Stopann daoine in Victorville California 85 míle soir ó thuaidh ó Los Angeles toisc go gcaithfidh siad duine éigin a fheiceáil ag ceann dá phríosúin éagsúla (cónaidhm, stát, contae agus cathair) nó go bhfuil gnó a bhaineann leis an bpríosún acu, nó toisc go bhfuil siad te agus tuirseach ag filleadh ó Las Vegas go Los Angeles agus an smaoineamh ar linn snámha agus seomra aerchóirithe is cosúil dhochoiscthe ag baint leis.
Cuirimid seomraí in áirithe ionas gur féidir linn teacht go dtí an príosún go luath agus níos mó ama a chaitheamh le Gerardo Hernandez. Tá a fhios againn an bealach ó Highway 15 siar isteach i gcnoic fásaigh rollta ón áit a bhfeiceann duine struchtúr ollmhór coincréite liath - an coimpléasc penitentach cónaidhme.
Líonann muid na foirmeacha, rachaimid tríd an meaisín X-ghathaithe, cuirimid patted síos ag garda, cuirimid ár gcaol na láimhe stampáilte le dúch doscriosta a thaispeánann faoi scanóir sa chéad seomra eile, agus faoi 8:45 táimid inár suí sa Chuairt. seomra, le mná céile dubh agus Laidineach agus páistí atá ag féachaint ar fhir chéile agus daidí.
Tagann Gerardo chun cinn; barróg againn agus tosú ag caint. Dúirt sé linn go raibh Martin Garbus, a dhlíodóir, tar éis eascaire nua a chomhdú (ar fáil ag www.thecuban5.org) á dhearbhú gur sháraigh triail Gerardo an dlí bunúsach agus an Bunreacht, agus gur cheart é a chur ar neamhní – é féin agus a chomrádaithe a shaoradh óna bpianbhreith fhada.
Léiríonn doiciméid, de réir an choimre, gur íoc rialtas na SA go leor iriseoirí bunaithe i Miami chun scéalta diúltacha a chomhdú ar Gerardo agus a chomhchosantóirí (An Chúba 5). Bhí na scéalta íoctha seo ag rialtas SAM le feiceáil i nuachtáin, in irisí, ar an raidió agus ar an teilifís agus bhí tionchar acu ar thuairimí an phobail sa phobal, lena n-áirítear baill ghiúiré agus a dteaghlaigh, áitíonn an eascaire, agus mar sin cuireann sé an-cheist an bhféadfaí triail chothrom a bhaint amach i Miami. an cúigear fear cúisithe.
Deir an mionteagasc go raibh “nach bhfacthas riamh an t-athrú rúnda rathúil a rinne rialtas an rialtais ar na meáin chlóite, raidió agus teilifíse i Miami chun ciontú a shaothrú,” agus “sháraigh sé sláine na trialach agus Clásal Próiseas Dlite an Bhunreachta.”
Áitíonn Garbus freisin “Chuir an Rialtas, trí na milliúin dollar d’íocaíochtaí mídhleathacha agus ar a laghad míle alt a foilsíodh thar thréimhse sé bliana, isteach ar an triail agus d’áitigh sé ar an ngiúiré ciontú a dhéanamh. Tá Freagra an Rialtais ar an tairiscint seo neamhfhíorasach agus mícheart go dlíthiúil. Ní mór an ciontú a fhágáil anois.”
Sa mhionteagasc fada, léiríonn Garbus an chaoi ar scríobh iriseoirí agus ar labhair siad le haghaidh asraonta nuachta chun pictiúr a shaobhadh amháin a phéinteáil ar a raibh ar siúl ag na cosantóirí, a bhí ag iarraidh cosc a chur ar sceimhlitheoireacht Miami-bhunaithe i gCúba, agus ina ionad sin, mar mhionteagasc Garbus. seónna, chun iad a léiriú mar spiairí míleata ag iarraidh Florida Theas a ullmhú le haghaidh ionradh míleata ó Chúba.
