Ar dtús, athbhreithniú tapa ar na spriocanna a leag Obama amach anuraidh agus ar an dul chun cinn atá déanta ag a chuid iarrachtaí. Ina óráid i gCaireo i mí an Mheithimh seo caite, thug sé faoi deara go bhfuil muintir na Palaistíne "le breis agus 60 bliain ... d'fhulaing pian an díláithrithe" agus "na náiriú laethúil - idir bheag agus mhór - a thagann le slí bheatha."
"Ná bíodh aon dabht," a d'fhógair sé, "tá cás mhuintir na Palaistíne do-ghlactha. Agus ní bheidh Meiriceá ag tabhairt ár ndroim ar mhian dlisteanach na Palaistíne maidir le dínit, deis agus stát dá gcuid féin." Iosrael, chuaigh sé ar, "Ní mór cloí suas go dtí a oibleagáid chun a chinntiú gur féidir le Palaistínigh maireachtáil agus oibriú agus a sochaí a fhorbairt."
Go sonrach, maidir leis an bpríomhcheist maidir le coilíniú Iosrael ar Iarúsailéim Thoir agus an Bhruach Thiar, d'athdhearbhaigh sé an polasaí a bhfuil Washington suibscríofa dó, ar a laghad ar pháipéar, ó 1967: "Ní ghlacann na Stáit Aontaithe le dlisteanacht lonnaíochtaí leanúnacha Iosrael. sáraíonn sé comhaontuithe roimhe seo agus baineann sé an bonn d’iarrachtaí chun an tsíocháin a bhaint amach Tá sé in am stop a chur leis na socruithe sin.”
Maidir le Stráice Gaza scriosta, is beag a dúirt Obama i gCaireo, ag tabhairt faoi deara “nach bhfreastalaíonn an ghéarchéim dhaonnúil leanúnach in Gaza do shlándáil Iosrael”. Ach go gairid ina dhiaidh sin thuairiscigh an nuachtán Iosraelach Haaretz go raibh a riarachán tar éis nóta taidhleoireachta a sheachadadh do rialtas Iosrael ag agóidíocht a imshuí de na 1.5 milliún Gazans agus ag éileamh go n-osclódh Iosrael na trasrianta teorann chun bia, trealamh leighis agus ábhair atógála a bhfuil géarghá leo a cheadú.
Anois, trí mhí dhéag tar éis do Obama dul i mbun oifige, agus beagnach naoi mí ó thug sé óráid i Cairo, cén chuma atá ar chúrsaí? Ní féidir le haon duine a mhaíomh go dáiríre go bhfuil na Palaistínigh níos gaire do "dínit, deis, agus stát dá gcuid féin." Is iad na hathruithe inaitheanta ach go bhfuil Iosrael tar éis dlús a chur faoi chois ar an phobail, gníomhaithe frith-ghairme neamh-fhoréigeanacha agus dlús a feachtas chun "Ghiúdachas" Thoir Iarúsailéim.
Maidir le lonnaíochtaí, gheall Príomh-Aire Iosrael Netanyahu "reo" 10-mí ar thógáil nua, ach bhí a thiomantas lán le bealaí éalaithe, agus go praiticiúil, mar atá doiciméadaithe ag na meáin Iosraelach agus na Palaistíne agus eagraíochtaí cearta daonna, leanann an leathnú socraíochta. gan laghdú. I bhfocail an pundit Iosraelach feiceálach Akiva Eldar, "Déarfadh ach leathcheann Iosrael go bhfuil gníomhaíocht lonnaíochta reoite."
Ní leathcheann é Netanyahu féin: An mhí seo caite, tar éis do thoscaire speisialta Obama, George Mitchell, an réigiún a fhágáil faoi theip arís, rinne an Príomh-aire ceiliúradh ar chrainn a chur i roinnt lonnaíochtaí, agus díreach chun a chinntiú nach bhféadfadh aon duine an siombalachas a thuiscint, chuir sé síos ar a chuid. intinn: "teachtaireacht shoiléir a sheoladh go bhfuil muid anseo. Fanfaimid anseo. Táimid ag pleanáil agus táimid ag tógáil." Tá na lonnaíochtaí móra, dhearbhaigh sé, mar "chuid indisputable d'Iosrael go deo."
