Grianghraf le Maria A. Rodriguez/Shutterstock.com
Ghlac na milliúin ban ar fud Meicsiceo páirt i stailc “Un Día Sin Nosotras” nó “Lá Gan Linn”, ag fanacht abhaile ón obair agus ón scoil chun agóid a dhéanamh faoi rátaí arda femicide agus cineálacha eile foréigin inscne lá i ndiaidh a chéile. meastar go ndearna 80,000 duine máirseáil i gCathair Mheicsiceo chun Lá Idirnáisiúnta na mBan a chomóradh.
“I Meicsiceo tá sé cosúil go bhfuil muid i stát cogaidh; táimid i ngéarchéim dhaonnúil mar gheall ar líon na mban atá imithe nó a maraíodh,” a dúirt María de la Luz Estrada, comhordaitheoir Fhaireachlann Náisiúnta na Bainchinne de chuid na Saoránach, leis an Associated Press.
Thuairiscigh an AP “go ndeir sonraí rialtais go bhfuair 3,825 bean bás foréigneach anuraidh, 7% níos mó ná in 2018. Is ionann sin agus thart ar 10 mban a maraíodh gach lá i Meicsiceo. Tá na mílte eile imithe ar iarraidh gan rian le blianta beaga anuas. Is cosúil nach bhfuil na húdaráis in ann na coireanna a chosc nó a imscrúdú i gceart, agus is fíorbheagán díobh sin a mbíonn ciontuithe mar thoradh orthu.”
Dúirt Sandra Reyes, bitheolaí 33 bliain d’aois ag an Institiúid Náisiúnta Ailse, leis an Guardian gur sheol stailc Dé Luain teachtaireacht shoiléir chuig sochaí Mheicsiceo. “Ar bhealaí áirithe, is magadh é: mura dteastaíonn uait sinn amuigh anseo ar na sráideanna, imeoidh muid,” a dúirt sí.
Mheas an grúpa gnó Meicsiceo Concanaco Servytur go bhféadfadh costas suas le $1.37 billiún a bheith ar gheilleagar na tíre mar gheall ar an stailc.
In ainneoin an chostais, thug roinnt gnólachtaí saoire le pá don lá i ndlúthpháirtíocht do mhná agus dhún gnólachtaí eile go hiomlán. De réir an AP:
“Is éard atá i gceist le [an stailc] a thaispeáint, go sóisialta… cé chomh luachmhar is atá muid mná, an méid a dhéanaimid, agus cad a tharlódh mura mbeadh lá amháin againn. I ngach gné: mar dhéantóirí baile, mar oibrithe, mar thomhaltóirí,” a dúirt Lluvia Flores Gómez, 40, a bhí ag sileadh caife agus ag léamh leabhar ar an tolg sa bhaile sa bhaile stairiúil in ionad dul ag obair.
Dhún Flores a bácús agus í ag breathnú ar an stailc, cé go ndúirt sí go n-íocfaí a cuid fostaithe - mná go léir - ar feadh an lae. Dúirt sí go mbeadh buille eacnamaíoch ag baint leis an ngnó, ach go raibh sé tábhachtach aird a dhíriú ar na bealaí go léir ina bhfuil mná faoi ionsaí i Meicsiceo - ní hamháin dúnmharú, cealú agus éigniú, ach freisin idirdhealú sa bhaile agus san ionad oibre agus easpa comhdheiseanna.
“Is é an pointe go mbeidh caillteanas i ndáiríre, is é sin, go dtarlódh an lá seo gan sinn. …Caithfidh sé a bheith rud éigin mar seo, radacach agus ceannródaíoch, ionas go bhfeicfí an caillteanas do chách,” a dúirt sí, “nó in áit an easpa láithreachta atá againn.”
Guadalajara, Jalisco / Meicsiceo - 8 Márta 2020: Tá uisce ag séadchomhartha Minerva Guadalajara daite dearg do Lá Idirnáisiúnta na mBan, chun agóid a dhéanamh in aghaidh ráta ard femicides na tíre.
Grianghraf le NickyRedl/Shutterstock.com
Chuir rannpháirtithe agus lucht tacaíochta an stad náisiúnta oibre 24 uair an chloig, ar a dtugtar “Lá Gan Mná,” nuashonruithe ar na meáin shóisialta leis na hashtags #UnDiaSinMujeres, #UnDiaSinNosotras, agus #UnDiaSinEllas. Roinn siad grianghraif de shiopaí agus de bhialanna dúnta chomh maith le deasca folmha agus gluaisteáin fobhealach.
“Caithfidh ár rialtas beart a dhéanamh go práinneach. Tá súil againn go n-osclóidh an stailc a súile,” a dúirt Marisela Villapando, a thiomáineann Uber go páirtaimseartha, le VICE. Dúirt Villapando, a dúirt go bhfuil aithne aici ar cheathrar ban a dúnmharaíodh nó a d’imigh as le bliain anuas, go bhfuil “eagla orainn.”
Chuir Elsa Arista González, mac léinn dlí 40 bliain d’aois agus fostaí siopa caife, an meon sin in iúl don Chaomhnóir.
“Ba ghnách linn siúl abhaile ón scoil linn féin, agus an doras a fhágáil ar oscailt do do theach. Níl a thuilleadh,” a dúirt González. “Táimid i dtaithí ar a bheith ag maireachtáil faoin eagla.”
Sheachaid Uachtarán Mheicsiceo Andrés Manuel López Obrador teachtaireachtaí contrártha faoin stailc Dé Luain - ag maíomh go bhfuil an rialtas ag obair gach lá chun aghaidh a thabhairt ar fhoréigean inscne-bhunaithe agus ag moladh freisin go bhfuil cuid den fhearg atá dírithe ar a riarachán faoin gceist “faoi cheilt a dhéanamh ar an gcoimeádachas. feimineachas.”
“Tá gnéithe éagsúla ag an ngluaiseacht seo,” a dúirt AMLO, mar is eol don uachtarán, le linn comhdháil nuachta ar maidin. “Is gluaiseacht ban é a throideann go dlisteanach ar son a gcearta agus i gcoinne an fhoréigin, i gcoinne femicides. Ach tá cuid eile inár n-aghaidh, agus is é an rud atá uathu ná go dteipfidh ar an rialtas.”
Chuir tuairimí AMLO fearg ar an iriseoir Mheicsiceo Guadalupe Loaeza, de réir an Washington Post.
“Tá an t-uachtarán á spreagadh againn lena neamhshuim, lena chuid tuairimí,” a dúirt Loaeza. “Ní thuigeann sé go mbaineann sé seo le feimineachas. Déanann sé mí-léiriú air, cuireann sé as a riocht é trína rá gur coimeádachas é.”
Guadalajara / Meicsiceo – 8 Márta 2020: Máirseáil ar son Lá Idirnáisiúnta na mBan
Le Francisco J Ramos Gallego/Shutterstock.com
Is é Foilsiú Bunús an ailt seo ná Common Dreams.