An Miami Herald scaoil siad na hiriseoirí ar an bhforas go raibh bunchód briste acu – ag glacadh airgid ón rialtas chun scéalta a scríobh. Deir an mionteagasc go bhfuil “Thomas Fiedler, Eagarthóir Feidhmiúcháin agus Leas-Uachtarán Chonradh na Gaeilge An Miami Herald, agus é ag caint faoin airgead a d’íoc an Rialtas lena chomhaltaí foirne agus le baill de mheáin eile ag an Rialtas, dúirt sé go raibh sé mícheart toisc go raibh sé “misean Rialtas SAM, misean bolscaireachta, a chur i gcrích. Bhí sé mícheart fiú mura raibh sé faoi rún.” Bhí sé rúnda mar bhí a fhios ag oifigigh an rialtais go raibh sé mícheart agus mídhleathach.
Chaith Gerardo agus ceathrar compánach beagnach 14 bliana faoi ghlas feidearálach as iarracht a dhéanamh stop a chur le buamáil Havana de chuid na heite deise de Miami. I 1997, bhuail sraith buamaí in óstáin, bialanna, beáir agus clubanna. Fuair turasóir amháin bás agus gortaíodh go leor oibrithe Chúba sna bunaíochtaí seo. Ba é Luis Posada Carriles, a bhfuil cónaí air i Miami inniu, a rinne na buamálacha a stiúradh agus a mhaoinigh airgead deoraíocht na heite deise.
Agus muid inár suí sa seomra cuairte timpeallaithe ag daoine dathúla den chuid is mó, le ceathrar gardaí ag faire orainne agus ar na cuairteoirí eile, chuamar ar shneaiceanna saillte ón meaisín díola (“gourmet príosúin”).
D’inis Gerardo dúinn faoina chuid ama sa “poll,” toisc nach raibh aon droch-iompar aige, ach as a “chosaint”! Labhair sé faoi dhíothacht an ghnáthamháin. “Féach thart,” a dúirt sé, “ní fheiceann tú mórán daoine meánaicmeacha anseo. Ní raibh aon cheann. Bhí formhór na bpríosúnach dubh nó Laidineach, móide ceann eile a shíl Gerardo a bhí de shliocht Okies bocht. Tá easpa airgid ag gach duine acu chun dlíodóirí maithe a fhostú.
“Aistríodh anseo ó Lompoc mé in 2004 toisc nach raibh Lompoc chun a bheith ina phríosún uasta slándála a thuilleadh,” a dúirt Gerardo linn. Amhail is dá mbeadh an tslándáil uasta ag teastáil ón bhfear saothraithe disciplínithe seo. N’fheadar cén chaoi a n-éireoimis le pionós na príosúnachta in institiúid a cheaptar a bheith ceartúcháin agus athshlánaithe, áit nach dtarlaíonn aon cheartú nó athshlánú.
Thiomáineamar ón bpríosún go dtí aerfort Ontario agus chuireamar ceist orainn féin: Cad é, d’fhiafraigh muid dínn féin, a bhí fear dea-oilte ó Chúba ag déanamh in áit mar sin? Bhí a fhios ag rialtas SAM go raibh insíothlú déanta ag gníomhairí Chúba ar ghrúpaí deoraithe Chúba a raibh sé i gceist acu damáiste a dhéanamh do gheilleagar turasóireachta Chúba. Bhí an cúigear ag troid le sceimhlitheoireacht agus ag roinnt eolais leis an FBI. Níor cheart riamh iad a bheith cúisithe agus anois, beagnach 14 bliana príosúin ina dhiaidh sin, ba cheart iad a shaoradh ar deireadh.
D’fhéadfadh agus ba cheart don Uachtarán Obama pardún a thabhairt dóibh agus iad a chur abhaile. Tá sé tugtha le fios ag Cúba go bhfreagródh sé trí Alan Gross a shaoradh, a d’oibrigh do chuideachta ar conradh le USAID le dearadh chun rialtas Chúba a dhíchobhsú agus a ciontaíodh i gCúba. Tá sé in am ag an Uachtarán Obama an cheist seo a chur ar a chlár oibre.
Glover Danny is gníomhaí agus aisteoir é.
Saul Landau's WILL THE REAL TERRORIST PLASE STAND UP drámaí i Portland 12 Meán Fómhair, Clinton Theatre agus Toronto 21 Meán Fómhair.
Is trí fhlaithiúlacht a léitheoirí amháin a mhaoinítear ZNetwork.
Síntiúis