Idir an dá linn, is beag athrú atá tagtha ar na coinníollacha in Gaza. Go díreach an tseachtain seo, dúirt an Státrúnaí Hillary Rodham le comhdháil i Catar go bhfuil “Táimid tar éis brú a chur ar na hIosraeilítigh deireadh a chur leis na hIosraeilítigh - chun cur leis an gclaonadh go dtí tuile earraí isteach i nGaza,” ach tuairiscíonn na Náisiúin Aontaithe gur tháinig laghdú ar sheachadtaí earraí go Gaza. an mhí seo caite agus nach bhfuil ann anois ach 17 faoin gcéad den mheán míosúil sular sheol Iosrael a léigear ar scála iomlán in 2007 - i bhfad níos gaire do trickle ná tuile.
Nuair a bhí an Rúnaí Clinton meáite ar an gcontrárthacht i Catar, ní raibh an t-aon fhreagra a bhí aici chomh doiléir agus a bhí sé foighneach: “Tá súil agam go bhfeicfimid dul chun cinn éigin. …tá an oiread sin tíortha réidh chun cabhrú le muintir Gaza a atógáil. Agus níl uainn ach an deis a bheith in ann é sin a dhéanamh."
Fuaimeann an tUachtarán Obama gan stró. "Tá sé seo ach fíor-deacair," a dúirt sé le tuairisceoir iris Time Joe Klein cúpla seachtain ó shin. "Is fadhb chomh do-chontúirteach í seo agus a gheobhaidh tú. ... Agus is dóigh liom go ndearnamar rómheastachán ar ár gcumas a chur ina luí" ar na hIosraeilítigh agus ar Údarás na Palaistíne araon.
Gheall sé, ar ndóigh, leanúint ar aghaidh ag obair ar an gceist, ach más rud é — mar a léirigh sé le bliain anuas — nach bhfuil sé sásta seasamh suas le Netanyahu fiú i gcoinne croíchuspóirí Mheiriceá, cén fáth a gceapann sé go mbeidh rath níos mó air. sa bhliain amach romhainn?
Sin an áit a dtagann Ike isteach. 53 bliain ó shin an tseachtain seo, bhí sé féin ag tabhairt aghaidh ar rialtas dúshlánach Iosraelach.* Cúpla mí roimhe sin, go déanach i mí Dheireadh Fómhair 1956, agus é féin sa stráice baile dá fheachtas toghchánaíochta, agus an domhan mór. Bhí an-spreagadh ar an réabhlóid fhuilteach Ungárach i gcoinne riail na Sóivéide, chuaigh na hIosraelaigh i gcongaracht leis an mBreatain agus an Fhrainc chun ionsaí gan choinne a sheoladh ar an Éigipt Nasser, gan oiread agus focal ar Washington de réir dealraimh. D’urghabh fórsaí Iosraelacha Stráice Gaza (faoi smacht na hÉigipte roimhe seo) agus Leithinis Shinai na hÉigipte go tapa, agus ghlac na Breataine agus na Francaigh seilbh ar Chanáil Suez.
Gan dul i gcomhairle leis, agus náire le taispeáint chomh soiléir sin den impiriúlachas ar an tsean-nós — in ionad tactics neocolonial an chomhéigeantais eacnamaíoch agus ionramháil an CIA ab fhearr leis na SA — cháin Eisenhower agus a Rúnaí Stáit, John Foster Dulles, an t-ionsaí láithreach. Ag na Náisiúin Aontaithe, áit a raibh cumhacht crosta ag an mBreatain agus ag an bhFrainc sa Chomhairle Slándála, chuaigh na SA isteach sa bhloc Sóivéadach — fiú agus umair Shóivéadacha á rolladh tríd an Ungáir — chomh maith le rialtais tríú domhan atá ag teacht chun cinn chun an t-ábhar a thabhairt chuig an gComhthionól Ginearálta agus a cheadú. rún tar éis rúin ag iarraidh sos cogaidh, ansin na hionsaitheoirí a tharraingt siar.
