Anois nach bhfuil sé seo suimiúil. Tá Herman ag maíomh nach gciallaíonn sé toisc go ndiúltaíonn sé don “insint chaighdeánach” ar Srebrenica go dtacaíonn sé le cinedhíothú (is cineál tacaíochta é séanadh, mar a thuigeann muid go léir vis-a-vis athbhreithniú Uileloscadh), ach glacann sé leis sin toisc go nglacaim leis. Mar gheall ar an bhfianaise ollmhór a thacaigh le murtall Srebrenica, ciallaíonn sé seo go bhfuilim ag gabháil do “leithscéalaíocht cogaidh”. Ciallaíonn sé rud ar bith den sórt sin. Chuir mé in aghaidh idirghabháil mhíleata SAM sna Balcáin. Ach ní féidir an freasúra sin a bheith bunaithe ar shéanadh cinedhíothú nó ar chomhionannas morálta bréagach nó (níos measa) go simplí ag sileadh na fírinne ar a cheann agus ag léiriú na Seirbiaigh mar na híospartaigh agus Moslamaigh Bhoisniacha mar ionsaitheoirí.
Níor mhaígh mé riamh go raibh ceannaireacht Mhoslam na Boisnis ina paragons de bhua nár inis bréag riamh. Ach is iontach an rud é go bhfuil Herman cinnte dearfa ag ainmneacha agus seoltaí na n-íospartach Seirbiach a sholáthair ambasadóir Bhéalgrád, ach ní iad siúd den 7,800 fear a ndearna an ICMP doiciméadaithe orthu a bheith ar iarraidh ó Srebrenica (ar a dtugtar Herman go coigreach mar “fhírinní Moslamach Boisnis" in ainneoin nach Moslamaigh Boisniacha iad).
Tugann Herman le tuiscint gur jabanna bolscaireachta dubha a bhí i mbuamálacha mhargadh Sairéavó tríd an líomhain a chur i mbéal daoine eile seachas an t-éileamh a dhéanamh é féin, agus tá sé ag rá gur foinsí móra rialtais agus míleata SAM iad seo ag am a raibh Washington ag lorg leithscéal. gan idirghabháil a dhéanamh (mar is léir ón riachtanas ceaptha a bhí ag na Boisnigh dul i muinín cleasanna salach den sórt sin).
Is iontach an rud é go n-iompaíonn Herman chuig IWPR atá “tacaíoch le cogadh NATO” chun drochmheas a dhéanamh ar fhianaise Momir Nikolic. Ach is cosúil gurb é IWPR an t-aon asraon atá (dá gcuid
creidmheasa) tuairiscithe ar a mhionnú éithigh, a thaispeánann go bhfuil níos mó ionracais acu ná iad siúd a luann iad sa chás seo.
Tá neart samplaí eile ann a bhféadfaimis iompú orthu. Deir comhchosantóir Nikolic, Dragan Obrenovic, go bhfuair sé orduithe go ndéanfaí na príosúnaigh Srebrenica a lámhaigh, agus déanann sé cur síos mion ar an marú ina admháil oifigiúil. Tugann sé faoi deara ag pointe amháin go raibh fearg ar cheannasaí mar níor tugadh an grúpa deireanach príosúnach go dtí an damba le cur chun báis, ach cuireadh chun báis iad díreach ansin ag an scoil agus go raibh ar a chuid fear (an 6ú Cathlán Seirbhísí Cúil) glanadh suas. an praiseach sa scoil, lena n-áirítear na coirp a thabhairt go dtí an damba.” D'inis coisithe Arm na Seirbeach, Drazen Erdemovic (a rinne a chiontacht ar dtús d'iriseoirí ón gcoigríoch agus a phléadáil as a gcabhair chun teitheadh ón mBoisnia) go deoir don chúirt faoina rannpháirtíocht sa marú. “Bhí orm é a dhéanamh. Dá ndiúltófaí dom, bheadh mé maraithe in éineacht leis na híospartaigh.” Níl aon líomhaintí mionnú éithigh sna cásanna seo.
Tá fianaise fhóiréinseach mar thaca leis na cuntais seo freisin: dhí-adhlacann imscrúdaitheoirí binse na céadta dallóga agus lúbáin in éineacht leis na coirp, agus i mórán cásanna bhí lámha fós ceangailte taobh thiar den chúl. Fuair speisialtóirí dlí-eolaíochta fianaise freisin ar athbheochan, cosúil le codanna den chorp céanna in uaigheanna ar leith. Más rud é seo go léir déanta, is comhcheilg leathan go leor é.
Bhí na cogaí iar-Iúgslavacha lán d'uafásanna uafásacha. Ba cheann é Srebrenica a thrasnaigh an líne go cinedhíothú go soiléir. Níor chuala mé riamh do lucht na láimhe clé ag maíomh gur gníomhartha cinedhíothaithe a bhí i massacre El Mozote i 1981 in El Salvador (1,000 marbh, de réir meastacháin arda) nó fiú i mórshlua Acteal 1997 i Chiapas (45 marbh). Ach díbrítear 8,000 marbh ag Srebrenica mar bholscaireacht impiriúil. Chuireamar sceitimíní ar lucht riaracháin Reagan as an mhort in El Mozote a shéanadh, ach anois déanaimid an t-iompar céanna go beacht vis-a-vis Srebrenica. An oiread sin le haghaidh comhsheasmhachta morálta.
Coir chogaidh ollmhór a bhí i “glanadh” na Cróite i 1995 ar 200,000 Seirbeach as an Krajina, ach an cinedhíothú a bhí ann? Níor mhaígh aon duine riamh gur maraíodh 8,000. Má cheapann Herman gur cinedhíothú a bhí i “glanadh” Krajina, n’fheadar an ngéillfidh sé mar an gcéanna do dhíbirt foréigneach níos mó ná dhá oiread Moslamaigh ón mBoisnia atá faoi rialú na Seirbiach idir 1992 agus 1995, nó 800,000 Albanach na Cosaive ag fórsaí na Seirbia. i 1999? Níor shéan mé riamh cinedhíothú na Seirbiach ag réimeas na Cróite (ní na Moslamaigh Boisniacha) sa Dara Cogadh Domhanda, ach tá sé in aice leis an bpointe anseo.
Is trí fhlaithiúlacht a léitheoirí amháin a mhaoinítear ZNetwork.
Síntiúis