Thug Mumia Abu-Jamal óráid i gcuimhne, a taifeadadh ó bhás Pennsylvania
as a chéile, go dtí 8000 freastail, lena n-áirítear níos mó ná 1200 mac léinn céime, ag an
Bronnadh céim Evergreen State College ar 11 Meitheamh, 1999. Le linn a chuid cainte 13 nóiméad
ag tarraingt ar stair an chos ar bolg agus frithsheasmhacht ciníoch SAM, Mumia
Spreag Abu-Jamal mic léinn a bhain céim amach chun a saol a chaitheamh d’aon ghnó agus a bheith páirteach
an streachailt réabhlóideach. Thug sé le fios go bhfuil "cine" sóisialta
tógáil ach freisin réaltacht shóisialta, agus go raibh déanta whites agus d'fhéadfadh agus
chóir a dhéanamh ar an rogha chun troid i gcoinne ardcheannas bán agus an evils de
caipitleachas. Thug tromlach mór den lucht éisteachta súil ghéar air
a d'fhéadfaí a chloisteáil an bealach ar fad go dtí a chill rámhaíochta báis agus tá súil agam go dtí an
An Chúirt Uachtarach SAM.
Lá iontach a bhí ann Dé hAoine, 11 Meitheamh, 1999, go háirithe dóibh siúd
a d'oibrigh chomh dian sin chun guth Mumia Abu-Jamal a chloisteáil. Toradh amháin de
an eagrú agus an for-rochtain chun tacaíocht a fháil do Mumia ag labhairt, is
feasacht mhéadaithe ag Evergreen ar nádúr éagórach a chiontaithe. Le
éisteacht dó ag labhairt ag céim, tá freisin nasc níos pearsanta le
Mumia as a dtiocfaidh iarrachtaí méadaithe chun triail nua a fháil agus a chuid a chosc
forghníomhú. Cabhróidh an phoiblíocht náisiúnta freisin. Ag an gcoláiste agus i
Olympia, tá sé tar éis plé dáiríre a dhéanamh ar an gciníochas agus ar an éagóir ar fad
gnéithe den chóras ceartais choiriúil: brúidiúlacht na bpóilíní; dlí neamhleor
ionadaíocht don chuid is mó de chosantóirí; gabhálacha éagóracha agus príosúnú ar
gníomhaithe polaitiúla (go háirithe daoine dathúla); giúiréithe nach minic de
piaraí duine; an phríosúnacht le pianbhreitheanna níos faide de bheagnach dhá mhilliún
daoine, go díréireach Dubh, Meiriceánach Dúchasach agus Laidineach; agus an bás
pionós. The Philadelphia Fraternal Order of Police, go leor póilíní eile
cumainn agus an "dlí agus ord" slua, ní hamháin ag iarraidh a fhorghníomhú
Mumia, tá siad tiomanta freisin é a chur ina thost. Ar an 11 Meitheamh, theip orthu.
(Féach ar mo thráchtaireacht ZNET an 30 Bealtaine, 1999 le haghaidh cúlra.) A bhfeachtas
ardaithe go luath i mí an Mheithimh na bliana seo.
CUR CHUIGE LÁ CÉIME
Níos lú ná seachtain roimh an gcéim a bhí sceidealta, an 5 Meitheamh agus an 6 Meitheamh,
Maureen Faulkner, baintreach Daniel Faulkner, an póilíní a raibh Mumia
ciontaithe i ndúnmharú i dtriail an-uireasach 1982, thóg amach fógraí móra i
an “The Oilimpian” a bhí leis an Gannett agus an ceannlíne, “A
Ciontú Cop Killer, Cainteoir ag Tús an Choláiste Stáit Evergreen?"