Laistigh de laethanta thug na Breataine agus na Francaigh isteach agus thosaigh siad ag tarraingt amach a gcuid trúpaí. Cúpla seachtain ina dhiaidh sin d’aontaigh Iosrael go gruama tarraingt siar as na Sinai. Ach dhiúltaigh Príomh-Aire Iosrael, David Ben Gurion, éirí as Stráice Gaza chomh maith le limistéar feadh Mhurascaill Aqaba, in ainneoin pléadálacha pearsanta ó Eisenhower agus séú rún de chuid na NA ag iarraidh tarraingt siar. D’fhógair parlaimint Iosrael, an Knesset, go foirmiúil rún na tíre Gaza a choinneáil.
Idir an dá linn, sna Stáit Aontaithe, chuir Iosrael a stocaireacht i bhfeidhm - fórsa polaitiúil iontach cheana féin, más rud é nach raibh sé chomh ceannasach agus atá sé inniu - chun brú a chur ar an riarachán cúlú ar a chuid éileamh. Bhí ceannaire tromlaigh an tSeanaid, Lyndon Johnson, i gceannas ar an bhfeachtas, in éineacht lena mhacasamhail Poblachtach, William Knowland, agus le tacaíocht ó luminaries mar Eleanor Roosevelt, Harry Truman, agus foilsitheoir Time Inc. Henry Luce. Ag tabhairt faoi deara an "smacht iontach atá ag na Giúdaigh ar na meáin nuachta agus an barrage atá tógtha ag na Giúdaigh ar chomhdhálacha," rinne Dulles gearán go bhfuil "Ambasáid Iosrael ag ordú don Chomhdháil go praiticiúil trí dhaoine tionchar Giúdach sa tír.
"Tá a fhios agam go bhfuil sé beagnach dodhéanta sa tír seo polasaí eachtrach a chur i gcrích nach bhfuil ceadaithe ag na Giúdaigh," a dúirt sé le Luce, ach "Beidh ceann agam. Ní chiallaíonn sé sin gur frith-Ghiúdach mé, ach táim chun cinn. Creidim sa mhéid a dúirt George Washington ina Aitheasc Slán nár cheart go gcuirfí isteach ar cheangal mothúchánach le tír eile."
D’aontaigh Eisenhower. Ar 11 Feabhra, 1957, chuir sé teachtaireacht eile chuig Ben Gurion, ag tairiscint rochtain Iosrael ar Mhurascaill Aqaba a ráthú ach ag éileamh "tarraingt siar pras agus neamhchoinníollach" as Gaza. Dhiúltaigh Ben Gurion arís, ag tabhairt freagra nach bhfuil "aon bhunús le hathbhunú an status quo ante in Gaza."
Ag an bpointe sin, in ionad uaimh ar nós Obama, chinn Ike na lámhainní a bhaint de. Ar an 20 Feabhra sheol sé cábla eile chuig Ben Gurion ag bagairt tacaíocht a thabhairt do ghlaoch na NA ar smachtbhannaí in aghaidh Iosrael agus ag tabhairt foláireamh go bhféadfadh smachtbhannaí den sórt sin a bheith i bhfeidhm ní hamháin ar chabhair rialtas SAM d’Iosrael (beag ag an am sin) ach freisin ar shárshaothar Iosrael ag an am, cáin. -deonacháin phríobháideacha in-asbhainte agus ceannach bannaí Iosrael. An tráthnóna céanna chuaigh an t-uachtarán ar an teilifís náisiúnta go sonrach chun aghaidh a thabhairt ar an aighneas le hIosrael. "Táimid anois," a dúirt sé le muintir Mheiriceá, "ag tabhairt aghaidhe ar nóiméad cinniúnach mar gheall ar mhainneachtain Iosrael a chuid fórsaí a tharraingt siar taobh thiar de línte an Armistice, mar a bhí beartaithe ag Rúin na Náisiún Aontaithe ar an ábhar seo."
