir leis an gcineál bochtaineachta neamhshrianta atá á scaoileadh, is dócha go mbeidh suaitheadh ollmhór polaitiúil ann sna blianta agus sna blianta amach romhainn, mura ndéantar é a sheiceáil.
Fiú má fhorbraítear agus má dhéantar vacsaíní éifeachtacha i gcoinne an choróinvíris a fhorbairt agus a dháileadh go forleathan go luath amach anseo, níl aon bhealach ann gur féidir le cumainn téarnamh go hiomlán ón gcruachás ollmhór seo, ón tráma seo, gan tionscnaimh bhríocha, thrasnáisiúnta, frithbhochtaineachta a chruthú. Is fada an t-am atá caite ag polaiteoirí na Stát Aontaithe aghaidh a thabhairt ar an gceann seo. Tá sé in am polasaithe a cheapadh — mar chánacha a mhéadú ar dhaoine sár-shaibhir chun airgead a bhailiú chun infheistíocht níos mó a dhéanamh in oiliúint poist, i gcláir réamhscoile, in rochtain ar chúram sláinte agus in idirghabhálacha eile a bhfuil cuntas teiste cruthaithe acu maidir le bochtaineacht a laghdú. — is féidir leis sin an saibhreas atá hyper-dírithe anois ag barr na pirimide eacnamaíche a athdháileadh go héifeachtach chuig na mílte milliún in Éirinn, agus na céadta milliún go hidirnáisiúnta, a bhfuil tuairteála tríd an líontán sábhála agus i éadóchas eacnamaíoch. Tá sé in am an comhrá seo a thabhairt amach as an scáth uair amháin agus do gach duine, agus a aithint go bhfuil sláinte eacnamaíoch ní hamháin an “lár streachailte” ach iad siúd ag bun na pirimide ríthábhachtach don fholláine níos leithne. dár bpobal domhanda.
Is trí fhlaithiúlacht a léitheoirí amháin a mhaoinítear ZNetwork.
Síntiúis