San fhógra, d’fhógair sí go mbeadh sí ag freastal ar an tosach feidhme le a
pictiúr dá fear céile marbh agus d'iarr sé ar dhaoine siúl amach nuair a labhair Mumia
thosaigh. Bhí an brú chun cosc a chur ar Abu-Jamal labhairt. Eagarthóirí
i "The Oilimpeach" agus nuachtáin eile, ar a dtugtar arís agus arís eile air cop
marbhadh ; D'éiligh na céadta litir agus ríomhphost chuig an gcampas nach mbeadh
cead cainte ; d'éiligh reachtóir de chuid Stát Washington an rud céanna; agus SAM
D'iarr an Comhairleoir Tom DeLay, aoire an Tí Poblachtánaigh as Texas, go ndéanfaí a
nóiméad ciúnais ag Comhdháil na Stát Aontaithe an 11 Meitheamh ag 1:XNUMX chun agóid a dhéanamh
Rannpháirtíocht Mumia sa chéim. Moill ar a dtugtar an coláiste go sóisialta
mífhreagrach. Is rud é atá mífhreagrach go sóisialta ná Moill gur saineolaí é i ndáiríre
isteach. Agus an 11 Meitheamh ag druidim linn, lean imní ag méadú. Bhí ráflaí ann go
Bhí 300 próistí armtha ag teacht chun tacú le Maureen Faulkner agus agóid a dhéanamh in aghaidh na
céime, go dtuitfeadh cainnt Mhuimia amach ag tarbh-choill, agus go
shiúlfadh na céadta amach.
An lá roimh an gcéim, d’fhógair uachtarán an choláiste, Jane Jervis, i a Nua
York Times dúirt an t-agallamh go raibh cuimsiú tuillte ag Abu-Jamal mar gur úsáid sé a chuid
saorchaint” chun comhrá idirnáisiúnta faoin mbás a spreagadh
pionós, agus an gaol idir bochtaineacht agus an ceartas coiriúil
system." Ba chéim chun tosaigh é seo ó iarrachtaí níos luaithe chun leithscéal a ghabháil ina leith
agus láithreacht béil Mumia a íoslaghdú. Go páirteach mar gheall ar eagrú na mac léinn,
níor chuir an coláiste isteach ar an iarracht chomhbheartaithe é a bhaint de na
céime. Tháinig níos mó eagraithe ar dhaltaí a thacaíonn le Mumia,
straitéiseach, agus éifeachtach chun líon na ndaoine atá i gceist a mhéadú. Tá
for-rochtain córasach ar na hollmheáin, na meáin mhalartacha, agus an
Idirlíon. Chuir siad teachtaireacht amach i bhfad is i gcéin go raibh céimithe Síorghlasa
onóir a bheith aige trí Abu-Jamal a labhairt; go raibh triail nua tuillte aige, agus
go raibh sé ag ardú ceisteanna a bhfuil tábhacht bhunúsach leo don todhchaí
tír.
Maidir leis an gcéimíocht féin, ba é an siombalachas a cuireadh ar aghaidh ná gurbh é Mumia an
canáraí seolta isteach i sloic mhianaigh guail chun tástáil le haghaidh gás marfach. Má fuair an canáraí bás,
bhí a fhios ag na mianadóirí gan dul isteach sa mhianach, toisc go raibh sé nimhiúil. Tá an
Luadh paimfléad, a tugadh do 6000 duine le linn na céime,
"Is é Mumia an canáraí inár mianach guail. Má fhaigheann sé bás gan triail chóir,
beidh a fhios againn go mairimid i sochaí nach bhfuil sábháilte dúinn go léir."
Is é an tátal a bhí sa phaimfléad seo a raibh glacadh maith leis, “Mura ndéanaimid cosaint ar cheartas
daoine eile, a chosnóidh an ceartas dúinn.” Bandaí muinchille buí agus/nó bratacha
le pictiúr de chanáraí i gcliabhán a bhí caite ag na céadta céimithe
seanóirí agus go leor lucht tacaíochta. Socraíodh ton neamhchonfrontational a shocrú
ag an gcéim agus gan freagra a thabhairt ar briogadh ó phóilíní nó ón eite dheis a
cinnte a bheith ann.