“Bheadh, measaim, bréagach do chaighdeáin na h-árd-oifige do thogh tú mé, dá dtabharfainn buaidh na Stát-Aontach ar iasacht don mholadh gur cheart cead a thabhairt do náisiún a n-ionradh ar dhuine eile coinníollacha beachta do dhéanamh. tarraingt siar," lean sé ar aghaidh. "Creidim ar mhaithe leis an tsíocháin nach bhfuil aon rogha ag na Náisiúin Aontaithe ach brú a chur ar Iosrael cloí leis na rúin um tharraingt siar."
Bhí freagra tosaigh Ben Gurion ina ábhar imní leanúnach, ach gan aon chomhartha go ndéanfadh Eisenhower cúlú, agus an Comhthionól Ginearálta ar tí vótáil ar smachtbhannaí, ní raibh de rogha aige ach caipitliú. Ar an 1 Márta d’fhógair aire gnóthaí eachtracha Iosrael, Golda Meir, go dtarraingeodh a rialtas siar as Gaza tar éis an tsaoil, agus faoin 16 Márta bhí an tarraingt amach críochnaithe. Ar an mbealach amach, scrios na hIosraeilítigh go córasach gach bóthar dromchla, rianta iarnróid, agus línte teileafóin sa cheantar, chomh maith le roinnt sráidbhailte. Ach ar a laghad tháinig deireadh le forghabháil Stráice Gaza - go dtí gur tháinig na hIosraeilítigh ag stoirme ar ais 10 mbliana ina dhiaidh sin.
Deonaithe, bhí go leor hypocrisy i seastán Eisenhower, ag smaoineamh ar ghníomhaíochtaí a riaracháin féin san Iaráin, Guatamala, agus in áiteanna eile. (I lár na bliana 1958 chuir sé na Marines isteach sa Liobáin fiú.) Agus ar ndóigh tá an Meán-Oirthear inniu an-difriúil ó 1956-57.
Fós féin, tá ceacht sna himeachtaí 53 bliain ó shin atá ábhartha sa lá atá inniu ann: ar na hócáidí annamha nuair a bhíonn sé de chumas ag ceannairí na Stát Aontaithe seasamh le heaspa na nIosraelach agus a lucht tacaíochta sa bhaile, meas a éileamh ar an dlí idirnáisiúnta, a gcás a chur faoi bhráid mhuintir Mheiriceá agus an domhain, agus chun tacú lena n-éilimh le bagairt na smachtbhannaí eacnamaíocha, fiú amháin an rialtas Iosrael is doiléire a thabhairt isteach.
Mura bhfoghlaimeodh Obama ach an ceacht sin, seans go mbeidh sé fós in ann na spriocanna a leag sé amach i gCaireo i mí an Mheithimh seo caite a bhaint amach.
------------
*Tá an cuntas seo ar imeachtaí 1956-57 bunaithe go príomha ar pháipéir Eisenhower arna bpostáil ag Tionscadal Uachtaránachta Mheiriceá ag Ollscoil California ag Santa Barbarawww.presidency.ucsb.edu> ; cartlann an New York Times; Patrick Tyler's Saol na Trioblóidí: An Teach Bán agus an Meánoirthear – ón gCogadh Fuar go dtí an Cogadh ar Sceimhle (2009); agus dhá leabhar le Donald Neff, Laochra ag Suez: Eisenhower ag tabhairt Meiriceá isteach sa Mheánoirthear i 1956 (1988) agus Piléir Tite: Beartas SAM i leith na Palaistíne agus Iosrael ó 1945 i leith (1995).
——–
Is iriseoir ar scor é Henry Norr. Bhris an San Francisco Chronicle é i 2003 tar éis dó páirt a ghlacadh sa Ghluaiseacht Dlúthpháirtíochta Idirnáisiúnta i Stráice Gaza, agus é gafa ansin i San Francisco ag agóidíocht an chogaidh ar an Iaráic. Fáiltíonn sé roimh thuairimí ag :< [ríomhphost faoi chosaint]>.
Is trí fhlaithiúlacht a léitheoirí amháin a mhaoinítear ZNetwork.
Síntiúis