LÁ CÉIME
Bhí an nuachtán áitiúil, "The Olympian" ar maidin an
dar teideal na céime, “Tá súile an náisiúin ar Shíorghlas le haghaidh Abu-Jamal
óráid." Ag 1:00 in, mháirseáil na mic léinn a bhain céim amach go dtí an phríomhchearnóg
ar an gcampas agus ghlac siad a suíocháin. Tar éis fáiltiú roimh thuairimí agus óráid le
Thug an ball dáimhe síorghlas Stephanie Coontz, an tUachtarán Jane Jervis isteach
Mumia Abu-Jamal. D'iarr sí ar dhaoine éisteacht faoi seach agus thug sí an
rogha an chearnóg a fhágáil ar feadh a chuid cainte. Cé go bhfuil roinnt
bhí tuartha ag an dámh agus na mic léinn ollsiúlóidí, gan ach thart ar 20 ag bronnadh céime orthu
shiúil na mic léinn amach agus d’fhan 20 go 25 eile ach d’iompaigh siad a gcúl isteach
agóid. B’fhéidir gur fhan 25 eile ón gcéim iomlán chun agóid a dhéanamh.
Is ionann na trí chineál agóide seo agus thart ar 5-6% de na mic léinn
ag fáil a gcéime baitsiléara nó máistreachta, céatadán beag díobh sin
ag céimniú. I bhfianaise an bhrú a chuirtear ar dhaltaí agóid a dhéanamh i Mumia ag an
na meáin chumarsáide, na póilíní, agus Maureen Faulkner a shiúil amach léi
lucht tacaíochta, gur éist an tromlach mór le meas agus
go haireach labhraíonn go maith ar son an phobail Shíorghlas Tá líon suntasach de
iad siúd a shiúil amach nó a d'iompaigh a ndroim ag obair i bhforfheidhmiú an dlí nó a raibh
garghaolta ag obair mar phóilíní nó post comhchosúil.
I rith an lae seo, swarmed na meáin timpeall Maureen Faulkner ach an chuid is mó
rinne mic léinn neamhaird di. Ní raibh aon cur isteach ná achrann ag an
céime. Bhí óráid Mumia mar chroílár lá lánbhrí. Faoi 4:30
Fuair PM, gach mac léinn a bhí ag bronnadh a n-ainm, a n-ainm
dioplóma agus d'fhág sé le cairde agus teaghlach.
Ní nach ionadh, ach fós féin rud beag díomá a bhí ar an teilifís agus nuachtáin
clúdach na céime. Thosaigh na scéalta ar fad leis an agóid i gcoinne
Muimia. Maureen Faulkner agus an cúpla mac léinn agus neamh-mac léinn a rinne agóid
Bhí óráid Mumia lárnach i mbeagnach gach cuntas. Mar shampla, an
An teideal a bhí ar an scéal Associated Press (AP) “Abu-Jamal Protested at
Tús," agus níor luadh sa chéad leath den scéal ach iad siúd a
shiúil amach mar agóid leis na comharthaí athfhriotail ón ngrúpa seo. Ní raibh ceann
focal faoi thacaíocht do Mumia. Áiríodh ceann amháin sa dara leath de scéal an AP
Sleachta gairid ó shinsear céimithe a thacaigh le Mumia ag labhairt ag an
céime, beagán faoina chás agus dhá abairt ó Abu-Jamal's
chaint. Tháinig an agóid ina choinne ag labhairt mar phríomhscéal, agus tháinig an
scéal iontach a labhair Mumia Abu-Jamal as a chéile báis ag coláiste
níor tuairiscíodh céim le tacaíocht an-mhór ó na mílte.
Bhí sochar Mumia ann, oíche Dé hAoine, 11 Meitheamh, tar éis na céime.
In ainneoin tuairiscí ar casadh na meán, bhí mothú láidir dearfach ann
éacht acu siúd a bhí ag freastal ar an seó agus daoine ag aithris ar an iliomad
cainteanna a bhí cloiste acu nó páirt a ghlacadh iontu i rith an lae faoi na
córas na héagóra coiriúla agus pionós an bháis. Dúirt go leor tuismitheoirí go ndéanfadh
Breathnaigh ar chás Mumia ar bhealach níos cúramach amach anseo chomh maith le cur i gcoinne an
níos mó agus níos mó dár ndaonra a ghlasáil.
Polladh an ciúnas faoi Mumia Abu-Jamal in Olympia ar an 11 Meitheamh, 1999
agus shroich na ripples i bhfad níos faide. Lá a bhí ann dóibh siúd a bhí i láthair
Beidh cuimhne i gcónaí agus don chuid is mó, beidh na cuimhní cinn faoi na sóisialta
tábhacht an méid a tharla. Leanann an streachailt ar aghaidh!